Torn SL680008BKRD - Ratón Speedlink - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Ratón óptico con cable
Marca	Speedlink
Modelo	Torn SL680008BKRD
Dimensiones (L x An x Al)	12,5 x 7,0 x 4,0 cm
Peso	100 g
Alimentación	Cable USB (longitud aprox. 1,5 m)
Interfaz	USB
Tipo de sensor	Óptico
Resolución del sensor	800 / 1200 / 1600 DPI (estimado)
Número de botones	3 (clic izquierdo, clic derecho, rueda de desplazamiento con clic)
Rueda de desplazamiento	Sí
Compatibilidad del sistema	Windows, macOS, Linux
Uso previsto	Interior seco, doméstico o de oficina
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco; no usar líquidos ni abrasivos
Seguridad	No abrir la carcasa; no usar si está dañado; evitar campos electromagnéticos intensos
Piezas de repuesto y reparabilidad	No hay piezas de repuesto disponibles; reparabilidad limitada (producto no desmontable)
Información general	Conformidad CE; marcado WEEE; fabricante: Jöllenbeck GmbH
Garantía	2 años (estándar legal)

Preguntas frecuentes - Torn SL680008BKRD Speedlink

¿Cómo conectar el ratón Speedlink Torn?

Solo conecte el cable USB a un puerto libre de su ordenador. El ratón se reconoce automáticamente (Plug & Play).

¿El ratón es compatible con Mac?

Sí, funciona en Windows, macOS y Linux sin controlador específico.

¿Cómo limpiar el ratón?

Use un paño suave y seco para limpiar la superficie. No use nunca líquidos ni productos de limpieza agresivos.

¿Qué hacer si el ratón no funciona?

Verifique que el cable USB esté correctamente conectado. Pruebe otro puerto USB. Reinicie el ordenador.

¿El ratón tiene botones laterales?

No, este modelo está equipado con tres botones: clic izquierdo, clic derecho y rueda de desplazamiento con clic.

¿Se puede ajustar la sensibilidad (DPI)?

Sí, el ratón ofrece varios niveles de DPI (800/1200/1600). Puede cambiar la resolución presionando el botón dedicado (si está presente) o mediante el software del fabricante.

¿El ratón es ergonómico?

Tiene una forma estándar adecuada para diestros. Para uso prolongado, tome descansos regulares.

¿Cómo desechar el ratón al final de su vida útil?

No lo tire en la basura doméstica. Deposítelo en un punto de recogida de residuos electrónicos (RAEE).

¿Qué hacer si el cursor salta o se mueve a trompicones?

Limpie el sensor óptico con un bastoncillo de algodón seco. Asegúrese de que la superficie de uso sea plana y no reflectante.

¿Hay garantía en este producto?

Sí, el ratón tiene una garantía legal de conformidad de 2 años. Guarde su ticket de compra.

MANUAL DE USUARIO Torn SL680008BKRD Speedlink

Este producto sirve como dispositivo de interacción con un ordinador para ser uso en hogares u oficinas y en espacios secs y cerrados. No necesita mantenimiento. NoAbrir ni utilizes si presente daños o defectos. Jollenbeck GmbH no asume la responsabilidad por daños en el producto o lesiones corporales occasionadas por una realizacion inadequada o impropria, diferente de la recomendada.

RIESGOS PARA LA SALUD

Un excesso en la realizacion de dispositivos para introduccion de datos能把 acarrear problemas de salute, entumecimiento o dolores. Haz pausas con cierta regularidad, y en caso de repetirse los sintomas acude inmediamente al medico.

RECICLaje

Ese的概率 significa que el material no se ha de depositar en contenedores de basura domestica. El almacenimiento/eliminacion inadequado de los equipos viejos o baterias/

acumuladores peuvent, deben posiblemente a que contiene

sustancias nocivas, causar daños al medio ambiente y/o a la salute humana y dar lugar a las sanciones previstas en la legislación. La entrega al punto limpio es legalmente obligatoria, no supone COSTE algoño, garantiza la correcta eliminación o reciclaje/reutilización y contribuye con la protección del medio ambiente. Más informática en el ayuntimiento, entreprises de reciclado o tiendas especializadas. Los grandes almacenes (con áreas de vente de electrodométricos ≥ 400 m²) aceptan la recogida dePEGUEÑOS aparatos (de medidas < 25 cm) sin coste algoño. Otros sólo lo hace si se adquiere productos del mism valor. Retirar baterías/accumuladores si es posible.

ADVERTENCIA DE CONFORMIDAD

Bajo los efectos de fuertes Campos electricos, estáticos o de alta Frequencia (emisores, Telefonos inalámbricos y móvil, descargas de microondas) puede aparecer señales parasitarias que perturben el buena funciona del aparato (los aparatos). En caso necessario conviene que la distancia con los aparatos implicados sea la mayor possible.

SOPORTE TÉCNICO

www.speedlink.com

Conserve esta información para consultarla en el futuro.

RU

ИСПОЛьЗOBAHNE ПО HA3HAЧЕНЮ

3TO n3dJIne npedHa3NaYeHO TOLbKO dIy IcNoIb3OBaHnB KaueCTBe yCTpOiCTBa dIy BBODa dIy IoIKJIuOyeHnK KOMNbHTepy DOMa N B OΦnce B CyXIX, 3aKpbITbIXPomeuHnx. OHO He HxJdaetcB TExHnueckOM6cLyuKbAHnn. He OTKpbIBaTb N He IcNoIb3OBaTb, eCIn OHO POBpeJdeHo. Jollenbeck GmbH He HecET OTBETCTBeHHOCTN

3a yüep6 n3delenno nn TpaBmbln CbIeCTBne HeoctopoxHoro, HeHaJIeJkaIeero, nIIn He COOTBeTCTByIOIeero yKa3aHHoN ige NcP0lb30BaHnY.

PNUCKNДЛЯЗДОPOBья

KpaHne npoJoxJIteIbHOe nCNoJIb3OBAHHe yCTpoIcTB BBOJa DaHHbIX MOXET pINBeCTn K BO3HNKHOBEnIO JxAlO6, CBa3aHHbIX CO 3dOpOBbEM (HaNPIMep, K HeDOMOraHnIO nII N BoJAM). PeryIapHo DeIaIte nepepbIBbl, a ecIn npo6JIembl 6ydyT NOBTOpIbCSy, O6paITTeCb 3a COBeTom K BpaCy.

YTNIN3AUIN

3TOT cIMBOJ yka3bIBAeT Ha TO, uTO 3TO n3dJIne HeJIb3a Bbl6paCbIbATb BMeCTe C 6bITOBbIM MycOpom. HenpaBnIbHbIe XpaHeHne/ytIN3aUaNcSTapbIX yCTPOiCTB nII batapeek/ aKKyMylrTOPOB MOrYT BCJeDCTBVe BO3MOxHO rOcDEpXaHNY B HNX BpeINbIX BeIeCTB HAnecTI yIeep6 OkpyKaIOUeN cpeE/ 3DopOBbIO IIODeN IN PrINBeCTN K CaHKZmM COIaCHO 3aKoHOdaTeJIbCTBy. CdaA B CpeZnaJIbHbIX OfNiZmaJIbHbIX PYNKTax C6opa YBIAETC8 BeCnIaTHoN IN PpeINsCAHa 3aKoHOdaTeJIbCTBOM, 3TO oBeCeuINBaET PpaBnJIbHyO yTIN3aUInO nII nepepa6OTKy/ IOBTOPHoe NcPONb30BaHNe N TaKIM O6pa3OM BHOCNT BKJaD B 3aUnTy OKpyKaIOUeN cpeDbI. CnpABky MoXHO pOnyHTB B OfNiZaJIbHbIX IHCTaHcIqNx, PYNKTAX yTIN3aUIn NII N B CpeZnaIIN3INOVAHbIX MaRa3INhAx. KpyNhbIe MaRa3INhBi (TopROBa ILOUAdB DnA eJIeKTPoIPn6OpOB≥400M²) npINMaHT He6OJIbShne yCTPOiCTBa (Bce pa3MepbI < 25cm) 6ecnIaTHo, dpyrIne TOLbKO pRn POKynke paBHOueHHbIX n3dJIeN. ΘJeMeNTBI pNTaHnY/ aKKymyJIrTOpBI NO BO3MOxHOCTN BblHyTb.

INHΦOPMAÇIŋO COOTBETCTBNI

I3-3a BIIINHnCINbHbIX CTaTnuecknx, JIeKTPnuecknx IIN BBICOKOaCTOThbIX NOlei (I3nyeHne paAnoyctaHOBOK, MObINbHbIX TelefoHOB, MInKpOBOLHOBbIX neeu) Moryt

B03HnKHyTb paIIOnomexn. B ətOM cIyuae HxKHO yBeIuHTb pacCTOJHHe OT nCTOuHKnOB Iomex.

TEXHnueCKaIoDJIePjKKA

www.speedlink.com

CoxpaHnte 3Tu INHΦOpMaζH OДЯ NcPOnb3OBaHnB B6yDyUeM.

NL

BEDOELD GEBRUIK