Roller Nitro 3 - Vocero NGS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz portátil
Marca	NGS
Modelo	Roller Nitro 3
Tecnología inalámbrica	Bluetooth 5.0
Función TWS	Sí (emparejamiento de dos altavoces)
Potencia de salida	30 W
Potencia RMS	20 W
Entradas de audio	AUX, USB, tarjeta SD
Control de volumen	Sí (botones + y -)
Batería	Iones de litio 1500 mAh x2
Autonomía	Hasta 10 horas (variable según volumen)
Resistencia al agua	IPX5 (resistente a salpicaduras)
Carga	Puerto USB Tipo-C
Radio FM	Sí (búsqueda automática)
Iluminación LED	Sí (botón de control)
Controles	Volumen, reproducción/pausa, modo, luz, encendido/apagado, canción anterior/siguiente
Compatibilidad	Teléfonos, tabletas, computadoras
Contenido del paquete	Altavoz, cable USB, cable AUX, manual
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar productos abrasivos.
Seguridad	No sumergir. Usar protegido de la intemperie (IPX5 solo salpicaduras).
Piezas de repuesto y reparabilidad	Batería integrada no reemplazable por el usuario. Para cualquier reparación, contactar al servicio técnico.
Garantía de la batería	12 meses (consumible)
Reciclaje	Conforme a la directiva RAEE. No desechar con la basura doméstica.

Preguntas frecuentes - Roller Nitro 3 NGS

¿Cómo emparejar el altavoz por Bluetooth?

Encienda el altavoz manteniendo presionado el botón de encendido durante 3 segundos. Active el Bluetooth en su dispositivo y seleccione 'Roller Nitro 3'. Si se solicita un código, ingrese 0000.

¿Cómo cargar el altavoz?

Use el cable USB-C incluido y conéctelo a un adaptador de corriente (no incluido) o a un puerto USB de computadora. El tiempo de carga es de aproximadamente 3-4 horas.

¿Cómo usar la función TWS?

Encienda los dos altavoces Roller Nitro 3. En uno de ellos, mantenga presionado el botón Modo hasta escuchar un pitido. Los dos altavoces se emparejarán automáticamente.

¿Cómo cambiar al modo FM?

Presione brevemente el botón Modo para alternar entre Bluetooth, AUX, USB, SD y FM. En modo FM, una presión prolongada en el botón Reproducir/Pausa inicia la búsqueda automática de estaciones.

¿Qué significa el índice de resistencia IPX5?

El índice IPX5 garantiza protección contra chorros de agua a baja presión. El altavoz resiste salpicaduras pero no debe sumergirse.

¿Cuál es la autonomía de la batería?

La autonomía varía según el volumen: hasta 10 horas al 70% del volumen, 18 horas al 50% y aproximadamente 3-4 horas al máximo volumen.

¿Cómo ajustar el volumen?

Use los botones Volumen + (5) y Volumen - (1) ubicados en la parte frontal del altavoz.

¿Puedo usar el altavoz mientras se carga?

Sí, el altavoz puede usarse durante la carga. Simplemente conecte el cable USB-C y continúe escuchando.

¿Cómo cambiar la iluminación LED?

Presione brevemente el botón Luz (4) para cambiar el modo de iluminación. Una presión prolongada enciende o apaga completamente la luz.

¿Qué hacer si el altavoz no enciende?

Verifique que la batería esté cargada. Conecte el cable de carga y espere unos minutos. Si aún no enciende, realice un reinicio manteniendo presionado el botón de encendido durante 10 segundos.

MANUAL DE USUARIO Roller Nitro 3 NGS

1 Volumen -
2 Botón reproducir/pausa
Pulsación corta: reproducir/pausa / Pulsación larga para salir de la conexión inalámbrica
En el modo FM: pulsación larga para buscar el programa
3 Botón para cambiar de modo
Pulsación corta: función de interruptor / Pulsación larga: TWS
4 Botón de luz
Clic para cambiar la luz / Pulsación larga para encender/apagar la luz
5 Volumen +
6 Canción anterior
En el modo FM: pulsación corta para volver a la emisora anterior
7 Botón de encendido
Pulsación larga encender/apagar unos 3 segundos
8 Siguiente canción
En el modo FM: pulsación corta para pasar a la siguiente emisora
9 Interfaz AUX
10 Interfaz USB
11 Interfaz tipo C
Puerto de carga tipo C USB
12 Interfaz de la tarjeta TF

1 2 3 4 5 678

9 10 11 12

MODO BLUETOOTH ¿CÓMO CARGAR?

1	2
3	4

Nota: Conecte el cable de audio para una mejor recepción de la señal de radio

3USB / TF 3s

4

MANUAL DE USUARIO

MODO AUX IN

1 3s 2

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Compatible con bluetooth Sí

TWS (consigue doble potencia

conectando 2 altavoces al mismo

tiempo sin cables) Sí

Potencia pico de salida 30W

Potencia RMS 20W

Entrada de audio AUX Sí

Entrada de audio USB Sí

Entrada de audio TF Sí

Control de volumen Sí

Batería lon-Li 1500mAh x2

Tiempo de funcionamiento 10 horas*

Resistente al agua IPX5

* 4 horas al 100% del volumen

10 horas al 70% del volumen

18 horas al 50% del volumen

ESPAÑOL

Garantía de la batería

La batería es un consumible, y como tal, la garantía de la misma es de 12 meses.

Si en el futuro tiene que desechar este producto, tenga en cuenta que:

Los residuos de productos eléctricos no se tienen que tirar con la basura doméstica. Recíclelo en las instalaciones disponibles.

Consulte a las Autoridades Locales o al distribuidor para que le de instrucciones sobre el reciclaje.

(Directiva sobre la eliminación de Aparatos Electrónicos y Eléctricos)

GEBRUIKERSHANDLEIDING

STEUERTASTEN

Tempo de funcionamento 10 horas*

DIRECTIVA DE EQUIPOS DE RADIO 2014/53/EU

DIRECTIVA ROHS 2011/65/EU & (EU) 2015/863

AUTHORIZED REPRESENTATIVE: LURBE GRUP S.A

REPRESENTANTE AUTORIZADO: PORTUETXE 27

20018 SAN SEBASTIÁN (GUIPÚZCOA)

SPAIN

SAN SEBASTIÁN, JUNIO 15TH, 2021

SAN SEBASTIÁN, 15 DE JUNIO DE 2021

SIGNED

FIRMADO

ED ADO Paul J. Martin

RAÚL MARTÍN

PRODUCT MANAGER

LURBE GRUP S.A, SAN SEBASTIÁN, ESPAGNE, SOUS SA RESPONSABILITÉ EXCLUSIVE, CERTIFIE LA CONFORMITÉ DU PRODUIT : LURBE GRUP S.A, SAN SEBASTIÁN, ESPAÑA, DECLARA SOB A SUA EXCLUSIVA RESPONSABILIDADE A CONFORMIDADE DO PRODUTO:

NGS : HAUT-PARLEUR BLUETOOTH NGS / MODELE : ROLLER NITRO 3

NGS: ALTO-FALANTE BLUETOOTH NGS / MODELO: ROLLER NITRO 3

A ÉTÉ TESTÉ CONFORMÉMENT AUX NORMES STANDARD EUROPÉENNES HARMONISÉES SUIVANTES :

FOI TESTADO EM CONFORMIDADE COM AS SEGUINTES NORMAS STANDARD EUROPEIAS HARMONIZADAS:

ETSI EN 301 489-1 V 2.1.1 (2017-02) IEC 62321-4:2013

ETSI EN 301 489-17 V 3.1.1 (2017-02) IEC 62321-5:2013

ETSI EN 300 328 V 2.1.1 (2016-11) IEC 62321-7-1:2015

ETSI EN 303 345 V 1.1.7 (2017-03) IEC 62321-7-2:2017

EN 62479:2010 IEC 62321-6:2015

EN 60065:2014

ET RESPECTE DONC LES EXIGENCES ET LES DISPOSITIONS DES DIRECTIVES SUIVANTES DU PARLEMENT EUROPÉEN :

E, POR CONSEGUINTE, CUMPRE COM OS REQUISITOS E PROVISÕES DAS SEGUINTES DIRECTIVAS DO PARLAMENTO EUROPEU:

DIRECTIVE SUR LES ÉQUIPEMENTS RADIO 2014/53/EU DIRECTIVE ROHS 2011/65/EU & (EU) 2015/863

DIRECTIVA RELATIVA AOS EQUIPAMENTOS DE RÁDIO 2014/53/EU DIRECTIVA ROHS 2011/65/EU & (EU) 2015/863

REPRÉSENTANT AUTORISÉ : LURBE GRUP S.A

REPRESENTANTE AUTORIZADO: PORTUETXE 27

20018 SAN SEBASTIÁN (GUIPÚZCOA)

SPAIN

SAN SEBASTIÁN, LE 15 JUIN 2021

SAN SEBASTIÁN, 15 DE JUNHO DE 2021

SIGNÉ

ASSINADO

NADO David J. Saitin

RAÚL MARTÍN

PRODUCT MANAGER

CE

FR

PT

NGS