Aroma Sì G20129 - Molinillo de cafe G3 Ferrari - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	G3 Ferrari
Modelo	Aroma Sì G20129
Tipo de producto	Molinillo de café eléctrico
Alimentación	AC 230 V ~ 50-60 Hz
Potencia	120 W
Capacidad máxima	100 g de granos de café
Ajustes de molido	3 niveles: fino, medio, grueso
Duración de funcionamiento continuo	60 segundos máximo
Tiempo de enfriamiento	180 segundos entre cada uso
Dispositivo de seguridad	Bloqueo de seguridad que impide el arranque si la tapa o el recipiente de polvo no están correctamente insertados
Cable de alimentación	Enrollador integrado debajo del producto
Material principal	Plástico y acero inoxidable
Limpieza de piezas desmontables	Lavado a mano con agua corriente, secado completo antes de volver a montar
Limpieza del bloque motor	Con un paño húmedo, nunca sumergir
Uso	Solo doméstico
Normas ambientales	Conforme a las directivas RAEE (2002/96/EC, 2003/108/EC, 2012/19/EC)

Preguntas frecuentes - Aroma Sì G20129 G3 Ferrari

¿Qué cantidad de granos de café puedo poner en el molinillo?

No exceder 100 g de granos de café en el recipiente.

¿Cuánto tiempo puedo hacer funcionar el molinillo de forma continua?

El funcionamiento continuo no debe exceder 60 segundos. Después de cada ciclo, deje enfriar el aparato durante 180 segundos.

¿Cómo ajustar el grado de molido?

Gire el botón de regulación (4) para elegir entre los tres ajustes: fino, medio o grueso.

¿Cómo limpiar el molinillo de café?

Desconecte siempre el aparato. Lave la tapa, el recipiente y el depósito de polvo con agua corriente. Limpie el bloque motor con un paño húmedo sin sumergirlo nunca.

¿Qué hacer si el aparato no arranca?

Verifique que la tapa (2) y el depósito de polvo (7) estén correctamente insertados. El aparato está equipado con un dispositivo de seguridad que impide el arranque si estas piezas no están en su lugar.

¿Puedo moler otra cosa que no sea café?

No, este aparato está diseñado únicamente para moler café de uso doméstico. Cualquier otro uso es inapropiado y peligroso.

El cable de alimentación es corto, ¿puedo usar una extensión?

Si es necesario, use una extensión conforme a las normas de seguridad, sin exceder la potencia máxima indicada en la extensión.

¿El aparato se calienta normalmente después de su uso?

Sí, un ligero calentamiento es normal. Para evitar el sobrecalentamiento, respete los tiempos de funcionamiento y enfriamiento indicados.

¿Dónde puedo encontrar piezas de repuesto?

Use exclusivamente piezas originales del fabricante o de un centro de servicio postventa autorizado.

¿Cómo deshacerse del aparato al final de su vida útil?

No lo tire con la basura doméstica. Entréguelo a un centro de recogida de residuos electrónicos de acuerdo con la directiva RAEE.

MANUAL DE USUARIO Aroma Sì G20129 G3 Ferrari

3) Recipiente
6) Cabo de alimentacao

- Utilização -

ESPANOL: ADVERTENCIAS DE USO

A continua se presentan importantes indicaciones sobre la instalacion, el uso y el mantenimiento. Conservar con cuidado este manual para该如何 consulta posterior; utilizar el producto solo de laforma que indica estemanualde instrucciones;cualquierotrouso se considera inadequado y peligioso; por elloel fabricante no pueda ser considerado responsable en caso de que se produzcan daños derivados de usos inadequados, erroneos o irrazonales.

Antes del uso asegurarse de la integridad del aparato; en caso de duda no utilizes y dirigirse al personal de assistencia; noCEED los elementos del embalaje (bolsas de plastico, poliestireno expandido, clavos, grapas, etc.) al alcance de los niños ya que son fuentes potecuales de peligro; además, cabeza recordar que los citados elementos deben ser的对象 de una recogida selectiva.

Asegurar de que los datos de la placà seaan compatibles con los de la red electrica; la instalacion se debe efectuar en func tion de las instrucciones del fabricante considerando la potencia del aparato indicada en la placa; una instalacion erronea pueda causar daños a personas, animales o cosas, por los cuales el fabricante no pueda ser considerado responsable.

En caso de que seanecessary el uso de adaptadores, tomas multiples o prolongaciones, utilizing solo las conformes a las normas de seguidad vigentes; en todo caso no superar nunca los limites de absorccion indicados en el adaptador sencillo y/o en las prolongaciones, asi como el de potencia maxima marcado en el adaptador multiple.

NoURTAR el aparato conectado si no está en configuracion; conviene sacar la clavija de la red de alimentacion cuando el aparato no se usa.

Desconecte ´ siempre ´ la unidad de ´ la fuente de

alimentación si ladea desatendida

Las operaciones de limpieza deben efectuarse afterwards de haber SACado la clavija.

En caso de que al aparato está fuera de uso y se haya decidido no repararlo, se recomienda inutilizarlo cortando el cable de alimentación.

• No acercar el cable de alimentación a objetos cortantes o a superficies calientes y no tirar del本身就是 para SACAR la clavija. Nocede que@cuelgue de la superficie de trabajo donde un niño pueda sostenerla. No utilizes el producto en caso de daños en el cable de alimentación, en la clavija o en caso de cortocircuits;learvar a reparar el producto por parte de un centro de asistencia autorizzato.
• No exponer el producto a conditiones atmosféricas adversas como lluvia, humedad, hielo, etc. Conservarlo en Lugares secs. No manejar o tocar el producto con las manos humedes o los pies descalzos.
• Este aparato no debe ser uso por niños, incluso si son mayores de 8 años.
• Este aparato pueda ser utilisé por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reduidas o con falta de experiencia o conocimiento si a dichas personas se ha asegurado una supervisión o bien si han recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato.
• Los niños no deben hacer con el aparato.
• Mantener el producto y el cable fuera del alcance de los niños menos de 8 años.

Si el cable de alimentación está dañado, o en caso de una falla y/o mal funciona un的功能amiento, no manipule el aparato. Cualquier reparación debe ser realizada por el fabricante o por su servicios de asistencia技术水平, en qualquier caso, por una persona con una calificacion similar, a finde evaporar qualquier riesgo. El incumplimiento de lo anterior pueda compenseter la calidad del dispositivo e

invalidar los关键时刻s de la garantía.

Este aparato está Diseñado para uso dométrico o similares: cocinas para el personal de tiendas, ofecinas u otros centros de trabajo, paraclientes de hoteles, moteles, hostales y similares.

El aparido no está disnéado para su uso a工程技术 de temporizadores externos omandos a distancia.

Antes de cada uso, disenrolle el cable de alimentación.

Utilice únicamente piezas de repuesto y accesorios originales. No someta el producto a impactos fuertes se producirán daños serios.

Mantenga launidad lejos de materiales inflamables, calor,+puntos fríos y vapor.

INFORMACION DE USO

Para el primer uso lavar con cuidado las partes que entrada en contacto con los alimentos: recipiente, tapa, pico y cuchillas.

Atencion: cerrar la tapa antes de actionar el producto.
Sacar la clavija de la toma de corriente antes de tocar
cualquier accesorio, especially las cucillas.

No dejar nunca el aparato sin supervisión cuando está en funciona bajo la law.

No usar el aparato en funciona continua durante más de 60segundos; en ese caso espaciar con al menos 3 horas de descanso.

Sacar la clavija de la toma de corriente nada más terminar y/o antes de tocar在哪quier accesorio, especially las cucillas. Además, sialgún alimento bloquea las cucillas, antes de quitarlo sacar la clavija de la toma de corriente.

No superar nunca las cantidades máimas de preparado indicadas para cada aparato. Al final de la elaboración, esperar a que se detenga totalmente las cucillas antes de extraer la sustancia del vaso.

Una vez terminado el uso del aparato, se aconseja/enrollar el cable de alimentacion para asegurar una mayor limpieza del本身就是 y evitar el riesgo de daños.

No sumergir el cuerpo del motor en agua o en otros liquidos; para limparlo utiliser un paño humedo.

Las cucillas del pico son muy cortantes: extremar la atencion para no cortarse durante la limpieza y la retirada de los preparados.

NOMENCLATURA G20129

1) Pulsador encendido luminoso

2) Tapa

3) Recipiente

4) Regulador de molienda

5) Cuerpo del motor

6) Cable de alimentación

7) Conteditor de polvo de café 8) Tapa del Conteditor

- Uso -

• Introduzca los granos de café dentro del recipientie (3) tenerendo cuidado en no superar el borde.
• Cierre la tapa (2) encima del contencedor.
• Montar la tapa (8) en el depuesto de polvo (7) e insertar en la carcasa del cuerpo del motor (5).

Este aparato tiene un dispositivo de seguidad que impide su functonamento si la tapa (2) y el recipiente (7) no está correctamente insertados.

• Conecte el enchufe del cable de alimentacion (6) en una toma de corriente electrica.
• Regular el grado de molienda con el mando (4).
• Presione el pulsador de encendido (1). No exceedos 60 segundodes configuracionento continuo.
• Al final de la molienda, retirar el recipiente (7) y utiliser el café en polvo que contiene.
  Desenchufe y enrolle el cable en el carrete de cable ubicado en la parte inferior del producto.

Este aparato es apto para moler café de uso domestico, para createu mezcla favorita en casa y tener tiempo disponible un café fresco y aromatico.

Limpieza - Desenchufar SIEMPRE de la toma de corriente.

La tapa del recipient, el recipient de polvo y la tapa se puedaatar como platos normales. Enjuaguelos con agua corrente. Antes de volver a montarlos, sequelos Completely.

Retire los residuos de café del recipiente de granos con un cepillo suave. Lave el bloque del motor con un pañó humedo. Nunca sumerja el bloque del motor en agua u或者其他 liquidos por ningún motivo.

CHARACTERISTICAS TECNICAS

• Alimentación: AC 230V~50-60Hz. Potencia 120W
• 3 regulaciones de molienda:edo, medio, grueso
• Capacidad del vaso 100g

DEUTsCH: HINWEISE:

El producto está hecho de sustancias no biodegradables y potencialmente contaminantes si no se desechan adecuadamente, other partsuen rerecicladas. Esnsuo deberde contribuir a la salud ecologica del medio ambiente siguiendo los procedimientos adecuados para su eliminacion. El contenor tachado symbolo indica que el producto cumple con los requisitos de las cuales directivas adoptadas para proteger el medio ambiente (2002/96/CE, 2003/108/CE, 2002/95/CE, 2012/19/CE) ydebe desecharse adecuadamente al final de su vida util. Si necesita mas informacion, pregunte por las areas de disposicion de residuos dedicated a su lugar de residencia. Quien no disponer del producto como se especifica en esta section sera responsable conforme a la ley.

ENTSORGUNG VONE ELEKTRO- UNDE ELEKTRONIKALTGERÄTEN