AD 8173 - Balance ADLER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Producto	Báscula de baño
Marca	Adler
Modelo	AD 8173
Capacidad máxima	150 kg
Precisión	100 g
Alimentación	1 pila CR2032 3V
Pantalla	LCD
Material de la plataforma	Bambú
Selección de unidad	kg / lb / st (mediante botón UNIDAD)
Apagado automático	Sí, después de 8 segundos de inactividad
Indicador de batería baja	Sí (visualización « a »)
Indicador de sobrecarga	Sí (visualización « b »)
Dimensiones aprox.	30 x 30 x 2,5 cm
Peso aprox.	1,2 kg
Uso	Solo interior, sobre superficie dura y plana
Limpieza	Paño seco o ligeramente húmedo
Seguridad	No sumergir, no usar cerca del agua, no reparar uno mismo
Pilas reemplazables por el usuario	Sí

Preguntas frecuentes - AD 8173 ADLER

¿Cómo encender la báscula?

Presione la báscula para encenderla automáticamente. Espere hasta que la pantalla muestre « 0 » antes de subir.

¿Cómo cambiar la unidad de medida?

Presione el botón UNIDAD ubicado debajo de la báscula para alternar entre kg, lb y st.

¿Qué significa la visualización « a »?

La visualización « a » indica una batería baja. Reemplace la pila CR2032.

¿Qué significa la visualización « b »?

La visualización « b » indica una sobrecarga. La carga supera la capacidad máxima de 150 kg. Retire el peso.

¿Puedo usar la báscula sobre una alfombra?

No, coloque la báscula sobre una superficie dura y plana (evite alfombras y superficies blandas).

¿Cómo limpiar la báscula?

Limpie suavemente la báscula con un paño seco o ligeramente húmedo. No sumerja nunca en agua.

¿Qué tipo de pila usar?

Use una pila CR2032 3V. Retire la película aislante antes del primer uso.

¿La báscula se apaga automáticamente?

Sí, se apaga automáticamente cuando la pantalla muestra « 0.0 » o el mismo peso durante 8 segundos.

¿Puedo usar la báscula si se ha caído?

No, si la báscula se ha caído o está dañada, no la use. Contacte a un servicio profesional para reparación.

¿Cómo reemplazar la pila?

Abra la tapa del compartimento de pilas en la parte posterior, retire la pila vieja, inserte una nueva CR2032 y cierre la tapa.

MANUAL DE USUARIO AD 8173 ADLER

CONDICIONES DE SEGURIDAD. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD DE USO

POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERECIAS

Las conditiones de garantía son differses si el disposativo se utilizes con fines commerciales.

1. Antes de usar el producto, lea atentamente y cumpla siempre las siguientes instrucciones. El fabricante no se hace responsable de los días debidos a un mal uso.
2. El producto sólo debe utilizes en interiores. No utilize el producto para ningún propósito que no sea compatible con su aplicación.
3. Tenga cuidado cuando lo use cerca de niños. No permitita que los niños juguen con el producto. No permitita que los niños o personas que no conocen el dispositivo lo usen sin supervisión.
4. ADVERTENCIA: Este dispositivo puede ser utilisé por niños mayores de 8 años y personas con capacities físicas, sensoriales o mentalares reducidas, o personas sin experiencia o conocimiento del dispositivo, solo bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad, o si fueon instruidos sobre el uso seguro del dispositivo y son conscientes de lospeligrosasociadoscon sufuncionamento.Los niños no deben hacer con eldispositivo.La limpieza yelmantimiento deldispositivo nodebenserrealizados por niños, a menos que sean mayores de 8 años mayores de edad y estasactividades se realizan bajo supervisión.
5. Nuncasumerjaledispositivocompleteno enelagua.Nuncaexpongael productoalascondicionesatmosféricastales comoluzsolardirectaoluvia,etc.Nuncause el productoencondiciones humedes.
   6.Nunca use el producto si se Cayo o se dañó de una othera manera o si no funciona correctamente. No intente reparar el producto defectuosoustedismo porque pueda provocar una descarga electrica.Eldispositivodañadoisiemperdirijasea un lugar de servicios profesional para repararlo Todas las reparacionesuen ser realizadas unicamente por profesionales de serviceo autorizados La reparación que se hizo incorrectamenteuedecause sicutacionespeligrosasparael usuario.

Tunca coloque el producto sobre o cerca de superficies calientes o calientes o los electrodomesticos de la comida como elorno electrico o la hornilla de gas.

1. Nunca use el producto cerca de combustibles.
   9.Nunca utilise este dispositivo cerca del agua, por exemple: bajo la ducha, en la banera o encima del fregadero lleno de agua.
2. No toque el dispositivo con las manos mojadas.
3. Las baterías peuvent tener fugas si está descargadas o no se utilizes durante un periodo prolongado de tiempo. Para proteger el dispositivo y su salute, reemplácelas con regularidad y evite el contacto de la piel con las baterías con fugas.
4. El dispositivoDebe apagarse cada vez que sedea de lado.
5. Utilice el dispositivo en una superficie estable y plana.
6. Mantenga el dispositivo alejado de la influencia de Campos electromagnéticos fuertes.
7. Asegúrese de que la superficie sobre la que se utilizes el dispositivo no está mojada ni resbaladiza.
8. Tenga cuidado de noRAR caer objetos pesados sobre la pantalla de la basia o la

parte de vidrio.

1. NO golpee, NO agite, NO deja caer la balanza.
   18.Durante toda la medicación, quédese quieto en la escala.

DESCRIPICION DEL APARATO

1. Plataforma de báscula de bambú 2. Botón UNIT 3. Pantalla LCD 4. Compartimento de la batería

REEMPLAZO DE LA BATERIA

Retire la tapa del compartmento de la bateria en la parte inferior de la escal (4). Retire la bateria vieja. Insete la bateria nuevo del tipo correcto.

Cierre la tapa del compartmento de la bateria.

ANTES DEL PRIMER USO

Abra el compartmento de la bateria (4). Retire la lamina aislante de la bateria. Cierre la tapa del compartmento de la bateria.

SELECCION DE UNIDADES DE MEDIDA

Presione el botón para mover las unidades de medida (2) en la parte inferior de la escala.

El sistemas metrico cambiará a Reino Unido o viceversa. La pantalla lo做不到 la unidad actual.

OPERACION

PASO 1. Coloque la báscula sobre una superficie dura y plana (evite alfombras y superficies blandas).

PASO 2. Presione la balanza, el dispositivo se encenderá automatistically. Espere hasta que la pantalla mueste "0".

PASO 3. Sube suavamente a la báscula. Párese de manière uniforme sobre la báscula y no se mueva hasta que la indicación de peso en la pantalla no cambie y se bloquee.

APAGADO AUTOMATICO

Cuando bajes de la báscula, el dispositivo se apagará automatistically. La báscula se apaga automatistically cuando la pantalla meura "0.0" o la mesma indicación de peso durante 8 seguidos.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Limpie suavamente la báscula con un paño seco o ligeramente humedo.

MENSAJES

a - bateria baja

b -carga de escala excessiva

DATOS TECNICOS

Potencia: 1 × 3V (CR2032)

Capacidad: 150kg

Precision: 100g

Preocupacion por el medio ambiente. Por favor, lvea las cajas de carton a un situo de reciclaje. Las bolas de polietileno se deben tirar al cubo de la basura amarillo (para envases). El equipo gastado debe ser entegrado en el punto de almacenamento adecuado, porque las piezas que constituyen el equipo peuvent suponer un peligro para el medio ambiente. Debesentaragel equipo Hay que devolver el equipo electrico con el fin de evaporar su reutilizacion. Si en el equipo se esencuentran pilas, hay que sacarlas yentarrag por separado, en un punto de almacenamento adecuado. No tirese el equipo al contender para residuos urbanos!!

PORTUGUES

CONDIÇÉS DE SEGURANÇA

y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y

1. 1

2. 15

3. 1

4. 1j j k y j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j

5. jj j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

6. jzj 2y . jy y.

18.

1. jj jjj jia a

2. ② 3 1^ j = 0

3. LCD
4. · = PA · PB

j1

eall gll no yd jyjblal jai ayd jayjblal all jy a.)4( ydlal Jaiyjblal o jce al jy a.

iJbll 0 1

1

4（）

y

waii 12(waii)