Tix 50033 - Tostadora Vice Versa - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - Tix 50033 Vice Versa

MANUAL DE USUARIO Tix 50033 Vice Versa

Antes de utilizar este producto, lea atentamente todas las instrucciones de instalación, uso y mantenimiento, así como las advertencias de seguridad.

Este aparato solo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años. Las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia ni conocimientos, solo podrán utilizar el aparato bajo supervisión o tras recibir instrucciones de uso en condiciones de seguridad y ser conscientes de los riesgos. Los niños menores de 8 años no podrán realizar la limpieza ni el mantenimiento del aparato sin supervisión. Mantener el aparato y el cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años. Los aparatos no están destinados al accionamiento mediante un temporizador externo o sistema de control remoto por separado. Si el cable de alimentación sufre daños, deberá ser sustituido por el fabricante, el servicio de asistencia o cualquier otro personal cualificado para evitar riesgos. Se declina toda responsabilidad por los posibles daños en caso de: uso erróneo y no conforme con las finalidades previstas; reparaciones efectuadas por personal no autorizado. Está terminantemente prohibido aportar modificaciones técnicas que puedan generar riesgos.

Utilice el aparato sólo y exclusivamente para el fin previsto.

No utilice el aparato: si el cable presenta defectos, después de una caída, cuando el aparato presente daños visibles o problemas de funcionamiento.

Se puede provocar un incendio si la tostadora se cubre durante el uso.

Para limpiar la bandeja recogemigas es necesario: extraer la bandeja del cuerpo de la tostadora tirando de la hendidura correspondiente; enjuagar a mano y con detergente neutro todas las superficies; comprobar que se haya secado perfectamente antes de colocarla otra vez en la tostadora, con la precaución de introducirla correctamente en sus respectivas guías.

No permitir a los niños jugar con este aparato.

Tostadora fabricada exclusivamente para uso doméstico; no se debe utilizar el aparato para algo diferente de su finalidad específica.

Para evitar serias lesiones, descargas eléctricas y accidentes a las personas:

- no sumerja nunca total o parcialmente en agua ni en otros líquidos los cables, enchufes o la tostadora (no derrame agua ni otros líquidos sobre la tostadora);

- nunca toque las partes con tensión eléctrica: pueden provocar descargas eléctricas y lesiones serias;

- compruebe siempre que la tensión de red corresponda a la indicada en el aparato (sólo corriente alterna).

Conserve con cuidado estas instrucciones de uso y no olvide entregarlas a quien utilizará la tostadora después de usted.

ATENCIÓN PELIGRO DE QUEMADURAS

Durante el uso de la tostadora, las superficies de la zona que rodea las ranuras para el pan alcanzan temperaturas muy altas. Utilice asas, agarraderas o guantes anticalor para la manipulación de todas las superficies calientes de la tostadora: en especial, la rejilla y las pinzas. Teniendo en consideración las distintas normas vigentes, si el aparato se utiliza en un país distinto del país donde ha sido comprado, se recomienda hacerlo controlar por un centro de asistencia autorizado.

Compruebe que el enchufe eléctrico responda a las normas vigentes y que esté en condiciones de soportar la potencia del aparato.

Enchufe siempre el aparato en una toma de corriente con conexión de tierra. Utilice una prolongación en buen estado, con el enchufe con terminal de tierra y un conductor de sección y de longitud apropiadas para el cable que se entrega con la tostadora. El aparato debe estar siempre en posición vertical, nunca de lado, inclinado ni boca abajo. Antes de cada uso, compruebe que la bandeja recogemigas esté introducida en su alojamiento.

En caso de funcionamiento anómalo, desconecte el aparato.

Al final del funcionamiento, si entre las rejillas quedan restos de pan, desconecte el aparato y déjelo enfriar antes de eliminar los residuos.

Utilice un plano de trabajo estable, protegido contra las salpicaduras de agua y que no se encuentre en una concavidad de la cocina.

Évite colocar el cable o el enchufe entre las rejillas del aparato.

No desenchufe el aparato tirando del cable. Evite mover o desplazar el aparato mientras está en uso. Nunca haga funcionar el aparato sin vigilancia, en especial, durante cada primera operación de tostado o tras cambiar la configuración. No toque las partes metálicas ni las calientes del aparato cuando está en

funcionamiento. No añada a la tostadora accesorios no aconsejados por el fabricante, para evitar posibles peligros.

En todos estos casos, y para evitar cualquier tipo de peligro, se recomienda llevar el aparato al centro de asistencia técnica autorizado más cercano (véase la garantía). No coloque la tostadora sobre superficies calientes ni en contacto con fuentes de calor. No cubra el aparato mientras está en funcionamiento. El pan puede quemarse; por lo tanto, el aparato no se debe instalar ni utilizar cerca de cortinas o de otros materiales inflamables (estantes, muebles, etc.). Nunca coloque papel, cartón ni plástico dentro, encima o debajo del aparato.

Si algunas piezas del aparato se incendiaran, nunca intente apagarlas con agua. Desconecte la tostadora y apague el fuego con un paño húmedo.

No utilice la tostadora como fuente de calor ni de secado.

Su aparato está fabricado con distintos materiales que se pueden recuperar. Se entrega un cable eléctrico corto para disminuir los riesgos de que se enganche en otros objetos o en personas y para que no pueda enredarse con cables más largos. Se ofrecen cables desmontables largos o prolongaciones, y se pueden utilizar sólo si un electricista autorizado respeta los estrictos criterios de seguridad. No utilice adaptadores ni reductores.

Si utiliza un cable eléctrico largo o una prolongación, éstos deberán tener las siguientes características:

- el cable eléctrico o prolongación debe tener características técnicas al menos equivalentes a las propiedades eléctricas de la tostadora, especificadas en la placa colocada debajo del aparato.

- la prolongación debe tener conexión de tierra, es decir que debe contar con tres conductores/polos. En ningún caso un cable largo o prolongación debe sobresalir de muebles, de la mesa ni de estantes, para evitar que pueda ser manipulado/tirado por niños.

No coloque la tostadora encima ni cerca de hornallas calientes ni de la plancha eléctrica o el horno. No la utilice al aire libre.

No permita que los cables cuelguen de los bordes de la mesa o de la mesada, ni que toquen superficies calientes. No maneje el aparato con cables o enchufes estropeados, ni después de que el mismo haya presentado defectos de funcionamiento o haya sufrido algún tipo de daño.

ATENCIÓN PELIGRO DE QUEMADURAS

Durante el uso de la tostadora, las superficies de la zona que rodea las ranuras para el pan alcanzan temperaturas muy altas.

Para el correcto funcionamiento de la tostadora aconsejamos colocarla sobre un plano de apoyo bien nivelado, en un entorno suficientemente alumbrado e higiénico y con una toma de corriente de fácil acceso.

Conserve la tostadora a una distancia de al menos 10 cm de las paredes. Nunca toque la tostadora, por ningún motivo, con las manos húmedas/mojadas ni con paños húmedos o mojados. Retire siempre el enchufe de la toma de corriente cuando no utilice el aparato y antes de limpiarlo.

Uso:

1. después de retirar el aparato de su embalaje, compruebe que la tostadora esté en perfectas condiciones y controle meticulosamente que, durante el transporte y la apertura del embalaje, dentro de las ranuras para el pan no haya entrado accidentalmente ningún tipo de material, trozos de embalaje, el folleto de la garantía, etc. La bolsa de plástico que contiene la tostadora se debe conservar fuera del alcance de los niños: en caso de ingestión puede provocar asfixia. Para eliminar el polvo que se puede acumular sobre la tostadora, utilice sencillamente un paño suave y seco. Después de realizar los controles mencionados más arriba, y después de seguir al pie de la letra las normas de seguridad, conecte el aparato a la red eléctrica.
2. Respete meticulosamente las normas de seguridad para la conexión a la red eléctrica. La tostadora se debe conectar, utilizando el cable de alimentación, en una toma de corriente cuya tensión corresponda a la indicada en la placa colocada debajo del aparato. Compruebe que su toma de corriente cuente con una conexión de tierra adecuada. Nunca utilice cables de alimentación defectuosos o estropeados. Utilice una prolongación sólo después de comprobar sus perfectas condiciones. Nunca coloque las piezas con tensión en contacto con el agua: iiipuede provocarse un cortocircuito!!!

Respete al pie de la letra las normas de seguridad detalladas más arriba en cada uno de sus puntos.

La tostadora puede generar un olor acre o producir un ligero humo la primera vez que se utiliza: hágala funcionar una o dos veces sin pan, para eliminar el olor y los posibles residuos.

Este fenómeno es el resultado normal del proceso de fabricación. El olor y el humo ligero son inocuos e inofensivos y se disipan rápidamente después del primer ciclo de uso.

Consejos y recomendaciones de uso:

No tueste comidas que puedan desprender líquido durante el proceso de tostado/cocción: además de dificultar la limpieza, pueden provocar incendios o descargas eléctricas.

Es sumamente importante que antes de cada ciclo de uso se limpie la bandeja recogemigas, eliminando todos los residuos y todas las gotas.

No se pueden introducir rebanadas de pan de tamaño mayor al de las ranuras. En las ranuras tampoco se deben introducir películas de metal para alimentos ni utensilios de cocina, porque pueden provocar serias lesiones, descargas eléctricas y accidentes a las personas.

No utilice la tostadora sin la bandeja recogemigas, que debe estar siempre correctamente colocada.

Después de usar la tostadora, desconecte siempre el enchufe de la toma de corriente y vacíe la bandeja recogemigas siguiendo las instrucciones de limpieza y mantenimiento. Esta tostadora sólo se debe utilizar con las pinzas, es decir que el pan no se debe colocar directamente sin disponerlo primero en las mismas.

Función de tostado:

1. Coloque las rebanadas de pan en las pinzas y luego introdúzcalas en las ranuras.
2. Seleccione el grado de tostado deseado: la tostadora permite distintos grados de tostado, de 1 a 9. Un número mayor corresponde a un grado/ tiempo de tostado más alto. Durante el tostado se puede variar el grado /el número seleccionado, aunque es preferable accionar el botón de parada y comenzar otra vez. Según el nivel de inicio y el nuevo grado seleccionado, el tostado se prolonga / acorta o se detiene el proceso de cocción. El proceso de tostado se activa a partir desde el numero 1.
3. Baje la palanca presente sobre un lado de la tostadora. Sólo ahora comienza el tostado y los leds se encienden (el testigo de parada también se enciende). A medida que pasa el tiempo, las luces se apagan progresivamente indicando el tiempo de tostado restante. La velocidad de apagado de los leds varía según el tiempo configurado.
4. Cuando se completa el tostado, la palanca vuelve hacia arriba y las luces se apagan.
5. Si quiere detener el tostado antes del grado seleccionado, es suficiente pulsar el botón de apagado, que queda encendido durante todo el tiempo de tostado. La palanca vuelve hacia arriba y concluye el tostado.
   ¡Desconecte siempre el enchufe al final del uso!

El temporizador /'selector no se mueve a medida que pasa el tiempo: para indicarlo están los leds. Ejemplo: si se selecciona 5, este número no vuelve a cero, e incluso al final de la cocción quedará en 5.

Función de descongelación (defrost):

La función de descongelación (defrost) prolonga los tiempos de cocción para permitir que las rebanadas de pan se descongelen antes de tostarse.

1. Coloque las rebanadas de pan congeladas en las pinzas e introdúzcalas en las ranuras.

2. Seleccione el grado de tostado y baje la palanca. Sólo ahora se puede seleccionar el modo pulsando el botón "defrost". Se enciende una luz azul en el mismo botón, que indica que la función está activa.

3. Siga los puntos 4 y 5 de la función de tostado.

Limpleza y mantenimiento:

Retire siempre el enchufe de la toma de corriente cuando no utilice el aparato y antes de limpiarlo. No desconecte el enchufe de la toma de corriente tirando del cable.

No sumerja total o parcialmente en agua ni en otros líquidos los cables, enchufes ni la tostadora.

1. Antes de limpiar la tostadora es indispensable desconectar el enchufe de la toma de corriente. No desconecte el enchufe de la toma de corriente tirando del cable.

2. Deje enfriar antes de colocar o de retirar las piezas y antes de limpiar el aparato.

3. Limpie sólo y exclusivamente las superficies exteriores de la tostadora.
4. El aparato se debe limpiar con un paño no abrasivo seco o ligeramente húmedo, añadiendo pocas gotas de detergente neutro no agresivo (nunca se deben utilizar disolventes).
5. Limpie sólo con un paño suave y seco el tablero de control, donde se encuentran todos los botones de mando y funcionamiento.
6. Las dos pinzas para rebanadas de pan, después de retirarse del cuerpo de la tostadora se pueden lavar a mano con detergente neutro. Antes de utilizarlas otra vez y de introducirlas en las ranuras de la tostadora, compruebe que estén perfectamente secas.
7. Si por cualquier motivo quedaran trozos de pan dentro de los alojamientos, será necesario:
8. apagar y desenchufar el aparato de la toma de corriente.
9. voltear el cuerpo de la tostadora y, sacudiéndola con delicadeza, esperar que los residuos caigan sin ninguna ayuda externa.
10. No se debe introducir ningún tipo de utensilio dentro de las ranuras para eliminar los restos de pan o de comida: no sólo se pueden estropear las piezas interiores y provocar serios daños, sino que también se podrían causar descargas eléctricas y serias lesiones a las personas y daños a las cosas durante un posterior uso del aparato.

GARANTÍA

A partir de la fecha de compra, este producto está cubierto por la garantía del fabricante durante un periodo de 24 meses. La garantía es válida sólo con el ticket de compra y da fe la fecha impresa en el mismo.

En ausencia del ticket no será posible efectuar gratuitamente las reparaciones. En caso de reparaciones en garantía, es necesario restituir el aparato completo al fabricante, en el embalaje original, acompañado del ticket de compra. Limpieza, mantenimiento y cambio no forman parte de la garantía, y por ello están sujetos al pago de los gastos.

La garantía pierde su validez si el aparato fue sometido a la intervención de terceros.

DISPOSICIÓN

Advertencias para la correcta eliminación del producto con arreglo a la directiva europea 2002/96/CE. Para señalar la obligación de eliminar los electrodomésticos por separado, en el producto se encuentra el pictograma de un contenedor de basura tachado.

ES Al final de su vida útil, el producto no se debe tirar en la basura de su hogar. Se puede entregar a los correspondientes centros de recogida selectiva puestos a disposición por las administraciones comunales, y a los revendedores que ofrecen este servicio. Eliminar por separado un electrodoméstico permite evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y para la salud como consecuencia de una eliminación inadecuada, y recuperar los materiales que lo componen, con un importante ahorro de energía y de recursos.

230VAC 50Hz 500Wmoc

made in China

pinze tongs pinces Brotzangen pinzas selettore selector sélecteur Wahlschalter selector spia STOP STOP button témoin STOP STOP-Leuchte testigo de PARADA luci led led lights leds LED-Leuchten leds tasto DEFROST DEFROST button bouton DEFROST DEFROST-Taste tecla DEFROST

leva lever levier Toastlift palanca cassetto raccoglibriciole crumb tray tiroir ramasse-miettes Krümelschublade bandeja recogemigas