BY-HDID01 - Secador de pelo BE YOU - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de dispositivo	Secador de pelo
Potencia	No especificado
Número de velocidades	No especificado
Número de ajustes de temperatura	No especificado
Función de aire frío	Sí
Tecnología iónica	No especificado
Accesorios incluidos	No especificado
Tipo de motor	No especificado
Longitud del cable	No especificado
Peso	No especificado
Color	No especificado
Protección contra sobrecalentamiento	Sí
Uso recomendado	Uso doméstico
Garantía	No especificado
Normas de seguridad	No especificado

MANUAL DE USUARIO BY-HDID01 BE YOU

Muchas gratias por haber elegido nuestro producto BEYOU. Seleectionados, testados y recomendados por ELECTRO DEPOT, los produits de lamarca BEYOU le aseguran unautilizacion sencilla, un rendimiento fiable y una calidad incuestionable.

Con este dispositivo puede estar seguro de que siempre quedará satisfecho al utiliserlo.
Le damos la bienvenida a ELECTRO DEPOT.

Visit nuestra pagina web: www.electrodepot.es

A Consignas normativas

Instrucciones de seguridad Cómo desechar su antiguo aparato

B Descripción del aparato

Componentes
Descripción del aparato
Uso previsto
Characteristicas

C Utilización del aparato

Uso

D Limpieza y mantenimiento

Mantenimiento y limpieza Almacenamiento

Lea el manual de instruciones después de haber leido este manual de advertencias normativas.

Instrucciones de seguridad

• Lees de handleiding aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar ze voor latere raadpleging. Als u dit apparaat aan een derde geeft, doe dan tevens deze gebruiksaanwijzing erbij.
• Este aparato pueda ser utilisé por niños mayores de 8 años, y por personas con capacities físicas, sensoriales o mentales limitadas, o con falta de experiencia y conocimiento, únicamente bajo supervisión o si han rec;bido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y los riesgos que pueda original. No está permitido que los niños juguen con el aparato. Los niños no deben realizar la limpieza y mantenerimiento sin supervisión. Conserve el aparato y el cable de alimentación fuera del alcance de los niños de 8 años.
• Cuando terme de utiliser el aparato, y antes de proceder a su limpieza, desenchufelo de la toma de corriente de la pared.
• Atencion! Nosumerj el cable de alimentacion, el enchufe o el aparato en el agua o en cualquier othero liquido! No sostenga el aparato bajo del agua corriente!
• Peligro de muerte! No utilise este aparato cerca de banñeras, duchas, lavabos u otros recipientes que contenga agua. Àunque está apagado, si el cable de alimentación está conectado, mantenga el aparato alejado del agua o deOthers liquidos.
• Si utilizes el aparato en un cuarto de bazo, desenchúfelo antes de cada uso ya que la proximidad del agua representa un riesgo también el aparato está apagado.
• Antes de enchufar el aparato a la toma de corriente de la pared, compruebe que la corriente electrica del local se corresponde con la indicada en la etiqueta de identificacion del aparato. Enchufe siempre el aparato a una conexion con toma de tierra.

A Consignas normativas

• Para evaporar peligros, si el cable de connexion de red está dañado, deben ser reemplazado por el fabricante, su servicios posventa o por una persona@cualificada.
• Utilice este aparato solo para los fines previstos. No se haprevisto el uso comercial del aparato. Este aparato se hadisenado exclusivamente para un uso domestico e interior.
• Nunca utilise o guarde el aparato en el exterior.
• En elApartado "Limpieza ymantimiento" se indican algunos consejos para limpiar el aparato.
• Nunca utilise accesorios que no sean incluidos o recomendados por el fabricante.
• Si utilizes un cable de extension, compruebe que su capacité se corresponde con la potencia de consumo del aparato.
• Apague siempre el aparato antes de desenchufarlo.
• Enchufe el aparato a una toma de corriente de acceso fácil para poder desconectar el aparato inmediatamente en caso de urgencia. Desenchufe el aparato de la toma de corriente para pararlo Completely. Utilice el enchufe como dispositivo de desconexión.
• Asegúrese de que ni el aparato ni el cable de alimentación electrica o el enchufe está en contacto con superficies calientes.
• Para evaporar daños en el cable de alimentación, no lo aplaste, doble o frote en cordes cortantes. Asimismo, manténgalo lejos de cadaquier superficie caliente o llama abierta.
• Disponga el cable de manière que nadie pueda tirar o tropezar con el de forma accidental.
• Si utilizes un cable de extension, sus specifications deben adaptarse al aparato.
• Nunca utilizes un aparato dañado! Desenchufe el aparato de la toma de corriente y contacte con su distribuidor si está dañado.
• Riesgo de descarga electrica! Nunca intente reparar el aparatoastedismo. En caso de funciona incorrecto, solo elpersonalrialcualificadodeberealizarlasrepairaciones.
• No utilise el aparato con las manos mojadas o si el suelo está humedo. No sujete nunca el enchufe con las manos mojadas.

A Consignas normativas

• ¿Nunca abra la carcasa del aparato! No inserte ningún objeto extraño en el interior de la carcasa.
• No Coloque objetivos pesados encima del aparato. No Coloque objetivos con llamas (por ejemplo, velas) encima o circa del aparato. No Coloque recipientesollenos de agua (por ejemplo, vasos) encima o circa del aparato.
• Mantenga el aparato lejos de cualquier superficie caliente o llama viva. Proteja el aparato del calor y del frío, del polvo, de la luz directa del sol, de la humedad y de goteos o salpicaduras de agua.
• No enrolle el cable alrededor del aparato.
• Si el aparato Cayera en el agua, primo desenchufelo, antes de sumergir las manos en el agua.
• No utilise el aparato con los pies descalzos.
• No deje el aparato desatendido durante su uso o si el cable de alimentación está connectado a una toma de corriente.
• No utilise el aparato si siente somnolencia o si pueda quedarse dormido.
• No utilise el aparato demasiado cerca del cuero cabelludo.
• Deje que el aparato se enfié antes de guardarlo.
• Únicamente apoye el aparato en superficies resistentes al calor. No apoye el aparato en alfombras, ropa de cama, toallas, etc.
• Durante el uso, no utilizes laca, vaporizadores de agua u otros vaporizadores cerca del aparato. Utilice这些东西 productos solo cuando el aparato está apagado y el cable de alimentación desenchufado.
• Para encontrar una proteccion adicular, le recomendamos que utilize un interruptor diferencial (DCR) con una corriente de disparo que no sobrepase los 30mA instalado en el circuito electrico que alimenta el aparato. Solo un electricista profesional debe realizar la instalacion.
• Riesgo de asfixia! Mantenga el embalaje fuera del alcance de los niños y de los bebés!
• Recicle los materiales de embalaje según la normativa vigente. Solicite a las autoridades locales la ubicación de los centers o puntos de recogida.

A Consignas normativas

• Nunca utilizes el secador deleo para otros fines distinctos al secado y moldeado del cabello.
• Peligro de muerte! No inserte pasadores o pinzas para el cabello en el aparato. Estos objetos podrán provocar un cortocircuito.
• Nunca obstruya las rejillas de entrada y calidad del aire.
• Asegúrese de no dirigir el aire caliente hacer los ojos u另一边 partes del cuerpo sensibles al calor. Durante su uso, asegúrese de que elleo no pueda ser aspirado por el orificio de entrada del aire.
• No bloquee los orificios de entrada y calidad del aire durante su uso. Asegürese de que está libre de pelusa y deleo.

Cómo desechar su antiguo aparato

RECOGIDA SELECTIVA DE RESIDUOS DE APARATOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOS

Al final de su vida útil, este producto no se debe clasificar ni reciclar jusqu'àothers desechos dométricos.

El producto y su embalaje deben formar parte de un proceso de clasificacion para su reciclaje.

¿QUIÉ HACER CON LOS RESIDUOS?

Tenga en cuenta las siguientes normas para reducir el impacto medioambiental relacionado con su compra.

Usted es legalmente responsable de la clasificacion para el reciclaje del producto (incluyendo sus posibles accesos), sus instrucciones y lasDistinctas partes del embalaje.

Un aparato electrico no se debe clasificar ni reciclar+juntos aothers desechos domesticos.

No deja los productos usados ni lasDistinctas partes del embalaje al alcance de los niños, puis representan un peligro.

Conserve las instrucciones durante toda la vida uyil del aparato y entrega esta documentacion junto con el aparato en caso decederselo a un cercero.

Consulte con la administración local para poderar los+puntos de recogida y las modalidades de selección y reciclaje de los residuos.

Por la seguridad de los niños, garde sus antiguos aparatos en lugares seguros hasta que你能 reciclarse, preferentemente fuera de su domicilio.

Components

Concentrador

Cable de alimentacion con enchufe

Rejilla de salute del aire

Mango

Rejilla de entrada del aire

Tecla de referencia de aire frío (COOL)

Botón de ajuste de la

potencia de soplo (O, 4, 5)

Difusor

Botón de ajuste

de la temperature (1, 2, 3)

Descripción del aparato

• Desembale el dispositivo. Retire todos los adhesivos del dispositivo. Controle que el dispositivo reúne todas las conditiones existables y se encontrar en perfecto estado. Si el dispositivo está dañado o presente averías, no lo utilizes y hagase lolearvar a su distribuidor o servicios al cliente.
• Mantenga el embalaje FPGA del alcance de los niños. Existe un riesgo de accidente si los niños jugan con el embalaje.

Uso previsto

• Este secador deleo estádestinadoexclusivamentea secaledapellico.
• Cualquier除外 lo puee deteriorar el dispositivo u originar daños.

Characteristics

Modelo:	954828
Tensión de alimentación:	220 - 240 V~, 50/60 Hz
Consumo electrico:	2000 W
Tipo de protección:	Clase II

Uso

Enchufe el aparato.
2 Coloque el botón de ajuste de la potencia de soplo / botón de ajuste de la temperatura en la posición deseada.

Posición	Función
○	Apagado
∑+∑	Potencia baja, temperatura baja
∑+∑×	Potencia baja, temperatura media
∑+∑××	Potencia baja, temperatura alta
∑+∑××	Potencia alta, temperatura baja
∑+∑×××	Potencia alta, temperatura media
∑+∑××××	Potencia alta, temperatura alta

3 Utilizar la funciona de aire frío: - Pulse COOL:activar la funciona de aire frío. - Vuelva a pulsar COOL:desactivar la funciona de aire frío.

• La funciona COOL permite fazer el peinadogenerando aire frío.
• Apagado: ponga el botón de ajuste de la potencia de soplo en .

Desenchufe el aparato.

Utilizar el concentrador

• El concentrador permite concentrar el caudal de aire, para lograr un secado rápido y suave del cabello.

• Se usa generalmente para Obtener un aspecto liso.

• Perfecto para el secado por zonas y para el secado rápido y homogéneo del cabello de las raíces a las puntas.

6 Difusor

• El difusor está especialmente disenado paraRAR elapelillo rizado.

• Seca el peso suavamente y conserva las ondulaciones o los rizos.

• El difusor también se pueda usar con@cabellos lisos.

• Permite arrégrar las+puntas rebeldes y dar un aspecto más liso al peso.

• Le da espesor y volumen al cabello liso.

Nota: cuando utilise el difusor, ajuste el aparato a baja temperatura. Nunca utilise el ajuste de alta temperatura con el difusor acoplado.

Tecnología iónica

• Este secador aprovecha la funciona izónica.
  -Esta Tecnología permite evaporar la aparicio de rizos y la formación de electricidad estática, hacer que elleo está más brillante y suave.

JATENCIón!

Apague el aparato ycede que se enfiré antes deajar el concentrador / difusor.

JATENCIón!

jEl concentrador / difusor se calienta mucho durante su uso! jNo lo toque!

Mantenimiento y limpieza

ADVERTENCIA

• Apane el dispositivo antes deVELAR a cabo su limpieza ymantenimiento. Desconecte el enchufe de la toma de corriente.A continuación,deje que el dispositivo se enfré porcomplete.

• Nuncasumerjaleldispositivoenaguauotrosliquidos.

• Limpie el aparato con un paño suave, ligeramente humedo. Asegúrese de que no entra humedad en el dispositivo durante el proceso de limpieza.

• Nunca utilise detergentes corrosivos, cepillos metálicos, estropajos abrasivos o metálicos, o herramentas cortantes para limpar el aparato.
• Seque totalmente el aparato antes de limpiarlo.

Almacenamento

• Antes de almacenar el dispositivo, desconctelo del suministro electrico.
• Almacene el aparato en un lugar fresco, seco y limpio. Conserve el aparato fuera del alcance de los niños y las mascotas.
• Guarde el embalaje para almacenar su aparato cuando no lo vaya a utiliser durante un periodo de tiempo prolongado.

FR

CONDITION DE GARANTIE

El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 3 años a partir de la Fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material. Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, erros en la manipulación o por un uso inadequado.

*previa presentación del comprobante de compra.