Disney TD1110 - Calentador de biberones TEFAL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Calientabiberones
Marca	Tefal
Modelo	Disney TD1110
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia	200 W
Capacidad	1 biberón estándar o 1 tarro pequeño
Dimensiones (L x An x Al)	15 x 15 x 20 cm
Peso	0,5 kg
Color	Blanco con motivos Disney
Funciones principales	Calentamiento de biberones y tarros pequeños, apagado automático
Tipo de calentamiento	Por inmersión en agua caliente
Temperatura de calentamiento	Ajustable mediante botón giratorio
Accesorios incluidos	Dosificador de llenado, aro/pinza para tarro pequeño
Mantenimiento y limpieza	Limpiar después de cada uso, descalcificación mensual con vinagre blanco
Compatibilidad con lavavajillas	No, no sumergir el aparato
Seguridad	Apagado automático, no usar sin agua, superficies calientes
Índice de reparabilidad	No evaluado (piezas de repuesto disponibles en servicio autorizado)
Garantía	2 años (excepto uso doméstico)
País de fabricación	Francia

Preguntas frecuentes - Disney TD1110 TEFAL

¿Cómo usar el calientabiberones Tefal Disney TD1110?

Llene el dosificador de agua hasta la marca indicada, vierta en el tanque, coloque el biberón o el tarro pequeño, ajuste el tiempo de calentamiento con el botón giratorio. El aparato se apaga automáticamente.

¿Puedo calentar un tarro pequeño directamente en el aparato?

Sí, retire la tapa del tarro pequeño, colóquelo en el tanque con el aro/pinza incluido. No caliente sin agua.

¿Cómo verificar la temperatura de la leche o del alimento?

Vierta unas gotas en el dorso de su mano o pruebe el alimento antes de alimentar a su hijo. No caliente demasiado tiempo.

¿Es necesario descalcificar el aparato? ¿Cómo hacerlo?

Sí, una vez al mes. Vierta 2 dosificadores de vinagre blanco y 2 dosificadores de agua en el tanque, espere 30 minutos sin calentar, luego enjuague abundantemente.

¿Se puede usar el aparato sin supervisión?

No, nunca usar el aparato sin supervisión. Las superficies se calientan y el agua hirviendo puede causar quemaduras.

¿Qué hacer si el aparato no calienta?

Verifique que el aparato esté enchufado a una toma con tierra y que el tanque contenga agua. Si el problema persiste, contacte a un servicio autorizado de Tefal.

¿Puedo limpiar el aparato en el lavavajillas?

No, nunca sumerja el aparato en agua ni en el lavavajillas. Limpie el exterior con un paño húmedo.

¿Qué tipos de biberones puedo usar?

Todos los biberones estándar, de vidrio o plástico, hasta 250 ml. Asegúrese de que quepan en el tanque.

¿Cuánto tiempo para calentar un biberón?

El tiempo varía según la temperatura inicial y la cantidad. Calcule aproximadamente 3 a 5 minutos para un biberón de 200 ml a temperatura ambiente.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Contacte a un centro de servicio autorizado de Tefal. Los accesorios como el dosificador o el aro/pinza se pueden pedir.

MANUAL DE USUARIO Disney TD1110 TEFAL

Calentador de biberones

www.t-fal.com

www.disneybaby.com

Use - Utilisation - Utilizacion

Baby bottle - Biberon - Biberón

La comida es un momento especial de calma y de placer para el bebe, pero sobre todo, es un momento de serenidad para sus padres.

T-FAL le propone una amplia gama de articutos de puericultura, entre los cuales se enquirytra este calentador de biberones y papillas.

ES

Descripción

1 • Perilla de selección de tiempo
2 - Recipiente de llenado de agua
3 • Sujetador especial para frascos pequeños.

Recomendaciones importantes

Consejos de seguridad

Antes de utiliser el aparato por primera vez, lea atentamente las instrucciones de uso.

Por su propia seguridad, este aparato cumple con todas las normas y replantes aplicables (Directivas de bajo tension, Compatibility electromagnética, Materiales en contacto con los alimentos, Medio ambiente,...).

Esta aplicacion se ha disnado unicamente para uso domestico.

No debe usarse en los siguientes casos, no cubiertos por la garantia:

• En las cocinas destinadas al personal de tiendas,.Oficinas y otros entornos profesionales,
• En granjas,
• Por parte de clientes de hoteles, moteles y otros espacios residenciales,
• En espacios similares a habitaciones de hoteles.

No usar el aparato si no funciona correctamente o si está deteriorado. En ese caso, dirigirse a un Centro de Servicio Autorizado por T-FAL.

Prevencion de accidentes domesticos

Este aparato no es un juguete.

Conviene vigilar a los niños para asegurar de que no jugan con el.

Nunca utilizes la aplicacion sin vigilancia.

No debe ser utilisé por personas (incluyendo niños) con una incapacidad física, sensorial o mental, o falta de experiencia y conocimientos, a no ser que Sean supervisas o la persona responsable de su seguridad les haya proportionado instrucciones sobre el funcionaimiento del本身就是.

Cuando el aparato está en funciona, la temperatura de las superficies accesiblesuede ser elevada.

No toque las partes calientes del mesmo.

No conecte la aplicacion si no debe utilizes y desconectelo para Manipular los accesos o el producto.

Nunca lo coloque directamente sobre una superficie frágil (mesa de vidrio, mantel, mueble barnizado...)

Conexión

Use unicamente el cable y la connexion incluidos con el aparato.

Desenrolle el cable Completely y conectelo a al tomacorriente. Compruebe que la instalacion electrica es compatible con la potencia y la tension indicadas en la parte inferior del producto.

Si el cable de alimentacion está dañado, el fabricante, el service de post-venta o personalrialmentedeferán reemplazarlo para evitar综合素质.

Este produit no se ha disyenado para que funciona con un temporizador externo o con un control remoto.

Después del uso

Nunca lave el aparato ni el cable con agua o en el lavavajillas.

No debe sumergir el producto.

El uso Incorrecto eximiría a T-FAL de toda responsabilidad.

Precauciones de uso

Los dibujos tienen únicamente por objeto ilustrar las caracteristicas del aparato, no son un reflejo estricto de la realizad.

Los tiempos de calentimiento se dan a titulo indicativo y pueda variar en func tion de la temperatura del liquido o del contenido para calendar.

• Antes de darle de comer al niño:

Comprobar la temperatura del liquidoVERTiendounas gotas en el dorso de la mano, o verificar la temperatura de la comida probandola.

No caliente la comida durante demasiado tiempo

No conectar jamás el aparato sin agua.

Cuando está en funciona, el calientabiberones contiene agua hiriendo que pueda produir quemaduras.

No deje nunca que los niños se acerquen al producto cuando está en funciona.

Utilación

• Proceda según se indica en la pág. 3

Recuerde siempre落户 los frascos antes de calentarlos.

Mantenimiento y eliminación de la cal

• Desconectar el aparato ydefer que se enfirde durante 10 Minutes.
  Vaciar el contentedor.
  -Vierta 2 medidas de vinagre blanco y 2 de agua en el recipiente.
  No lo caliente.
• Espere 30 min como máximo y'enjuaguelo.
• Repetir la operación si esnecessary.

SE RECOMIENDA ELIMINAR LA CAL INCRUSTADA UNA Vez AL MES.

Los depósitos de cal se deben tratar con regularidad. Atencion: no meter el aparato bajo del agua. Los accesorios no peuvent lavarse en el lavavajillas.

Para su seguridad, este aparato cumple las normas y reglamentos aplicables (directivas de bajo tension, compatibilidad electromagnética, materiales en contacto con los alimentos, medio ambiente...).

jj Participe en la conservacion del medio ambiente !!

① Su electrodomestico contiene materiales recuperables y/o reciclables.
Entreguelo al final de su vida uyil, en un centro de recoileccionspecifico para que sea tratado adeuadamente.

INSTRUCTIVO DE OPERACION

Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato, en el encontrarà sus caracteristicas e instrucciones para el mejor aprovechimiento del本身就是. Verifique que el voltaje de su instalacion sea igual al de su aparato el cui se indica en este instructivo.

CALENTADOR ESTERILIZADOR DE BIBERONES

Modelo. TD1110Q0

Charactericas electricas :

127V\~60Hz360W

Importado por :

GROUPE SEB MEXICO S.A DE C.V.

Goldsmith 38-401 piso 4 Polanco,

Servicio al Consumidor :

01(800) 112 83 25

01(800)5054500