DO9116KR - Procesador de alimentos DOMO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DO9116KR DOMO

MANUAL DE INSTRUCCIONES

KEUKENROBOT

ROBOT DE CUISINE

KÜCHENMASCHINE

STAND MIXER

ROBOT DE COCINA

DO9116KR

Este aparatoiene un termino de garantia de 2 anos, desde la Fecha de la compra.

Durante el periodo de garantía, el suministrador asumirá la entera responsabilidad en cuando a defectos debidos a errors de material o de fabricación.

En caso de tales defectos, el aparato sera reemplazado o reparado, cuando seanecessary. La garantia perdara su vigencia en caso de defectos causados por mal uso, no complimiento del manual de instrucciones o intervencion por una tercera persona. La garantia se concede sobre la base del recibo de caja. La garantia no cubre piezas expuestos al desgaste.

Si el producto está defectuoso dentro del periodo de garantía de 2 años, puedatraer su recibo de caja junto con el téléphone a la tienda donde adquirido lainstitution.

ZÁRUKA

El símbolo en el producto o el embalaje indica que este producto no pueda ser tratado como residuo doméstico. Los residuos de aparatos tienen que ser depositados en un punto de recogida destinado al reciclaje de aparatos electricos y electrónicos. Eliminando este producto de manière correcta, se puedaatar las consecuencias negativas posibles para el hombre y el medio ambiente en caso de un tratamiento de residuos incorrecto. Si眼看er más información

sobre el reciclaje de este producto,ponganse en contacto con la oficina municipal, la。，a。，e el service de recogida de residuos domesticos correspondiente o con el establecimiento sobre ha adquirido el producto. El material de embalaje es reciclable. Trate el embalaje deforma ecologica.

INFORMACE O RECYKLACI ODPADU

Cuando el cordón de alimentación está dañado, tiene que ser reemplazado por el fabricante, el servicios posventa o una personasimilarmente calificada, para evaporar accidentes.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Cuando utilise aparatos electricos, se deben seguir las instrucciones de seguridad Mentionadas a continuación:

• Lea detenidamente estas instrucciones. Conserve este manual para consulirlo posteriormente.
• Antes del primer uso retire todos los materiales de embalaje y etiquetas promocionales. Asegúrese de que los niños no pueda usar con el material de embalaje.
• Este aparato esADECUADO para su uso en el ambito domestico y entornos similares como:
• Zona de cocina para el personal de tiendas, ofecinas y otros enternos profesionales similares.
• Granjas.
• Habitaciones de hoteles y moteles, y otros enternos de caractéter residencial.

• Habitaciones de invitados o similares.

• Este aparato no pueda ser utilisé por personas (niños inclusidos) con una descapacidad física o sensorial, ni por

personas con discapacidad intelectual o sin experiencia o conocimientos, a menos que@cuenten con supervision o que una personaresponsible de su seguridad les haya:dado instrucciones sobre el uso del aparato.

• Supervise en todo momento a los niños para que no juguen con el aparato.
• Este aparato puede ser utilisé por niños de 16 años o más, personas con descapacidad física o sensorial, o personas con capacidad mental limitada o falta de experiencia o conocimiento, siempre, y en tanto en cuando, dichas personas estén vigiladas o hayan recibido instructuciones sobre el uso del aparato de manière segura y conozcan lospeligros del uso del本身就是. Los niños no deben hacer con el ventilador. El mantenimiento y la limpieza del dispositivo no deben ser realizados por niños, a menos que tengan 8 años o más y estén supervisados por unadulto.
• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.
• Saque el enchufe de la toma de corriente

cuando no use el aparato, antes de montar o desmontar piezas y antes de limpiarlo.

Ponga primero todos los botones en posición de apagado y desconnecte el cable de alimentación de la toma de corriente. No tire nunca del cable de alimentación para sacar el enchufe de la toma de corriente.

• Si el cable de alimentación está dañado, para evacitar accidentes, debe sustituirlo el fabricante, un centro de reparación autorizado o una persona cautificada.

• ATENCION: para evaporar peligros, el aparato no debe ser controlado con un dispositivo externo, como un temporizador externo, ni debe connectarse a una red que se encienda y se apague con Frequencia.

• No deja nunca sin vigilancia un aparato en marcha.

• No utilise el aparato al aire libre.
• Utilice el aparato únicamente para el fin para el que está destino.
• Antes de utiliser, compruebe si el voltaje indica en el aparato coincide con el voltaje de la red electrica de su vivienda.
• El cable de alimentación debe estar connectado a una toma de corriente que debe haber sido instalada y connectada a tierra de acuerdo con las normas y reglamentos locales.
• Solo deben utilizar los accesorios que se suministran con el aparato.
• No utilise nunca el aparato si el cable de alimentacion o el enchufe está dañados, después de un mal functionamento del aparato o cuando el aparato está dañado. En el caso de que el aparato está dañado, llévelo al service de postventa de DOMO o al centro de servicios@cualificado más cercano para su inspeccion,

reparación o para realizar ajustes electricos/mecanicos. Nunca intente reparar el aparato por su cuenta.

• Nuncasumerja el aparato, el cable de alimentacion o el enchufe en agua o en
  cualquier othero liquido. Esto evitaraochoques electricos or incendios.
• No utilise el aparato con las manos mojadas.
• Este aparato está provisto de un cable de alimentación corte paraatar que personas u objetos se enreden en el本身就是 o se caigan. NUNCA UTILICE EL APARATO CON UN CABLE ALARGADOR.
• Desenrolle el cable de alimentacion complemente para evaporar el sobrecalentamento delismo.
• No deje que el cable de alimentación可能导致 sobre superficies calientes o sobre el borde de una mesa o encimera.
• No permitted that the cable of alimentacion cuelgue por debajo o alrededor del aparato.
• SoloDebe introducir el cable de alimentacion en la toma de corrienteupones de que el aparato se haya montado correctamente. Antes de retiring el cable del aparato de la toma de corriente, el control se debeponer en la posicion 0 o 0 .A continuacion podra retirear el cable de la toma de corriente.Nunca tire del aparato o del cable de alimentacion para retirear el enchufe de la toma de corriente.
• No utilise el aparato si todasway queda agua en la cubeta o si las piezas aun está humedes afterwards de la limpieza.
• Nunca utilise el aparato sin ingredientes.
• Sea especialmente precavido al sujetar accesorios aflilados, como las cucillas. SoloDebe tocar los accesorios cuando these seemountren completamente parados en el aparato.
• Si no se realiza un correcto mantenimiento del aparato, la vida útil del aparato se reducirá drásticamente y se podrián produir situaciones peligrosas.
• Los accidentes o los días occasionados por el no seguido de estas normas son su propia responsabilidad. Ni el fabricante, ni el importador ni el distribuidor pueda ser considerados responsables a este motivo.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA CONSULTARLAS POSTERIORMENTE

DO9116KR

PIEZAS

1. Control de velocidad
2. Botón de desbloqueo del cabezaal multuso 5
3. Vaso de mezcla de acero inoxidable
4. Tapa del vaso de mezcla 4
5. Orificio dellenado
6. Cabezal multiuso
7. Batidor
8. Gancho amasador 3
9. Batidor de globo

6

1

2

789

ANTES DEL PRIMER USO

• Retire la unidad y sus accesorios del embalaje. Retire las pegatinas promocionesales.
• Lave todas las piezas desmontables con agua jabonosa tibia y séquelas con cuidado.
• Nosumerja nunca elbloque motor enagua para evaporar descargas electricas.

MONTAJE Y USO

Para amasar / picar / batir

Dependiendo de la naturaleza de los ingredientes, el vaso de mezcla con tapa能把 amasar 2kg de casa.

1. Coloque la unidad en una superficie plana, limpia y seca.
2. Asegúrese de sacar el enchufe de la toma de corriente y que el control de velocidad está en posición "OFF" (APAGADO).

3. Gire el botón de desbloqueo un cuarto de vuelta a la izquierda, empujé el CZal totalmente hacer arriba y gire el botón de desbloqueo a la referencia de manera que apunte hacer arriba para fjar el CZal. (a)

4. Ponga el vaso de mezcla en la base y apriete en sentido horario. Ponga los ingredientes en el vaso de mezcla.

5. Selezione el accesorio deseado: batidor, gancho amasador, batidor de globo.

a. Fije el accesorio al cabeza al deslizándolo hacer arriba alrededor del eje impulsor.
b. Gire el accesorio un cuarto de vuelta en sentido horario.
c. Suelte el accesorio para que encaje en posicion de bloqueo.

Atencion: utilise unicamente el gancho amasador hasta que velocidad '1'.

1. Gire el botón de desbloqueo un cuarto de vuelta a la izquierda, empujé el CZalhacia abajo totalmente y gire el botón de desbloqueo de nuevo a la derecha de manera que apunte horizontal arriba para fjar el CZal. (b)

2. Ponga la tapa en el vaso de mezcla.

3. Inserte el enchufe en la toma de corriente, y seleccione la velocidad deseada girando el control de velocidad.
4. Durante la preparación puedeañadir ingredientes a工程技术 de la abertura dellenado de la tapa.

Precaución: No utilise el aparato durante más de 10 horas cada vez. Deje que se enfríde durante 30 horas antes de volver a usarlo.

1. Para parar el aparato gire el control de velocidad a la posicion "OFF" (APAGADO).

DESMONTAJE

1. Retire el enchufe de la toma de corriente.
2. Retire la tapa del vaso de mezcla.
3. Gire el botón de desbloqueo un cuarto de vuelta a la izquierda, empujé el CZal totalmente hacía arriba y gire el botón de desbloqueo a la derecha deforma que apunte hacía arriba para fjar el CZal.
4. Empuje el gancho hasta sacarlo de la posicion de bloqueo y gire un cuarto de vuelta en sentido horario. A continuacion deslice el gancho del eje y retire el gancho. Quite el gancho con cuidado ya que hay bordes aflados.
5. Girar el vaso en sentido antihorario para sacarlo de la posicion de bloqueo y retire el vaso.
6. Gire el botón de desbloqueo un cuarto de vuelta a la izquierda, empuje el CZal totalmente hacía abajo y gire el botón de desbloqueo de nuevo a la derecha de眼看 que apunte hacía arriba para fjar el CZal.

LIMPIEZA

1. Saque siempre el enchufe de la toma de corriente antes de limpiar el aparato.
2. Nosumerjuna nunca elbloque motor en un bano de agua o bajo agua corriente. Limpie elbloque motor con un paño suave y humedo.
3. Desmonte todos los accesos de acuerdo con las instrucciones de la sección "Desmontaje".
4. Para una limpieza rápida, enjuague los accesorios con agua corriente.
5. Para una limpieza profundaDebe lavar, enjuagar y secar los accesorios. El gancho amasador y el batidor son resistentes al lavavajillas, pero el batidor de globo no es.

DOMQWebshop

BESTEL

de originele Domo-accessoires en-onderdelen online via:

COMMANDEZ