HWR-62X - Cocina Infiniton - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato HWR-62X Infiniton en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre HWR-62X Infiniton
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Cocina en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones HWR-62X - Infiniton y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. HWR-62X de la marca Infiniton.
MANUAL DE USUARIO HWR-62X Infiniton
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE INSTALACIÓN
Por favor, lea este manual de instrucciones cuidadosamente. Esto le permitirá utilizar su aparato con total seguridad.
Siempre mantenga el manual de instrucciones a mano.
Este aparato es exclusivamente para uso doméstico para calentar platos.
El fabricante no se responsabiliza por daños a personas o bienes debidos a una instalación incorrecta, o por un uso inadecuado, incorrecto o ridículo del aparato.
Asegúrese de revisar el aparato una vez que haya sido desempaquetado. Si ha sido dañado, no lo use. Contactar con el servicio técnico de atención al cliente.
USO ADECUADO DEL APARATO
Este aparato cumple con las normas de seguridad vigentes.
El uso indebido puede, no obstante, causar daños a personas y / o propiedades.
El interior del aparato puede alcanzar una temperatura de hasta 75 cuando el termostato está en la posición máxima. Cuando saque los platos calientes, use guantes de cocina apropiados según sea necesario. Recuerde que los niños tienen una piel muy delicada que es más sensible al calor.
Por lo tanto, no permita que los niños jueguen con el aparato.
Si se presiona el botón de encendido, el cajón comenzará a calentarse y existe peligro de quemaduras.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS
Este dispositivo no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o por falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan sido supervisados o instruidos sobre el uso del dispositivo por parte de una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
No utilice el aparato para mantener caliente, recalentar o cocinar alimentos y bebidas.
La humedad de los alimentos o bebidas puede causar problemas para el aparato.
No se apoye ni se siente en el cajón abierto. El carro telescópico puede estar dañado.
La carga máxima del cajón es de 25 kg.
Asegúrese de que el aparato esté firmemente sujeto al gabinete.
No guarde objetos plásticos o inflamables en el aparato.
Cuando el aparato se enciende, este tipo de objetos pueden derretirse o incendiarse.
Peligro de incendio.
No utilice el aparato para calentar la habitación.
Nunca use limpiadores de vapor. Pueden provocar cortocircuitos y dañar el aparato.
Nunca inserte objetos (por ejemplo, destornilladores, objetos puntiagudos, papel, etc.) a través de las ranuras en la rejilla de protección del elemento de calefacción y el ventilador.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicio o una persona con calificaciones similares para evitar un peligro.
ELIMINACIÓN DEL ENVASADO
Los materiales de embalaje protegen el aparato durante el transporte.
El reciclaje del embalaje permite ahorrar materias primas y reducir los volúmenes de residuos. Si se deshace del embalaje usted mismo, solicite a las autoridades locales la ubicación del centro de recolección más cercano.
ELIMINACIÓN DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
Este aparato está marcado de acuerdo con la Directiva Europea 2002/96 / EC sobre Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos (WEEE).
Al garantizar que este producto se elimine correctamente, ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana. Lo que de otra manera podría ser causado por el manejo inadecuado de residuos de este producto.
El símbolo producto, o en los documentos que lo acompañan, indica que este aparato no puede ser tratado como basura doméstica. En su lugar, se entregará al punto de recolección correspondiente para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos.
La eliminación debe realizarse de acuerdo con las regulaciones ambientales locales para la eliminación de residuos. Para obtener información más detallada sobre el tratamiento, la recuperación y el reciclaje de este producto, comuníquese con la oficina local de su ciudad, la eliminación de desechos de su hogar o la tienda donde adquirió el producto.
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Póngase en contacto con un técnico calificado para la conexión eléctrica de este producto.
Antes de conectar el aparato a la red eléctrica, asegúrese de que los datos técnicos (tensión: V y frecuencia: Hz) indicados en la placa coinciden con los de la red eléctrica.
En caso de duda, póngase en contacto con un técnico cualificado.
Si el enchufe está desconectado del cable de alimentación eléctrica, se requerirá que un técnico calificado inserte y conecte el dispositivo. Comuníquese con un técnico calificado que tenga conocimiento de las normas locales y de cualquier otra norma adicional emitida por la compañía de electricidad lacal y que garantice que el trabajo se realice de conformidad con estas normas.
Importante: compruebe que el aparato esté conectado correctamente a un cable de tierra aprobado para garantizar la seguridad eléctrica. Si es necesario, haga que un técnico calificado revise el sistema. El fabricante no será responsable por daños a individuos o propiedad debido a la falta o interrupción del cable a tierra.
Atención: la conexión a tierra es obligatoria por ley.
Si el aparato está conectado a la red eléctrica con un cable de extensión, asegúrese de que el cable de extensión y la conexión estén aislados contra la humedad.
El aparato se fabrica solo para uso después de haberlo insertado correctamente.
Nunca abra la cubierta del electrodoméstico si entra en contacto con cables que transportan sustancias o si modifica la estructura eléctrica y mecánica del electrodoméstico, es posible que el electrodoméstico funcione mal durante el funcionamiento.
Si la instalación, el mantenimiento y el trabajo de reparación no se realizan correctamente, puede haber riesgos para el usuario. El fabricante declina toda responsabilidad por este tipo de lesiones personales o daños a la propiedad.
Durante el período de garantía, las reparaciones pueden ser realizadas por personal de servicio técnico autorizado. De lo contrario, la cobertura de la garantía será nula.
Los trabajos de instalación, reparación y limpieza deben realizarse solo con la máquina desconectada de la red eléctrica. El aparato se desconecta de la red eléctrica en los siguientes casos:
- El interruptor principal del sistema eléctrico está apagado.
- El interruptor de seguridad está apagado.
- El aparato está desenchufado.
Cuando desenchufe el aparato, no tire del cable. Agarrar el enchufe.
Se recomienda conectar el aparato a la red eléctrica con un enchufe eléctrico.
Esto facilitará la asistencia técnica en caso de que sea necesaria.
Asegúrese de poder alcanzar el enchufe una vez que se haya insertado el aparato.
Si la conexión no se realiza por medio de un enchufe eléctrico, comuníquese con un electricista que conozca las normas locales y cualquier otra norma adicional emitida por la compañía eléctrica local, y que se asegure de que el trabajo se realice de conformidad con estas normas.
Si ya no se puede acceder a la toma eléctrica después de la inserción, o si se debe hacer una conexión fija, el instalador debe proporcionar un dispositivo de separación para cada polo.
Los dispositivos de separación válidos incluyen interruptores con una apertura de contacto de al menos 3 mm.
Los datos necesarios para la conexión se pueden encontrar en la placa de datos. Esta información debe coincidir con los datos de la red eléctrica.
El fabricante no se responsabiliza por daños a personas o bienes debidos a una instalación incorrecta, o al uso inadecuado, incorrecto o ridículo del aparato. El fabricante tampoco será responsable de los accidentes (por ejemplo, descargas eléctricas) causados por la falta o la interrupción del cable a tierra.
Después del ensamblaje, todas las partes del aparato deben estar aisladas para que no puedan ocurrir contratiempos durante la operación.
INFORMACIÓN ÚTIL
El aparato está diseñado exclusivamente para el calentamiento de platos que son adecuados para este propósito. El aparato está equipado con un sistema de aire caliente. Un ventilador crea una excelente distribución del calor del elemento calentador del cajón. La circulación del aire calienta los platos de manera uniforme y rápida.
Una rejilla de protección evita el contacto con el elemento calefactor y el ventilador.
La base de la gaveta está cubierta de material anti-barco para evitar que los platos se muevan cuando se abre o cierra.
ANTES DEL PRIMER USO
Al utilizar el aparato por primera vez. Límpielo de la siguiente manera:
Limpie la superficie con un paño suave y luego seque.
Precaliente el cajón vacío durante al menos dos horas. Gire la perilla de temperatura a la posición máxima, para eliminar la grasa residual, el accite o las resinas de fabricación que pueden causar olores desagradables durante el calentamiento.
Aire fuera de la habitación.
Una vez completada esta operación, el aparato está listo para ser utilizado por primera vez.
CONTROLES DE APARATO

Los elementos de control son la perilla de temperatura y el interruptor luminoso ON-OFF.
Con el interruptor presionado (posición 1), el cajón está encendido, mientras que cuando se suelta el interruptor (posición 0), el cajón está apagado. Estas partes solo se pueden ver cuando el cajón está abierto.
Cuando el cajón está cerrado, una luz de control ubicada en la parte frontal del aparato le permite ver si el cajón está encendido.
OPERACIÓN
- Colocar los platos en el cajón.
- Seleccione una temperatura
- Encienda el aparato; el interruptor se encenderá
- Cerrar la tapa suavemente.
- Apague el aparato antes de retirar los platos calientes.
SELECCIÓN DE TEMPERATURA
La perilla de temperatura le permite seleccionar una temperatura entre aproximadamente 30 y 75 °C. Gire la perilla de temperatura solo en el sentido de las agujas del reloj. Hasta la parada que indica la configuración máxima, y luego en sentido horario.
No lo fuerce más allá del tope, de lo contrario se dañará el termostato.
La escala de temperatura no muestra temperaturas absolutas, sino símbolos que representan la mejor temperatura para los respectivos grupos de platos:
- (taza) aprox.40
Para tazas o vasos.
Cuando se encuentran en vasos que se calientan previamente a esta temperatura, las bebidas calientes no se enfrían tan rápidamente y, sin embargo, el recipiente puede tocarse sin ningún problema.
- (platos) aprox.60
Para los platos.
Los alimentos colocados en estos platos se mantendrán calientes por más tiempo.
Dependiendo de la sensibilidad personal, los contenedores pueden tocarse y tocarse sin ningún peligro. Use mitones o agarraderas según sea necesario.
-MAX aprox. 75 °C
Para los platos.
El termostato se ajusta a la temperatura máxima.
Los recipientes se pueden tocar con mitones o agarraderas apropiados.
TIEMPOS DE CALENTAMIENTO
El tiempo requerido para calentar platos, vasos, etc. depende de varios factores:
- Material y grosor de los platos.
· Cantidad de carga - Disposición de carga.
·Ajuste de temperatura
Por esta razón no es posible proporcionar información absoluta.
Es aconsejable determinar la mejor configuración para sus necesidades en función de la experiencia práctica.
CAPACIDAD DE CARGA
La capacidad de carga depende de la altura del aparato y del tamaño de los platos. Los siguientes ejemplos son aproximados.
También recuerda que el cajón puede soportar un peso máximo de 25kg.
Platos para 6 personas:
6 platos ∅ 28cm
6 tazones de sopa 10cm
1 bol ¢ 22cm
1 bol ¢ 19cm
1 bol ¢ 17cm
2 platos de carne Ⓓ 36cm
O una opción de:
20 platos 26cm
36 platos de sopa ¢ 22cm
30 tazón de sopa ¢ 10cm
10 platos ¢ 28cm
10 platos de sopa ¢ 22cm
10 platos de pizza ¢ 36cm
80 tazas de espresso
40 tazas de capuchino
30 vasos
18 platos de sopa ¢ 22cm
2 tazones de sopa 21cm x 18cm
Las operaciones de limpieza deben realizarse solo cuando la máquina está desconectada de la red eléctrica. El aparato se desconecta de la red eléctrica en los siguientes casos:
- El interruptor principal del sistema eléctrico está apagado.
- El interruptor de seguridad está apagado.
- El aparato está desenchufado.
Cuando desenchufe el aparato, no tire del cable. Agarrar el enchufe.
Limpie toda la superficie con una esponja suave, un poco de detergente y agua tibia.
Luego seque todas las superficies con un paño suave.
Importante: el área de la rejilla para la protección de componentes internos y el área del interruptor y del aparato no se deben limpiar con agua.
!
Cualquier penetración de líquidos u otras sustancias en partes eléctricamente vivas puede causar fallas o cortocircuitos, creando riesgos para el usuario.
Electrodomésticos con frontal de acero inoxidable.
TLa parte frontal del aparato se desplaza fácilmente.
Las superficies de acero deben limpiarse con un producto especial no abrasivo para accro.
No utilice:
Detergentes que contienen sodas, ácidos o cloruro, detergentes abrasivos (polvo o crema) esponjas abrasivas (por ejemplo, almohadillas de lana de acero) o esponjas que continúan siendo detergentes abrasivos.
Fondo antideslizante de draer
La parte inferior antideslizante del cajón se puede limpiar para una limpieza completa del cajón. La parte inferior se puede lavar a mano con agua tibia y un detergente suave.
Vuelva a colocar el fondo antideslizante en el cajón solo cuando esté completamente seco.
QUÉ HACER EN CASO DE FALLO
La reparación de los aparatos eléctricos debe ser realizada únicamente por personal técnico calificado y autorizado. Las reparaciones realizadas incorrectamente o incorrectamente pueden crear graves peligros para la seguridad del usuario. Si los platos no están lo suficientemente calientes, verifique si:
- El aparato está encendido
- Se ha ajustado la temperatura correcta
· Las salidas de calor han sido cubiertas por platos grandes o cuencos
- Los platos se han calentado durante un período de tiempo suficiente.
Varios factores afectan el tiempo de calentamiento, por ejemplo:
Material y precisión de los platos, tamaño de la carga, disposición de la carga, ajuste de la temperatura.
Los tiempos óptimos de calentamiento de los platos son subjectivos. Por lo tanto, es aconsejable determinarlos sobre una base de prueba y error de acuerdo con sus propias preferencias.
Para los siguientes problemas, póngase en contacto con un técnico o servicio técnico calificado:
Si los platos no se calientan, compruebe si:
- Hay ruido del ventilador: el ventilador está funcionando, pero el elemento de calentamiento podría estar defectuoso
- Si el ventilador no funciona, puede estar defectuoso.
- El interruptor principal del sistema eléctrico está apagado.
- El cable de alimentación eléctrica está desenchufado o dañado
Si los platos se sobrecalientan:
- El dispositivo de ajuste de temperatura puede estar defectuoso.
El interruptor de encendido / apagado no se enciende cuando se enciende el aparato:
• La luz de control del interruptor está defectuosa.
INSTALACIÓN
Instrucciones de seguridad para la instalación.
Antes de conectar el aparato a la red eléctrica, compare los datos de conexión (tensión y frecuencia) indicados en la placa de datos con los datos de la red eléctrica.
Los datos deben coincidir, de lo contrario el aparato podría dañarse.
En caso de duda, póngase en contacto con un técnico cualificado.
Asegúrese de que se pueda acceder fácilmente a la toma eléctrica incluso después de haber insertado el aparato. El calentador de platos solo se puede insertar con otros aparatos con un peso máximo de 40 kg que cuentan con ventilación adecuada.
Si el cajón calentador se combina con otros aparatos, esto anulará la garantía, ya que no se garantiza un uso adecuado.
Para la instalación de la combinación de aplicaciones, siga las instrucciones en el libro de instalación e instalación.
La inserción e instalación de este aparato puede ser realizada por personal calificado que garantice condiciones de operación seguras.
Mediciones de espacio de inserción
Las dimensiones de la carcasa se obtienen del tamaño del cajón calentador más las medidas del aparato combinadas con él.
Todas las medidas están indicadas en milímetros..
DATOS TÉCNICOS
Poder total:
380-460W
Conexión y protección:
AC 220-240V/50 Hz
Instalación
Dimensiones para encastre


text_image
min.23 560 545 70 590 550min 595 455 Horno 540 20 141 541 595 128 585 Cajón calientaplatosINFINITION
Instruction Manual
Se ha determinado que este producto cumple con la Directiva de Baja Tension (2014/35/EU), la Directiva de Compatibilidad Electromagnetica (2014/30/EU) y la Directiva RoHS (2011/65/EU).

text_image
CEPara más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad, póngase con nosotros a través del correo: info@infiniton.es
INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO
Si tiene alguna pregunta o duda relacionada con su dispositivo, póngase en contacto con nosotros:
SERVICIO TÉCNICO
También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial:
MEGAEXIT, S.L.
tel.:(+34) 958 087 169
e-mail reparaciones: info@infiniton.es
www.infiniton.es
Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton.
Resumen de Declaración de conformidad
INFINITON declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.
Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad, póngase con nosotros a través del correo info@infiniton.es

text_image
CE
Síguenos en nuestras redes sociales y accede a contenido exclusivo

INFINITON
Copyright © 2019. Todos los derechos reservados
INFINITON
TARJETA DE GARANTÍA
Modelo
N° de serie ____
Fecha de compra ____
Cliente ____
Dirección ____
Localidad ____
e-mail ____
Teléfono de contacto ____
Firma y sello del comercio
Condiciones de garantía al dorso
MEGAEXIT, S.L.
C/Baza 349, naves 4-6
Polígono Juncaril
18220 ALBOLOTE (Granada)
e-mail: rma@megaexit.com
INFINITON
INFINITON
TARJETA DE GARANTÍA
Modelo
N° de serie ____
Fecha de compra ____
Cliente ____
Dirección
Localidad
Teléfono de contacto
Firma y sello del comercio

Condiciones de garantía al dorso
MEGAEXIT, S.L.
C/Baza 349, naves 4-6
Polígono Juncaril
18220 ALBOLOTE (Granada)
e-mail: rma@megaexit.com
INFINITON
El aparato objeto de este certificado está garantizado contra cualquier defecto de fabricación que se aprecia en el plazo de dos años a partir de la fechad e compra. La garantía se limita a la reparación o sustitución de las piezas que aparezcan como defectuosas en el citado plazo.
Para tener derecho a la garantía es indispensable que este certificado sea cumplimentado y enviado la parte inferior del misma en el momento de la compra. La parte superior debería permanecer junto con la factura de compra en poder del usuario para ser presentados al requerir cualquier servicio.
No ofrecemos garantía a aparatos que hayan sufrido uso incorrecto por la parte de usuario (errores de manejo, transporte, suciedad, conexión inadecuada, etc.) y en general para que aquellas averías que no provengan directamente de un defecto de fabricación. Tampoco ofrecemos garantía a aquellos aparatos que hayan sido manipulados por personas ajenas a nuestro Servicio Técnico.
La garantía no cubre las piezas agotadas por el desgaste natural en consecuencia del uso.
Para mas información sobre nuestra política de RMA y Reparaciones, visite: www.infiniton.es/rma/politica-rma-infiniton.pdf
SERVICIO TÉCNICO OFICIAL
MEGAEXIT, S.L.
C/Baza 349, naves 4-6
Polígono Juncaril
18220 ALBOLOTE (Granada)
e-mail: rma@megaexit.com
INFINITON
