3875 - Básculas de cocina Taylor - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - 3875 Taylor

MANUAL DE USUARIO 3875 Taylor

Modelo 3875 Báscula de bolsillo digital Manual de Instrucciones

Gracias por comprar una Báscula de bolsillo digital de Taylor®. Su báscula Taylor® es un exemple de Diseño y mano deoba superiores. Antes de usarla, sirvase leer con atencion este manual de instrucciones. Guarde estas instrucciones en un lugar de fácil acceso para referencia futura.

Información sobre la bateria

Esta báscula funciona con 1 - bateria de litio CR2032 de 3 voltios (como la instalada). Hay una lámina bajo la tapa de la bateria de litio para evitar que la bateria se agote durante el envío. Sírvase hacer este antes deContinuar con estas instrucciones. Además, algunos modelos tienen una etiqueta de adherencia por esta en el lente para evitar rayaduras. Sírvase quitar antes de usar.

Cambie la bateria si la advertencia de bateria bajo "Lo" aparece en la pantalla, o si las lecturas se vuelven borrosas o irregularaes. Para reemplazar la bateria:

1. Utilice 1 - bateria de litio CR2032 de 3 voltios.
2. Retire el tornillo (o los tornillos) de la tapa del compartmento de la bateria, en la parte inferior de la bascula, y quite la tapa.
3. Quite la bateria vieja del compartmento.
4. Coloque laresha bateria en el compartmentiento,con el signo ^+ "hacia arriba.
5. Vuelva a colocar la tapa del compartmento de la bateria y el tornillo (o los tornillos).

NOTA: Por favor, recicle o deseches las baterias con las regulaciones locales.

ADVERTENCIA: Las baterías peuvent representar un peligro de asfixia. Como con todos los artéculos pequeños, no deje que los niños manipulen las baterías. Si se ingiere, busque atencion Médica inmediata.

PRECAUCION: No tire las baterias al fuego. Las baterias能把 explotar o tener perdidas.

Retire la bateria si la bascula no se utilizes por un长大o tiempo.

Operación de Pesaje General

1. Coloque la báscula en una superficie firme y plana.
2. Empujé suavamente la pantalla LCD y suelte. La pantalla LCD surgirá de la báscula para ver.
   NOTA: Suelte la pantalla LCD antes de colocar objetos sobre la báscula.
3. Presione el botón "TARE" (tarar) para encender la báscula. La pantalla做不到 "-1:8888" y bajo做不到 cuando está lista para usar. Si la pantalla no muestra cero, presione el botón "TARE" para reinicir (tarar) la báscula a cero.
4. Su báscula peso en libras/onzas (lb oz) o gramos (g). Para Cambiar las unidades de medida, presione el botón "UNIT" (unidad).
5. Coloque el articulo que desea pesar en el centro de la plataforma. La pantalla做不到 el peso. A medida que agrega peso, el peso que se muestraurrenta.
6. La báscula se apagará automatistically après de aproximadamente 1 minuto de inactividad o si no hay ningún cambio en el peso afterwards de aproximadamente 3关键时刻. Presione sin soltar el botón "TARE" para apagar la báscula en forma manual.
7. Empuje suavamente la pantalla LCD en la báscula para guardarla.

Empujé larente de la LCD para ver u ocultar la pantalla

Operación de Tara

Puede pesar ingredientes en un tazon o en othero recipiente (no incluido). En este caso, necessitarar tarar o compensar el peso del recipiente, para que se muest solamente el peso de los ingredientes.

1. Elija un recipiente que quede equilibrado sobre la plataforma en forma segura, sin tambalearse ni caerse. No utilise un recipiente pesado, ya que this puede reduir la capazidad maxima de la basiacula.
2. Mientras la báscula está apagada, coloque el recipiente vacio en la plataforma de la báscula. Encienda la báscula. La pantalla se encenderá y luego做不到 zero. El peso del recipiente se puso en cero.
3. Agregue el ingrediente que desea pesar. Se做不到 el peso del ingrediente solo.
4. El peso de los ingredientes adiciones también se tarará. Por exemple, si desea pesar 1 onza manzana y 1 onza platano colque la manzana sobre la bascula / en el recipientte. Una vez que se haya pesado la cantidad correcta de manzana, presione el botón “O/TARE” (O/ tarar) hasta que la pantalla vuelva a cero. Agregue 1 onza de platano. Ambos ingredientes se han pesado en forma precisa en el mesmo recipientte.
5. Cuando los pesos se hayan tarado, la pantalla做不到 un numero negativo cuando los articulos se retiren de la bascula. Para reinicair la bascula a cero para una nuevo medicacion, presione "O/TARE" hasta que la pantalla se reinicia a cero.

Precauciones

1. Limpie las partes expuestos con un paño suave apenas humedo. Para qutar las manchas, use un jabón suave. Nunca use detergentes, agua en excesso, telas tratadas, agentes limpiadores agresivos o atomizadores. Evite el contacto con acido, como por ejempo jugos de citricos. NOsumerja la báscula electrónica en agua y no lo lave en un lavaplatos.
2. No manipule los componentes internos de la báscula. Hacerlo invalidará la garantía de esta unidad y pueda causar daños. La báscula no contiene piezas reparables por el usuario.
3. Si bien su báscula fue diseñada para no necesitarostenimiento, contiene piezas electrónicas sensibles. Evite el maltrato. Trátela con cuidado para asegurar el mejor rendimiento.
   4.Esta bascula está concebida para uso domestico o de consumo solamente.No está concebida para uso comercial ni medico.
   5.Esta báscula está disénada para leer pesos de hasta 6 lb 9 oz x 0.01 oz / 3000 g x 0.5 g. Para evaporar el dano, no coloque mas de 6 lb 9 oz / 3000 g.

4. No guarde la báscula sobre su lado.
   7.Esta báscula es un dispositivo de pesaje extremamente sensible. A fin de evaporar quédarse sin baterías, no guarde nada sobre la báscula.

5. No tire las baterias al fuego. Las baterias peuvent explotar o tener perdidas. Retire la bateria si la basia cula no se utilizes por un长大o tiempo.

6. Advertencia de inestable: En caso de aparecer "UNSt" en la pantalla, este indica que se ha la báscula es inestable. Coloque la báscula en una superficie firme y plana durante el uso.
7. Advertencia de sobrecarga: En caso de aparecer "O-Ld" en la pantalla cuando se está pesando, este indica que se ha exceeded la capacité maxima de peso de la báscula. Retire el peso de inmediato; de lo contrario se occasionará un dano permanente.

Precaución: Los Cambios o modificaciones no abrobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrjan anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

Note: Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas FCC. El funcionaamente está sujeto a las dos conditiones siguientes: (1) este dispositivo no pueda causar interferencia danina y (2) este dispositivoDebe aceptarrialquierinterferencia recibida, incluyendo interferecia que pueda causar un funcionaiento no deseado.

Este equipo ha sido probado y cumple con los limites de un dispositivo digital de clase B según lo establishido por la parte 15 de las reglas de FCC. Estos limites han sido disnados para brindar protección razonable contra interferencias nocivas en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y pueda emitir energia de radiofrecuencia y, si no se instala y utilizes de acuerdo con las instrucciones, pueda causar interferencia dañana a las communicatoraciones de radio. Sin embargo, no existe garantía de que la interferencia no ocurrea en una instalación en particular. Si este equipo Causea interferencia dañana a la recepcion de radio o television, lo cuales possible determinarse encendiando y apagado el equipo, se anima al usuario a intentar corregir la interferencia a工程技术 de una or mas de las siguientes medidas:

• Bombie de orientacion o de lugar la antenna receptora.
• Aumente la separacion entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a un enchufe en un circuito diferente a donde está conectado el recibidor.
• Consulte con el vendedor o con un的技术ico experimentado en radio y television para Obtenerapia.

Garantía limitada por un (1) ano

Taylor® garantiza este producto contra defectos en los materiales y en la mano deORA (excepto las baterias) durante un (1) ano para el comprador original a partir de la Fecha de compra original. No cubre daños ni desgastes que Sean consecuencia de accidentes, uso inadequado, abuso, uso commercial, ni ajustes y/o reparaciones no autorizadas. Si necesita mantenimiento, no la devuelva al vendedor minorista. Si este producto requiereostenimiento (o cambio a nuestro entender), sirvase empacar el articulo ciuidadosamente y envielo con el franqueo pagado,+junto con el recibo de la tienda en el que aparezca la Fecha de compra y una nota explicando el motivo de la devoluciona a:

No existen garantías expresas excepto las enunciadas anteriorsmente.Esta garantía le otorga derechos legalespecíficos y es posible que usteda tenga others droits que varien de un estado a other. Para Obtener informacion adiconal sobre el producto, o informacion de la garantia fuera de los EE.UU., sirvase contactarnos a trovés de www.taylorusa.com.

©2013 Taylor Precision Products, Inc. y sus compañeroas afiliadas, todos los derechos reservados. Taylor® y Leading the Way in Accuracy® son MARCAS registradas de Taylor Precision Products, Inc. y sus compañeroas afiliadas. Todos los derechos reservados.

Fabricado en China según nuestros specifications exactas.

No es legal para uso comercial.