IAN 367895 - Sin categoría Ernesto - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO IAN 367895 Ernesto

FUNDIDO Instrucciones de uso

• Nunca deje a niños sin supervisión con el ma- terial de embalaje. Existe peligro de asfixia.

• ¡ADVERTENCIA! Nunca deje a niños sin supervisión cerca de utensilios de cocina calientes.

• El artículo alcanza altas temperaturas al cocinar. Utilice agarradores o guantes para su protección.

• El artículo no es apto como freidora.

• ¡Precaución con aceite o grasa caliente! No transporte el artículo por la cocina con aceite o grasa caliente.

• No caliente excesivamente el artículo. Existe peligro de incendio.

• No deje la placa de cocción sin supervisión.

• No extinga grasa inflamada con agua; utilice una manta o un extintor para extinguir las llamas.

• No enfríe el artículo caliente con agua fría.

• No caliente el artículo en vacío. ES25ES

• Caliente el artículo a una temperatura media. En caso de calentamiento excesivo del artícu- lo se daña el revestimiento antiadherente.

• No empuje ni arrastre el artículo por una encimera de vitrocerámica.

• No rasque ni corte en el artículo. Use utensili- os de madera o plástico.

• Compruebe antes de cada uso que el artículo no presenta daños ni desgaste. Solo se permi- te usar el artículo si su estado es óptimo.

• Para el aprovechamiento óptimo de la ener- gía, elija la placa de cocción correspondiente al tamaño de la base del artículo y coloque el artículo encima en posición centrada. Solo coloque el artículo con la base seca en la placa de cocción. Utilización

• Antes de usar el artículo por primera vez, hierva agua dos o tres veces en su interior y límpielo con un poco de detergente.

• Engrase el interior del artículo con un poco de aceite alimentario. Repita este procedimiento de vez en cuando.

• Durante el proceso de cocción puede introdu- cir líquidos en el botón de aroma en la tapa para añadir el contenido en gotas uniformes y finamente dosificadas.

• Si se ha aflojado la tuerca en la tapa, rea- priétela con una llave de tuercas (no incluida en el alcance de suministro). Utilización en placas de inducción

• No caliente excesivamente el artículo. Si se ha producido un calentamiento excesivo, airee bien la zona.

• Al cocinar en placas de inducción se puede oír un zumbido. Este ruido tiene motivos técni- cos y no indica ningún defecto en su cocina o en el artículo. No influye en la potencia de cocción.

• Coloque el artículo en una placa con un ta- maño igual o menor que la base del artículo. Coloque el artículo en el centro de la placa de inducción.

• Para la preparación óptima, utilice el artículo solamente en una placa de cocción para rustidera. Almacenamiento, limpieza

• Si no va a utilizarlo, almacene siempre el artí- culo seco y limpio y a temperatura ambiente.

• Deje que artículo se enfríe antes de limpiarlo.

• Limpie el artículo con agua caliente y un detergente corriente en el mercado.

• El artículo se puede lavar en el lavavajillas.

• Para desprender restos de alimentos pegados, ponga el artículo primero en remojo y retíre- las, en su caso, con una espátula de madera, una esponja o un cepillo.

• No utilice bajo ningún concepto objetos du- ros, lana de acero y/o detergentes agresivos o abrasivos, tales como lejía.

• ¡IMPORTANTE! No lo limpie con productos de limpieza agresivos. Indicaciones para la eliminación Elimine el artículo y el material de embalaje conforme a la normativa legal local en la ac- tualidad. No deje material de embalaje, como bolsas de plástico, en manos de niños. Guarde el material de embalaje en un lugar inaccesible para éstos. Deseche los productos y embalajes de manera respetuosa con el medio ambiente. El código de reciclaje sirve para identificar diversos materiales para reincorporarlos en el ciclo de reciclaje. El código consta del símbolo de reciclaje, el cual debe reflejar el ciclo de recuperación, y de un número que identifica el material. Indicaciones relativas a la garantía y la gestión de servicios El artículo ha sido fabricado con gran esmero y sometido a controles constantes. Para el mismo, DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH ofre- ce a los clientes finales particulares una garantía de tres años a contar desde la fecha de compra (periodo de garantía) con arreglo a las condi- ciones que se exponen a continuación.26 La garantía tiene validez únicamente para fallos del material y fabricación. La garantía no cubre las piezas sometidas a un desgaste normal, las cuales se consideran piezas de desgaste (p. ej., pilas) así como tampoco piezas frágiles como, p. ej., interruptores, baterías o piezas fabricadas en vidrio o cristal. Se excluyen derechos derivados de esta garantía, si se ha realizado un uso incorrecto o abusivo del artículo o que no se encuentre dentro del marco del uso o ámbito de uso previs- tos o si no se ha observado lo recogido en el manual de instrucciones, a no ser que el cliente final demuestre que existen fallos del material o fabricación no derivados de una de las circuns- tancias expuestas anteriormente. Las demandas derivadas de la garantía sólo podrán presentarse dentro del periodo de garantía exhibiendo el comprobante de compra original. Le rogamos, por ello, que conserve el comprobante de compra original. El periodo de garantía no se verá prolongado por ningún tipo de reparación realizada con motivo de la ga- rantía, la garantía legal o como gesto de buena voluntad. Esto se aplica también a las piezas sustituidas o reparadas. Por favor, dirija sus quejas primero a la línea telefónica del servicio de atención al cliente que se indica a continuación o póngase en contacto con nosotros por correo electrónico. Si el caso está cubierto por la garantía, a nuestra elección, repararemos o cambiaremos gratuitamente el artículo o le restituiremos el precio de compra del mismo. De la garantía no se derivan otros derechos. Esta garantía no limitará sus derechos legales, especialmente los derechos de garantía frente al vendedor correspondiente. IAN: 367895_2101 Servicio España Tel.: 902 59 99 22 (0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/ llamada (tarifa normal)) (0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/ llamada (tarifa reducida)) E-Mail: deltasport@lidl.es ES27 Hjertelig tillykke! Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær produktet at kende, inden du bruger det første gang. Det gør du ved at læse nedenstå- ende brugervejledning omhygge- ligt. Brug kun produktet som beskrevet og til de angivne anvendelsesområder. Opbevar denne brugervejledning et sikkert sted. Udlever også alle dokumenter, hvis produktet videregives til en tredjepart. Leveringsomfang 1 x aluminiumsbradepande med låg og rist 1 x brugervejledning 1 x kort vejledning Tekniske data Mål med låg: ca. 39 x 22 x 15,7 cm (l x b x h) Bundtykkelse: ca. 4,5 mm Volumen: ca. 5,7 l Varmebestandighed: Bradepande op til 250 °C, låg op til 180 °C Fremstillingsdato (måned/år): 07/2021 Egnet til kontakt med fødevarer Tåler opvaskemaskine Tåler ikke mikrobølgeovn Bradepande Glaslåg Ovnfast Induktionskomfur Gaskomfur Glaskeramisk kogeplade Elkomfur Halogenkomfur Bestemmelsesmæssig brug Denne artikel egner sig til tilberedning af føde- varer på gas-, el-, glaskeramiske, halogen- og induktionskomfurer. Artiklen er kun beregnet til privat og ikke til erhvervsmæssig brug. Sikkerhedsanvisninger