H5 - Auriculares EKSA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Auriculares inalámbricos con micrófono
Marca	EKSA
Modelo	H5
Versión Bluetooth (auriculares)	V5.0
Versión Bluetooth (adaptador)	V5.2
Alcance inalámbrico	10 m / 32 pies
Autonomía musical	≈ 45 horas (al 70% de volumen)
Autonomía en conversación	≈ 25 horas (al 70% de volumen)
Tiempo de carga	≈ 1,5 horas
Diámetro del altavoz	30 mm
Impedancia del altavoz	32 Ω ±15%
Sensibilidad del altavoz	125 dB ±3 dB
Respuesta en frecuencia	20 Hz – 20 kHz
Tipo de micrófono	Micrófono ENC con cancelación de ruido IA
Sensibilidad del micrófono	-25 dB ±1 dB
Respuesta en frecuencia del micrófono	100 Hz – 10 kHz
Impedancia del micrófono	2,2 kΩ
Diagrama polar	Omnidireccional
Funciones principales	Reproducir/Pausa, volumen +/-, pista siguiente/anterior, micrófono activado/desactivado, llamada en conferencia, doble conexión
Alimentación	Batería recargable, carga mediante USB-C (5V máx.)
Accesorios incluidos	Adaptador para PC, cable de carga USB-C, soporte de carga, funda de transporte, manual de usuario
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. Recargar al menos una vez cada 2 meses si no se utiliza.
Seguridad	Respetar el voltaje de carga (5V). No exponer a la humedad ni a temperaturas extremas.

Preguntas frecuentes - H5 EKSA

¿Cómo emparejar los auriculares EKSA H5 con mi teléfono?

Asegúrese de que los auriculares estén apagados. Mantenga presionado el botón multifunción durante 3 segundos para encenderlos. El indicador parpadea alternativamente en rojo y azul, indicando el modo de emparejamiento. Active el Bluetooth de su teléfono, busque 'EKSA-H5' y selecciónelo. Si se solicita un código PIN, ingrese '0000'.

¿Cómo usar el adaptador para PC incluido con el EKSA H5?

Conecte el adaptador para PC EKSA en un puerto USB de su computadora. El adaptador se enciende y parpadea en azul. Ponga los auriculares en modo de emparejamiento y colóquelos a menos de 8 pulgadas (20 cm) del adaptador. La conexión se establece automáticamente en aproximadamente 20 segundos. El adaptador es compatible con software de llamadas y comunicación.

¿Cómo activar la doble conexión (conexión a dos dispositivos simultáneamente)?

Conecte primero los auriculares al dispositivo A como de costumbre. Luego, desactive el Bluetooth del dispositivo A para que los auriculares vuelvan al modo de emparejamiento (indicador rojo/azul). Conecte entonces los auriculares al dispositivo B. Finalmente, reactive el Bluetooth del dispositivo A: los auriculares se reconectarán automáticamente, permitiendo una conexión simultánea.

¿Cómo restablecer los auriculares EKSA H5?

Cuando los auriculares estén encendidos y en modo conectado o emparejamiento, presione simultáneamente los botones 'Volumen +' y 'Volumen -' y manténgalos presionados durante 6 segundos. El indicador se enciende en rojo y azul, indicando que la información de emparejamiento se ha borrado.

¿Cómo saber cuándo la batería está baja?

Cuando la batería esté por debajo del 10%, los auriculares emiten un aviso de voz 'battery low' cada 3 minutos. Recárguelos lo antes posible.

¿Cuánto dura la batería en reproducción musical?

La autonomía musical es de aproximadamente 45 horas al 70% del volumen. En conversación, la autonomía es de aproximadamente 25 horas. El tiempo de carga completa es de aproximadamente 1,5 horas.

¿Puedo usar los auriculares EKSA H5 mientras se cargan?

No se recomienda usar los auriculares durante la carga para preservar la batería. Es preferible cargarlos completamente antes de usarlos.

¿Cómo desactivar el micrófono?

Presione el botón de desactivación del micrófono (ubicado en los auriculares) para activar o desactivar el micrófono. Una vez desactivado, su interlocutor no lo escuchará.

¿Qué hacer si los auriculares no se conectan a mi dispositivo?

Asegúrese de que los auriculares estén en modo de emparejamiento (indicador rojo/azul). Verifique que el Bluetooth de su dispositivo esté activado. Si la conexión falla, restablezca los auriculares (consulte la pregunta sobre restablecimiento) e intente nuevamente. Aleje otros dispositivos Bluetooth y mantenga una distancia inferior a 1 metro.

¿Qué accesorios están incluidos en la caja del EKSA H5?

La caja contiene: los auriculares EKSA H5, un adaptador para PC EKSA, un cable de carga USB-C, un soporte de carga, una funda de transporte y el manual de usuario.

MANUAL DE USUARIO H5 EKSA

Version de Bluetooth de los audifonos: V5.0

Version del adaptor Bluetooth: V5.2

Rango inalámbrico efectivo: 10m/32ft

Tiempo de música: ≈ 45 horas (volumen al 70%

Tiempo de conversacion: ≈ 25 horas (volumen al 70%

Tiempo de energia: ≈ 1.5 horas

Diametro de bocina: 30mm

Impedancia: 32 ± 15%

Sensibilidad: 125dB±3dB

Frecuencia de respuesta: 20Hz 20kHz

Tamaño: 2.7mm^*1.85mm

Sensibilidad: -25dB±1dB

Patrón de polaridad: Omnidireccional

Micrófono: Cancelación de ruido ambiental por IA

Descripción general del producto

Microfono ENC impulsado con IA
Bluetooth e indicator de energia
3:Contactos de energia
4 Volumen + 不同程度 cancellation
Puerto de energia Tipo-C
6 Volumen - / canción anterior
7 Botón multifunción (BMF)
Botón para silenciar micrófono
Puerto de energia Tipo-C
10 Indicador de energia
Adaptador EKSA PC
品 Contacts de carga

Guía de operation

Botón multifunción:

Presiona por 3 segundos: Auricular encendido/apag

Click: Inicio/Pausa

Siri

Triple click: Asistente de voz/Siri

Botón de volumen:

Click: Volume + / -

Presiona por 2 segundos para canción.), precede/previa

Botón para silenciar microfono:

Click: Micrófono encendido/apagado

Funciones de Ilamada

Manejo de Ilamada:

Presiona por 2 segundos

Volver a marcar:

Comnutación de audio:

Presiona por 2 segundos:

Durante una llamada puede cambiar tu

dispositivo de audio

Funciones de Ilamada

Llamada en tres vías:

Emparejamento Bluetooth

Teléfonomóvil:

1. Enciende tu EKSAtelecom H5, hasta que su indicator Bluetooth parpadee alternando entre rojo y azul,indicando que los audifonos estan en modo de emparejamento.

2. Enciende tu dispositivo Bluetooth, activa la función de búsqueda, y selección "EKSA-H5". Después del emparejimiento, el indicator de Bluetooth parpadeará lentamente en azul con un mensaje de voz "your headset is connected", confirmando una connexion exitosa.

Nota:

1. Asegurate que la distancia entre el EKSATElecom H5 y el dispositivo que quierees emparejar SEA menor de 1 metro.
2. De ser besoino, el codigo pin para completar emaprejamento es "0000". 3. Cuando se enquirynte en proceso de emaprejamento, si la connexion no peut establecerse dentro de 10 Minutes, los auriculas automatistically se apagará.

3. Cuando los auditfonos estén encendidos de nuevo, se conectarán alultimate dispositivo emparemaje, deforma automática.

4. Para conectar un nuevo dispositivo, apaga el Bluetooth del dispositivo queactualmente está emparejado y sigue los pasos anteriores para conectar exitosamente a un nuevo dispositivo.

dispositivo A

dispositivo B

Emparejamento Bluetooth

PC:

Si deseas conectar los audifonos a la PC, pueda usar el adaptordo
EKSA que se incluye en el empaque. Entones, podras disfurar de
la referencia de llamada y su compatibiliad de tres vias para PC.
Sigue los pasos a continuacion para促成irlo.

1. Conecta el adaptor EKSA en el puerto USB de tu PC. El adaptor se encenderá automatistically desplegando el nombre "EKSA PC Adapter" en tu computadora.

Interfaz USB-A

Interfaz Tipo-C

Emparejamento Bluetooth

1. Cuando está habitado, el indicator en el adaptador EKSA PC parpádaría con una luz azul, la在哪 indica que se encontrar en modo de emparejimiento. Entonces, habilita el modo de emparejimiento en los audifonos y colócalos lo más cerca posible del adaptador EKSA PC (menos de 8 pulgadas). Los audifonos se conectarán automatistically al adaptador EKSA PC.

Note: Tomarcaerca 20 segundostablecer la conexion entre los audifonos y la PC la primaeraz. Suponiendo que la conexion no sea exitosa, por favor desconecta el adaptortado y conectedalo de nuevo a la PC. Entoces reinicia el mode de emparejamento y reconnectacion a tu computadora.

（））

Interfaz USB-A
（））

Interfaz Tipo-C

1. Después de que los audífonos se hayan conectado exitosamente, el indicator Bluetooth (en los audífonos) lentamente parpadeará con una luz azul@msteadas queel adaptador EKSA PC se mantendrá siempre en azul.

Note: Cuando el adaptordo EKSAPC no se enquiry en algo, por favor insertalo en la muesca del soporte de carga, para evitar perdorlo.

Emparejamento dual

1. Después de conectar exitósamente el EKSAtelecom H5 al dispositivo A, apaga el Bluetooth del dispositivo A. El indicator Bluetooth de los audífonos parpádaría entre rojo y azul para indicar que se encontrarra en modo de emparej(amiento.

dispositivo A

1. Enciende el dispositivo Bluetooth B, activa el modo de búsqueada, y conectate a EKSATElecom H5.

dispositivo B

dispositivo B

1. Enciende el dispositivo Bluetooth A para conectar con EKSATElecom H5. Esto colocar a algunos dispositivos (A y B) en una connexion simultanea con EKSATElecom H5.

dispositivo A

Reiniciar

Cuando EKSAtelecom H5 está conectado/modo de emparejamento, presiona y sostén los botones "volumen +" y "volumen -" deforma simultánea por 6 segundos hasta que las luces LED enciendan en rojo y azul,indicando que la información de emparejamento estáorrada.

Carga

1. Cuando la bateria)cunte con menos del 10% , los audifonos daran el mensaje de voz "battery low" cada 3 Minutes. Por favor, cargalos lo más pronto possible.
2. Cuando EKSAtelecom H5 no sea uso, por favor cargalo al menos una vez cada dosSES.
3. Por favor usa el cable original para la energia. El voltaje no debe exceder los 5V.

IT

Lista d'imballaggio

Nuestro amable equipo de service al cliente está lista y esperando para poderarlo. Bienvenido a contactarnos: