Painterly Prints OB16PP44 - Reloj de pulsera Olivia Burton - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Reloj analógico de cuarzo
Marca	Olivia Burton
Modelo	Painterly Prints OB16PP44
Movimiento	Cuarzo japonés
Alimentación	Pila estándar (vida media de 12 meses)
Resistencia al agua	10 metros (1 ATM) – resiste al sudor, lluvia y salpicaduras ligeras
Funciones principales	Visualización de la hora y la fecha (modelos con detalle crono: cronógrafo)
Garantía	2 años limitada (cubre movimiento, agujas, esfera)
Correa	Cuero (variaciones de color naturales)
Cuidado y limpieza	Evitar contacto con perfumes, cremas, agua, aceite; quitar antes de actividades físicas; guardar en la caja de presentación
Seguridad	No abrir la caja uno mismo para cambiar la pila (anula la garantía)
Piezas de repuesto y reparabilidad	Reparación por centro autorizado; pilas, correas, cristal, caja, baño no cubiertos por garantía
Ajuste de la correa	Usar un destornillador para levantar la barra del cierre y deslizar la hebilla ajustable
Desmagnetización	Devolver al centro de reparación si el reloj está magnetizado (probado con una brújula)

Preguntas frecuentes - Painterly Prints OB16PP44 Olivia Burton

¿Cómo ajustar la hora en mi reloj Olivia Burton Painterly Prints?

Tire de la corona a la 2^da posición. Gírela en el sentido de las agujas del reloj para ajustar la hora. Empuje la corona hacia adentro para reiniciar el reloj. Para los modelos con detalle crono, verifique que el formato de 24 horas sea correcto.

¿Cómo ajustar la fecha?

Tire de la corona a la 1^ra posición. Gírela en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta que aparezca la fecha correcta. Empuje la corona a su posición normal. Atención: la fecha no se puede configurar entre las 21:00 y las 00:30.

¿Cómo ajustar la correa de cuero?

Coloque un destornillador de punta plana en la ranura del cierre. Levante la barra en dirección opuesta al pasador recto. Deslice la hebilla ajustable a la posición deseada, luego presione para cerrar el cierre. Tenga cuidado de no doblar el pasador.

¿Qué hacer en caso de condensación debajo del cristal?

Puede aparecer una ligera condensación después de un cambio brusco de temperatura o presión. Generalmente desaparece en unos días si no se toca. No intente secarla. Si persiste, contacte al servicio al cliente de Olivia Burton.

¿Cómo saber si mi reloj está magnetizado y qué hacer?

Coloque su reloj junto a una brújula. Si la aguja de la brújula se mueve, el reloj está magnetizado. Devuélvalo al centro de reparación de Olivia Burton para desmagnetizarlo. Evite la exposición prolongada a objetos magnéticos como teléfonos, altavoces, imanes de refrigerador.

¿Cuál es la duración de la pila y cómo cambiarla?

La pila dura en promedio 12 meses. Para cambiarla, no intente abrir la caja usted mismo, ya que anularía la garantía. Contacte a un joyero autorizado o al servicio postventa de Olivia Burton. Los relojes se entregan con un ahorrador de pila en la corona que debe retirarse.

¿Cómo cuidar la correa de cuero?

Evite la exposición al agua, aceites, maquillaje y luz solar intensa. El cuero puede oscurecerse naturalmente con el tiempo. Límpielo con un paño suave. Consulte la página de asistencia del sitio web de Olivia Burton para obtener instrucciones detalladas.

¿Mi reloj es resistente al agua? ¿Puedo nadar con él?

La resistencia al agua es de 10 metros (1 ATM). Resiste al sudor, la lluvia y las salpicaduras, pero no a la natación, la ducha o el buceo. Evite manipular la corona bajo el agua.

¿Qué cubre la garantía de Olivia Burton?

La garantía limitada de 2 años cubre defectos de fabricación del movimiento, las agujas y la esfera. No cubre la pila, la caja, el cristal, las correas, el baño, ni daños por mal uso, agua (a menos que el reloj esté marcado como resistente al agua) o desgaste normal.

¿Cómo enviar mi reloj a reparación?

Contacte a [e-mail] con el número de estilo y la naturaleza del problema. Recibirá un número de autorización y un formulario. Incluya un comprobante de compra. No envíe el embalaje original. Asegure su paquete para cubrir daños o pérdidas.

MANUAL DE USUARIO Painterly Prints OB16PP44 Olivia Burton

Tire hacía fuera de la corona hasta la 2^a posición. Gire las manecillas en sentido horario para fjar la hora. Vuelva a colocar la corona en su posición inicial para que el reloj empiece a funciona.

Ajustede fecha:

Tire hacía fuera de la corona hasta la 1^a posición. Gire la corona en sentido antihorario hasta que aparezca la Fecha correcta. Vuelva a colocar la corona en su posición inicial para que el reloj empiece a funcionaar. Nota: la Fecha no pueda Cambiarse cuando el reloj marque entre las 9 pm y las 0:30 am.

MODELOS CRONOGRÁFICOS

Ajuste de hora:

Tire hacía fuera de la corona hasta la 2^a posición. Gire las manecillas en sentido horario para fjar la hora - el indicator de 24 horas cambiará a la vez. Asegúrese de que la posición del indicator de 24 horas sea la correcta am o pm. Vuelva a colocar la corona en su posición inicial para que el reloj empiece a funcionaar.

Ajustede dia:

Tire hacía fuera de la corona hasta la 2^a posición y girela en sentido horario. Cada giro de 24 horas hace avanzar la manecilla al seguido día. Continue girándolo hasta que se mueste el día correcto. Àjuste la hora y vuelva a colocarlo en la posición normal.

Ajustede fecha:

Tire hacía fuera de la corona hasta la 1^a posición. Gire la corona en sentido antihorario hasta que se mueste la Fecha correcta. Vuelva a colocar la corona en su posición inicial para que el reloj empiece a funciona. Nota: la Fecha no pueda Cambiarse cuando el reloj marque entre las 9 pm y las 0:30 am.

AJUSTE DE LA HEBILLA

Se ajusta conridge de un destornillador de cabeza planu u other herramienta de ajuste que se colocaca en la ranura del broche.

Levante el broche en direccion contraia al pero. Asegürese de que el mango de la herramienta apunte hacía la caja del reloj.

Ejercer presión sobre el pero con la herramienta de ajuste podía doblarlo y romperlo. Tenga cuidado al realizar esta operation.

Deslice la hebilla ajustable hasta la posicion deseada y porultimate, cierre de nuevo el broche ejerciendo presión.

GÁRANGÍA

Su reloj Olivia Burton está cubierto por una garantía limitada de dos (2) años a partir de la Fecha de compra inicial en un distribuidor autorizzato y aprobado por Olivia Burton.

Su garantía Olivia Burton cubre los defectos de fabricación y solo es valida si ha sido sellada y fechada por el distribuidor o si cuenta con una prueba de compra. Con la garantía de dos (2) años únicamente se cubren los siguientes elementos: el mecanismo del reloj, las manecillas y la esfera. Los elementos que cubre esta garantía de reparación serán reparados sin coste algo en caso de demostrarse que el reloj presente defectos en los materiales o en su fabricación y solo si se ha utilisé de forma normal.

En el caso poco probable de que un elemento no pueda repararse, se cambiará el reloj sin coste algo. No podemos garantizarle que vaya a recibir el mesmo modelo de reloj, pero se le suministrará un reloj con el本身就是 valor.

En caso de trabajo de reparación no contemplados en esta garantía, el centro de reparaciones Olivia Burton es capaz de realizar la reparación a cambio de un COSTE. El COSTE dependerá del estilo del reloj, asi como del tipo de trabajorequireido. Se aclara que los costes peuvent estar susjetos achangios.

Escriba al correo electrónico repairs@oliviaburton. com para Obtener más información alPECTO.

LA GARANTÍA NO CUBRE

• Pilas, caja, cristal, correas, bandas, deterioro en el tenido o chapado.
• Danos provocados por mal uso, accidentes, falta de cuidado o negligencia o por el uso y desgaste habitual.
  Daño por contacto con el agua, a menos que cuente con marcado de resistencia al agua en el dorso de la caja.
  Robo o perdida total de reloj o de sus componentes.

Si su reloj no ha sido uso correctamente o ha sido让人们ado por negligencia o accidentalmente por personas distinctas a los vendedores o personal de增值服务 autorizados por Olivia Burton, la garantía pierde su validez.

Le pedimos que para asegurar una proteccion maxima, guarde su reloj en su estuche de presentacion cuando no lo utilizes. Quitese su reloj antes de participar en本次活动 con riesgo fisico para evaporar daños.

Esta garantía es exclusiva y sustituya cuando othera garantía, obligaciones o responsables. Olivia Burton no se hace responsable en caso de daños accidentales, consecuentes o especialies.

Usted pueda gozar de derechos legalesañadidos bajo la ley aplicable, que no se ven afectados por los关键时刻 de esta garantía. Tales derechos varian según la region, el estado o el País.

INSTRUCCIONES PARA EL ENVÍO POR CORREO

En caso de que su reloj requiera una reparación y cuesta aún con la garantía, describanos para Obtener un número de autorización de reparación.

Escribe un mensaje al correo electrónico [e-mail] en el que se incluya el número de estudio y el tipo de dano. Se le proportionsará un número de autorización para la devolución y el formulario que deben enviar jusqu con su reloj.

Deberá incluir una copia de la prueba de compradel distribuidor autorizzato de Olivia Burton y/o elmanual con la garantía sellada.

No envie el envase original ya que no se le devolverá. Le recomendamos asegurar su envío con el fin de reclamar cualquier dano o perdida durante el traslado. Desafotunadamente, no nos responsabilizamos de cualquier perdida o dano producido durante los envíos y antes de que los recibamos.

Se le cobará una@módicasuma para cubrir los gastos del envío de vuelta asi como por el seguro por perdida o daño durante el traslado.

CHAPADO

Olivia Burton emplea los最好的 métodos de recubrimiento disponibles, pero defaulted a la naturaleza del chapado, este pueda corroerse y desgastarse con el tiempo, especially si entra en contacto con perfumes o cremas para el cuerpo.

Recomendamos quitarse el reloj cuando se aplique perfume o crema para el cuerpo y tome precauciones para que su reloj no entree en contacto con这些东西 productos. El chapado peut deteriorarse dependiendo del uso y del tipo de cuidado proportionado.

Si deseaa volver a chapar su reloj, este service es proportionsado por numerousos establishimientos de joyeria. La garantia no cubre el chapado.

PILAS

Nuestras pilas para reloj son pilas estar. La vida media de una pila para reloj es de 12磨损. Cambiar la pila sin las herramrientas adecuadas pueda darar el metal y las partes delicadas del reloj.

Recomendamosemployarlosserviciosdeunjoyero de confianzaparaeste trabajo.NointenteAbrirla caja ustedmesmo yaqueellobledo invalidarla garantia. Nuestrosrelojessevendenconundispositivode和睦rode pila instalado enla corona Para ellesedebe retirar la pila de la corona ydespues empujar la corona paraactivarla pila.

CORREAS DE PIEL

Las variaciones de color y textura de las correas son caracteristicos de la piel bellamente curtida. Con el tiempo la piel pueda oscurecerse y Cambiar de color, lo que se debe en parte a los lipidos de la piel así como a la exposión a la luz solar. Le recomendamos que mantenga las correas de piel protegidas de conditiones intensas de luz solar, calor y humedad. La exposión al agua, los lipidos y el maquillaje mancharán la correa de piel. Advertimos que deben a la naturaleza de la piel, los coloresSEOHN manchar. Si desea comprar una correa de recambio para su modelo, la encontrará en nuestra頁a web.

Aclaramos que las correas (o las hebillas y pulseras metálicas) no están cubiertas por la garantía.

Le pedimos que consulta la sección de información de nuestra頁a web para Obtener instructaciones sobre como limpar y ciderar las correas depiel.

USO RELACIONADO CON EL AGUA

	Pulverizaciones leves, sudoración, lluvia ligera, etc.	Duchas/baños	Nadar y bucear
ResISTENTE A UNA profundidad de 10 m (1 bar, 1 ATM	OK NO		NO

CONDENSACION

En caso de someter su reloj a un cambio repentino de presión o temperatura, pueda aparecer una ligera condensación bajo el cristal del myself.Esta por lo general desaparece tras uno días, sin necessities de un tratimiento especial. No intente pagar la condensación. En caso de que la condensación persista, póngase en contacto con了我的 equipo de atencion al cliente para ser debidamente aconsejado.

DESMAGNETIZACION

Los relojes analógicos de cerrzo peuvent dararse por exposión al magnetismo y podrián pararse o ganar o perdier tiempo si se exponen a objetos magnéticos durante periodos de tiempo prolongados. Entre dichos objetos con propietades magnéticas se incluyen Telefonos moviles, altavoces para television yordenadores, collares magnéticos, cierras de bolso, secadores deleo, piezas magnéticas de frigoríficos y pulseras antirreumáticas. Como principio de precaución, evite exponer su reloj arialquier campo magnético duranteequalquier intervalo de tiempo.

Un reloj afectado permanecerá cargado con magnetismo aun desde afterwards de haberlo alejado de la fuente magnética y porarlo recomendamos enviar su reloj al centro de reparaciones Olivia Burton para que sea desmagnetizzato. Para comprobar si su reloj se ha magnetizzato, colóquelo+junto a una brújula. Si la agua de la brújula empieza a girar, su reloj está magnetizzato y debetratarse para eliminar el magnetismo.

En caso de dudas o preguntas, poingase en contacto con nosotros:

[e-mail]

O visite nuestros páginaweb:

www.oliviaburton.com/support

Estaremos encantados de responder arialquierpregunta relacionada con su reloj.

Portugues

MODELOS DE DATA

Definição da hora:

Eliminación de equipo electrico y electrónico uso

Los objetos marcados con este símbolo fueronfabricados después del 13 de agosto de 2005 ydeben eliminarse independiente de losdesechos domesticos habituales para poderserreciclados. Esto contribuye a Severity unpossible daño al entorno y a la salute humana, ala vez que se preservan los recursos naturales.

Olivia Burton se complace de formar parte del esquema de recogida de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (Directiva WEEE). Como parte de la normativabritánica WEEE, todas las entreprises participantes tienen la responsabilidad hacía susclientes deofrecer el reciclaje de productosequivalentes sincoste algo. Nos complace poderofrecer a todos nuestrosclientes un serviceo de recogida cuando compre un nuevo productoelectrico o electrónico de notreamarca, bajo lassiguerentesconditions:

Las devoluciones deben realizarse hasta 28 días después de la compra.
Se necessitiesita presentar una prueba de compra.
Las devoluciones se realizan sin importar el lugar de compra, a condidion de que el cliente adquiera un producto equivalente de lamarca Olivia Burton.
Si el producto se devuye mediante envío postal, el cliente asume la responsabilidad de la seguridad y el COSTE del envío.

NOTIFICAções