C5 - Vocero Bolse - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO C5 Bolse

Gracias por adquirir el altovoz Bolse C5 ultra-portable Bluetooth®. Por favor, lea detenidamente las siguientes instrucciones. Si Tiene alguna duda, por favor póngase en contacto con nuestro service telefó nico: 1-909-595-1200 (US).

Cuidados y Advertencias

1. Para reducir el riesgo de fuego o de shock electrico, asegú rese de que los circuitos no está n sobresaturados.
2. Para reducir el riesgo de shock electrico, asegú rese de no conectar el adaptor con las manos mojadas.
3. Desconecte el cable de alimentacion si el dispositivo emite humano o tiene algo n comportamento anomal y busqueaida profesional en el centro de asistencia m s pro ximo; no intente desarmar ustedismo el dispositivo.
4. Para reducir el riesgo de fuego o de shock electrico, no exponga este disposativo a la lluvia o humedad. Los liquidos peuvent causar fallas en el funciona y fuego.
5. El cable de alimentación y el cable de audio no deben ser enroscados o estirados – esteouldrácausaruncortocircuito.
6. No coloque el dispositivo cerca de fuentes de calor o llama.

Accesorios estándar

• Altavoz Bolse C5 Bluetooth®
• Cable de alimentación n Micro USB
• Cable de audio 3.5mm
• Manual del Nombre
• Description of the method

Introduccion

1. Encendido on/off.
2. Botón Play/pausa. En modo Bluetooth®, presione el botón rápidamente para paasar. El botón no está activo en el modo AUX-in.
3. Botón pista anterior. En modo Bluetooth®, presione el botón rápidamente para ir a la pista anterior y mantenga el botón presionado para augmentar el volumen. Nota: El botón está inactivado en el modo AUX-in.
4. Pista",[4] En modo Bluetooth®, presione el botón rápida, para la pista,[5] y mantenga el botón presionado para disminuir el volumen. Este botón está inactivado en el modo AUX-in.
5. Enchufe del Micró fono.
6. Botón desconexión Bluetooth® y llamada Responder/Rechazar. En modo Bluetooth®, presione y mantenga presionado durante 3 horas para desconectar Bluetooth®. En modo Bluetooth®, presione durante 1 segundo

para responder a una llama y mantenga presionado durante 3 segundos para rechazar una llama. En modo AUX, presionando brevamente se inactiva y presionando durante 3seguidos se connecta el modo de asociacion n Bluetooth.

1. Puerto Micro USB para conectar el cable DC 5V USB para cargar el altovo C5 Bluetooth®. Tenga en cuenta que el adaptor de alimentacion no es un accesorio esta ndar del altovo Bolse Bluetooth. Usted可以选择 utiliser su adaptor de telfo fono mo vil para cargar el altovo o conectar al puerto USB de su PC para cargar el dispositivo. El voltaje l mite es de 5V.
2. Enchufe AUX-in. Conecte el C5 a su pc, reproductor MP3/MP4, tableta, telé fono móvil yequalquier除外o dispositivo con un enchufe de 3.5mm a trovés del cable de audio y el C5 desconectará automá ticamente el Bluetooth®.
3. Indicador de energia. Elindicador rojo indica que está cargando y se apagará cuando la energia sea completa.

Instrucciones de Indicador

Color de Indicador	Estado del C5
Indicador azul parpadea	Esperando conexión.
Indicador azul fijo	Conectar a fuente Bluetooth® o connectado a dispositivos AUX-in.
Indicador batería baja parpadea	Laonga de la batería tiene menos de 3.3v (la luz roja parpadeando significa que el altovo necesita ser cargado).
Indicador rojo de cargo encendido	Cuando está cargando y se apaga cuando laonga ha sido completada.

Pasos de operación

Có mo conectar su C5 a los dispositivos Bluetooth

Paso 1: Asegú rese de que la batería Tiene suficiente energia.

Paso 2: Encienda su.altavoz; se encenderá automátamente en modo Bluetooth y estará lista para conectarse. El indicator azul parpadeará.

Paso 3: Abra la opcio n Bluetooth® en su dispositivo mo vil, busque el dispositivo "Bolse C5" y conectelo. Generalmente no se necesita ingresar una contraseña para la mayor a de los dispositivos Bluetooth, pero dato que hay

diferentes versiones de Bluetooth, es possible que se necesse ingresar la contraseñ a “0000” (cuatro ceros) por defecto si se le require.

Paso 4: La luz azul permanecerá encendida para indicar que el dispositivo está conectado correctamente.

Paso 5: Ponga en funciona el reproductor de mu sicca en su dispositivo mo vil y disfrute del sonido fuerte y claro de su C5.

Có mo conectar el C5 con su notebook a性和 de Bluetooth®

1. Si su notebook tiene función Bluetooth®.

Paso 1: Encienda su notebook, busque el dispositivo Bluetooth® a性和 del Panel de Control.

Paso 2: Conecte la funciona buscar de Bluetooth® en su notebook; la luz roja parpadeará quando busca dispositivos de audio.

Paso 3: El indicator azul permanecerá fijo cuando se haya connectado correctamente.

Paso 4: Usted pueda ahora escuchar la música de su notebook a工程技术 del altovoz.

2. Si su notebook no tienemerican Bluetooth® configuración.

Por favor adquiera un adaptoradadancial Bluetooth®. Luego de la instalacion n, connecte el Bluetooth® desde el "Panel de Control" o desde el icono en el escritorio de su PC. Los pasos seguidentes son los mismos que en el primer caso.

Como reproducir música a性和 del AUX-in

Paso 1: Su C5 incluye un enchufe estándar de 3.5mm AUX-in para conectar con dispositivos de audio no-Bluetooth, tales como telé fonos mo viles, reproductores MP3/MP4, PC, tabletas y除外.

Conecte un extremo del cable de audio al enchufe AUX-in del altovoz y elOTHER extreme al enchufe de la fuente AUX.

Paso 2: Su altovoz desconectará el Bluetooth® y se conectará a la Fuente externa para reproducir, ya que prevalece la fuente de modo AUX-in.

Como conectar su altovoz a dos dispositivos de reproduccion

Su altevaz Bluetooth pode travajar con dos dispositivos de reproducción alsame tiempo; siga el paso 1 para asociar dos dispositivos de reproducción. Tenga en cuenta que elsegundo dispositivo no reproductrá,mientras esté reproduciendo el primer dispositivo. Debeponer un dispositivo en pausa para reproducir mu sica con othero dispositivo.

Solutacionar problemas

El altovo no enciende

• Asegúrese de que la batería tenga suficientecarga.

El dispositivo Bluetooth asociado no conecta

• Si su disposativo requiere una contraseña, asegúrese de ingresar "0000" (cuatro ceros).
• Prague y vuelva a encender el altovoz Bolse C5.
• Quite el.altavoz Bolse C5 de la lista de dispositivos Bluetooth (consulte el manual de instrucciones del dispositivo correspondiente).Luego vuelva a conectar el dispositivo y el altavoz.

El altovo indica que está conectado, pero no reproduce

• Desconnecte o deshabilite el Bluetooth de todos los dispositivos y conecte-Newamente el dispositivo que quiere utiliser.
• Apage el altavoz Bolse C5 y vuelva a conectarlo.

No se pueda asociar el Bolse C5 con el dispositivo Bluetooth

• Asegú rese de que su altovo可以选择 ser reconocido.
• Su dispositivo Bluetooth puede estar fuera de cobertura; trate de acercarlo al altovoz.
• Asegú rese de que su disposativo Bluetooth soporta la transferencia de audio.
• Reseté e su altavoz Bluetooth.

No hay audio del dispositivo Bluetooth

• Asegú rese de que su Bolse C5 no está en mute y que el volumen es suficiente.
• Asegú rese de que el dispositivo Bluetooth está reproduciendo y de que el volumen es suficiente.
• Su dispositivo Bluetooth puede estar fuera de cobertura; acerquelo y pruebe-Newamente.
• Apache el alto y vuelva a conectarlo.

Baja calidad de sonido del dispositivo Bluetooth

• Su dispositivo Bluetooth puede estar fuera de cobertura; acé rquelo y pruebe;nuevamente.
• Aleje el dispositivo Bluetooth y/o el.altavoz Bolse C5 de cualquier dispositivo que pueda producir interferencia electromagnética, como othero dispositivo Bluetooth, telé fono inalá mbrico, horno a microondas o router inalá mbrico.
• Pruebe desconectar el WiFi para mejorar la calidad de audio.
• Asegú rese de que el archivo de música no es de baja calidad.
• Apache su altovoz Bluetooth speaker y vuelva a intentarlo.

No hay audio de la fuente AUX

• Asegú rese de que el dispositivo está conectado y reproduciendo.
• Asequre se de que el altovoz está en modo AUX.
• Asegú rese de que el cable de audio está conectado correctamente.
• Aumente el volumen del dispositivo y del altovoz.

Baja calidad de sonido de la fuente AUX

Reduzca el volumen en la fuente AUX.
- Asegú rese de que el cable de audio 3.5mm está Completely connectado al altovoz y al dispositivo.
- Asegúrese de que la Fuente de audio y el archive de mu sica no son de baja calidad.

Nota:

1. Su altevoz se apagará automátamente en 15 Minutes si no está associado a não n dispositivo de reproducción, para fazer energia. Deberá encender de novo el equipo si quiere fazer a uso.
2. compatibilidad Bluetooth® : C5 es compatible con la mayoría de los dispositivos Bluetooth® de todasertas marcas y modelos, pero algunos dispositivos individuales Bluetooth® peuvent presentar problemas de compatibilidad con el C5. Si necesita asistencia adicional, por favor contacte con了我的o servicios técnico al cliente: 1-909-595-1200 (US).
3. Si su.altavoz está asociado a mas de 8 dispositivos de reproduccion,可以更好ber 2 o mas segundos de atraso en la bu squeda y conexion con los dispositivos de reproduccion, dato que su altavoz necesita recorrer la lista de los dispositivos asociados previamente antes de asociarse automatistically a ellos. Simplemente acontece los botones de pista anterior y pistasumaiente simultaneamente durante 3 segundos para limpar la memoria de todos los dispositivos y restuarar los ajustes por defecto.

Especillasiones

Especificaciones de producto
Canal	Cana 1.0
Amplificador	Amplificador Digital
Altavoz	Amplio rango Φ 45mm 2Ω
Medidas	L64.5 x A64.5x H70.1mm
Peso	261g

Pará metros tícnicos
RMS	5W
Chipset Bluetooth®	CSR
Versión Bluetooth®	V4.0
Protocolo soporte y profil	A2DP、AVRCP、HFE、HFP
Corrente de trabajo	Max≤350mA
Voltaje de trabajo	3.3V-4.2V
Sensibilitad	80db
Distorsión	≤0.3%
Respuesta de Frequencia	90Hz-18KHz
Temperatura de trabajo	-10℃~50℃
Salida DC	DC 5V
Batería	Batería a 500mAh

Garantía

12mesesdeselafefecadedecompra.
- Cubre defectos de fabricacion n.
- Requiere recibo de compra original.
- No vale s i el producto ha sido uso en forma inadecuada, desarmado o dan ado fis sicamente.

Para el service de garantía, contacte con Bolse: [e-mail].

Pré face