MANUAL DE USUARIO X5 BLU
Quick Guide | Guía Rápida | Guía Rápido | Guide Rapide
ATTENTION
For instructions or any questions pertaining to phone usage, please click on the BLU page by visiting the following address: manuals.bluproducts.com
Para Obtener instruetiones o preguntas relacionadas con el uso del téléphone, por favor hagaclinic en la pagea de BLU visitando la?singularmente:manuals.bluproducts.com
Para obter instruções ou perguntas relacionadas ao uso do téléphone, por favor,lique na网页 de BLU visitando o seguito endereço:manuals.blipproducts.com
Pour des instructions ou pour toutes questions sur l'utilisation du téléphone, veuillage zoomer sur à la page BLU en visitant l'adresse suivante: manuals.blipproducts.com
ABOUT YOUR PHONE
Seguidad de Transporte
Siga todas las leyes y regulaciones de transporte.
MANEJE RESPONSABLEMENTE - NO USE MENSAJERIA DE TEXTO CUANDO CONDUICIENDO
Seguridad de Hospitalas
Siga todas las leyes y regulaciones de hospital y apague su Telefono móvil cuandoURT de instrumentos medicos.
Seguidad de Aeropuertos
Por favor, siga todas las normas de seguridad de vuelo y de aeropuerto.
Prueba de Agua
El Telefono movable no es impermeable. Mantengalo alejado de agua o liquidos para evaporar daño.
Llamadas de Emergencia SOS
Asegüre de que su Telefono móvil está encendido y en un area de service. En la PLLATA de起初, pulse la tecla del téléphone y marque el número de emergencia.
Uso de bateria
Para mejorar el rendimiento y la vidautral de la bateria,se recomienda que carrque la bateria completeness antes de utilizear el Telefono movil por primera vez y que inicialmente se completedo dos o tres clicos deargaecompletos.
Para conocer su IMEI, marque *06#.
FUNCTIONS
| Encendido / Apagado | Se utilizes para encender/apagar el dispositivo y bloquear la pantalla.
» Mantenga pulsado el botón de encendido para encender
» Mrientras el téléphone está encendido, presione el botón de encendido y volumen + simultaneeamente para acceder al móvil de apagado. |
| Volumen | Ajusta el volumen del timbre, el volumen durante una llama, y el volumen de multimedia. |
| Inicio | El botón de inizio se detiene cualquier'action actual y vuelve a la pantalla de inizio. |
| Aplicaciones Recentes | Abre una lista de aplicaciones recentemente abiertas y le permiteATTERcarlymamente entre ellas.Esta opcción también puede cerrar todas las aplicaciones abiertas deslizandoHCIa lado. |
| Retroceder | Regresa a la pantalla anterior; Se cierra el teclado,ichever programa aberto,opping de móvil, o el panel de notificationscales. |
| Puerto de Auricular | Conecte los auricientares a este puerto para capacities de manos libres. Internacionalsepuce esecuchar música o radio FM. |
| Puerto de USB | Carga el dispositivo y también transfiende documents, música y video entre el téléphone y un PC. |
| Cármara Frontal | Unaám棺arafrontal de alta resoluciones paraayar fotos y video.Esta optiones ideal para autorretratos. |
| Cármara Trasera | Unaám棺araftrasera de alta resoluciones paraayar fotos y video. |
| Flash | Proportiona luz para fotos en conditiones de poca luz. Tembloinsepuce utilizing como una linterna. |
Instalación de la Tarjeta SIM
Advertencia: Mantegna la tarjeta SIM fuera del alcance de los niños. El contacto de la tarjeta SIM se daña fácilmente debido al roce o flexión. Por favor tengnaguided al transporte o instalar la tarjeta SIM.
Nota: Por favor comuniqueuse con el proveedor de service directamente para obtener su tarjeta SIM.
Para insertar la tarjeta SIM:
Retire la cubierta posterior. Inserte la tarjeta SIM.
Inserte la tarjeta de memoria (para capacité adicional).
Inserte la bateria, recoloque la cubierta posterior y encienda el Telefono.
CONFIGURACION DEL DISPOSITIVO
Cuando inicialmente se enciende el téléphone, habra una série de configuraciones tíbasicas.
INSERTAR SIM
Inserte su tarjeta SIM para que el téléphone pueda registrarse a la red.
SELECTIONAR IDIOMA
En la Pantalla de bienvenida, por favor, hace clic y desplace para elegir su seleccion de idioma. En este caso, también tiene la option deajsar la configuracion de vision, como la amplacion, la fuente y el tamanfo de visualizacion. Usted tiene la calidad de realizar una llamada de emergencia.
CONECTATE A WI-FI
Este para permite que el dispositivo se conecte a la red de Wi-Fi. Hagaclinic enla red Wi-Fi que desequele dispositivo se conecte.Por favor, tengaa en cuestion ta das redes sin seguidad可以更好cnectarse directamente y qualquiera de las redes protegidas requirenuea contraseña ante desconexion.See recomienda que se conecte a una red Wi-Fi para verficar lasactualizaciones de softwareantes del inico para evaporarequalquier exceso de datos.
COPIAR APLICACIONES Y DATOS
Esteypasselpermiettelesionepocionesdetransferencialesstoleaplicaciones,imagenes,música y masdesundesinapsidioanterior。Tambienietilenapoca deconfigurarcomo nuevo。
AGREGAR LA CUENTA
Ingrese a su Cuenta de Google™ paraellaruna contabilidad simplificada con los servicios de Google. Tu!. Cueta seutilizaralapalgosprogramasdeGooglequeincluyen:GooglePlay,GoogleDrive,yGoogle Pay.Si noieneuna cuesta de Google,haga clickparacriaruna newa cuesta.Si su cuestion de Google no recono eldispositivo,tendrias quecompletarunasarveccionde seguidur.
SERVICIOS DE GOOGLE
Haga條 para registrar servicios de Google que incluyen Asistente de Google, Copia de seguridad y restauracion, Servicio deubicacion, Instalaractualizaciones y aplicaciones.
PROTECCION DEL DISPOSITIVO
Haga clc para configurar el dispositivo de proteccion como un PIN o contraseña.Esta option se puec hacer en orto momento.
FINALIZAR LA CONFIGURACION
Elultimate pasel permite configurar el Asistente de Google. Tantiembuede agragrar otra direccion de corretoelectronico,controlar que informacion esvisible en la panta/dabloqueo de seselfo y tambien le permite revisar aplicaciones adiconales. Se peutodmitearpaso y configurarlo mas tarde.
Google, Google Play, Google Maps, YouTube, Gmail yoras marcas son marcas commerciales de Google LLC.
