Chopbeat 1500 Titanblack Glass - Procesador de alimentos CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Cecotec
Modelo	Chopbeat 1500 Titanblack Glass
Tipo de producto	Robot de cocina
Potencia	1500 W
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Material del bol	Vidrio
Cuchillas	Cuchillas de titanio
Color	Negro
Capacidad del bol	Bol de vidrio sin indicación de capacidad
Funciones	Mezclar, picar, triturar
Velocidades	Varias velocidades
Uso continuo	Máximo 30 segundos, luego dejar enfriar
Seguridad	Sistema de bloqueo de seguridad
Patas antideslizantes	Sí
Limpieza	Bol extraíble lavable a mano, base para limpiar con un paño húmedo
Uso	Solo uso doméstico
Garantía	2 años
Conformidad	Conforme a las normas CE, reciclaje RAEE
Protección contra sobrecalentamiento	Sí
Toma de tierra	Sí

Preguntas frecuentes - Chopbeat 1500 Titanblack Glass CECOTEC

¿Cómo ensamblar el robot de cocina Chopbeat 1500?

Para ensamblar el aparato, coloque el bol de vidrio sobre la base, luego instale las cuchillas de titanio y la tapa. Asegúrese de que el aparato esté correctamente bloqueado antes de ponerlo en marcha. Consulte la sección Montaje del aparato del manual.

¿Puedo hacer funcionar el aparato continuamente durante mucho tiempo?

No, no lo haga funcionar más de 30 segundos seguidos. Después de cada uso, déjelo enfriar antes de usarlo nuevamente para evitar sobrecalentamiento.

¿Qué alimentos no debo mezclar con este aparato?

Evite mezclar alimentos duros como arroz o alimentos congelados, ya que podría dañar las cuchillas o el motor. Úselo para ingredientes blandos o líquidos.

¿Cómo limpiar el bol de vidrio?

Desenchufe el aparato y desmonte las piezas. Lave el bol de vidrio con agua caliente y detergente para platos, luego enjuague y seque cuidadosamente. La base nunca debe sumergirse; límpiela con un paño húmedo.

¿Qué hacer si el aparato no arranca?

Compruebe que el aparato está correctamente ensamblado y que el bol está bien bloqueado en la base. Asegúrese de que el enchufe funcione y de que el cable no esté dañado. Si el problema persiste, contacte con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec.

¿Puedo mezclar ingredientes congelados?

No, el aparato no está diseñado para mezclar alimentos congelados. Descongélelos primero para evitar dañar las cuchillas o el motor.

¿Es adecuado para un uso profesional?

Este aparato está destinado a uso exclusivamente doméstico. No lo utilice en bares, restaurantes, granjas, hoteles, moteles u oficinas.

¿Cómo evitar salpicaduras al mezclar?

No supere la capacidad máxima del bol, verifique que la tapa esté bien cerrada y comience a baja velocidad antes de aumentar gradualmente. Esto reduce las salpicaduras y ayuda a mezclar mejor.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

Si el cable está dañado, debe ser reemplazado por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para evitar cualquier peligro. No utilice el aparato con un cable estropeado.

¿Puedo lavar las piezas en el lavavajillas?

El bol de vidrio y los accesorios se pueden lavar en el lavavajillas, pero se recomienda lavarlos a mano para preservar su calidad. La base del motor no debe sumergirse en agua ni ponerse en el lavavajillas.

MANUAL DE USUARIO Chopbeat 1500 Titanblack Glass CECOTEC

Manual de instrucciones

Instruction manual

Instrucciones de seguridad 4

1. Piezas y componentes 26

2. Antes de usar 26

3. Montaje del producto 27

4. Funcionamiento 27

5. Limpieza y mantenimiento 28

6. Resolución de problemas 29

7. Especificaciones técnicas 29

8. Reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos 30

9. Garantía y SAT 30

10. Copyright 30

INDEX

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el aparato. Guarde este manual para futuras referencias o nuevos usuarios.

• Este aparato está diseñado exclusivamente para uso doméstico quedando excluido su uso en bares, restaurantes, granjas, hoteles, moteles y oficinas.
• Utilice este aparato para los fines que aparecen descritos en este manual. Un mal uso o un uso inadecuado puede suponer un peligro tanto para el aparato como para el usuario.
• Tenga cuidado cuando maneje las cuchillas cortantes, cuando vacíe el vaso y durante la limpieza.
• Apague y desconecte el aparato de la toma de corriente si lo deja desatendido y antes del montaje, el desmontaje o la limpieza.
• Este aparato no debe ser usado por los niños. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños.
• Este aparato puede ser utilizado por personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén reducidas o tengan falta de experiencia y conocimiento, si son supervisados o han recibido una instrucción adecuada en lo que respecta al funcionamiento seguro y entiendan los riesgos que entraña.
• Los niños no deben jugar con el aparato.
• Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje especificado en la etiqueta de clasificación del producto y de que el enchufe tenga toma de tierra.

• No sumerja el cable, el enchufe o cualquier otra parte del producto en agua o cualquier otro líquido, ni exponga las conexiones eléctricas al agua. Asegúrese de que tiene las manos completamente secas antes de tocar el enchufe o encender el producto.

• Si el dispositivo cae accidentalmente en agua, desconéctelo inmediatamente. ¡No toque el agua!

• No ponga en funcionamiento el dispositivo en vacío o sobrecargado.
• No caliente el dispositivo en un microondas u horno, ni lo deje enfriar dentro de una nevera o un congelador.
• Eldispositivosolofuncionará siestámontadocorrectamente.
• No utilice el dispositivo para picar alimentos duros como arroz o alimentos congelados.
• No mueva el producto mientras esté en funcionamiento.
• No mantenga funcionando el dispositivo durante más de 30 segundos seguidos. Después de 30 segundos de funcionamiento, permita que el dispositivo se enfríe antes de volverlo a usar.
• Apague el dispositivo antes de abrirlo. No abra el dispositivo hasta que el motor y las cuchillas hayan dejado de funcionar completamente.
• Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles. Si el cable presenta daños, debe ser sustituido por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para evitar cualquier tipo de peligro.
• No utilice el producto si el cable, el enchufe o la estructura presenta daños o si no funciona correctamente, ha sufrido alguna caída o ha sido dañado.
• No retuerza, doble, estire o dañe el cable de alimentación. Protéjalo de bordes afilados y fuentes de calor. No permita que el cable toque superficies calientes. No deje que el cable asome sobre el borde de la superficie de trabajo o la encimera.
• Este dispositivo no está diseñado para funcionar a través de temporizadores o sistemas de control remoto externos.
• En caso de que el dispositivo pare de funcionar

repentinamente, deje que el dispositivo se enfríe durante 20-30 minutos antes de usarlo de nuevo.

• Puede limpiar el dispositivo con agua a una temperatura máxima de 100 °C.
• Apague y desenchufe el producto de la fuente de alimentación cuando no esté siendo usado y antes de limpiarlo. Tire del enchufe para desconectarlo, no tire del cable.
• El aparato no es apto para lavavajillas.
• No utilice nunca productos de limpieza abrasivos para limpiar el dispositivo.
• No utilice ningún accesorio que no haya sido recomendado por el fabricante ya que podría ocasionar daños.

SAFETY INSTRUCTIONS

1. Botón del primer nivel
2. Botón del segundo nivel
3. Cable de alimentación
4. Motor
5. Tapa
6. Anilla selladora
7. Cuchilla lateral
8. Cuchilla principal
9. Husillo
10. Junta
11. Anilla de sellado del eje
12. Cuenco
13. Junta
14. Tornillo
15. Placa antiadherente
16. Espátula

NOTA:

Los gráficos de este manual son representaciones esquemáticas y puede que no coincidan exactamente con los del producto.

2. ANTES DE USAR

• Este aparato presenta un embalaje diseñado para protegerlo durante su transporte. Saque el aparato de su caja y retire todo el material de embalaje. Puede guardar la caja original y otros elementos del embalaje en un lugar seguro para prevenir daños en el aparato si necesita transportarlo en el futuro. Si desea deshacerse del embalaje original, asegúrese de reciclar todos los elementos correctamente.
• Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara alguno o no estuviera en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec.

Contenido de la caja

• Picadora eléctrica ChopBeat 1500 TitanBlack Glass/ Steel/ Glass&Steel
• Espátula
• Este manual de instrucciones

3. MONTAJE DEL PRODUCTO

• Antes de comenzar a utilizar el dispositivo, limpie cualquier parte que pueda entrar en contacto con la comida.
• Saque la mini-picadora y el resto de sus accesorios de la caja y lávelos con agua. Utilice un paño mojado para limpiar el motor.
• Coloque la alfombrilla antideslizante en una superficie plana y monte el recipiente del aparato sobre ella. Fig. 2
• Monte el eje en la unidad principal y añada los alimentos en su interior. Fig. 3
• Cubra el dispositivo con la tapa. Fig. 4
• Coloque el motor dentro de la picadora. El eje de las cuchillas debe estar alineado con el orificio presente en el centro del dispositivo. Fig. 5

Cómo montar y desmontar la cuchilla principal y lateral. Fig. 6

• Para montarlas, coloque la cuchilla lateral encima de la cuchilla principal y atorníllelas en el sentido contrario a las agujas del reloj. Retire la cubierta protectora.
• Para desmontarlas, desatornille la cuchilla lateral en el sentido de las agujas del reloj.
• Las cuchillas están muy afiladas; manéjelas con cuidado.

4. FUNCIONAMIENTO

• El dispositivo consta de dos niveles de velocidad y de dos cuchillas.
• Monte el dispositivo, conéctelo a la corriente y pulse el botón de nivel I o nivel II. El dispositivo empezará a funcionar.
• Se recomienda usar el nivel I para comida blanda como verduras y el nivel II para comida dura como carne, zanahorias, pan o incluso hielo.
• Si el usuario deja de pulsar el botón de nivel I o nivel II, el dispositivo dejará de funcionar.
• No mantenga funcionando el dispositivo durante más de 30 segundos seguidos.
• Cuando la cuchilla haya dejado de girar, mueva el dispositivo y abra la tapa. Retire la cuchilla picadora y separe la comida de la cuchilla con una espátula.
• Si la comida se atasca en el recipiente, apague el dispositivo y desenchúfelo. Utilice una espátula para retirar la comida atascada y encienda el dispositivo de nuevo.
• Si después de 30 segundos de funcionamiento no obtiene el resultado deseado, apague el dispositivo y espere 2 minutos. Enciéndalo de nuevo.

Cómo picar carne

Puede elegir entre la cuchilla principal o ambas cuchillas. Cuando la cuchilla ya esté montada dentro del recipiente, retire los huesos de la carne antes de introducirla en el recipiente. Corte la comida en trozos de 1-2 cm y añádalos al recipiente. No sobrepase la marca MAX. del recipiente.

Cómo picar frutas y verduras

Elija las dos cuchillas. Instálelas en el recipiente. Corte las frutas y verduras en trozos de 1-2 cm. La longitud de los trozos no debe exceder los 2-3 cm. No exceda 4/5 de capacidad del recipiente.

Advertencias:

• Hay dos marcas antiadherentes a los lados de las cuchillas. Si las dos marcas no están bien alineadas, significa que las cuchillas no están correctamente montadas. Si comienza a utilizar el dispositivo sin las cuchillas en posición, puede ser dañino para el usuario.
• Incluye un sistema de bloqueo en la unidad principal.
• El dispositivo no empezará a funcionar a menos que esté sobre una superficie plana.

Ingredientes	Cantidad máxima recomendada	Ingredientes	Cantidad máxima recomendada
Verduras	300 g	Pan	2 trozos
Ajo	300 g	Cebolla (Cuarteada)	300 g
Pimiento	200 g	Cerdo (trozos de 20 mm)	300 g
Cacahuetes	200 g	Ternera (trozos de 20 mm)	300 g

5. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Desconecte el dispositivo de la toma de corriente y permita que se enfríe antes de limpiarlo.
• Utilice un paño suave y húmedo para limpiar la superficie del producto. No limpie ni sumerja el motor en agua.
• Nunca sumerja el dispositivo en agua o en otros líquidos.
• No utilice esponjas, polvos o productos de limpieza abrasivos para limpiar el producto.
• Limpie las partes desmontables con agua tibia y jabón y deje que se sequen.
• El motor no es apto para lavavajillas, pero las partes que no tienen componentes eléctricos sí lo son: bol de cristal, bol de acero inoxidable y cuchillas.
• Los bordes cortantes de las cuchillas están muy afilados, límpielos con cuidado.

• Seque el dispositivo y los componentes antes de volver a montarlos.

• RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema	Causa	Solución
El aparato no funciona.	La tapa no está colocada en su sitio.	Compruebe si la tapa está colocada correctamente y, en caso de que no, colóquela correctamente.
El motor emite cierto mal olor.	El motor está funcionando por primera vez. Es completamente normal.	Si el dispositivo ya se ha usado varias veces y sigue emitiendo ese mal olor, contacte con el servicio de soporte técnico de Cecotec.
El aparato deja de funcionar de repente.	El voltaje es demasiado bajo. El sistema anti-sobrecalentamientos se ha activado.	Compruebe el voltaje. Permita que el dispositivo descanse durante 20-40 minutos.
Las cuchillas están atascadas.	La cuchilla está atascada con comida.	Apague el dispositivo y desenchúfelo. Después, saque la comida y córtela en trozos más pequeños.
El dispositivo emite ruidos inusuales.	Las cuchillas no están montadas correctamente.	Retire la comida y monte la cuchilla correctamente.
	Alguna pieza no está montada correctamente.	Monte las piezas correctamente.
	El voltaje es demasiado alto.	Compruebe el voltaje.
	Compruebe que no haya demasiados alimentos dentro del aparato.	Apague el dispositivo, desenchúfelo y retire los alimentos sobrantes.

Aviso:
Si el problema persiste después de probar las soluciones anteriores, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec.

7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Referencia del producto: 04185/04186/04187

Producto: ChopBeat 1500 TitanBlack Glass/Steel/Glass&Steel

AC 220-240 V, 50/60Hz, 600 W

Capacidad: 1,5 L

Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin notificación previa para mejorar la calidad del producto.

Fabricado en China | Diseñado en España

8. RECICLAJE DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS

Este símbolo indica que, de acuerdo con las normativas aplicables, el producto y/o la batería deberán desecharse de manera independiente de los residuos domésticos. Cuando este producto alcance el final de su vida útil, deberás extraer las pilas/baterías/acumuladores y llevarlo a un punto de recogida designado por las autoridades locales.

Para obtener información detallada acerca de la forma más adecuada

de desechar sus aparatos eléctricos y electrónicos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deberá contactar con las autoridades locales.

El cumplimiento de las pautas anteriores ayudará a proteger el medio ambiente.

9. GARANTÍA Y SAT

Cecotec responderá ante el usuario o consumidor final de cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del producto en los términos, condiciones y plazos que establece la normativa aplicable.

Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado.

Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono [phone].

10. COPYRIGHT

Los derechos de propiedad intelectual sobre los textos de este manual pertenecen a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Quedan reservados todos los derechos. El contenido de esta publicación no podrá, ni en parte ni en su totalidad, reproducirse, almacenarse en un sistema de recuperación, transmitirse o distribuirse por ningún medio (electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o similar) sin la previa autorización de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. PARTS AND COMPONENTS

Fig. 1

Cómo montar y desmontar la cuchilla principal y lateral. Fig. 6