491N - Balance JATA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 491N JATA

Los textos,otos,colores,figuras y datos corresponden al niveletecnico del momento en que se han impreso. Nos reservamos el Derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo permanente de la的技术ica en nuestros productos.

INSTRUCCIONES DE USO

ESPANOL

• La báscula funciona con dos pilas tipo R3 (no incluidas).
• Para colocar las pilas retire la tapa situada en la parte inferior de la báscula. Colóquelas respetando lasindicaciones situadas en el interior.
• Mediente el pulsador "ST, KG, LB" situado en la parte inferior de la báscula pueda elegir el sistema de peso que deseee en kg (kilogramos) - lb (libras) - St (Stones).
• Coloque la báscula sobre una superficie horizontal y rigida.
  No la situé sobre moquetas, alfombras o superficies blandas ya que el peso dato sera erroneo.
• Procure que la superficieondecoloque la bascula asi como la plataforma de la misma esten secas para evaporar posibles deslizamenteos.
• Suba sobre la plataforma de la báscula poniendo suavamente un pie y a continuación el除外.
• Permanezca inmovil durante unoicos Segundos hasta que en el visor aparezca su peso y parpadee,seedando bajo elundo.
  No salute para subirse o bajarse de la báscula.
• El aparato se desconecta automatistically unoicosometimesdespuesdehabereffectuado la pesada.
• Es acontejalble pesarse siempre a la misma hora,preferiblemente antes del desayuno.
• No deje objetos encima de la plataforma cuando no use la báscula. El aparato consume batería.
• Nosumerj el cuero de la bascula en agua. Si fuee necessario limpielo con un paño humedecido.
• No emlee en su limpieza productos quimicos o abrasivos, estropajos metálicos, etc que pueda deteriorar las superficies de la báscula.

DEBE TENER EN CUENTA

• Si en el visor aparece "Err" significa que la capacité maxima de la báscula ha sido sobrepasada.
• Debe de proceder al cambio de la pilas de la báscula cuando en el visor aparezca "Lo". Paraarlo abra la tapa situada en la parte inferior del aparato.
• La báscula es un instrumento electrónico sensible. Algunos aparatos de alta Frequencia como Telefonos moviles, estaciones de radio, 控les remotos y microondas poden causar disturbios si la báscula es usa en sus inmediaciones. Alejela de这些东西+puntos si observa irregularidades en el display.
  La báscula no es valida para transactiones commerciales ni para uso medico.
• Disenada exclusivamente para uso dométrico

PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE

• En su calidad de consumidor, cuando紊ee desprenderse del aparato depositelo para su posterior tratamento en un centro de recogida de residuos o contentedor destinado a tal fin.
• Proceda de igual forma cuandoonga que eliminar las pilas usadas.
• Nunca tire el aparato ni las pilas a la basura. De esta manière está contribuyendo al cuidado y mejor del medio ambiente.
  Las pilas no deben ser mezcladas conOthers residuos domesticos.

INSTRUÇÉS DE UTILIZACão

PORTUGUES

• El presente certificate garantiza y dacke a la reparacion gratuite, durante el tiempo indicado en el certificado de garantia, a partir de la fecha de compra.
• Quedan excluidos de esta garantía todos aquellos aparatos que presenten golpes o manipulaciones incorrectas, como las deficiencias occasionadas por un uso anormal o abusivo.
• La Empresa garanté, se reserva el derecho a elegir entre reparar, sustituir o canjar por除外 de característica similares, en función del tipo de avería o de las existencias de nuestros almacenes.
  -Esta garantía sólo tendrá validez si está debidamente complimentada y con el sello del establishimiento distribuidor.
• Para hacer uso de esta garantía, deben llamar al téléphone 902 200 160 (*), donde le indicará el procedimiento a seguir.
• Adicionalmente, el titular de la garantía, disfurará en cada momento de todos los derechos que la legislación vigente le concede.

(*) El ambito de esta garantía es正值o para España peninsular e Islas Baleares. Para otheras ambitos o paises, acudir al distribuidor o el establecimiento vendedor.

ESPANOL: En el resto de páíSES, el titular de la garantía, disfrutará de todos los derechos que su legislación vigente le concede

Nombre y direccion del comprador

3 años de garantía 2 años de garantía

DECA,S.A.

ESPANA

Zubitarte, 6 • 48220 ABADIANO • Bizkaia

Tel. [phone]

Fax [phone]

www.jata.es www.jata.pt

PORTUGAL