CC 530 - Auriculares profesionales SENNHEISER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	SENNHEISER
Modelo	CC 530
Tipo de producto	Auricular telefónico profesional unilateral con clip auricular y diadema
Uso	Centros de llamadas, telefonía profesional, sistemas Call Center
Ancho de banda del auricular	200 Hz – 4,5 kHz
Impedancia del auricular	250 Ω
Nivel de presión acústica (1 kHz, 1 Vef)	112 dB
Longitud del cable	1,0 m
Ancho de banda del micrófono	100 Hz – 4,5 kHz
Directividad del micrófono	Cancelación Ultra de Ruido (UNC)
Sensibilidad del micrófono (1 V/Pa, 1 kHz)	-38 dB
Impedancia del micrófono	~2 kΩ
Funciones principales	Sistema Active Anti-Shock, reducción de ruido Ultra Noise Cancellation, conector de desconexión rápida, portabilidad (diadema o clip de oreja)
Alimentación	Alimentado por el teléfono mediante cable de conexión (sin pilas/batería)
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave ligeramente húmedo; almohadilla lavable con agua jabonosa; no usar disolventes
Seguridad	Protección contra niveles de sonido excesivos (Active Anti-Shock); no usar en ambientes húmedos o polvorientos
Accesorios incluidos	Auricular, soporte de micrófono, cable, diadema, clips de oreja (derecho/izquierdo), clip de fijación, estuche, 2 almohadillas de repuesto, 3 clips de color
Piezas de repuesto y reparabilidad	Almohadilla de cuero (91530), almohadilla de espuma (91527), soporte temporal (91534), clips de oreja (91535/91536), clip de fijación (91552), clips de color (91543/91544). No reparar usted mismo (anula la garantía)
Compatibilidad	Cualquier teléfono comercial mediante cable de conexión específico; Universal Interface (accesorio)

Preguntas frecuentes - CC 530 SENNHEISER

¿Cómo conectar el auricular CC 530 a mi teléfono?

El CC 530 no se conecta directamente: necesita un cable de conexión específico (accesorio). Puede conectar este cable en lugar del auricular, en una toma adicional del teléfono o en una Universal Interface (opcional).

¿Puedo usar el auricular sin diadema?

Sí, el CC 530 se puede transformar en clip auricular. Use el clip de oreja derecho o izquierdo incluido y ajuste el arco a su oreja.

¿Cómo ajustar el micrófono para una calidad óptima?

El soporte del micrófono está curvado. Dóblelo de modo que el micrófono quede en la comisura de los labios, a aproximadamente 1 cm de la boca.

¿Qué hacer si mi interlocutor no me escucha?

Verifique primero los cables de conexión. Asegúrese de que el conector de desconexión rápida esté bien cerrado (clic audible). Si el problema persiste, consulte a su distribuidor.

¿Cómo limpiar el auricular CC 530?

Use un paño suave ligeramente húmedo. La almohadilla se puede lavar con agua ligeramente jabonosa. Nunca use disolventes o productos abrasivos.

¿El auricular es compatible con sistemas Call Center?

Sí, el CC 530 está diseñado para sistemas Call Center y se puede usar con una Universal Interface de Sennheiser para funciones avanzadas.

¿Cómo cambiar la almohadilla del auricular?

Tome la parte posterior de la almohadilla y retírela del auricular. Luego encaje la nueva almohadilla hasta escuchar un clic.

¿Puedo usar el auricular sin desconectarlo mientras me muevo?

Sí, gracias al conector de desconexión rápida. Puede separar las dos mitades; la comunicación permanece activa, permitiéndole moverse libremente.

¿Qué accesorios están disponibles para el CC 530?

Puede comprar almohadillas (cuero o espuma), clips de oreja, soporte temporal, clips de fijación, clips de color y varias Universal Interfaces (UI 710 a UI 750).

¿Cómo guardar el auricular para el transporte?

Pliegue el auricular y gire el micrófono a la posición de reposo. Coloque el auricular en el estuche de almacenamiento incluido para protegerlo.

MANUAL DE USUARIO CC 530 SENNHEISER

El Modelo CC 530 es un Headset unilateral que se pueda convertir, conunas pocas maniobras, en un auricular con clip.

Puede conectar el Headset a trovés de un cable adaptor especialo del téléphone a todos los Telefonos corrientes en el mercado y sistemas de Call Center.

La gran comodidad de uso del Headset seONA:

el diseño ultraligero
- el cómodo acolchado para las orejas
- la cinta de cabeza regulable para la cabeza y clips de oreja ajustables
- y el micrófono que se pueda落户 a la derecha o a la izquierda

El sistema "Active Anti-Shock", especially desarrollo, protege sus oídos contra un volumen excessivo. La技术水平ica "Ultra Noise Cancellation" del micrófono suprimeficazmente los ruidos de interferencia.

Al conectar el Headset a un Sennheiser Communications Universal Interface (accessorio), no solo可以选择 conmutar entre el auricular de téléphone y el Headset, sino también utiliser numerosas posibilidades adiconiales.

Contenido del paquete

A - Auricular ① con brazo de micrófono ②, cable de Headset ③ y una mitad del acoplimiento de ruptura ④

• Cinta para la cabeza ⑤ con apoyo de sien ⑥ y soporte ⑦
• Clip de oreja derecho e izquierdo 8 con estribode oreja y soporte 10
• Clip de ropa
• Bolsa de conservación
• 2 acolchados de oreja de repuesto
• 3 clips de color

Se necesita, adicionalmente, un cable adaptor especialico del téléphone, disponible como accesario a工程技术 de su distribuidor especializzato.

Unaspalabrassobre suseguidad

• Mantenga el Headset fuera del alcance de los niños. Al hacer, los niños se podraneanstrangular con el cable.
• No utilise el Headset en un entorno húmedo o polvo-riento.

Puesta en servicios del Headset

Las conexiones

El Headset no se conecta al téléphone directamente, sino atramés de un cable adaptordospecífico del Telefono (accesorio).Entonces, el Headset se conecta con el cable adaptorador através del acoplamento de ruptura rapi-da.

Tiene tres posibilidades de connexion:

• El cable adaptor se conecta en lugar del auricular del téléphone.
• El cable adaptador se conecta al téléphone adicionalmente al auricular.
• El cable adaptor se conecta a un Universal Interface (accessorio).

Acoplamento del cable adaptador a la hembrilla del auricular del Telefono

Retire en el téléphone el conector Western del cable del auricular.

Introduzca el conductor Western del cable adaptador, en la hembrilla del auricular del téléphone, hasta que enclave audiblemente.

Acoplamento directo del cable adaptor al téléphone

Algunos Telefonos tienen una hembrilla adicional que permitte la connexion de un segundo auricular o de un Headset.

Introduzca el conductor Western del cable adaptador a la hembrilla hasta que enclave audiblemente.

Conexión del Headset a un Universal Interface

Consulte las instrucciones de uso para el Universal Interface sobre laforma de conectar el Headset.

Cierre y separacion del acoplamento de ruptura rapiida

El Headset se conecta con el cable adaptador a工程技术 de un acoplamento de ruptura rápida. Durante una conversación Telefonica, las comunaciones se mantienen también al分开ar el acoplamento de ruptura rápida. Este le供大家 la posibididad de moverse libremente sin necesidad de quitterse el Headset. En cuando vuelva a cerrar las dos mitades del acoplamento de ruptura rápida, puedaContinuar la conversación.

B Cierre el acoplimiento de ruptura<rápida juntando las dos mitades en el cable del Headset y en el cable adaptador hasta que inclaven audiblemente.
C Separe la connexion presionando uno de los dos botones de desbloqueo 11. Las dos mitades del acoplamento de ruptura=rápida se分开 automatically.

Adaptación del Headset

PuedevealheHeadsetconla cinta para lacabezao como auricular con clip.

Adaptación del Headset con cinta para la cabeza y apoyo de sien

D Apriete el auricular 1 en el soporte 7 en la cinta para la cabeza hasta que inclava audiblemente.
E Colóquese el Headset en lackeza. Gire el brazo de micrófono hacla boca.
F Ajuste la longitud de la cinta para la cabeza conforme a su forma de cabeza. El acolchado del auricular debería estar aplicado con una ligera presión sobre su oreja.
G La cinta para la cabeza debería estar ajustada a lackeza. Si la cinta para lackeza está demasiadoapretada o demasiado floja,可以更好jatarla en elcentro y curvarla con cuidado.
H El Headsetiene un brazo de micrófono flexible 2. Curvelo de modo que el micrófono se situe en la comisura de la Boca a aprox. 1 cm de la Boca.

Adaptación del Headset con el auricular con clip

1 Adapté el clip de oreja derechos o izquierdo a su oreja. Para este fin, pueda curvar con cuidado el estribo de oreja 9.
J Aparte el soporte 7 del estribo de oreja 9.

Apriete el auricular 1 en el soporte 9 hasta que enclave audiblemente.

K Gire el brazo de micrófono de modo que se situe junto a su Boca antes de colocar el auricular de clip.
L Coloque el auricular de clip y bascule el auricular con cuidado hacía su oreja. El acolchado del auriculardefería estar aplicado con una ligera presión sobre su oreja.
M El Headset tiene un brazo de micrófono flexible 2. Curvelo de modo que el micrófono se sitúne en la comisura de la Boca a aprox. 1 cm de la Boca.

El clip de ropa

N Fije el cable del Headset con el clip de ropa, de modo que pueda mover libremente la cabeza.

Los clips de color

• Puede marcar su Headset individualmente con los clips de color.

Presione el clip de color desde arriba,sobre la cinta para la cabeza,pora que enclave audiblemente.

El Headset está preparado para utiliser

El Headset está preparado para usar en cuando lo haya-connectado a技术水平 de un cable adaptor al téléphone o a un Universal Interface. Al分开ar la connexion con el téléphone o con el Universal Interface, el Headset quedayclopedia.

Cambio del acolchado de oreja

P Introduzca los dedos detrás del acolchado de oreja y retireló del auricular. Pase el nuevo acolchado de oreja sobre el auricular.

Mantenimiento

Limpie el Headset únicamente con un paño suave que pueda estar humedecido ligeramente. No utilise disolventes ni produits de limpieza, dato que ellos podran dañar el barniz del Headset. El acolchado de oreja se pueda lavar con una solución jabonosa suave.

Conservación y transporte

Para transporte y guardar el Headset en poco espacio, puedaPEGAR el auricular hacer al interior y girar el micrófono a su posicion de reposo.

Q Gire el micrófono a la posición de reposo según muestra la figura. Gire el auricular en 90^ .

Conserve y transporte el Headset siempre en la Bolsa de conservación suministrada. Allí está protegado contra daños.

En caso de anomalías

Anomalía	Corrección
Su interlocutor no le oye.	Compruebe las conexiones de cables.
Usted no oye a su interlocutor.
El Headset no se ajusta firme-mente a la cabeza	Adapte la cinta para la cabeza.

Llame a su distribuidor Sennheiser Communications si no consiguiera SOLUTIONAR el problema. No execute reparaciones ustedismo. En este caso se extinguirán todos los derechos de garantía.

Accesorios y repuestos

Accesorio / repuesto	Número de pedido
Cable adaptador	A工程技术 de su distribuidor
Acolchado de oreja,piel	91530
Acolchado de oreja, gomaespuma	91527
Apoyo de sien	91534
Clip de oreja Derecho	91536
Clip de oreja izquierdo	91535
Clip de ropa	91552
3 clips de color	91543
10 clips de color	91544
Universal Interface UI 710	09882
Universal Interface UI 720	09883
Universal Interface UI 730	09884
Universal Interface UI 740	09885
Universal Interface UI 750	09886

Datasétécnicos

Auriculares

Margen de transmisión:	200 Hz–4,5 kHz
Impedancia:	250 Ω
Nivel de presión acústica (con 1 kHz, 1 Veff):	112 dB
Cable:	1,0 m

Micrófono

Margen de transmisión:	100 Hz-4,5 kHz
Característica direcciónal:	Ultra Noise Cancelling (UNC)
Sensibilitad (con 1 V/Pa, 1 kHz):	-38 dB
Impedancia:	~2 kΩ

De headset CC 530