MRF29 - Refrigerador Summit - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Refrigerador compacto
Número de modelo	MRF29 (también FF28L/FF29B)
Opciones de color	Blanco con estantes de alambre o Negro con estantes de vidrio
Capacidad	Aproximadamente 2.8 pies cúbicos
Dimensiones (Al x An x Pr)	Aproximadamente 33.5 x 19.5 x 21.5 pulgadas
Peso	Aproximadamente 55 libras
Alimentación eléctrica	115 V CA, 60 Hz, circuito de 15 A
Control de temperatura	Perilla del termostato con ajustes 0 (apagado) a 5 (más frío)
Descongelación	Automática (no se requiere descongelación manual)
Estantes	2 estantes ajustables (de alambre o vidrio)
Almacenamiento en la puerta	Compartimento superior de la puerta y compartimento para botellas
Patas niveladoras	Pata niveladora frontal ajustable
Instalación	Solo independiente; deje 5 pulgadas de espacio libre en la parte trasera y los lados
Garantía	1 año de piezas y mano de obra; 5 años compresor (limitada)
Características de seguridad	Enchufe de 3 clavijas con conexión a tierra; advertencias de atrapamiento infantil
Limpieza interior	Use agua tibia y solución de bicarbonato de sodio; evite solventes
Consejos para ahorrar energía	Mantenga alejado de fuentes de calor; deje que los alimentos calientes se enfríen antes de guardarlos
Nivel de ruido	El funcionamiento normal incluye sonidos de gorgoteo y clics
Corte de energía	Espere 3-5 minutos antes de reiniciar después de un corte de energía

Preguntas frecuentes - MRF29 Summit

¿Cómo configuro la temperatura en mi refrigerador Summit MRF29?

El control de temperatura es una perilla ubicada en la parte superior derecha dentro del compartimento. Gírela a 5 para la configuración más fría, o a 0 para apagar la refrigeración. Un ajuste de 3 es adecuado para uso normal. Permita 24-48 horas para que la temperatura se estabilice después del ajuste.

¿El MRF29 requiere descongelación manual?

No, el refrigerador cuenta con descongelación automática. El hielo que se acumula en la pared trasera durante el ciclo del compresor se derretirá durante el ciclo de apagado y drenará en una bandeja donde se evapora. Si se forma hielo excesivo, intente una configuración de temperatura ligeramente más alta (número más bajo) y asegúrese de que la junta de la puerta selle correctamente.

¿Cómo debo limpiar el interior del refrigerador?

Desenchufe la unidad y retire todos los alimentos y estantes. Lave las superficies interiores con agua tibia y bicarbonato de sodio (aproximadamente 2 cucharadas por litro de agua). No use limpiadores a base de solventes ni abrasivos. Los estantes se pueden limpiar con detergente suave. Seque con un paño suave.

¿Por qué mi refrigerador no enfría?

Primero, verifique que la unidad esté enchufada y que el disyuntor no se haya disparado. Asegúrese de que el termostato no esté ajustado en 0. Si la unidad acaba de ser desenchufada, espere 3-5 minutos antes de reiniciar. También verifique que el refrigerador tenga el espacio libre adecuado (al menos 5 pulgadas en la parte trasera y los lados) para la ventilación.

¿Qué debo hacer si el refrigerador hace ruidos inusuales?

Los sonidos normales incluyen gorgoteo del flujo de refrigerante, clics al final del ciclo y chasquidos por expansión/contracción de la pared. Si escucha traqueteo, verifique que la unidad esté nivelada ajustando la pata niveladora frontal. Asegúrese de que nada esté vibrando contra el panel trasero.

¿Puedo invertir la puerta en el MRF29?

El manual no proporciona instrucciones para la inversión de la puerta. Se recomienda que un técnico calificado realice cualquier inversión de la puerta. Si la puerta no cierra correctamente, verifique que el refrigerador esté nivelado y que la junta esté limpia.

¿Qué debo hacer durante unas vacaciones largas?

Para vacaciones de más de tres semanas, retire todos los alimentos, desenchufe el electrodoméstico, limpie y seque el interior a fondo. Deje la puerta ligeramente abierta (bloquéela si es necesario) para evitar olores y crecimiento de moho.

¿Por qué se acumula hielo en la pared trasera?

La acumulación excesiva de hielo a menudo se debe a que la temperatura está demasiado fría (número alto) o a un mal sellado de la puerta. Pruebe con una configuración ligeramente más cálida (por ejemplo, cambie de 5 a 4). También revise la junta de la puerta para ver si tiene suciedad o daños, y límpiela si es necesario.

¿Cómo nivelar el refrigerador?

Gire la pata niveladora frontal en sentido horario para levantar la parte delantera o en sentido antihorario para bajarla. El refrigerador debe asentarse firmemente en el piso y no tambalearse. Una unidad nivelada asegura un cierre adecuado de la puerta y reduce el ruido.

¿Qué cubre la garantía?

La garantía cubre 1 año de piezas y mano de obra por defectos en materiales/mano de obra. El compresor está cubierto por 5 años (mano de obra no incluida). No cubre instalación incorrecta, mal uso o piezas consumibles como bombillas. El servicio dentro de los 48 estados contiguos de EE. UU. es proporcionado por una empresa designada.

MANUAL DE USUARIO MRF29 Summit

La sección en español empieza en la página 9.

INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL

INSTALACION

Retire los accesorios de empaque (plásticos protectores, cartón y tiras engomadas). Limpie el exterior con un trapo suave y seco, y el interior con un trapo húmedo y tibio.

UBICACION

1. Seleccione un lugar con un piso firme y nivelado.
2. Su refrigerador requiere ventilación. Deje un espacio mínimo de 6" hacia arriba y espacio suficiente en el respaldo para permitir la circulación de aire.
3. Evite luz directa del sol o calor. La luz directa del sol puede afectar la capa de pintura. Las fuentes de calor en su proximidad causarán un consumo mayor de electricidad.
4. Para un mejor desempeño, nivele el refrigerador utilizando las patas ajustables o tornillos niveladores. Para verificar el nivel, abra la puerta hasta la mitad, debe regresar sola.

INSTRUCCIONES PARA LA CONEXION A TIERRA

Este aparato electrodoméstico debe estar conectado a tierra. En caso de un cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de choque eléctrico proporcionando un cable de escape para la corriente eléctrica. Este aparato viene equipado con un cordón que posee un cable a tierra con un enchufe de conexión a tierra. Este enchufe debe estar conectado en un tomacorriente instalado correctamente y conectado a tierra.

ADVERTENCIA

El uso inadecuado del enchufe de conexión a tierra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico. Consulte con un electricista si no comprende bien las instrucciones de conexión a tierra o si existe alguna duda sobre si el aparato está conectado a tierra correctamente.

NO USE UN CORDON DE EXTENSION ELECTRICA

Use un tomacorriente de pared exclusivo. No conecte su refrigerador a cordones de prolongación eléctrica o junto a cualquier otro electrodoméstico en el mismo tomacorriente de pared.

ADVERTENCIA IMPORTANTE:

Un refrigerador vacío es una atracción muy peligrosa para los niños. Quite los sellos magnéticos, puertas o cerraduras de todo electrodoméstico que no esté en uso.

OPERACION

Enchufe el cable a la toma de corriente, que debe ser 115-120v, 10 AMP o más. Para evitar vibraciones, la caja debe estar bien nivelada. Para encender el refrigerador, gire el control de temperatura a la posición que corresponda al enfriamiento deseado. Bajo condiciones normales mueva el control a la posición "1" o "2". De otra manera ajuste la temperatura siguiendo las indicaciones señaladas en los gráficos. Quite la bandeja de goteo.

COMO AJUSTAR EL CONTROL DE TEMPERATURA

Su unidad tiene un solo control para regular la temperatura, este control se encuentra localizado en la parte superior derecha del compartimiento.

Al conectar y encender su unidad, asegúrese de rotar el control de temperatura hacia la posición de "5". Este control de temperatura puede variar desde "0" hasta la posición "5", después de haberse

mantenido en la posición "5" por 24 o 48 horas aproximadamente, regrese el control de temperatura para ajustarlo a la posición que más se ajuste a sus necesidades, por ejemplo la posición "3" sería apropiada para usar su unidad en su hogar u oficinas.

Para apagar su unidad, simplemente rote el control de temperatura hacia la posición de "0".

Nota: Rotando el control de temperatura hacia la posición de "0", Usted solamente apaga el ciclo de enfriamiento, pero no desconecta su unidad de la fuente de corriente.

Si la unidad es desconectada de la pared o sufre una interrupción de electricidad Usted siempre debe esperar por un aproximado de 3 a 5 minutos para poder encenderla de nuevo, de no hacerlo así, su unidad no comenzará a funcionar.

CUIDADOS EN LOS PERIODOS DE AUSENCIA

• Para cortos períodos de ausencia (menos de 21 días) el congelador podrá quedar funcionando. Coloque el botón de control de temperaturas en la posición mínima.
• En períodos de ausencia más largos, se aconseja dejar el refrigerador limpio y desconectado.
• Saque todo lo que tenga adentro del refrigerador y haga el deshielo y la limpieza general.
• Deje la puerta entreabierta para que penetre el aire y así evitar la formación de olores.

ECONOMIA DE ENERGIA

• Evite dejar por mucho tiempo la puerta abierta.
• Evite aperturas frecuentes de la puerta.
• Nunca coloque alimentos calientes dentro del refrigerador. Espere que estén a una temperatura ambiental.
• Coloque el botón de control de temperaturas en la posición adecuada.

SI USTED SE VA DE VACACIONES

• Saque todos los artículos del refrigerador-congelador si Ud. se va de vacaciones por un mes o más.
• Desconecte el refrigerador del tomacorriente y limpie el refrigerador bien, incluyendo la bandeja del congelador.
• Deje la puerta abierta para evitar la formación de olores, condensación o moho.

SI USTED SE MUDA

• Desconecte el refrigerador del tomacorriente y limpie el refrigerador bien, incluyendo la bandeja del congelador.
• Saque todas las partes movibles y empaquételas para que no se muevan durante la transportación.
• Cierre la puerta del refrigerador y séllela con cinta adhesiva.
• Asegúrese que el refrigerador va parado durante el viaje y cúbralo con una frazada.

LIMITED WARRANTY

ONE YEAR LIMITED WARRANTY