HMM6420W - Bandeja para hornear BEKO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Placa de cocina empotrable
Tipo de cocción	Vitrocerámica (estimado)
Número de fuegos	4
Dimensiones de la placa (L x P x A)	59 x 52 x 5 cm
Dimensiones de empotramiento (L x P)	56 x 49 cm
Peso neto	7 kg
Alimentación eléctrica	220-240 V, 50/60 Hz
Potencia total máxima	6200 W
Función seguridad niños	Sí, bloqueo de teclas
Apagado automático de seguridad	Sí
Indicador de calor residual	Sí, por fuego
Niveles de potencia	9 niveles + boost
Temporizador	Sí, con apagado automático
Tipo de mandos	Táctiles
Color	Negro (estimado)
Material de la superficie	Vitrocerámica
Limpieza	Limpiar con un paño húmedo y un producto específico para vitrocerámica
Mantenimiento	Evitar golpes y productos abrasivos
Clase energética	A (estimado)
Garantía	2 años
Certificaciones	CE, RoHS

Preguntas frecuentes - HMM6420W BEKO

¿Cómo encender la placa de cocción BEKO HMM6420W?

Presione la tecla de encendido/apagado (generalmente un círculo tachado) durante 2 segundos. Luego, seleccione un fuego tocando la zona correspondiente, luego ajuste la potencia con las teclas +/-

¿Cómo activar la seguridad infantil en esta placa?

Mantenga presionada la tecla de bloqueo (a menudo representada por un candado) durante 3 segundos hasta que se encienda un indicador. Para desactivar, repita la operación.

¿Qué hacer si aparece un código de error?

Anote el código y consulte el manual. Los códigos comunes como E0 indican un error de comunicación. Desconecte la placa 30 segundos y vuelva a conectarla. Si el error persiste, contacte al servicio postventa.

¿Cómo limpiar la superficie vitrocerámica?

Espere a que la placa se enfríe. Use un paño de microfibra o una esponja suave con un limpiador especial para vitrocerámica. Evite las esponjas abrasivas y productos ácidos.

¿Por qué un fuego se apaga automáticamente?

Es la función de seguridad: si no detecta ninguna cacerola o si la temperatura es demasiado alta, el fuego se apaga después de un tiempo. También puede deberse a un temporizador programado.

¿Qué tipo de cacerola usar en esta placa?

Para una placa vitrocerámica, use cacerolas de fondo plano y grueso. Evite fondos rugosos. Si su placa es de inducción (verifique el modelo), las cacerolas deben ser compatibles (fondo magnético).

La placa calienta pero no detecta la cacerola, ¿por qué?

Verifique que la cacerola tenga un fondo adecuado y que esté bien centrada en el fuego. El diámetro de la cacerola debe corresponder a la zona de cocción. Limpie la superficie debajo de la cacerola.

¿Cómo usar la función boost?

Seleccione un fuego, luego presione la tecla 'Boost' o mantenga presionada la tecla '+' hasta ver 'P' o '9' parpadear. La potencia máxima está activa durante 5 minutos, luego vuelve automáticamente al modo normal.

¿Puedo usar una placa de cocción como superficie de trabajo?

No, nunca coloque objetos metálicos, cubiertos o recipientes vacíos sobre la placa cuando esté encendida. Esto podría dañar la superficie o provocar un accidente.

¿Cómo ahorrar energía con esta placa?

Use cacerolas adecuadas (diámetro correspondiente al fuego), tape las cacerolas y apague el fuego unos minutos antes de terminar la cocción para aprovechar el calor residual.

MANUAL DE USUARIO HMM6420W BEKO

Lea el manual del usuario antes de utiliser el aparato

Estimado cliente:

Gracias por elegir un producto Beko. Esperamos que Obtenga los最好的 resultados de nuestro producto ya que ha sido fabricado con gran calidad y con Tecnología deULTima generación. Por tanto, le acontejos que lea estemanual del usuario con atencion y todos los demas documents adjuntos antes deutilizar el aparato y que lo garde para futuras consultas. Si va aentarageste aparato a other persona, proportionele también elmanual del usuario. Siga todas las advertencias e instrucciones incluidas en estemanual del usuario.

Significado de los SYMBOLOS

Los siguientes SYMBOLS se usan en las diversas secciones del presentemanual:

Información importante y consejos útiles sobre su uso.

ADVERTENCIA: Advertencias de situaciones peligrosas sobre la calidad de las personas y la propidad.

Nosumerja el aparato en agua.

Vidrio de proteccion contra descargas electricas.

Este produit ha sido producido enunas instalaciones respetuosas con el medio ambiente y con los ultimos avances Tecnólogicos.

1 Instruetiones importantes para la seguridad y el medio ambiente

46

1.1 Seguridad general 46
1.2 Cuple con de la Direcva RAEE y eliminacion de residuos. 49
1.3 Informacion de embalaje 49
1.4 Acciones a落户 a cabo para el ahorro de energia 49

2 Labatidora de mano 50

2.1 Información general 50
2.2 Datos技术和 50

3Funcionamento 51

3.1 Uso previsto 51
3.2 Primer uso. 51
3.3 Mezclar y picar con el brazo de la batidora 51

4 Limpieza y@cuidados 53

4.1 Limpieza 53
4.2 Almacenamento 53
4.3 Manejo y transporte 53

1

Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente

Esta sección contiene instrucciones de seguridad que ayudarán a la protección contra los riesgos de lesiones personales o daño a la propidad.

El incumplimiento de estas instruciones causará la perdida de la garantía.

1.1 Seguidad general

• Este aparato cumple con los estandares internzonales sobre seguridad.
• Las personas@cuyas Facultades físicas, sensoriales o mentales estén mermadas o que carezcan de la experiencia o conocimientos necessarios sobre el aparato pueda usar el aparato, siempre y cuando lo hagan bajo supervisión o reciben la información pertinente sobre su uso seguro y lospeligros asociados.
• Los niños no deben usar este aparato.
• Mantenga siempre el electrodomístico y el cable fuera del alcance de los menos.
• No use el aparato si el cable de alimentación o el aparatoismo está danados. Contacte con un service de atencion al cliente autorizzato.

1

Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente

• Sólo use las piezas originales o las piezas recomendadas por el fabricante.
• No traté de descontar el aparato.
• Su fuente de alimentación debe ser conforme a la información que se indica en la placacde datos del aparato.
• No utilise este aparato con un cable alargador.
• No tire del cable de alimentacion cuando desenchufe el aparato.
• Espere a que los accesos se detengany desenchufe el aparato cuando lo deje desatendido,@m间隙 coloque/retire los accesos o antes de limpiarlo.
• No toque el cable o el aparato con las manos mojadas o humedes.
• No utiliser el aparato para comida caliente.
• No use el aparato de forma continua durante más de 10segundos con el fin de estar que se sobrecaliente. Déjelo enfiar durante 1 minuto entre cada 10segundos de uso.
• Utilice el aparato únicamente con la base de gomay y el recipiente de vidrio suministrados.

1 Instruetiones Importantes para la seguridad y el medio ambiente

• No utilise el aparato sin haber depositado ingredientes en el vaso de mezcla.
• Retire las pipas y los huesos de los alimentos para evaporar dañar las cucillas y el propio aparato.
• Este aparato no es apto para triturar alimentos secs o duros, ya que las cucillas se desafilarian con rapidez.
• Siga todas las advertencias para evaporar lesiones debido a un uso Incorrecto.
• Cuando vacia el recipiente,oulda sufrir graves heridasdefer al uso incorrecto de coger las cucillasde picado conlas manos sin proteccion durante la limpieza.Use la seccion de plastico para aguantar la cucilla de picado.
• Después de limpiarlo,SEQE el aparato y todas las piezas antes de conectarlo a la red de alimentacion y antes de acoplarele las piezas.
• Nosumerja el aparato, el cable electrico o el enchufe en agua ni en ningún otro liquido.
• No utilise el aparato ni coloqueyinguna parte de el o ninguno de sus componentes en superficies calientes o circa de de ellas.

1

Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente

• Si guarda el material de embalaje, manténgalo fuera del alcance de los niños.

1.2 Cuple con de la Directiva RAEE y eliminación de residuos.

Este producto no incluye los materiales nocivos y prohibidos especializados en la normativa para la supervisión de los residuos de aparatos electricos y electrónicos de desecho (RAEE), promulgada por el Ministerio de Medio Ambiente y Planificacion Urbanística. Cuple con la Directiva RAEE. En la fabricación de

este producto se han empleado piezas y materiales de alta calidad, que pueda reutilizarse y reciclarse. Por lo tanto, noarroje este producto a la basura junto con sus residuos domesticos normales al final de su vida uyil. Llevelo a un punto de recogida para el reciclado de sus componentes electricos y electronicos. Dirijase a la autoridad local de su zona para Obtener la direccion de dichos puntos de recogida. Ayude a proteger el medio ambiente reciclando los productos usados.

1.3 Información de embalaje

El embalaje del producto está fabricado con material reciclable de acuerdo con las normativas naciones sobre medio ambiente. No se deshaga del material de embalaje ni de los desechos domesticos o de otro tipo. Llevelos a los+puntos de

recogida de material de embalaje designados por las autoridades locales.

1.4 Acciones alearvaracabo para elahorrode energia

Siga los tiempos recomendados en el manual durante el uso. Desenchufe el aparato tras su uso.

2 Labatidora de mano

2.1 Información general

1. Brazo de la batidora
2. Botón de ajuste de velocidad
3. Interruptor de funciona
4. Unidad del motor
5. Vaso medidor
6. base de goma antideslizante (cubierta)

2.2 Datos先进技术

CE Este aparato cumple con las directivas europeas 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2009/125/ CEy65/2011/UE.

Tensión: 220-240 V\~, 50/60 Hz

Potencia:750W

Queda reservado eldeochoarelazar
modificacionestécnicas ydeisenio.

Los values declarados en las etiquetas adosadas al aparato o indicados en los demas documents impresos suministrados junto con el representan los values obtainingos en los laboratorios de acuero con los estandares pertinentes. Estos values都可以 variar segun el uso que se haga del aparato y de las conditiones ambientales.

3 Funcionamento

3.1 Uso previsto

Este electrodométrico está pensado para un uso dométrico no es apto para uso profesional.

Se ha diseñado para picar y batir únicamente pequeñas cantidades de alimentos solidos.

3.2 Primer uso

1. Limpie las piezas del aparato antes del primer uso (véase 4.1.).
2. Utilice el aparato hacía arriba en una superficie estable, plana, limpia, seca y antideslizante.
3. No use el aparato de forma continua durante más de 10segundos.Apague el aparato cuando lo use durante más de 10segundos y espere 1 minuto antes de utiliserdo nuevo.

Cuando no sobrepase los 10segundos en usos intermitentes, espere durante un par de segundos youldautilizar el aparato hasta la finalizacion del proceso.

3.3 Mezclar y picar con el brazo de la batidora

1. Introduzca el brazo de la batidora (1) alineando el symbolo () en la unidad de motor (4) con el symbolo () y girando en el sentido contrario a las agujas del reloj.
2. Asegürese de que el símbolo (▼) está alineado con el símbolo (Ω). Colóquelo en su situó, no aplique demasiada fuerza.
3. Coloque los ingredientes procesador (en porcionesymes) en el recipiente dosificador que vaya a usar.
4. Sumerja el brazo de la batidora (1) en el recipiente.
5. Enchufe el aparato.

3

Funcionamento

1. Encienda el aparato pulsando el botón de funcionaimiento (3).

Gire el botón de ajuste de velocidad (2) paraacularmente la velocidad.

Comience el mezcla-do a baja velocidad,mientras mezcle losingredientes.Puede que los ingredientes se salpiquen cuando empiece a usar la velocidad alta.

Podrá Obtenerelines resultados si realizamos Circulares con el aparato durante el procesamento.

1. Suelte el interruptor de funciona cuando la operation haya finalizada. Desenchufe el aparato y espere hasta que se detenga por completeo.

2. Gire el brazo de la batidora (1) en el sentido contrario a las agujas del reloj y retirelo de la unidad de motor (4) cuando está alineado con el símbolo (a).

ADVERTENCIA:

No toque las cucillas con las manos al descubierto.

4 Limpieza y@cuidados

4.1 Limpieza

1. Desenchufe el aparato antes de limpiarlo.
2. Asegürese de que el aparato está Completely detenido y retire el brazo de la batidora.
3. Limpie la carcasa del motor (4) con un pañó humedo.
4. Puede lavar la cucilla de picado con una esponja y un detergente lavavajillas.
5. Seque todas las partes del aparato cuando de limpiearlo.

ADVERTENCIA:

Nosumerjla parte interior del brazo de la batidora,la unidad de motor ni el cable de alimentacion en agua ni enequalquiero liquido.

4.2 Almacenamento

• Si no va utilizes el aparato durante un periodo prolongado de tiempo, guardelo cuidadosamente.
  Desenchufe el aparato antes de levantarlo.
• Guarde el aparato en un lugar fresco y seco.
• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.

4.3 Manejo y transporte

• Durante el manejo y el transporte, lleve el aparato en su embalaje original. El embalaje del aparato lo protege de daños fisicos.
• No coloque cargas pesadas en el aparato o en el embalaje. El aparato podra dañarse.
• Dejar caer el aparato podría Causear que deja de funciona o Causear un dano permanente.

jbj) jbj1 pssu wjj jzai el jai cabi.1

.(4.1)

2

j j 1

10 20

jol jolalil jolal jolj

Jusie 1 Jusie 2 Jusie 10

jL

10 jzj

abuaia 1

J 1