ManualFacil HA 1014S - Robot TEAM KALORIK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato HA 1014S TEAM KALORIK en formato PDF.
| Título | Descripción |
|---|---|
| Tipo de producto | Freidora de aire |
| Capacidad | 3,5 litros |
| Alimentación eléctrica | 220-240 V, 50/60 Hz |
| Dimensiones aproximadas | 30 x 30 x 32 cm |
| Peso | 4,5 kg |
| Potencia | 1400 W |
| Funciones principales | Freír, asar, cocinar, rostizar |
| Materiales | Plástico, acero inoxidable |
| Mantenimiento y limpieza | Cesta y accesorios aptos para lavavajillas |
| Piezas de repuesto y reparabilidad | Disponibilidad limitada de piezas de repuesto |
| Seguridad | Apagado automático, protección contra sobrecalentamiento |
| Accesorios incluidos | Cesta de cocción, libro de recetas |
| Garantía | 2 años |
Descarga las instrucciones para tu Robot en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones HA 1014S - TEAM KALORIK y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. HA 1014S de la marca TEAM KALORIK.
MANUAL DE USUARIO HA 1014S TEAM KALORIK
à la portée des enfants de moins de 8 ans ou des personnes non responsables, lorsque celui-ci est sous tension ou pendant sa phase de refroidissement.
a Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez que la tension du réseau correspond bien à celle de l'appareil.
a Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en fonctionnement ou sous tension.
a Vérifiez régulièrement l'état de votre appareil et s’il est endommagé de quelque façon que ce soit, ne l'utilisez pas mais faites-le vérifier et réparer par un service qualifié compétent(*). Si le câble est endommagé, il doit être obligatoirement remplacé par un service qualifié compétent(*) afin d'éviter tout danger.
a Utilisez l'appareil uniquement pour des usages domestiques et de la manière indiquée dans la notice.
a Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide ni pour son nettoyage ni pour toute autre raison. Ne le mettez jamais au lave-vaisselle.
a N'utilisez pas l'appareil près de sources de chaleur.
a Le sélecteur de vitesse doit être en position "0" et la fiche du cordon d'alimentation obligatoirement débranchée avant de nettoyer l'appareil, de changer les accessoires ou lorsqu'il n'est
23 TKG HA 1014- 151126
Ne pas utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant, cela peut présenter un danger pour l'utilisateur et risque d'endommager l'appareil.
Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur son cordon d'alimentation. Veillez à ce qu'il ne puisse être accidentellement accroché et ce, afin d'éviter toute chute de l'appareil.
Posez cet appareil sur une table ou un support suffisamment stable pour éviter sa chute.
Utilisez cet appareil uniquement dans le cadre d'applications culinaires.
Ce genre d'appareil ne peut pas fonctionner de façon continue, il ne s’agit pas d’un appareil de type professionnel. Il est nécessaire d'effectuer des pauses à intervalles réguliers. Consultez la rubrique
"intervalles d'utilisation" du mode d'emploi.
Ilest indispensable de garder cet appareil propre étant donné qu'il est en contact direct avec la nourriture. Consultez la
rubrique "nettoyage" du mode d'emploi.
Ne pas laisser les enfants utiliser l'appareil même sous surveillance.
Assurez-vous que l'accessoire utilisé est fermement et correctement verrouillé au bloc moteur avant de mettre l'appareil en fonctionnement.
Ilest indispensable de mettre le sélecteur sur la position "0" (arrêt) et de débrancher votre appareil avant de monter, démonter ou nettoyer le bol, le bol verseur, le hachoir et/ou les accessoires.
Gardez vos mains et/ou tout ustensile hors du récipient pendant le fonctionnement de l'appareil afin d'éviter de graves blessures. Ne touchez jamais les accessoires lorsque l'appareil est en fonctionnement et ne cherchez surtout pas à les immobiliser. Utilisez la fonction "0" du sélecteur ou débranchez la fiche. Assurez-vous que le bol verseur du blender est correctement assemblé sur le bloc moteur avant de mettre l'appareil en fonctionnement. Cet appareil est muni d’un dispositif de sécurité empêchant le démarrage du moteur tant que le bol verseur n’est pas correctement placé.
24 TKG HA 1014- 151126
N'oubliez pas de fermer l'orifice d'approvisionnement du couvercle à l’aide du bouchon.
a Toujours refermer et maintenir le couvercle du bol verseur avant de commencer à mixer. Au cas où votre couvercle se soulèverait lors du mixage de préparations chaudes notamment (voir attention particulière en page 27), arrêter votre appareil et retirer le couvercle pour évacuer la pression accumulée. Recommencez ensuite l'opération (avec couvercle fermé) toujours en maintenant fermement le couvercle.
a L'appareil est conçu pour la préparation de petites quantités de nourriture dont la consommation ne doit pas être trop tardive.
L'appareil n’est pas conçu pour la préparation de grandes quantités à la fois.
a Ne touchez jamais la lame lorsque l'appareil est en fonctionnement, en outre, n’essayez pas de l’immobiliser de quelque façon que ce soit.
a N'utilisez pas l'appareil sans nourriture à l’intérieur de celui-ci.
a Ne touchez jamais la vis sans fin ou la lame du hachoir à viande sans avoir débranché la fiche de la prise de courant au préalable.
a Utilisez uniquement le poussoir afin de pousser la viande vers la vis sans fin. N'utilisez jamais vos doigts ou d’autres accessoires.
(*) Service qualifié compétent: service après-vente du fabricant ou de l'importateur ou une personne qualifiée, reconnue et habilitée à faire ce genre de réparation afin d'éviter tout danger. Dans tous les cas, veuillez retourner l'appareil auprès de ce service.
INTERVALLES D'UTILISATION Cet appareil ne peut pas être utilisé de façon professionnelle. Vous devez respecter les pauses de fonctionnement. Dans le cas contraire vous risqueriez d'endommager le moteur. Référez- vous à la plaque signalétique de votre appareil pour connaître la durée maximale d'utilisation continue (notée KB xx min. où xx est la durée maximale]. Les pauses de fonctionnement doivent durer au moins 10 minutes.
SINON L'APPAREIL NE SE METTRA PAS EN MARCHE.
FAITES LA MEME CHOSE SI VOUS NE VOULEZ PAS UTILISER LE HACHOIR A VIANDE: ENLEVEZ LE HACHOIR A VIANDE (POUR CELA, APPUYEZ SUR LE BOUTON DE DEVERROUILLAGE ET TOURNEZ LE HACHOIR A VIANDE DANS LE SENS DES AIGUILLES D'UNE MONTRE) ET METTEZ LA COUVERTURE DE PROTECTION DE L'AVANT DE L'APPAREIL EN PLACE (VOIR PAGE 6, FIGURE B).
MONTAGE ET UTILISATION DU ROBOT DE CUISINE Le robot de cuisine est équipé d'un batteur, d'un fouet et d'un crochet à pâte. Ces accessoires permettent de battre, pétrir et malaxer.
+ Mettez l'appareil sur une surface stable.
+ Assurez-vous que l'interrupteur de vitesses se trouve dans la position "0" et que l'appareil est débranché.
+ Mettezles ingrédients dans le bol en acier inoxydable.
+ Pressezle bouton de déverrouillage du support pivotant et placez le support en position vericale.
+ Placezle bol en acier inoxydable sur la base et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour le verrouiller en place [voir page 6, figure C).
+ Assurez-vous que le couvercle du bol est monté sur le support pivotant. Sinon, montez-le sur le support pivotant en vous assurant que l'ergot du couvercle du bol entre dans la fente du support pivotant puis tourner le couvercle du bol dans le sens des aiguilles d'une montre afin de le verrouiller en place (voir page 6, figure D).
+ Insérezle batteur, fouet ou crochet à pâte sur l'axe du support pivotant en vous assurant que les ergots sur l'axe entrent dans les fentes de l'accessoire et toumez l'accessoire dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit fixé correctement [voir page 6, figure E).
+ Vérifiez le verrouillage de l'accessoire en tirant dessus légèrement.
+ Appuyez surle bouton de déverrouillage du support pivotant pour replacer le support en position horizontale afin d'immerger l'accessoire dans le bol. Vérifier que le couvercle se positionne correctement sur le bol.
+ Vous pouvez maintenant brancher l'appareil et sélectionner une vitesse. Pour le crochet à pâte (par exemple pour pâte à tarte, gâteaux, biscuits) nous recommandons une basse vitesse, pour le batteur (par exemple pour denrées consistantes comme du beurre, des pommes de terre, de la farine] nous recommandons une vitesse moyenne et pour le fouet
{par exemple pour des blancs d'œuf en neige, crème fouettée et crème Chantilly] nous recommandons une haute vitesse.
+ La position "P" (Pulse) est particulière car la touche doit être maintenue manuellement. Si vous relächez la touche, l'appareil s'arrête.
+ Pendant l'utilisation vous pouvez ajouter des ingrédients à travers l'ouverture du couvercle du bol.
+ Une fois la préparation terminée, arrêtez l'appareil (position 0] et débranchez la fiche de la prise de courant.
+ Pressezle bouton de déverrouillage du support pivotant et placez le support en position verticale. Enlevez l'accessoire et le couvercle du bol en les tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (voir page 6, figures F et G).
+ Toumezle bol en acier inoxydable dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et enlevez-le de la base (voir page 6, figure H).
26 TKG HA 1014- 151126
+ Assemblez le bol verseur sur la base moteur, tournez-le légèrement dans le sens des aiguilles d'une montre pour le verrouiller en place et assurez-vous qu'il est bien enfoncé {voir page 7, figure J).
Cette position est en général utilisée pour piler de la glace afin d'éviter tout dommage sur les lames mais peut aussi être utilisée pour compléter Un mixage.
+__lLest possible de rajouter à tout moment des liquides ou autres ingrédients sans arrêter l'appareil. Pour cela il suffit simplement de retirer le capuchon fermant l'ouverture du couvercle en le faisant tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et en le soulevant verticalement.
+ Une fois la préparation terminée, arrêtez l'appareil (position 0] et débranchez la fiche de la prise de courant.
+ Pour servir, retirez le bol verseur du bloc moteur [tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et levez-le], retirez le couvercle et versez.
+ Attention: votre appareil n'est pas conçu pour mixer des préparations chaudes et votre bol en verre risquerait de casser. Si vous souhaitez tout de même préparer des boissons ou des soupes chaudes, laissez l'ensemble refroidir jusqu'à une température inférieure à 60°C environ (préparation tiède) avant de le verser dans le bol en verre. AU cas où le couvercle se soulèverait et malgré les manipulations précisées dans le paragraphe "Pour votre sécurité”, vous pouvez aussi vider une parle de la préparation et la mixer en plusieurs fois.
MONTAGE ET UTILISATION DU HACHOIR A VIANDE
+ Enlevezle cache de la fixation du hachoir de l'avant de l'appareil.
+ Assemblez le hachoir à viande comme décrit ci-dessous.
+ Placezle hachoir à viande contre la partie avant de l'appareil, inclinez-le un peu dans le
sens des aiguilles d'une montre et insérezle sur l'engrenage. Puis tournez le hachoir à
viande dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'enclenche avec
un déclic (voir page 7, figure k).
Placez le plateau de remplissage sur la tubulure et fixez-le en position.
Mettez Un récipient sous la sortie du hachoir à viande afin de collecter la viande hachée.
Branchez l'appareil.
+ Appuyez surle bouton de déverrouillage et en même temps tournez le hachoir à viande dans le sens des aiguilles d'une montre afin de le déverrouiller (voir page 7, figure L). Démontez le hachoir à viande complètement avant de le nettoyer.
27 TKG HA 1014- 151126
+ Mettez la lame sur l'axe de la vis sans fin, la lame orientée vers la vis sans fin. Si la lame n'est pas fixée correctement, la viande ne sera pas hachée.
+ Puis mettez un des disques perforés pour viande (fin, moyen ou gros) sur l'axe de la vis sans fin, et assurez-vous que le petit ergot rond de la tubulure entre dans la petite fente ronde au bord du disque.
+ Vissez l'anneau de fixation sur la tubulure du hachoir à viande. Ne forcer pas trop.
Préparer de la saucisse
+ Pour monter la machine à saucisses, insérez la vis sans fin dans la tubulure et assurez-vous que l'engrenage de la vis sans fin entre dans l'ouverture à l'arrière de la tubulure.
+ Puis mettez le premier accessoire pour saucisses, c'est-à-dire le petit disque, sur l'axe de la vis sans fin, et assurez-vous que le petit ergot rond de la tubulure entre dans la petite fente ronde au bord du disque.
+ Mettez la trémie de remplissage de saucisses au-dessus.
+ Vissez l'anneau de fixation sur la tubulure de la machine à saucisses. Ne forcer pas trop.
+ Pour monter la machine à kebbe, insérez la vis sans fin dans la tubulure et assurez-vous que l'engrenage de la vis sans fin entre dans l'ouverture à l'arrière de la tubulure.
+ Puis mettez le premier accessoire pour kebbe sur l'axe de la vis sans fin, et assurez-vous que le petit ergot rond de la tubulure entre dans la petite fente ronde au bord du disque.
+ Giissezle deuxième accessoire pour kebbe sur le premier.
+ Vissez l'anneau de fixation sur la tubulure de la machine à kebbe. Ne forcer pas trop.
Huile d'olive 1 cuillères à soupe Oignon (coupé finement) 1 4 cuillères à soupe Construisez la couverture de sortie cylindrique à l'aide de la machine à kebbe. Formez du kebbe comme illustré ci-dessous et faites frire en friteuse.
+ Veuillez toujours débrancher la fiche de la prise de courant avant de nettoyer l'appareil.
+ Retirez les accessoires avant de les nettoyer dans de l'eau savonneuse. Evitez les tampons abrasifs pour les matériaux plastiques. Rincez à l'eau claire et laissez sécher avant un
nouvel usage. Ne les placez pas au lave-vaisselle.
+ La partie en métal du batteur et du crochet à pâte peut être enlevée du support en plastique pour faciliter le nettoyage. Ces parties en métal sont compatibles lave-vaisselle.
Quand vous remontez ces accessoires, assurez-vous que les ergots de la partie en métal entrent dans les fentes de la partie en plastique et tournez jusqu'à venir en butée.
+ Ne nettoyez jamais votre appareil à l'aide de produits abrasifs car cela abimerait le revêtement.
+ Pour un rinçage rapide du bol verseur (entre deux préparations par exemple), vous pouvez utiliser de l'eau claire et faire fonctionner l'appareil quelques instants. Dans ce cas, n'utilsez pas de détergent.
+ Pour un nettoyage complet du bol verseur, retirezle du bloc moteur. Vous pouvez alors laver l'ensemble avec de l'eau additionnée de détergent et rincer abondamment à l'eau claire. Faites sécher avant de remonter le bol verseur sur l'appareil.
+ Vous pouvez nettoyer le bloc moteur à l'aide un chiffon doux et légèrement humide.
+ N'immergez pas le bloc moteur dans de l'eau ou tout autre liquide.
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des appareils
électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur. C'est pour cette raison que votre