SM04 - Escoba IMETEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Mopa de vapor / limpiador de vapor multifuncional
Marca	Imetec
Modelo	SM04
Suministro de energía	220-240 V, 50/60 Hz
Tiempo de preparación de vapor	Aproximadamente 30 segundos
Ajuste de vapor	Control variable continuo (perilla giratoria)
Depósito de agua	Desmontable, fácil de llenar con indicador de nivel MAX
Depósito de detergente	Integrado en el cepillo, con pedal de pulverización para vapor + detergente
Paños para el suelo	Microfibra para suelos duros (13A) y para alfombras (13B)
Accesorios incluidos	Adaptador de accesorios, adaptador de accesorios plano, cabezal de limpieza plano, accesorio para vidrio, cepillo para juntas, cepillo para manchas, cepillo de cuello de cisne, cepillo de plástico, cepillo de metal, paño de tela elástica, manguera flexible, dosificador de detergente, bolsa de accesorios
Superficies de uso	Suelos duros sellados, parqué, alfombras, moquetas (pelo corto), azulejos, ventanas, espejos, muebles acolchados, colchones, hornos (fríos), parrillas (frías)
Características de seguridad	Apagado automático cuando no se usa (presionando el botón de encendido), advertencia de superficie caliente, parada de vapor al soltar el botón
Almacenamiento del cable	Ganchos de cable superior e inferior en el mango y el cuerpo
Mantenimiento	Vaciar el agua después de cada uso; limpiar las partes externas con un paño húmedo; lavar los paños según la etiqueta
Garantía	2 años a partir de la fecha de compra
Peso	No especificado (aprox. 2,5 kg típico)
Dimensiones (AlxAnxPr)	No especificado
Tipo de agua requerida	Solo agua desmineralizada sin perfume
Tipo de detergente	Detergente común para suelos/mármol/parqué (según la superficie)
Material	Cuerpo y mango de plástico

Preguntas frecuentes - SM04 IMETEC

¿Cómo ensamblo la mopa de vapor?

Inserte el mango (1) en el cuerpo de la mopa de vapor (5) hasta que encaje. Luego, coloque el cepillo (14) en el cuerpo hasta que encaje. Finalmente, acople el limpiador manual de vapor (6) empujando horizontalmente hasta que se bloquee.

¿Qué tipo de agua debo usar?

Use solo agua desmineralizada sin perfume. No use agua del grifo, ya que puede causar acumulación de cal.

¿Cómo lleno el depósito de detergente?

Levante la tapa (14B) del cepillo (14). Use el dosificador de detergente (17) para llenar el depósito (14A) con detergente común para suelos. Cierre la tapa después de llenar. Siempre apague y deje enfriar el cepillo antes de rellenar.

¿Puedo usar la mopa de vapor en alfombras y moquetas?

Sí, pero solo con el paño de microfibra para alfombras (13B) y el soporte para alfombras/moquetas (15) colocado. No use vapor excesivo en alfombras.

¿Cómo limpio los paños?

Siga las instrucciones en las etiquetas de los paños. Normalmente, los paños de microfibra (13A, 13B) y el paño de tela elástica (16M) se pueden lavar a máquina. Deje secar antes de reutilizar.

¿Qué accesorios se incluyen con el SM04?

Los accesorios incluyen: adaptador de accesorios (16A), adaptador de accesorios plano (16B), cabezal de limpieza plano (16C), accesorio para vidrio (16E), cepillo para juntas (16F), cepillo para manchas (16G), cepillo de cuello de cisne (16H), cepillo de plástico (16I), cepillo de metal (16L), paño de tela elástica (16M), manguera flexible (16N), dosificador de detergente (17) y bolsa de accesorios.

¿Cómo ajusto la salida de vapor?

Gire el botón de encendido/apagado (7) en el sentido de las agujas del reloj para aumentar el vapor o en sentido contrario para disminuirlo. Para superficies delicadas como el parqué, comience con el vapor mínimo.

¿Qué precauciones de seguridad debo tomar?

Siempre desconecte de la red eléctrica antes de limpiar. No dirija el vapor a personas, animales o aparatos eléctricos. Evite tocar superficies calientes. No use sobre cuero, muebles encerados o madera sin sellar. Nunca abra la tapa de llenado durante el uso.

¿Cuál es el período de garantía?

El aparato tiene garantía de 2 años a partir de la fecha de compra. Las reparaciones deben ser realizadas por un centro de servicio autorizado IMETEC.

¿Cómo desecho el aparato al final de su vida útil?

No lo deseche con la basura doméstica. Llévelo a un centro de reciclaje designado para equipos eléctricos y electrónicos (RAEE). Alternativamente, devuélvalo al minorista al comprar un nuevo aparato equivalente.

MANUAL DE USUARIO SM04 IMETEC

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL LIMPIADOR DE VAPOR

Estimado cliente: IMETEC le agradece por haber elegido este producto. Estamos convencidos de que valorará su calidad y fiabilidad, siempre buscando satisfacer al consumidor. Este manual de instrucciones ha sido redactado en conformidad con la norma europea EN 62079.

¡ATENCIÓN! Instrucciones y advertencias para un uso seguro

Antes de utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones para el uso y en concreto las advertencias para la seguridad, ateniéndose siempre a ellas. Conserve este manual, junto con la guía ilustrativa durante toda la vida útil del aparato, para poder consultarlo cada vez que sea necesario. En caso de cesión del aparato a terceros, entregue también todos los documentos.

① NOTA: si al leer este manual de instrucciones para el uso alguna de sus partes resultara difícil de entender o si surgieran dudas, antes de usar el producto contáctese con la empresa en la dirección indicada en la última página.

ÍNDICE

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PÁG. 19

REFERENCIA DE SÍMBOLOS PÁG. 21

DESCRIPCIÓN DEL APARATO Y DE LOS ACCESORIOS PÁG. 21

PREPARACIÓN PÁG. 22

USO PÁG. 23

MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN PÁG. 26

ELIMINACIÓN PÁG. 26

ASISTENCIA Y GARANTÍA PÁG. 27

GUÍA ILUSTRATIVA I-II-III

DATOS TÉCNICOS III

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

• Después de haber sacado el aparato del embalaje, compruebe que esté íntegro conforme al dibujo y que no haya sufrido daños durante el transporte. En caso de duda, no utilice el aparato y póngase en contacto con el servicio de asistencia autorizado.
• ¡Los materiales del embalaje no son juguetes para los niños! Mantenga la bolsa de plástico fuera del alcance de los niños; ¡riesgo de asfixia!

ES

• Antes de conectar el aparato, controle que los datos técnicos (11) correspondan con los de la red eléctrica disponible. Los datos técnicos de identificación (11) se encuentran en el aparato, en la parte trasera, del limpiador de vapor manual.
• Este aparato puede funcionar automáticamente con una frecuencia de 50 o 60 Hz.
• Este aparato debe utilizarse exclusivamente para el uso para el cual ha sido diseñado, es decir, como limpiador a vapor para uso doméstico. Cualquier otro uso se considera impropio y por tanto peligroso.
• Este aparato puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o inexpertas, solo si cuentan con la supervisión adecuada o han recibido instrucción en cuanto al uso en condiciones de seguridad e información sobre los riesgos que presenta. Cerciórese de que los niños no jueguen con el aparato.

NO utilice el aparato con las manos mojadas o los pies húmedos o descalzos.

NO tire del cable de alimentación o del aparato mismo, para desenchufarlo de la toma de corriente.

NO exponga el aparato a la humedad o al efecto de los agentes atmosféricos (Iluvia, sol).

• Desenchufe el aparato de la alimentación eléctrica antes de llevar a cabo operaciones de limpieza o mantenimiento, o si no va a utilizarse.
• En caso de avería o problemas de funcionamiento del aparato, apáguelo y no lo manipule indebidamente. Si es preciso repararlo, diríjase únicamente a un centro de asistencia técnica autorizado.
• Si el cable de alimentación está dañado, hágalo sustituir en un Centro de Asistencia Técnico autorizado, para prevenir cualquier riesgo.

NO tire nunca o levante el aparato por el cable.

NUNCA sumerja el aparato en el agua ni en ningún otro líquido.

NO use el limpiador de vapor para limpiar aparatos que tengan componentes eléctricos, como el interior de los hornos.

- Nunca deje el aparato sin vigilancia cuando está conectado a la red de alimentación.

NO abra la abertura de llenado mientras esté usando el aparato.

NO use el aparato si se ha caído, y presenta señales visibles de daños o si hay fugas.

- Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños cuando se usa o si se está enfriando.

NO use el aparato sin montar el paño correspondiente.
NO dirija el chorro de vapor hacia personas o animales, equipos eléctricos o tomas de corriente.

• Antes de usar el aparato controle el tipo de suelo, y si tiene dudas diríjase al fabricante.
  NO use el aparato sobre pieles, muebles o suelos pulidos con cera, tejidos sintéticos, terciopelo u otros tejidos delicados sensibles al vapor.

¡ATENCIÓN! No use el aparato sobre suelos de madera o de laminado no sellados.

NO utilice nunca productos antical, aromáticos, alcohólicos u otros tipos de detergente en la escoba de vapor.
- Use calzado idóneo cuando use la escoba de vapor y cuando se sustituyan los accesorios. NO use calzado abierto.
NO toque las partes que podrían calentarse con el uso.
NO use el aparato volcado o levantado del suelo.

¡ATENCIÓN! Superficie caliente.

ATENCIÓN: NO TOQUE las superficies cerca del símbolo porque pueden estar muy calientes.

REFERENCIA DE SÍMBOLOS

	Atención Nota
	Prohibición Vapor
[A7SZ]	Interruptor ON/OFF POWER	Lea nual
	Superficie caliente Detergente

DESCRIPCIÓN DEL APARATO Y DE LOS ACCESORIOS(Fig. A)

Consulte la Figura [A] de la guía ilustrativa para controlar que su aparato tenga todos los componentes necesarios. Todas las figuras se encuentran en las páginas de cubierta de estas instrucciones de uso.

ES

1. Mango

1A. Gancho para cable

1. Botón de vapor steam mop

2. Botón de desenganche del mango

3. Botón de desenganche del limpiador de vapor manual

4. Cuerpo steam Mop

5A. Gancho enrollador de cable superior

5B. Gancho enrollador de cable inferior

1. Limpiador de vapor manual

2. Botón de encendido/apagado Regulador de vapor

3. Indicador de vapor listo

4. Botón de vapor del limpiador de vapor manual

5. Cable de alimentación

6. Datos técnicos (en el limpiador de vapor manual)

7. Depósito de agua

12A. Tapón del depósito

13A. Paño de microfibra para superficies duras

13B. Paño de microfibra para alfombras

1. Cepillo de vapor

14A. Depósito de detergente

14B. Tapón del depósito de detergente

14C. Pedal para pulverización de detergente

14D. Pulverización de detergente

14E. Botón de desenganche del cepillo de vapor

1. Soporte para alfombras/moquetas

16A. Adaptador de accesorios

16B. Adaptador de accesorios planos

16C. Cabeza de limpieza plana

16D. Paño de limpieza para superficies planas (sólo para la cabeza de limpieza plana)

16E. Accesorio para cristales (sólo para el adaptador de accesorios planos)

16F. Cepillo juntas

16H. Cepillo de cuello de oca

16I. Cepillo de plástico

16M. Paño elástico de tela (sólo para el adaptador de accesorios planos)

16N. Tubo flexible

1. Dosificador de detergente

2. Bolsa porta-accesorios

PREPARACIÓN

TIPO DE AGUA QUE HAY QUE USAR

Use solo uno de los dos tipos de agua que aparecen a continuación:

• agua desmineralizada no perfumada.

ENSAMBLADO

• Desempaque el producto.
- Constate que el producto esté entero y no presente daños.
- Introduzca el mango (1) en el cuerpo steam mop (5) hasta escuchar el clic del botón de desenganche del mango (3) [Fig. B2] [Fig. B1-A].
- Para quitar el mango (1) presione el botón de desenganche del mango (3) y quitelo.
- Enganche el cepillo (14) en el cuerpo steam mop (5) hasta escuchar el clic del botón de desenganche del cepillo de vapor (14E) [Fig. B1-B].
- Para quitar el cepillo (14), presione el botón de desenganche del cepillo (7) y retire el cepillo.
- Apoye el Paño de Microfibra para suelos duros o alfombras (13A o 13B) en el suelo con el lado del velcro mirando hacia arriba y, después, apoye el cepillo (14) presionando ligeramente, asegurándose de cubrir toda la superficie del cepillo [Fig. B1-C].
- El Paño 13A es ideal para suelos duros y parqué.
- El Paño 13B es ideal para alfombras utilizando el soporte para alfombras/moquetas específico (15).
- Enganche el limpiador de vapor manual (6) en el cuerpo steam mop (5) presionándolo horizontalmente hasta que oiga el clic del botón de liberación del limpiador manual (4) [Fig. B1-D].

ATENCIÓN: Asegúrese de que el limpiador de vapor esté bloqueado correctamente en el cuerpo steam mop.

- Para desmontar el limpiador manual (6) del cuerpo steam mop (5), intervenga en el botón de liberación del limpiador de vapor manual (4) y, a la vez, retire el limpiador de vapor horizontalmente.

LLENADO DEL DEPÓSITO DE AGUA

• Gire el depósito del agua (12) en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta que el símbolo "candado abierto" se alinee con la flecha presente en el limpiador manual y retírelo [Fig. C1].
• Quite el tapón del depósito (12A) girándolo en el sentido contrario a las agujas del reloj y retírelo. Llene el depósito con agua hasta el nivel máximo [Fig. C2].
• Monte y cierre el tapón de goma (12A) en el sentido de las agujas del reloj y vuelva a instalar el depósito de agua (12) en su alojamiento; gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta que el símbolo “candado cerrado” se alinee con la fecha presente en el limpiador manual.

ATENCIÓN: La bolita metálica adherida en el fondo del tubo de plástico ha sido diseñada para moverse libremente por el interior del depósito y mantenerse siempre en el agua cada vez que se inclina el limpiador de vapor manual. Si por cualquier motivo la bolita metálica estuviese fuera del nivel del agua, sacuda ligeramente el limpiador de vapor para que pueda moverse de nuevo libremente. La bolita metálica debe permanecer en el agua para poder disponer siempre de vapor al presionar el botón de activación del vapor, independientemente de su inclinación.

• NO deje agua dentro del depósito entre un uso y el siguiente.
- Vacíe el depósito del agua (12) después de cada uso.

ATENCIÓN: Para cargar el depósito de agua (12) durante el uso y la limpieza hay que apagar SIEMPRE el limpiador de vapor y repetir las operaciones de llenado.

LLENADO DEL DEPÓSITO DE DETERGENTE

• Levante el tapón del depósito de detergente (14B) en el cepillo (14).
• Utilice el dosificador de detergente (17) para llenar el depósito de detergente (14A) con un detergente normal para suelos/mármol/parqué según la superficie que vaya a limpiar. Para dosificar el detergente puro o diluido, aténgase a las indicaciones presentes en el envase del detergente [Fig. D1].
• Una vez llenado el depósito (14A), cierre el tapón (14B) con una ligera presión.

ATENCIÓN: Para cargar el depósito de detergente (14A), APAGUE SIEMPRE e producto y espere hasta que el CEPILLO se haya ENFRIADO.

• Ⓧ NO llene el depósito de detergente (14A) con el aparato en funcionamiento.

USO

USO COMO LIMPIADOR PARA SUELOS DUROS

• Desenrolle completamente el cable de red (10). Para ello, gire los ganchos para cable (5A y 5B) [Fig. E1].
• Fije el cable (10) en el gancho porta-cable (1A) situado en la parte trasera del mango para evitar que obstaculice las operaciones de limpieza [Fig. E2].
• Conecte el cable de alimentación (10) a la red de alimentación eléctrica doméstica.
• Presione el botón de encendido/apagado (7). El indicador de vapor listo (8) se iluminará con luz ROJA y, tras 30 segundos, la caldera estará lista para el uso [Fig. E3].

ES

• Gire el botón de encendido/apagado (7) para regular la cantidad de vapor [Fig. E4]:
• Gírelo en el sentido contrario a las agujas del reloj para disminuir la cantidad de vapor.
• Gírelo en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la cantidad de vapor.
• En superficies delicadas como parqués y preacabados, regule al mínimo la cantidad de vapor y aumente la cantidad sólo si hay manchas muy resistentes.
• Apoye un pie en el cepillo (14) y tire del mango (1) hacia sí para inclinar el cuerpo Steam Mop [Fig. E5].
• Para producir vapor presione el botón de vapor steam mop (2) por un momento [Fig. E6].
• NO realice la emisión constante del vapor para evitar mojar demasiado la superficie que se quiere limpiar.
• El vapor tarda algunos segundos en penetrar a través del paño para la limpieza.
• Frote la superficie que desea limpiar manteniendo inclinado el aparato alrededor de 45°.
• Apague el aparato presionando de nuevo el botón de encendido/apagado (7) [Fig. E3].
• Deje enfriar el producto.

ATENCIÓN: PELIGRO DE QUEMADURAS

Antes de quitar el paño (13A) después del uso, apague SIEMPRE el limpiador de vapor y espere algunos minutos para que el cepillo (14) se enfríe.

- Presione una esquina del paño (13A) con un pie y levante el steam mop para separar el paño del cepillo (14).

USO DE LA TECNOLOGÍA "VAPOR + DETERGENTE"

Para eliminar las manchas muy resistentes y utilizar el poder limpiador del detergente con el vapor, presione repetidamente con el pie el pedal de pulverización de detergente (14C) [Fig. F7]. Cada vez que presione el pedal, la pulverización de detergente (14D) emitirá una cantidad exacta de producto en el área situada justo delante del cepillo [Fig. E7].

El uso del vapor + detergente permitirá eliminar las manchas más secas y resistentes.

PARA REVITALIZAR ALFOMBRAS Y MOQUETAS

• Apoye el Paño de Microfibra (13B) en el suelo con el lado del velcro mirando hacia arriba y, seguidamente, apoye el cepillo (14) presionándolo ligeramente y asegurándose de cubrir toda la superficie del cepillo [Fig. B1-C].
• Apoye el soporte para alfombras/moquetas (15) en el suelo.
• Introduzca el cepillo (14) en la parte frontal del soporte para alfombras/moquetas y presione el steam mop hasta que el soporte para alfombras/moquetas (15) se pegue completamente al cepillo (8) [Fig. E8].
• El soporte para alfombras/moquetas permite que el steam mop se deslice fácilmente sobre superficies como alfombras o tapetes de fibra corta.
  • NO dosifique excesivamente la cantidad de vapor durante el uso sobre tapetes/alfombras
• Antes del quitar el soporte para alfombras/moquetas (15) apague el steam mop con el botón de encendido/apagado (7) y deje enfriar.
• Para quitar el soporte para alfombras/moquetas (15), apoye un pie en la parte posterior del soporte y levante el steam mop para liberar el cepillo (14) del soporte para alfombras/moquetas (15) [Fig. E9].

USO COMO LIMPIADOR DE VAPOR MULTIFUNCIÓN

ATENCIÓN: Apague SIEMPRE el aparato antes de quitar el limpiador de vapor manual (6) del cuerpo steam mop (5) y antes de acoplar/desacoplar cualquier accesorio.

ATENCIÓN: PELIGRO DE QUEMADURAS

La boquilla de vapor del adaptador de accesorios (16A), el del tubo flexible (16N) y los accesorios (16) se calientan durante el uso. Deje que el aparato y todos los accesorios se enfríen antes de acoplarlos/desacoplarlos.

• Presione el botón de separación del limpiador de vapor manual (4) y tire horizontalmente del mismo (6) para desengancharlo del cuerpo steam mop (5) [Fig.F1].
• Introduzca el adaptador de accesorios (16A) o el tubo flexible (16N) en la salida de vapor colocando el botón de desenganche hacia abajo hasta que se bloquee completamente [Fig. F2-A].
• Seleccione el accesorio (16) [Fig. A] que desea utilizar.
• Móntelo en la boquilla de vapor, concretamente en el tramo final del adaptador de accesorios (16A) o del tubo flexible (16N) [Fig. F2-B4].
• Para montarlos correctamente, alinee las lengüetas del adaptador de accesorios (16A) o del tubo flexible (16N) con las presentes en la ranura del accesorio. Presione el accesorio y gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta que éste se enganche en el asiento correspondiente y las dos flechas triangulares superiores se alineen [Fig. F3].
• Conecte el cable de alimentación (10) a la red de alimentación eléctrica doméstica.
• Presione el botón de encendido/apagado (7). El indicador de vapor listo (8) se iluminará con luz ROJA y, tras 30 segundos, la caldera estará lista para el uso [Fig. E3].

• Gire el botón de encendido/apagado (7) para regular la cantidad de vapor [Fig. E4]:

• Gírelo en el sentido contrario a las agujas del reloj para disminuir la cantidad de vapor.

• Gírelo en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la cantidad de vapor.
• Regule el vapor al mínimo cuando utilice el aparato en cristales (16B+16E) y tejidos (16B+16M).
• Regule el vapor al máximo cuando utilice los cepillos (16F-16G-16H-16I-16L) para eliminar manchas resistentes.

- Para producir vapor, presione el botón de vapor del limpiador manual (9) unos segundos [Fig.F4].

- NO realice la emisión constante del vapor para evitar mojar demasiado la superficie que se quiere limpiar.

USO DE LOS DIFERENTES ACCESORIOS (16):

• Cierre el agua corriente si está limpiando alrededor de grifos/duchas/bañeras.
• No utilice el producto en hornos, superficies de hornos o parrillas cuando estén calientes. Deje enfriar a temperatura ambiente.

ADAPTADOR DE ACCESORIOS (16A) o TUBO FLEXIBLE (16N)

- Para quitar, derretir residuos de jabón de bañeras y cabinas de ducha y entre los azulejos del baño y la cocina [Fig. F10].

ADAPTADOR DE ACCESORIOS PLANOS Y PAÑO ELÁSTICO DE TELA (16B + 16M)

- Utilice este accesorio junto con el paño elástico de tela (16M) para limpiar artículos tapizados y colchones [Fig. F5].

ADAPTADOR DE ACCESORIOS PLANOS Y ACCESORIO PARA CRISTALES (16B + 16E)

• Utilice el adaptador de accesorios planos (16B) junto con el accesorio para cristales (16E) para limpiar ventanas, duchas, azulejos y espejos [Fig. F6].
• Utilice este accesorio montando el accesorio para cristales (16E), introduciendo los dos ganchos en la parte posterior, y presiónelo hasta que salte la lengüeta en la parte frontal [Fig. F8]. Para el desmontaje, siga los pasos anteriores pero en orden inverso [Fig. F9].

ADAPTADOR DE ACCESORIOS PLANOS Y CABEZA DE LIMPIEZA PLANA (16B + 16C+16D)

• Utilice este accesorio montando la cabeza de limpieza plana (16C) y el paño de limpieza para superficies planas (16D) para limpiar superficies alicatadas o de cristal, armarios y superficies de trabajo en cocinas y baños, además de tapicerías, cojines y colchones [Fig. F7].
• Utilice este accesorio montando la cabeza de limpieza plana (16C), introduciendo los dos ganchos en la parte posterior, y presiónelo hasta que salte la lengüeta en la parte frontal [Fig. F8]. Para el desmontaje, siga los pasos anteriores pero en orden inverso [Fig. F9].

CEPILLO DE PLÁSTICO (16I)

- Para quitar manchas difíciles de azulejos, fregaderos y placas de cocción [Fig. F11].

ES

CEPILLO METÁLICO (16L)

• Para limpiar superficies duras, parrillas de hornos no eléctricos y barbacoas no eléctricas muy sucias, después de quitarlas del equipo y cuando estén frías [Fig. F12].
• NO limpie parrillas dentro de los hornos eléctricos y barbacoas eléctricas.
  • Ⓧ NO limpie parrillas que aún estén calientes.
  • Ⓧ NO use sobre superficies delicadas y tejidos.

CEPILLO PARA JUNTAS (16F)

- Para limpiar las juntas entre los azulejos [Fig. F13].

CEPILLO CON CUELLO DE OCA (16E)

- Para alcanzar puntos difíciles (por ejemplo, alrededor de los grifos) [Fig. F14].

CEPILLO PARA ELIMINAR MANCHAS (16G)

- Para quitar suciedad seca, como residuos de hornos, ollas y superficies de trabajo [Fig. F15].

MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN

Desenchufe el aparato de la alimentación eléctrica antes de llevar a cabo operaciones de limpieza o mantenimiento o si no va a utilizarse.

ATENCIÓN: PELIGRO DE QUEMADURAS Deje que el producto se enfríe antes de limpiarlo.

Cuando termine de usar el producto le recomendamos que le quite toda el agua que ha quedado si no se usará durante un período prolongado.

Mantenga el producto fuera del alcance de los niños en un lugar fresco y seco.

Limpie las partes externas del equipo usando un paño suave ligeramente humedecido con agua. No use productos abrasivos, alcohol, disolventes o productos similares porque las superficies del aparato se dañarían de forma irreversible.

Para limpiar los paños de microfibra (13A y 13B) y paños de tela (16M), siga las indicaciones presentes en su etiqueta.

Guarde todos los accesorios (16) y el dosificador de detergente (17) en la bolsa porta-accesorios, que puede colgarse en el gancho porta-cable superior (5A) [Fig. G1].

ELIMINACIÓN

En virtud del art. 26 del Decreto Legislativo italiano del 14 de marzo de 2014, n.° 49 "Aplicación de la directiva 2012/19/UE en materia de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE)", el símbolo del contenedor de basura tachado estampado en el aparato o en el embalaje, indica que el producto al final de su vida útil debe recogerse por separado de los demás residuos.

El usuario, por tanto, deberá entregar el aparato, al final de su vida útil, a un centro municipal de recogida separada de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos.

Como alternativa a la gestión autónoma, puede entregar al vendedor el aparato que desea eliminar, al comprar un aparato de tipo equivalente.

Asimismo, los productos electrónicos con dimensiones de máximo 25 cm pueden entregarse gratuitamente en puntos de venta de productos electrónicos con superficies de venta de por lo menos 400 m², sin obligación de compra.

La debida recogida separada como condición previa para asegurar el tratamiento, el reciclado y la eliminación de forma respetuosa con el medio ambiente, contribuye a evitar posibles efectos negativos sobre el medio ambiente y la salud humana, y facilita la reutilización y/o el reciclado de los materiales y componentes del aparato.

ASISTENCIA Y GARANTÍA

El aparato cuenta con un período de garantía de dos años a partir de la fecha de entrega. La fecha válida será la indicada en el recibo/factura (siempre que sea legible claramente), a no ser que el comprador pruebe que la entrega fue posterior. En caso de defecto del producto anterior a la fecha de entrega, IMETEC garantiza la reparación o la sustitución del aparato sin gastos, a no ser que una de las dos soluciones resulte desproporcionada respecto a la otra. El comprador tiene el deber de avisar a un Centro de Asistencia IMETEC del defecto de conformidad en un plazo de dos meses desde el descubrimiento de dicho defecto.

La garantía no cubre todas las partes que resulten defectuosas por:

a. Daños por transporte o por caídas accidentales,
b. Instalación errónea o instalación eléctrica inadecuada,
c. Reparaciones o cambios realizados por personal no autorizado,
d. Falta de mantenimiento o limpieza, o bien realizados incorrectamente,
e. Producto y/o partes de productos sujetos a desgaste y/o de consumo,

f. No respeto de las instrucciones para el funcionamiento del aparato, negligencia o desatención en el uso,

g. Cable de alimentación torcido, doblado o estropeado por desidia.

La lista anterior es solo a modo de ejemplo y no es exhaustiva, ya que la presente garantía no cubre todas aquellas circunstancias que no dependan de defectos de fabricación del aparato.

Además, la garantía queda excluida en todos los casos de uso inadecuado del aparato y en caso de uso profesional.

IMETEC rechaza toda responsabilidad por posibles daños que puedan derivar directa o indirectamente a personas, objetos o animales domésticos como consecuencia del incumplimiento de todas las indicaciones del “Manual de instrucciones y advertencias” específico en el ámbito de instalación, uso y mantenimiento del aparato.

Se excluyen las acciones contractuales de garantía en relación con el vendedor.

Modo de asistencia

La reparación del aparato se debe realizar en un Centro de Asistencia IMETEC. El aparato defectuoso en garantía deberá enviarse al Centro de Asistencia junto con un documento fiscal en el que figure la fecha de venta o entrega.