UE 4000 - Auriculares LOGITECH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Logitech
Modelo	UE 4000
Tipo de producto	Auriculares con cable
Tipo de auricular	Supraaural
Conector	Jack de 3,5 mm
Cable	Desmontable, longitud aprox. 1,2 m
Micrófono	Integrado
Funciones principales	Escucha de audio, recepción de llamadas, control de volumen, reproducción/pausa, pistas siguiente/anterior, avance/retroceso rápido, marcación por voz
Compatibilidad	Teléfonos inteligentes, tabletas, ordenadores con conector jack
Accesorios incluidos	Adaptador separador, estuche de transporte, documentación
Alimentación	Ninguna (pasivo con cable)
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco, evitar líquidos
Seguridad	Uso normal, evitar golpes y humedad
Piezas de repuesto y reparabilidad	Cable de audio desmontable reemplazable, sin otras piezas de repuesto específicas
Asistencia en línea	www.logitech.com/support/ue4000
Garantía	Consulte el sitio web de Logitech para obtener información sobre la garantía

Preguntas frecuentes - UE 4000 LOGITECH

¿Cómo conectar los auriculares UE 4000 a mi dispositivo?

Inserte el conector jack de 3,5 mm del cable en la salida de auriculares de su dispositivo. Asegúrese de que el cable esté bien insertado y que el conector en ángulo esté orientado hacia la fuente de audio.

¿Qué hacer si no sale sonido de los auriculares?

Verifique que el cable esté correctamente conectado a los auriculares y al dispositivo. Aumente el volumen con el botón dedicado o en la aplicación multimedia. Reinicie la aplicación o el dispositivo si es necesario.

¿Cómo usar los controles multifunción?

El botón central permite: una pulsación para reproducción/pausa o recibir llamada; dos pulsaciones para pista siguiente; tres pulsaciones para pista anterior; una pulsación larga para avance rápido; dos pulsaciones largas para retroceso rápido; mantener presionado para activar la marcación por voz.

¿Los auriculares funcionan con una computadora?

Sí, pero debe configurar los parámetros de audio. En Windows, seleccione la tarjeta de sonido de la computadora para reproducción y grabación. En Mac OS X, elija el micrófono interno y los altavoces internos en Preferencias del Sistema.

¿Para qué sirve el adaptador separador?

El adaptador separador permite compartir el audio con otros auriculares (solo salida de audio, sin micrófono). Se conecta al conector jack de su dispositivo y ofrece dos tomas para auriculares.

¿Puedo usar los auriculares para llamadas telefónicas?

Sí, el micrófono integrado permite realizar y recibir llamadas. Use el botón multifunción para contestar, colgar o activar la marcación por voz.

¿Cómo limpiar los auriculares UE 4000?

Use un paño suave y seco para limpiar el exterior de los auriculares y el cable. Evite el uso de productos químicos o la inmersión en agua.

¿El cable de los auriculares es reemplazable?

Sí, el cable de audio es desmontable y puede reemplazarse por un cable jack de 3,5 mm estándar (no incluido). Contacte al soporte de Logitech para obtener piezas de repuesto oficiales.

¿Dónde encontrar información adicional o ayuda?

Visite el sitio www.logitech.com/support/ue4000 para tutoriales, solución de problemas, foros comunitarios y descargas de software.

¿Los auriculares UE 4000 son compatibles con una consola de juegos?

Sí, si la consola tiene un conector jack de 3,5 mm. Las funciones del micrófono pueden variar según la consola. Consulte el manual de su consola para la configuración de audio.

MANUAL DE USUARIO UE 4000 LOGITECH

Componentes del producto

1. Auriculares
2. Cable de audio extraíble

3. Subir volumen

4. Controles multimedia/de llamadas

Un clic: Reproducir/pausa (audio) Contestar/ finalizar llamada (telefono)
- Dos clicks:
PistaARRY (audio)
Tres clicks: Pista anterior (audio)
- Unblick y a continuacion mantener pulsado: Avance rapiido (audio)
- Dos clicks y a continuación mantener pulsado: Rebobinar (audio)
- Clic ymantener pulsado: Activar/desactivar marcado por voz

1. Bajar volumen
2. Conector de 3,5 mm
3. Microfono
4. Adaptador para dos sistemas
5. Documentación
6. Estuche de viaje

Configuración del producto

Conecte los auriculas a un dispositivo con una toma de auriculas de 3,5 mm. Para partir audio (no compatible con voz), utilise el adaptor para dos equipos.

Encontrará más información y asistencia en linea para su producto. Dedique un momento a visitar Central de productos para averigar más sobre susutures aurículares.

Lea articulos en linea y encontrar informacion yridge sobre configuracion, consejos de uso y functions adiconales. Si los auriculares tienen software adicular, descubra sus ventajas y como pueda ayudarle a personalizar su producto.

Póngase en contacto conOthers.usuarios en{nuestrosForosde comunidad para obtenerconsejos,realizarpreguntas ycompartirsolutiones.

En Central de productos, encontrará una amplia selección de contenido:

• Ejercicios de aprendizaje
• Resolución de problemas
  Comunidad de asistencia
• Descargas de software
• Documentación en linea
• Información de garantía
• Piezas de repuestos (cuando estén disponibles)

Vaya a www.logitech.com/support/ue4000

Resolución de problemas

- Sonido débil o no hay sonido

• Inserte Completely el conductor del cable en la toma de auriculares del dispositivo.
• Compruebe la connexion del cable con los auriculas.
• Suba el volumen de los auriculares.
• Compruebe el volumen en la aplicacion multimedia.
• Reinicie la aplicacion multimedia.

• Asegürese de que el conector recto está connectado a los auriculares y de que el conector en ángulo está connectado a la fuente de audio.

• Los auriculas no funciona con un ordinador Defina los ajustes audio del sistema operativo:

Windows® (Panel de control)

• Reproduccion y grabacion de voz: tarjeta de sonido del ordinador
• Reproduccion de sonido: altavoces del ordinador

Mac® OS X (Preferencias)

• Entrada de sonido: micrófono interno
• Salida de sonido: altovasces internos

Para Obtener más información,
visite la página www.logitech.com/support/ue4000.Consulte también
la documento del sistema operativo.

¿Cuál es su opinión?

Nos gustaría conocerla, si pueda dedicarnos un minuto.

Le agradecemos la requisión de nuestro producto.