DO1031KR - Procesador de alimentos DOMO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DO1031KR DOMO

Manual de instrucciones Robot de cocina

Este aparato tiene un periodo de garantía de 2 años a partir de la Fecha de compra. Durante el periodo de garantía, el distribuidor está Completely responsable de los defectos directamente asignables a errors del material y fabricación. Cuando se detecten este tipo de errors, y siempre que se estime necessities, el aparato se sustituió o reparará. A partir de este momento, el periodo de garantía de 2 años no volverá a iniziarse, sino que seguirá cuando de 2 años a partir del momento de compra. La garantía se concede sobre la base del recibo de caja.

La garantía de los accesos y componentes susertos a desgaste es de 6磨损.

La garantía y la responsabilidad/imputabilidad del proveedor y el fabricante expiran automatistically en los siguientes casos:

• Cuando no se cumplan las instrucciones que aparecen en este manual.
• En el caso de una conexión inadequada, por exemple, a una tensión electrica demasiado alta.
• En caso de uso Incorrecto, brusco o anomal.
• En caso de insufficiente o Incorrecto mantenimiento.

Si el consumidor o un tercero no autorizo realizan reparaciones o modificaciones en el aparato.

• Si se usesan componentes o accesorios que no está recomendados o que no son suministrados por el proveedor/fabricante.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Cuando utilise aparatos electricos, se deben seguir las instrucciones de seguridad Mentionadas a continuacion:

• Lea detenidamente estas instrucciones. Conserve este manual para consultrlo posteriormente.
• Antes del primer uso retire todos los materiales de embalaje y etiquetas promocionales. Asegúrese de que los niños no pueda usar con el material de embalaje.
• Este aparato esADECUADO para su uso en el ambito domestico y entornos similares como:

Zona de cucina para el personal de tiendas, ofecinas y others entornos profesionales similares.

• Granjas.
• Habitaciones de hoteles y moteles, y otros entornos decae terresidencial.

• Habitaciones de invitados o similares.

• Supervise en todo momento a los niños para que no juguen con el aparato.

• Este aparato pueda ser utilisé por niños de 16 años o más, personas con discapacidad física o sensorial, o personas con capacidad mental limitada o falta de experiencia o conocimiento, siempre, y en tanto en cuando, dichas personas estén vigiladas o hayan recibido instrucciones sobre el uso del aparato deforma segura y conozcan lospeligos del uso del本身就是. Los niños no deben hacer con el ventilador. Elmantimiento y la limpieza del dispositivo no deben ser realizados por niños, a menos que tengan 16 años o más y estén supervisados por unadulto.
• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.
  · Si el cable de alimentacion está dañado, para Severity accidentes, debe sustituirlo el fabricante, un centro de reparación autorizo o una personaequalida.
• ATENCION: para evaporar peligos, el aparato no debe ser controlado con un dispositivo externo, como un temporizador externo, ni debe connectarse a una red que se enciende y se apague con fecuencia.
• No deja nunca sin vigilancia un aparato en marcha.
• No utilise el aparato al aire libre.
• Utilice el aparato unicamente para el fin para el que está destinado.

• Antes de utiliser, compruebe si el voltaje indicado en el aparato coincide con el voltaje de la red electrica de su vivienda.

• El cable de alimentación debe estar connectado a una toma de corriente queDebe haber sido instalada y connectada a tierra de acuero con las normas y reglamentos locales.

• Solo deben utilizar los accesos que se suministran con el aparato.
• No utilise nunca el aparato si el cable de alimentacion o el enchufe está danados, desdes de un mal configuracion del aparato o cuando el aparato está daado.En el caso de que el aparato ested daado, lvelo al service de postventa de DOMO o al centro de servicerialico mas cercano para su inspeccion, reparacion o para realizar ajustes electricos/mecanicos. Nunca intoleranceRepairalaparato por su cuesta.
• Nuncasumerjaleaparato,el cablede alimentacion o el enchufe enaguao en qualquier otherlquido. Estovitarachocueselectricosocendios.
• No utilise el aparato con las manos mojadas.
• Este aparato está provisto de un cable de alimentación corto para registrar que personas u objetos se enreden en el mesmo o se caigan. NUNCA UTILICE EL APARATO CON UN CABLE ALARGADOR.
  Desenrolle el cable de alimentacion complemente para evaporar el sobrecalentamento del本身就是.

No deje que el cable de alimentacion@cuelgue sobre superficies calientes o sobre el borde de una mesa o encimera.
- No permitted that the cable of alimentacion cuelgue por debajo o alrededor del aparato.
- Solo debe introducir el cable de alimentacion en la toma de corriente afteres de que el aparato se haya montado correctamente. Antes de retiring el cable del aparato de la toma de corriente, el control se debeponer en la posicion 0 o 0 .A continuacion podra retirear el cable de la toma de corriente. Nunca tire del aparato o del cable de alimentacion para retirear el enchufe de la toma de corriente.
- No utilise el aparato si todasway qued aigua en la cubeta o si las piezas aun está humedes afterwards de la limpieza.
- Nunca utilise el aparato sin ingredientes.
- Sea especialmente precavido al sujetar accesorios aflados, como las cuchillas. SoloDebe tocar los accesorios cuando these sovementro completely parados en el aparato.
· Si no se realiza un correcto mantenimiento del aparato, la vida uyil del aparato se reducirá drásticamente y se podrián produir situaciones peligrosas.
- Los accidentes o los días occasionados por el no seguido de estas normas son su propia responsabilidad. Ni el fabricante, ni el importador ni el distribuidor pueda ser considerados responsables a este respecto.

CONSERVE ESTAS MEDIDAS PARA PODER CONSULTARLAS EN EL FUTURO.

PIEZAS

1. Control de velocidad
2. Botón de desbloqueo del cabezal multiuso
3. Vaso de mezcla de acero inoxidable
4. Tapa del vaso de mezcla
5. Orificio de Ilenado
6. Punto de connexion del cortador de verduras + Picadora de carne
7. Cabezal multiuso
8. Punto de connexion de la liceudora
   q. Batidor
9. Gancho amasador
10. Batidor de globo

Se vende por separado

1. Licuadora
2. Cortador de verduras
3. Picadora de carne

ANTES DEL PRIMER USO

• Retire launidad y sus accesos del embalaje. Retire las pegatinas promociones.
  ·Lave todas las piezas desmontables con agua jabonosa tibia y sequelas con cuidado.
• Nosumerjuna nunca elbloque motor enagua para evitar descargas electricas.

USO

PARAMASAR/PICAR/BATIR

1. Dependiendo de la naturaleza de los ingredientes, el vaso de mezcla con tapa能把 amasar 2 kg de masa.
2. Cologne la unidad en una superficie plana, limpia y seca.
3. Asegürese de sacar el enchufe de la toma de corriente y que el control de velocidad está en posicion "o" (APAGADO).
4. Presione el botón de desbloqueo y empuje el cabeza multioso Completely hacería arriba hasta que encaje.
5. Ponga el vaso de mezcla en la base y apriete en sentido horario. Ponga los ingredientes en el vaso de mezcla.
6. Cologne la tapa en el cabezal multiusos a trovés de las aberturas provistas.

1. Seleccione el accesorio deseado: batidor, gancho amasador, batidor de globo.

a. Fije el accesorio al CZezeal deslizandolo hacia arriba alrededor del eje impulsor.
b. Gire el accesorio un cuarto de vuelta en sentido horario.
c. Suelte el accesorio para que encaje en posicion de bloqueo. Atencion:utilice el gancho para masa como maximo hasta la velocidad 1.

Gire el botón de desbloqueo un cuarto de vuelta a la izquierda, empujé el CZalhacia abajo totalmente y gire el botón de desbloqueo de nuevo a la derecha de manera que apunte hacía arriba para fjar el CZal.

a.b.c.

1. Vuelva a presionar el botón de desbloqueo para presionar el cabeza multiuso hacía abajo y encajarlo.
2. Inserte el enchufe en la toma de corriente, y selecciona la velocidad deseada girando el control de velocidad.
3. Durante la preparación suepe añadir ingredientes a工程技术 de la abertura dellenado de la tapa. Precaución: No utilise el aparato durante mas de 10 instantos cada vez. Deje que se enfié durante 30 minutes antes de volver a usar.
4. Para parar el aparato gire el control de velocidad a la posicion "o" (APAGADO).

DESMONTAJE

1. Retire el enchufe de la toma de corriente.
2. Presione el boton de desbloqueo para fjar el cabezal multiusos completeness hacia arriba.
3. Empujé el gancho hasta sacarlo de la posición de bloqueo y gire un cuarto de vuelta en sentido horario. A continuación, saque el accesorio del eje motriz y retire el accesorio. Quite los accesorios con cuidado ya que pueda haber:bordes aflados.
4. Retire la tapa del cabezal multiusos girandola hacla izquierda.
5. Girar el vaso en sentido antihorario para sacarlo de la posicion de bloqueo y retirel vaso.
6. Presione el botón de desbloqueo para volver a presionar el cabeza multiusos hacer abajo y encajarlo.

SE VENDE POR SEPARADO

LICUADORA

1. Dependiendo de la naturaleza de los ingredientes, la licuadora可以选择 lilucar hasta 1.4 L.
2. Coloque el CZezeal multiusos en posicion horizontal y retire la tapa de la parte superior del czezeal tirando de ella.

1. Ponga los ingredientes en el vaso y ciderre el vaso con la tapa, incluyendo el vaso medidor en la abertura de llenado.
2. Coloque la licuadora en el punto de connexion correcto y bloquee la licuadora girandola en sentido antihorario.
3. Utilice el control de velocidad para ticuar.
4. Allicar sue sacar el vaso medidor de la tapa y agregar los ingredientes por la abertura de llrado. Cierre despues la abertura y hagalo sempre con el vaso medidor.

Atencion:

• No utilise la licuadora estando vacia.
• No llene la liceadora con liquido hiriendo ycede que se enfierte a temperatura ambiente.
  · Si desea picar hielo no use mas de q cubitos (4× 4× 2cm) a la vez.

CORTADOR DE VERDURAS

Apache el aparato y saque el enchufe de la toma de corriente antes de montar, desmontar o limpiar los accesorios.

1. Abra la tapa en el extremo del cabeza multi-uso del robot de cocina: levante un poco la tapa y retirela.
2. El punto de connexion de los accesos está ahora visible.
3. Coloque el cortador de verduras en un ángulo de 25^ del punto de contacto y gire un cuarto de vuelta en sentido antihorario. Oirá un click cuando encaje. El cortador de verduras está ahora perfectamente vertical.

1. Empujé la rejoilla Completely en la abertura del cortador de verduras. Puede elegir entre una cucilla y dos temas de carrador发展模式.

1. Regule el cortador de verduras con el control de velocidad del robot de cucina.
2. Con la varilla de empujte se pueda empujar las verduras en el cortador de verduras de forma segura.
3. Para guitar el cortador de verduras: tire del botón de desbloqueo (vease la figura) y gire el cortador de verduras un cuarto de vuelta en sentido horario.

1. Retire el cortador de verduras y colque de nuevo la tapa sobre la conexión.
2. Limpie todas las piezas cuidadosamente yooter bien antes de volver a usarlo.

PICADORA DE CARNE

Apague la unidad y desenchufe el cable de alimentacion antes de anadir,utar o limpar accesos.

1. Abra la taps en el extremo del cuestion del robot de cocina: levante un poco la tapa y retirela.
2. El punto de conexión para accesorios que da visible.
3. Ajustar la picadora de carne con un ángulo de 25^ con el punto de connexion y gire un cuarto de vuelta en sentido antihorario. Oira un click cuando encaje. La picadora de carne está ahora perfectamente vertical.

1.2.3.

1. Para picar carne debe colocar seguidamente el tornillo sin fin y la cucilla.

4.

1. Después debe seleccionar el disco de corte.
2. Ponga el hueco del disco a la alta del saliente.
3. Termine elconjunto con el anillo roscado.

1. Coloque el recipiente para colocar la carne en la picadora de carne.
2. Puede utiliser el empujador para mover la carne de manosa segura.

1. Para hacer salchichas deben poner los siguientes componentes:

1. Para hacer albóndigas rellenas, deben tener los siguientes componentes:

1. Para retirar la picadora de carne, pulse el botón de desbloqueo. Gire a la picadora de carne un cuarto de vuelta en sentido horario. Limpie bien todas las piezas y seque todo Completely antes de

como lo de nuevo.

LIMPIEZA: Noponer en ellavavajillas!

LIMPIEZAYMANTENIMIENTO

1. Saque siempre el enchufe de la toma de corriente antes de limpar el aparato. Asegúrese de que el regulador de velocidad está en "o".
2. No sumerja nunca el bloque motor en un bajo de agua o bajo agua corriente. Limpie el bloque motor con un paño suave y humedo.
3. Desmonte todos los accesos de acuerdo con las instruetiones de la seccion "Desmontaje".
4. Para una limpieza rápida,,enjuague los accesos con agua corriente.
5. Para una limpieza profunda debe lavar, enjuagar y secar los accesos.
6. Para la limpieza de la liceadora, mezcle agua caliente conunas gotas de jabon en la liceadora. Coloque la tapa en la liceadora. Gire el control de velocidad hacer el impulso y vuelva a colocarlo en su posicion. Repita si es necessario. Enjuague la liceadora bajo agua corriente y deje que se seque colocada en posicion inversa.

DIRECTRICES MEDIOAMBIENTALES

El símbolo en el producto o en el embalaje indica que este producto no pueda ser tratado como residuo domístico. Se debeleara un lugar en el que se reciclan equipos electricos y electrónicos. Si se asegura de que este producto se desecha correctamente, ustedouldaráavitarposiblesconseuerias negativas para laspersonas yel medio ambiente que serian causadospor un tratimiento de residuos inadequado. Para Obtener información mas detallada sobre el reciclaje de este producto,pongase encontacto con su ayuntamento, o con laEmpresa o departamento responsable del service de recogida de basura domestica, o con la tiendaonde adquirido el producto.

El material de embalaje es reciclable. Trate el embalaje de unamania medioambientalmente responsable.

GARANZIA