Blue Pure 411 Auto - Purificador de aire BLUEAIR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Purificador de aire
Marca	Blueair
Modelo	Blue Pure 411 Auto
Alimentación eléctrica	100-240 V, 50/60 Hz
Consumo de energía	2-10 W
Nivel de sonido	18-48 dB
Tamaño de habitación recomendado	17 m² (190 ft²)
CADR (humo)	123 cfm (210 m³/h)
CADR (polvo)	107 cfm (181 m³/h)
CADR (polen)	96 cfm (163 m³/h)
Modos de ventilación	Auto, Noche, Diario, Boost, Apagado
Indicador de calidad del aire	Escala de colores (PM2.5): contaminación, media, buena
Tipo de filtro	Prefiltro de tela lavable + filtro principal (partículas y carbón)
Reemplazo del filtro principal	Cada 6 meses (indicador luminoso rojo)
Limpieza del prefiltro	Lavado en máquina programa delicado o aspirado
Limpieza del sensor	Con un hisopo durante el cambio de filtro
Arranque automático	Reinicia automáticamente después de un corte de corriente
Seguridad	Desconectar antes del mantenimiento; no usar alargador
Garantía	Garantía limitada Blueair (consulte condiciones en blueair.com/warranty)

Preguntas frecuentes - Blue Pure 411 Auto BLUEAIR

¿Cómo cambiar el filtro principal del Blue Pure 411 Auto?

Apague y desconecte el aparato. Desbloquee el cilindro girándolo en sentido horario, retire el cilindro superior. Abra el panel del prefiltro, retire el prefiltro y el anillo de sujeción del filtro. Tire de las asas del filtro para retirar el filtro viejo. Coloque el nuevo filtro principal (asas hacia arriba), vuelva a colocar el anillo de sujeción, el prefiltro y el cilindro. Vuelva a conectar y reinicie el indicador presionando 7 segundos el botón táctil.

¿Cómo reiniciar el indicador de reemplazo del filtro?

Presione el botón táctil y manténgalo presionado durante 7 segundos. El indicador parpadea 4 segundos y luego cambia de rojo a blanco, confirmando el reinicio.

¿Cómo limpiar el prefiltro de tela?

Retire el prefiltro como se describe en el manual. Cepíllelo suavemente para quitar el polvo o lávelo en máquina con un programa delicado. Cierre las tiras de velcro antes de ponerlo en la lavadora. Séquelo completamente antes de volver a colocarlo.

¿Cómo limpiar el sensor de calidad del aire?

Apague y desconecte el aparato. Retire el cilindro superior, presione el botón interior para abrir la tapa del sensor. Limpie suavemente el sensor con un hisopo, luego cierre la tapa. Vuelva a colocar el cilindro y vuelva a conectar.

¿Qué significan las luces en el panel de control?

El botón táctil muestra la velocidad del ventilador durante 5 segundos después del ajuste, luego se apaga. El indicador de calidad del aire usa tres colores: rojo (contaminación alta), naranja (media), verde (buena). La luz del filtro se vuelve roja después de 6 meses para indicar el reemplazo.

¿Cómo funciona el modo automático?

En modo automático, el purificador ajusta automáticamente el flujo de aire según las mediciones del sensor de calidad del aire. Aumenta la velocidad si la contaminación es alta y la reduce si el aire está limpio.

¿Cómo activar el modo noche?

Presione dos veces el botón táctil. El modo noche reduce la velocidad del ventilador para un funcionamiento silencioso, ideal para el dormitorio.

¿Cuál es el tamaño de habitación recomendado para el Blue Pure 411 Auto?

El tamaño de habitación recomendado es de 17 m² (190 ft²) para un rendimiento óptimo. Coloque el aparato en el suelo, al menos a 10 cm de otros objetos.

¿Puedo lavar el filtro principal?

No, el filtro principal no es lavable ni reutilizable. Debe reemplazarse cada 6 meses o cuando se encienda el indicador de reemplazo. Use solo filtros Blueair originales.

¿Qué hacer si el aparato no enciende?

Verifique que el cable de alimentación esté bien conectado a un enchufe funcional. Asegúrese de que la toma tenga corriente. Si el problema persiste, desconecte, espere unos minutos y vuelva a conectar. Si no sucede nada, comuníquese con el soporte de Blueair.

MANUAL DE USUARIO Blue Pure 411 Auto BLUEAIR

Rogamos leer este manual de usuario detenidamente y guardarlo para futuras consultas. La version másrecente de este manual de usuario se pueda encontrar en www.blueair.com

Nota: Es possible que existan variaciones a nivel local de these modelos.

Nombre del producto:	Número de modelo reglamentario:
311 Auto 343	101000
411 Auto 323	101000

Índice

Blue Pure 311/411 Auto 40
Instrucciones de seguridad 42
Pasos iniciales	44
Filtros	47
Cuidados y mantenimiento 51
Eliminación y reciclaje 53
Ayuda y soporte 53
Información acerca de la garantía 53
Especillasiones	54

Blue Pure 311/411 Auto

Blue Pure purificador de aire está compuesto principalmente por un motor, un ventilador y un filtro. El purificador de aire elimina los contaminantes del aire bajo de una estancia para melhorar la calidad del aire interior.

Puedeonian del purificador de aire en qualquier momento,utilizing el panel de control del purificador de aire.

Recomendaciones para un mejor funcionaimiento

• Utilizar el purificador de aire en una estancia que no exceda la recomendacion de時間 de dicha estancia.
• Colocar el purificador de aire en un lugar donde el aire pueda circular libremente bajo,充裕a y alrededor de dicho purificador de aire.
• No colocar el purificador de aire a menos de 10 cm (4 pulgadas) de otro objeto.
• Durante el funciona, Maintain las puertas y Ventanas de la estancia, que tiene el purificador de aire, cerradas.
• Utilizar únicamente filtros Blueair originales.
• Sustuir el filtro principal cuando aparezca el indicator de sustitución del filtros en el panel de control.
• Seguir las instrucciones de mantenimiento de este manual de usuario.

A Botón táctil

F Filtroprincipal (filtrodeparticulas ^+ carbón)

B Salida de aire G Pre-filtro

H Sensor de calidad del aire

C Indicador de la calidad del aire

1 Cable de alimentacion (no está en la Foto)

D Ventiladory motor

J Manual del usuario (no está en la Foto)

E Anillo de la bandeja del filtro

Instrucciones de seguridad

Los purificadores de aire Blue Pure 311/411 Auto son aparatos electricos para uso en interiores exclusivamente, por lo que se debenizarar las precauciones necessarias para reducir el riesgo de incendio, descarga electrica o lesiones.

• Este aparato no está destinado a ser utilisé por personas (incluidos los niños) con capacities físicas, sensoriales o mentales reducidas, o que carezcan de experiencia y conocimientos, salvo que una persona responsable de su seguridad les haya supervisado o instruido en el uso de dicho aparato.
• Es Neededo asegurar de que los niños no juguen con el aparato.
• Antes de realizar el mantenimiento, desconectarsiempre el aparato de la fuente de alimentacion.
• No intentarAbrir o reparar el aparato por su cuenta. El mantenimiento deben ser realizado por el fabricante,representante del serviceo专业技术o personal similar,utilizando unicolemente repuestos originales de Blueair.
• Asegurar de que el cable de alimentación y el enchufe no estén expuestos a riesgo de ser danados. Para evaporar riesgos, un cable de alimentación dañado debe ser sustituido siempre por el fabricante,representante del serviceo的技术o o persona con una calidad similar.
• Si el aparato está dañado o funciona mal, apagarlo, desconectarlo de la fuente de alimentación ypongase en contacto con Blueair.
• El enchufe deben estarfirmamenteintroducido en la toma de corriente.

• Al desconectar launidad de la fuente de alimentacion, no tirar del cable de alimentacion, tirar del enchufe.

• Utilizar el cable de alimentacion suministrado con el purificador de aire Blueair para conectarlo directamente y con firmeza a una toma de corriente electrica adecuada.

• No usar un alargador o un cable de alimentación. Consultar la etiqueta de clasificacion de su aparato.
• No modifier el enchufe de alimentacion en modo algo. Si el enchufe no encaja en la toma de corriente,pongase en contacto con personalrial equivalido para instalar la toma de corriente adecuada.
• No utiliser el cable de alimentación suministrado para ningún(other fin que no sea el aparato.
• No se debe permitir la entrada de objetos ni bloquear las entradas y salidas de aire, ya que this could cause acazar una descarga electrica o dañar el aparato.
• No colocar nunca objeto encima o directamente contra el aparato.
• No sentarse, ponerse de pie, subirse o colgarse del aparato.
• Mantener el aparato, incluido el cable de alimentacion, a una distancia segura de las superficies calientes y fuego activo.
• Mantener el aparato y el enchufe alejados del agua y otros liquidos.
• Mantener el aparato y el enchufe alejados de productos químicos tales como pesticidas y desodorantes.
• Colocar el aparato en el suejo. El aparatoDebe estar colocado en una superficie estable.
• No usar el aparato al aire libre o en espacios humedes tales como baños, lavaderos o piscinas.

Pasos iniciales

Paso 1 Conectar el cable de alimentacion a una toma de corriente.

Paso 2
Pulsar el botón
para encender
el purificador
de aire y ajustar
el modo de velocidad
del ventilador.

Controles de encendido/apagado (on/off) y velocidad del ventilador

Los ajustes de flujo de aire disponibles son: Auto, Noche, Diario, Boost y Off.

Las lucesindicadoras del botón táctil indican la velocidad del ventilador selecciónada durante 5segundos.Al cabo de 5segundos,las luces se atenuan automatistically, indicando un modo de control de la velocidad del ventilador desactivado.Pulsar el botón táctil una vez para reactivar el control de encendido/apagado (on/off) y la velocidad del ventilador.Las lucesindicadoras se encienden y se pueda ajustar de nuevo el modo de velocidad del ventilador.

Arranque automatico

La función de arranque automatico reinicia el purificador de aire automatistically a laULTima velocidad establisha en caso de que se haya desenchufado,se haya utilisé con un temporizador de interruptor de encendido o si se produce un fallo de alimentacion.

Modo automático

En el modo automático, el purificador de aire controla automatistically el flujo de aire basándose en la información de la calidad del aire del sensor.

On/Modo automático

Pulsar una vez para encender la unidad yponerla en modo automatico.

Modo noche

Pulsar dos vezes para establecer el modo Noche (baja velocidad del ventilador).

Modo diario

Pulsar tres vezes para configurar el modo Diario (velocidad media del ventilador).

Modo boost

Pulsar cuando veces para configurar el modo Boost (velocidad alta del ventilador).

Off

Información de la calidad del aire

Los niveles de calidad del aire para las material particulado (PM por sus siglas en inglés) se indicate una escalada de-coloredes en el indicator de calidad del aire.

PM2.5, Material particulado, partículas con un diametro de 2,5 micrometros o menos.

Nivel de calidad del aire (PM 2,5)

Contaminado

Moderado

Bueno

Filtros

El purificador de aire se suministra con un pre-filtro de TCL y un filtro principal. Los filtros purifican el aire tanto de partículas como de gases. Para Obtener el mejor rendimiento, se deben limpar los pre-filtros con regularidad y Cambiar el filtro principal cuando el purificador de aire indique el cambio de filtró. Para Obtener el melhor rendimiento, se deben limpar los pre-filtros con regularidad y Cambiar el filtro principal cuando el purificador de aire indique el cambio de filtró.

Para encontrar el filtro principal adecuado para el purificador de aire, utilizar la aplicacion Blueair o visiting www.blueair.com. El numero de modelos del purificador de aire se encuentra en la etiqueta de clasificacion en la parte inferior del purificador de aire.

|Importante! Antes de realizar el mantenimiento, desconectarsiempre el aparato de la fuente de alimentacion.

Programa de suscripción al filtro Blueair

Utilizar la aplicacion Blueair o visitar www.blueair.com para registrarse en el programa de suscripción al filtro Blueair. (No está disponible en todos los País)

Funciones de los botones de control

Cambi ar el filtro

Cuando la luz
indicadora se pone roja
(después de 6 meses
de funciona)
seDebechangiareliltro principal.

Indicador de sustitución del filtró

Pulsar el botón durante 7seguidos para reajustar elindicador de sustitución del filtro.

Limpiar ycaebar los pre-filtros

Para Obtener el mejor rendimiento, limpiar el pre-filtro con fecuencia. Aspirar el exterior del pre-filtro de TCLa con un cepillo suave para eliminar el polvo. Si el pre-filtro requiere una limpieza mas profunda, se deben lavar en la lavadora con un ciclo suave y a bajo temperatura. IImportante! Apretar bien las tiras de velocro del pre-filtro antes de lavar en la lavadora.

Paso 1

Apagar la unidad y desenchufarla.

Paso 2

Presionar el cilindro superior con cuidado hacer abajo@msteadas gira en sentidocontrario a las agujas del relojpara desbloquearlo.

Paso 3

Extraer el cilindro superior de la unidad.

Paso 4

Abrir el panel de pre-filtro y extraer el pre-filtro.

Paso 5

Lavar el pre-filtro en la lavadora, de acuerdo con las instrucciones de la etiqueta del pre-filtro.

Paso 6

Colocar el pre-filtro de nuevo en launidad.

Ajustar el pre-filtro y el panel para ocultar el cable de alimentacion en la parte posterior.

Paso 7

Presiona el cilindro superior con cuidado hacer abajo, al mismo tiempo que se gira en el sentido de las agujas del reloj para fjarlo de nuevo en la cerradura.

Paso 8

Enchufar la unidad.

Cambi ar el filtro principal

Anes decaear el filtro,aspirar el polvo que pueda haberse acumulado en el interioi de la unidad.

|Importante! Utilizar únicamente filtros Blueair originales adecuados al modelo para garantizar el funciona y el rendimientoolestimos del purificador de aire y para Beneficiarse de la cobertura total de la garantía.

Paso 1

Cuando la luz indicareshpone roja,es elmomento decambiarelilftroprincipal.

Paso 2

Apagar la unidad y desenchufarla.

Paso 3

Presionar el cilindro superior con cuidado hacer abajo@msteadas gira en sentidocontrario a las agujas del relojpara desbloquearlo.

Paso 4

Extraer el cilindro superior de la unidad.

Paso 5

Abrir el panel de pre-filtro y extraer el pre-filtro.

Paso 6

Retirar con cuidado el anillo de la bandeja del filtro.

Paso 7

Agarrar las asas del filtro y tirar hacer arriba para SACAR el filtro principal de la estructura interna.

Paso 8

Posicionar el nuevo filtro principal en la estructura interna. Las asas del filtro deben orientarse hacer arriba.

Paso 9

Presionar el anillo de la bandeja del filtro con firmeza en su posicion sobre el filtro principal. El anillo de la bandeja del filtrlo protege el borde superior del filtró principal de posibles daños.

Paso 10

Colocar el pre-filtrosobre el filtroproincipal.

Paso 11

Presionar el cilindro superior con cuidado cuando se gira en el sentido de las agujas del reloj para fazer el cierre.

Paso 12

Enchufar la unidad.

Paso 13

Pulsar el botón táctil durante 7seguidos para reiniciar el temporizador de sustitución del bajo.

Esto permite que el purificador auto diagnóstique que se ha cambado el filtró.

La luz indicadora
parpadea durante 4
segundos y a continuación,
cambio de rojo a blanco.

Cuidados y mantenimiento

General

• Antes de realizar el mantenimiento, desconectar el aparato de la fuente de alimentacion.
• No permitir queenetrenobjectosextrañosenlasentradasosalidasdeaire.Esteypuedecaasaruna descargaelectrica o dañar elpurificadordeaire.
• En ningún caso se debe limpiar con gasolina, disolventes químicos o materiales corrosivos, ya que这些东西你能onianear el purificador de aire.
• Es necessario asegurar de que el purificador de aire está Completely seco antes de connectarlo a la corriente.
• No lavar el filtro principal. El filtro principal no es lavable ni reutilizable.

Limpieza

• Limpiar el pre-filtro mediante un ciclo de lavado suave y de baja temperatura en la lavadora o aspirar el pre-filtro con un accesorio de cepillo suave.
• Limpiar el exterior del purificador de aire con un paño suave, limpio y humedo.
• Limpiar y probar el cable de alimentacion asi como el enchufe de alimentacion para ver si hay algo desperfecto o daño.
• Limpiar el sensor al cambiar el filtro principal.

Limpiar el sensor de calidad del aire

La entrada para el sensor de calidad del aire se incluena en la parte posterior del purificador de aire.

Iimportante! No utilizear los dedos ni ningun objeto no recomendado para limpiar el interior de la entrada del sensor.

Paso 1

Apagar la unidad y desenchufarla.

Paso 2

Presionar el cilindro superior con cuidado hacer abajo@msteadas gira en sentidocontrario a las agujas delreloj para desbloquearlo.

Paso 3

Extraer el cilindro superior de la unidad.

Paso 4

Presionar el boton en el interior de launidad para abrir la taps que cubre el sensor y extraer la tapa.

Paso 5

Limpiar el sensor suavamente con un bastoncillo de algodón y colocar la tapa del sensor

Paso 6

Presionar el cilindro superior con cuidado cuando se gira en el sentido de las agujas del reloj para fjjar el cierre.

Paso 7

Enchufar la unidad.

Eliminación y reciclaje

Según las normativas locales, este purificador de aire debe ser reciclado como residuos electrónicos y el filtro reciclado como plástico. En caso de tener preguntas sobre la eliminación de este purificador de aire, pánganse en contacto con las autoridades locales o con el distribuidor de Blueair y preguntern por el método correcto para su reciclaje.

Ayuda y soporte

En caso de tener preguntas sobre el producto, pueda visitar www.blueair.com o ponerse en contacto con su distribuidor local de Blueair.

Para ponerse en contacto con Blueair y obtener asistencia personalizada, visitar www.blueair.com/customer-support.

Información acerca de la garantía

La garantía limitada de Blueair únicamente tiene validez si el purificador de aire se instala, utilizes y mantiene de acuerdo con las instrucciones de este manual.

Para conocer las conditiones de la garantía, por favor consultar www.blueair.com/warranty

Garantía y devoluciones

Si se ha comprado el purificador de aire en una de nuestros tiendas autorizadas, por favor,pongase en contacto con la mesma tienda para solicitarridge.

Especillasiones

Blue Pure 311 Auto Blue Pure 411 Auto

Entrada, Frecuencia 100-240V 50/60	hz 100-240V 50/60Hz
Consumo de energia/potencia de entrada nominal	3-35W 2-10W
Nivel de sonido	23-53 dB 18-48 dB
Tamaño recomendado de la estancia2	36 m2(388 ft2) 17 m	2 (190 ft2)
Humo CADR2	250 cfm (425 m3/h) 123 cfm (210 m	3/h)
Polvo CADR2	250 cfm (425 m3/h) 107 cfm (181 m	3/h)
Polen CADR2	244 cfm (415 m3/h) 96 cfm (163 m	3/h)

Presión acústica según GB/T18801 et GB4214.1
^2 Según ANSI/AHAM AC-1-2019.

www.blueair.com

Blueair AB

Karlavagen 108

115 26 Stockholm

Sweden

Tel: [phone]

[e-mail]

Blueair Inc.

125 S Clark

Suite 2000

Chicago, IL 60603

USA

Tel: [phone]

[e-mail]