RUFUS 3020 MA - Lámpara BRENNENSTUHL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Proyector LED portátil recargable
Marca	Brennenstuhl
Modelo	RUFUS 3020 MA
Potencia	30 W
Temperatura de color	2700-3500-4500-5500-6500 K (ajustable)
Batería integrada	Li-Ion 7,4 V / 5,0 Ah
Entrada de carga	5 V / 2 A (USB-C)
Tiempo de carga (a 2 A)	~5 horas
Power Bank (salida USB)	5 V / 1 A
Índice de protección	IP65 (resistente al polvo y chorros de agua)
Índice de resistencia a impactos	IK08
Rango de temperatura de uso	-10 °C a +45 °C
Iluminación	5 niveles de brillo, 5 temperaturas de color
Funciones adicionales	Soporte magnético, indicación de carga en %, power bank
Fijación	Soporte abatible con imán, posible colgado
Limpieza	Paño seco o ligeramente húmedo, sin disolvente ni abrasivo
Reemplazo de la fuente de luz	No reemplazable, reemplazar todo el proyector
Reemplazo de la batería	No reemplazable, desecho reglamentario
Seguridad	No mirar directamente el haz, usar cargador USB certificado, no abrir
Reciclaje	No tirar con la basura doméstica, seguir la directiva RAEE

Preguntas frecuentes - RUFUS 3020 MA BRENNENSTUHL

¿Cómo encender y apagar el proyector RUFUS 3020 MA?

Presione el interruptor de encendido/apagado. En la primera pulsación, el proyector se enciende con el último ajuste de brillo. Después de 5 segundos sin acción, una siguiente pulsación apaga el dispositivo.

¿Cómo ajustar el brillo?

Presione varias veces el interruptor de encendido/apagado para navegar entre 5 niveles de brillo. El proyector memoriza el último ajuste utilizado.

¿Cómo cambiar el color de la luz (temperatura de color)?

Use el interruptor dedicado al color (solo en el modelo 3020 MA). Presione varias veces para elegir entre 2700 K, 3500 K, 4500 K, 5500 K o 6500 K.

¿Cómo verificar el nivel de carga de la batería?

Cuando el proyector está encendido, la carga se muestra en porcentaje en la pantalla. Cuando está apagado, presione el interruptor con el símbolo de la batería para mostrar el nivel.

¿Cómo recargar el proyector?

Use el cable USB-A/C incluido. Conecte el lado USB-C al proyector y el otro extremo a un cargador USB certificado (5 V/2 A máximo). El indicador parpadea durante la carga y permanece encendido una vez finalizada.

¿Puedo usar el proyector mientras se recarga?

Sí, el producto se puede usar durante su carga. Sin embargo, no está certificado IP65 durante esta fase.

¿Cómo usar la función power bank?

Conecte un dispositivo externo (smartphone, tableta) al puerto USB (2) del proyector. Se recarga entonces con una salida de 5 V / 1 A.

¿Cómo fijar el proyector en una superficie metálica?

Use el soporte magnético incluido. Fíjelo al soporte de sujeción del proyector, luego coloque el conjunto sobre una superficie metálica. Asegúrese de que la fijación esté bien colocada para evitar una caída.

¿Qué hacer si el proyector no se enciende?

Primero verifique que la batería esté cargada. Recárguela con el cable incluido. Si el problema persiste, no intente repararlo usted mismo ya que la batería y la fuente de luz no son reemplazables. Contacte a un profesional autorizado o al soporte técnico.

¿Cómo limpiar el proyector?

Use un paño seco o ligeramente húmedo. Nunca use disolventes, productos abrasivos o limpiadores químicos que podrían dañar la carcasa.

MANUAL DE USUARIO RUFUS 3020 MA BRENNENSTUHL

ES Manual de instrucciones Foco LED portátil a bateria

RUFUS

1500 MA/3000 MA/3020 MA

INDICACIONES DE SEGURIDAD

• Lea atentamente el manual de instrucciones antes de utilizar el aparato.
• No utilise el foco en caso de que presente danos.

Si realmente existe una anomíapongase en contacto con un先进技术 calificado o con el commercio donde adquirido el producto.

• Nunca abra el aparato.
• No utilise el foco en atmóferas explosivas, jexiste peligro de muerte!
• Para cargas la bateria utilise unicamente una fuente de red USB certificado.
• No es possibleonian a cubierta protectora rota. En caso de que se rompa la cubierta protectora se deben eliminar el foco.

Por favor, no dirija su mirada directamente hacía la luz.

Los objetivos iluminados peuvent sobrecalentarse si se sobrepasa la distancia最小ima.

• El producto no responde durante el proceso de energia al grado de proteccion IP65 (a prueba de polvo y a prueba de chorros)

DATOS TECNICOS

Tipo: RUFUS 1500 MA RUFUS	3000 MA RUFUS 3020 MA
Núm. de articULO: 1173100100 1	173110100 1173110300
Potencia: 15 W 30 W 30 W
Temperatura de color: 6500 K 65	00 K 2700-3500-4500-5500-6500K
Baterías: Li-Ion 3,7 V/5,0 Ah Li-Ion 7,4 V/5,0 Ah Li-Ion 7,4 V/5,0 Ah
Entrada de energia: (carga 2 A):	5V/2 A	5V/2 A	5V/2 A
Duración de energia: (carga 2 A):	~3 h	~5 h	~5 h
Powerbank:	5V/1 A	5V/1 A	5V/1 A
IP, IK:	IP65, IK08	IP65, IK08	IP65, IK08
Rango de temperatura:	-10 °C hasta +45°C	-10 °C hasta +45°C	-10 °C hasta +45°C

INSTALACION/MONTAJE DE LA LAMPARA

• Antes de la primera utilización descarque la bateria y vuelva a cargarla Completely.
• El producto pueda ser utilisé durante el proceso de carga.
• Recargar cada 3 meses la batería cuando no se haya utilisé durante un长大o periodo de tiempo.
• La bateria no se pueda Cambiar. Es caso de que la bateria presente daños, elazo debe eliminarse debidamente.

VISTA DE LOS ELEMENTOS DE CONTROL

Botón para el encendido/apagado y la atenuación:

Presionar una vez: La iluminacion se inicia con la ultima intensidad de luz ajustada. La intensidad de luz se pueda configurar en 5 niveles presionando varias varies el boton. Si el boton no se presiona durante mas de 5 segundos, el foco se apaga cuando se vuela a presionar el boton, independientelemente de la intensidad de iluminacion ajustada por ultima vez.

Botón para estar la energia de la batería:

Cuando se enciende el foco la energia de la bateria se muestra en %.
Cuando el foco está apagado se pueda controlar el estado de la batería presionando el botón que tiene el significado de la batería. Se muestra cuando está presionado el botón.

Botón de color de luz (solo RUFUS 3020 MA):

Cuando se enciende el foco este se inicia con elultimate color de luz ajustado. Puede seleccionar el color de luz deseado presionando el boton varias vezes.

RUFUS 1500 MA

RUFUS 3000 MA

RUFUS 3020 MA

1 Toma de energia tipo C
2 Powerbank USB
3 Cable de energia A/C

CARGA DE LA BATERIA

Cargue su bateria unicamente con el cable dearga tipo A/C que se incluye en la entrega.

Como entrada de energia hay un enchufe tipo C disponible. El cable de energia pueda conectarse en el除外 del dispositivo a un cargador USB convencional.

Use solo una fuente de alimentacion USB probada (por exemple, cargador, ordinador)

con un voltaje maximalo de salute de 5V:

Conexión: Fuente USB - Cable de energia A/C (3) - Toma de energia (1).

Durante la carga, el indicator de carga parpadea de manière constante cuando la bateria está Completely cargada.

CARGA DE DISPOSITIVOS EXTERNOS A TRAVÉS DE USB

El foco-ofrece una funcion de USB Powerbank. Es possible cargar un dispositivo externo, como un téléphone inteligente o una tableta, conectandolo a la calidad USB (2). Lacantidad de ciclo de energia posibles depende del tipo de dispositivo externo y del estado de energia en que se escañe la batería del foco.

MANTENIMIENTO

La fuente de luz de este bajo no se quere ser reemplazado; cuando la fuente de luz haya llegado al final de su vida uyil se decide ser reemplazar todo el bajo.

LIMPIEZA

No实用性 detergentes o disolventes para su limpieza. Utilice solo un paño seco o ligeramente humedecido.

ELIMINACION

;No tire los aparatos electricos+junto a la basura domestica!

De acuerdo con la Directiva europea 2012/19/CE sobre residuos de aparatos electricos y electrónicos y su aplicación en el Derecho nacional, los equipos electricos realizados deben ser recogidos por分开ado y reciclados para su reutilización respetando el medio ambiente. Contacte con su ayuntamento municipal u-oficina local para informarse sobre las posibilidades de eliminación.

Las pilas y los acumuladores no deben ser desechados en la basura domestica!

Como consumidor, está obligado por ley aentarrag todas las pilas y acumuladores en un punto de recogida de su comunidad/distribto urbano o en el commercio, para que pueda ser eliminados de forma respetuosa con el medio ambiente, de lo contrario existen posibles riesgos para el medio ambiente y la salute humana.

DECLARACION DE CONFORMIDAD DE LA UE

La declaración de conformidad de la UE ha sido presentada al fabricante.

FABRICANTE

Para más información, le recomiendaos que visite el apartado de Servicio/FAQ's en nuestro situ web www.brennenstuhl.com.

Instrukcja obslugi

Ocorrer superficie quente.

• Durante o processo de carregamento, o produits está protegado IP65 (protegado contra pó e borrifos de agua).

DADOS TÉCNICOS

Tipo: RUFUS 1500 MA RUFUS 3000	MA RUFUS 3020 MA
N.° artigo: 1173100100 1173110100 1	173110300
Potência: 15 W 30 W 30 W
Temperatura da cor: 6500 K 6500 K 2700-3500-4500-5500-6500K
Bateria: Li-Ion 3,7 V/5,0 Ah Li-Ion 7,4 V/5,0 Ah Li-Ion 7,4 V/5,0 Ah
Entrada carga:	5 V/2 A	5 V/2 A	5 V/2 A
Tempo de carga (carregamento 2 A):	~3 h	~5 h	~5 h
Powerbank:	5 V/1 A	5 V/1 A	5 V/1 A
IP, IK:	IP65, IK08	IP65, IK08	IP65, IK08
Faixa de temperatura:	-10°C - +45°C	-10°C - +45°C	-10°C - +45°C