BY-MF01 - Diffuseur d ambiance BE YOU - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Difusor de ambiente
Marca	BE YOU
Modelo	BY-MF01
Dimensiones	Ø158 mm x H70 mm
Capacidad del depósito de agua	80 ml
Tensión de entrada	100-240 V~50/60 Hz
Potencia	10 W
Tecnología de difusión	Ultrasónica
Modos de luz LED	Encendida, aleatoria, selección de color
Funcionamiento mediante botón	Una pulsación: difusión + luz (aleatoria); dos pulsaciones: difusión + luz de color; tres pulsaciones: solo difusión; cuatro pulsaciones: apagado
Recomendación de uso	Agregar de 3 a 5 gotas de aceites esenciales solubles en agua
Seguridad	No inclinar durante el funcionamiento; desconectar antes de llenar o limpiar; no utilizar por personas con capacidades reducidas sin supervisión
Mantenimiento y limpieza	Limpiar la tapa con algodón; si cae, desconectar, vaciar, secar en un lugar ventilado durante 3 días
Piezas de repuesto y reparabilidad	Disco de cerámica reemplazable (desgaste después de aproximadamente 3000 horas)
Garantía	2 años a partir de la fecha de compra, presentando el ticket de caja (excepto mala instalación o uso anormal)
Reciclaje	No tirar a la basura doméstica; depositar en un punto de recogida RAEE; directiva 2012/19/UE

Preguntas frecuentes - BY-MF01 BE YOU

¿Cómo usar el difusor BY-MF01?

Retire la tapa, llene el depósito con agua del grifo (máx. 80 ml), agregue de 3 a 5 gotas de aceites esenciales solubles en agua, vuelva a colocar la tapa, enchufe el adaptador de corriente y presione el botón de encendido. Disfrute de la difusión.

¿Qué aceites esenciales puedo usar?

Utilice preferiblemente aceites esenciales solubles en agua. Para más información, contacte a su distribuidor local. Evite los aceites no solubles que podrían dañar el aparato.

¿Cómo limpiar el difusor?

Desenchufe el aparato. Limpie la tapa con algodón. Nunca vierta agua por el lado del orificio. Si el aparato se ha caído, vacíe el agua, colóquelo en un lugar ventilado durante 3 días sin usarlo.

¿Qué hacer si la difusión no funciona?

Verifique que el aparato esté enchufado y que el botón esté presionado. Asegúrese de que el nivel de agua sea suficiente (pero no más de 80 ml). Limpie la tapa. Si el disco de cerámica está desgastado (después de aprox. 3000 h), reemplácelo.

¿Cómo cambiar el disco de cerámica?

El disco de cerámica es una pieza desmontable. Reemplácelo después de aproximadamente 3000 horas de uso en caso de mal funcionamiento. Contacte a su distribuidor para obtener una pieza de repuesto.

La luz LED no funciona, ¿qué hacer?

Presione varias veces el botón para recorrer los modos de luz. Si la luz permanece apagada, verifique que el aparato esté encendido. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Puedo dejar el difusor encendido toda la noche?

Sí, puede dejarlo encendido, pero asegúrese de que el depósito no se vacíe por completo. ¿El difusor se apaga automáticamente cuando el agua es insuficiente? (No especificado, pero se recomienda supervisar).

¿Dónde colocar el difusor?

Coloque el aparato sobre una superficie plana y estable, protegido de golpes. No lo incline nunca durante el funcionamiento. Aléjelo de los bordes para evitar caídas.

¿Cuánto tiempo dura la difusión con un llenado?

Con 80 ml de agua, la autonomía depende de la frecuencia de uso. En uso continuo, el difusor funciona varias horas hasta agotar el agua. No se especifica el caudal.

¿Cómo vaciar el agua residual?

Desenchufe el aparato, retire la tapa, vacíe el agua restante inclinando suavemente el depósito. Nunca vierta el agua por el orificio de salida.

MANUAL DE USUARIO BY-MF01 BE YOU

Es Este produit tiene una garantía por un periodo de 2 años a partir de la Fecha de compra, ante cuales falló resultante del un defecto de fabricación o de material.Esta garantía no cubre los defectos o los daños provocados por una mala instalación, un uso inadequado o por un desgaste anormal del producto. mediante la presentación del comprobante de compra.

Diffuseur de perfume à ultrasons Ultrasone perfumverstuiver Ultraschall-Duftzerstäuber Difusor de perfume por ultrasonidos

951001

ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL France

Made in PRC

GUIDE D'UTILISATION 10

HANDLEIDING 18

La pieza A doit encajarse en la pieza B

Vuelva aponer la tapa en su situio

Conecte el adaptor a la base y enchufelo a la toma de la pared

Pulse el botón de marcha y disfrute de la difusión de perfume

Entretien / Onderhoud / Wartung / Mantenimiento

2

Entretien / Onderhoud / Wartung / Mantenimiento

1 2 Etéignez l'appareil et débranchez-le Schakel het toestel uit en trek de stekker uit het stopcontact Schalten Sie das Gerat aus und trennen Sie es vom Stromnetz Apague el aparato y desenchefulo
3 Tournez le couvercle dans le sens inverse et retirez-le Draai het deksel in de omgekeerde richting en verwijder het Drehen Sie den Deckel entgegen die Umhrzeigersinn und nehmen Sie ihn ab Gire la tapa en sentido inverso y retirela
Videz l'eau par l'arriere en veillant a ce que I'eau ne s'introduise pas dans I'orifice Laat het water uit het toestel langs de achterkant en let erop dat het water Niet in de opening strooort GieFnien Sie das Wasser an der Rückseite aus und achten Sie darauf auf, dass kein Wasser in die Öffnung gelamt Vacie el agua por detrás con cuidado de que no se introduzca en el orificio
5 A l'aide de coton ou d'un chiffon propre, nettoyez l'apparéit (tous les 3 jours, au minimum) Met behulp van een watje of een schone vod, reinigt u het toestel (ten minste om de 3 Tage) Reinigen Sie das Gerat mit Werde oder einem sauberen Tuch (mindestens alle 3 Tage) Limpie el aparato conaida de un paño limpio (cada 3 días como minimo)
6 En cas de période d'inutilisation prolongée, veillez à ce que l'appareil reste propre et sec
In een période van langdurige stilstand, erop letten dat uw toestel schoen in droog bljt
Wenn das Gerat über einen längeren Zeitauna nicht genutzt wird, achten Sie daraufauf, dass es sauber und trocken bleibt
Si no va a utiliser el aparato durante un长大o periodo de tiempo, procure dejar el aparato limpio y seco

s

Instruetiones de seguridad

1. Nunca incline el difusor de perfume,mientras está en funciona.

2. Este aparato no pueda ser utilisé por niños ni por personas cuyas capacities ficas, sensoriales o mentalaes no le permitan utiliser con total seguridad, a menos que estén supervisados einstruidos para el uso del aparato de forma segura por una persona responsable de sucurity:

3. Vigile a los niños para asegurar de que no juguen con el aparato.

4. Desenchufe el aparato cuando lo rellene o lo limpie.
5. Nunca lo vacie de agua por elazo en el que está situado el orificio.

oueds

Dimensiones del producto

0 158 mm X H 70 mm

Tensión de entrada

100~240 V~50/60 Hz

Potencia

10W

Capacidad de agua

80 ml

Número de pulsaciones

①

Difusión

Luz

Una vez

Activada

Aleatoria

Dos veces

Activada

Selección de color

Tres vezes

Activada

Desactivada

Cuatrovesces

Desactivada

Desactivada

Instalación del aparato

Observaciones importantes antes utiliser el aparato:

A. Coloque el aparato sobre una superficie uniforme. Conviene rellenar el aparato de agua corriente, de agua pura o de agua mineral a temperatura normal. Este aparato no está adaptado para su uso con liquido corrosivo.
B. Vierta el agua (80 ml) en el deposito de agua.
C. Se recomienda usar aceites esenciales solubles en agua. Para ampliar esta información, contacte a su distribuidor local.
D. Si el aparato se Cayese cuando está en的功能ismo, el liquido podra introducirse en el interior del aparato. Desenchufel y vacie el agua, cuando es quiesco el colóquelo en un lugar ventilado durante 3 días, sinponerlo en的功能ismo. Si el aparato presenta algo fallo en su的功能ismo cuando se vuelve aponer en marcha,contacta a su distribuidor local para Obtener ayuda.

Función del aparato

Este difusor de perfume por ultrasonidos, de做生意 unico e innovador, se inspira tanto en la cultura oriental como en la occidental, en las ciencias modernas y en las ultimas tendencias.

Al descomponer la mezcla de agua y aceites esencias en millones de microparticulas, una impulsion de aire difunde los ingredientes activos de la mezcla de aceites esencias, que el cuero absorbe fácilmente y que impregna durante mucho tiempo el interior de su hogar.

El intenso efecto de la aromaterapia le ayudar a relajarse y a hidrarat supiel.

Resolución de problemas

Problemas	Posibles causas	Soluciones
Difusión imposible	El electrodomístico no está conectado.	Conecte el cable de alimentación y pulse el botón 05.
	Nivel de agua insufiente.	Llene el depuesto de agua.
	Nivel demasiado alto (superior a 80 ml).	Vacíé el excesso de agua.
	La taps estáBloqueada debido à la presencia de gotas de agua o de cualquier othera sustancia.	Limpie la tapa con algodón y procure que la salute está bien ventilada.
	El disco cerámico está desgastado, este occurs再多es de aproximamente 3000 horas de uso no sera inutilizable.	Sustituya el disco cerámico.

Cóme desechar su antiguo aparato

RECOGIDA SELECTIVA DE RESIDUOS DE APARATOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOS

Este aparato llama el symbolo RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos) que significa que al final de su vidaCTL, no debe tirarse a la basura, sino que debe depositarse en la unidad de clasificacion de residuos de su localidad. La valorización de los residuos permitte contribuir a conservar nuestro medio ambiente.

PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2012/19/EU

Para preservar nuestro medio ambiente y nuestra salute, la eliminacion de los aparatos electricos y electronicos al final de su vidautildehacerse segunormas muypecisas yrequiree la implicacionde todos,tanto delproveedor como del usuario.

Es por estarzon por la que su aparato, tal y como senala el symbolo que se enquirya en su placacde caracteristicso en su embalaje, no debe, bajo ningunconcepto, tirarse a la basura publico o privada destinada a los residuos domesticos. El usuario tiene derecho aentaragelaporatoan un lugarpublico derecogidaselectivaderesiduosparaquearecicladooreutilizzato paraoras aplicacionesdeconformidad conla directiva.