30" Slate Tile Fire Pit 2016 - Hoguera Ambiano - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Brasero de exterior con baldosas de pizarra
Marca y modelo	Ambiano 30" Slate Tile Fire Pit 2016
Diámetro	30 pulgadas (76 cm)
Altura total	Aproximadamente 24 pulgadas (61 cm)
Peso	Aproximadamente 15 kg (33 libras)
Combustible	Leña o troncos (no usar gasolina ni queroseno)
Uso	Exclusivamente para exteriores (no usar en interiores, vehículos o carpas)
Funciones principales	Calefacción y ambiente decorativo (no apto para cocinar alimentos)
Seguridad	Cubierta de malla de alambre con asa, atizador con mango resistente al calor, advertencias: nunca dejar sin vigilancia, mantener alejado de niños y mascotas, superficie caliente
Distancia mínima a objetos combustibles	2.45 metros (8 pies) de paredes u otros combustibles
Extintor recomendado	Disponible cerca mientras se use el brasero
Materiales	Tazón de fuego de metal, baldosas de pizarra en la base, cubierta de malla de alambre, patas de acero
Piezas incluidas	Mango, cubierta de malla, rejillas para madera (3), tazón del fuego, cubierta de pizarra, marcos de patas (4), atizador, cubierta protectora, tornillería y llave
Montaje	Herramientas necesarias: destornillador (no incluido). Incluye llave. Siga los 5 pasos del manual
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con paño suave después de cada uso (cuando esté frío). Vaciar cenizas una vez frías. Usar cubierta (I) para proteger de la intemperie
Almacenamiento	Guardar en lugar seco, limpio y fresco
Garantía	2 años a partir de la fecha de compra. Contactar al servicio postventa: 1-855-965-5310 o [e-mail]
Servicio al cliente	Lunes a viernes, 10:00 a.m. - 5:00 p.m. ET, EE. UU.

Preguntas frecuentes - 30" Slate Tile Fire Pit 2016 Ambiano

¿Puedo usar el brasero para cocinar alimentos?

No, el brasero no está diseñado para cocinar. Está destinado únicamente para calefacción y ambiente decorativo.

¿Qué tipo de combustible debo usar?

Utilice solo leña o troncos. No emplee gasolina, queroseno u otros líquidos inflamables para encender el fuego.

¿Es seguro usar el brasero en interiores?

No, úselo exclusivamente en exteriores. Nunca en interiores, vehículos, carpas o cerca de materiales combustibles.

¿Cómo ensamblo el brasero correctamente?

Siga los 5 pasos del manual de instrucciones. Necesitará un destornillador (no incluido) y la llave suministrada. Apriete todos los tornillos y tuercas firmemente.

¿A qué distancia debo colocar el brasero de paredes u otros objetos?

Mantenga una distancia mínima de 2.45 metros (8 pies) de cualquier pared, estructura o material combustible.

¿Cómo limpio y mantengo el brasero?

Limpie con un paño suave después de cada uso, cuando esté completamente frío. Vacíe las cenizas una vez frías. Utilice la cubierta protectora para resguardarlo de la intemperie.

¿Qué hago si falta alguna pieza o está dañada?

No intente ensamblar el brasero. Contacte al servicio al cliente al 1-855-965-5310 o [e-mail] para solicitar piezas de repuesto.

¿Cuánto dura la garantía y qué cubre?

La garantía tiene una duración de 2 años desde la fecha de compra. Cubre el reemplazo gratuito de piezas dañadas o faltantes, sin costos de envío. No cubre daños por mal uso, desgaste natural o actos de la naturaleza.

¿Puedo usar el brasero sobre una cubierta de madera?

No, no utilice el brasero sobre muelles de madera, pasto seco, hojas u otras superficies combustibles. Colóquelo siempre sobre una superficie no inflamable y estable.

¿Cómo contacto al servicio al cliente?

Puede llamar al 1-855-965-5310 (lunes a viernes, 10 a.m. - 5 p.m. ET) o enviar un correo a [e-mail].

MANUAL DE USUARIO 30" Slate Tile Fire Pit 2016 Ambiano

BRASERO DE 30" CON BALDOSAS DE PIZARRA

Español... Página 10

Contents

Getting Started.... 3

Parts List....4

Lista de piezas.... 12

Instrucciones de ensamblaje.... 14

Información de la garantía...... 20

Brasero de 30" con baldosas de pizarra

Para comenzar

Compare todas las piezas incluidas en la caja con la lista de piezas. Quite todos los materiales de protección y coloque las piezas sobre una superficie no abrasiva para evitar que se rayen. Si alguna pieza falta o está dañada, NO intente realizar el ensamblaje. Por favor, póngase en contacto con nuestro centro de Servicio al cliente (lunes a viernes de 10:00 a.m. - 5:00 p.m. ET) en el 1-855-965-5310.

Precaución

1. Queme solo madera o leños en el brasero.
2. No use gasolina ni queroseno para encender el fuego en el brasero.
3. No use esta unidad sobre un muelle de madera, hojas/pasto seco o largo o sobre superficies combustibles.
4. No intente mover el brasero mientras está caliente o encendido.
5. Coloque el brasero a no menos de 8 pies (2.45 m) de paredes o combustibles mientras lo usa.
6. Debe haber un extintor de fuego adecuado al material disponible.
7. Siempre verifique que la cubierta de malla de alambre esté fijada sobre el tazón del fuego mientras lo usa.
8. El asa del atizador podría calentarse durante y después de su uso.
9. Use guantes resistentes al calor para manipular herramientas calientes.

Advertencia

1. ¡Para uso en exteriores exclusivamente! ¡Nunca deje el fuego sin desatendido!
2. ¡No use el brasero para cocinar alimentos! El brasero no está diseñado para asar alimentos.
3. No permita que los niños o las mascotas se acerquen al brasero sin supervisión.
4. No toque la superficie de la rejilla de hierro o el tazón del fuego mientras está en uso ya que podría causar quemaduras.
5. Nunca encender en vehículos, carpas o en interiores.
6. Nunca coloque la cubierta sobre el brasero cuando está encendido. Verifique que el brasero y la cubierta de malla de alambre se hayan enfriado antes de colocar la cubierta.
7. Use el atizador para levantar la cubierta de malla cuando el brasero está encendido.

SERVICIO POSVENTA

USA 1855 965 5310

[e-mail]

Brasero de 30" con baldosas de pizarra

Lista de piezas

Pieza	Imagen	Descripción Cantidad
A		Agarradera	1
B		Cubierta de malla de alambre	1
C		Rejilla para madera	3
D		Tazón del fuego	1
E		Cubierta de pizarra	1
F		Marco de la pata	2
G		Marco de la pata	2
H		Atizador	1
I		Cubierta	1
AA		Perno (M6x8mm)	8
BB		Tuerca (M6)	5
CC		Perno (M5x12mm)	6
DD		Arandela	18
EE		Llave	1

Brasero de 30" con baldosas de pizarra

Lista de piezas

Brasero de 30" con baldosas de pizarra Brasera de 30" nendaldosan de apizans frucciones de ensamblaje

SE REQUIEREN HERRAMIENTAS PARA ENSAMBLAR (NO INCLUIDAS)

PASO 1: Insertar el mango (A) en el orificio en la cubierta de malla de alambre (B). Fijar con una tuerca M6 (BB) desde el lado inferior de la cubierta de malla de alambre (B). Luego ajustar con la llave (EE).

FIG.2

PASO 2: Fijar la rejilla para madera (C) al tazón del fuego (D) con pernos (CC) y arandelas (DD). Ajustar con destornillador (no incluido).

FIG.3

PASO 3: Fijar las patas (G) al marco de las patas (F) con pernos (AA) y arandelas (DD). Ajustar a mano.

USA

Brasero de 30" con baldosas de pizarra Brasera de 30" nendaldosan de apizansarucciones de ensamblaje

USA

PASO 4: Fijar el ensamblaje de las patas a la cubierta de pizarra (E) con tuercas (BB) y arandelas (DD). Ajustar todo el equipo con la llave (EE) y un destornillador (no incluido).

PASO 5: Girar el conjunto hacia arriba. Colocar el tazón del fuego (D) y la cubierta de malla de alambre (B) en el conjunto de la base. El brasero está ahora listo para usar. Mantener el atizador (H) cerca del brasero para su uso.

Cuidado y mantenimiento:

• Para prolongar la vida útil de su brasero, límpielo después de cada uso y utilice la cubierta (I) para proteger la unidad de la intemperie.
• Use un paño suave para limpiar el brasero y el atizador.
• No intente limpiarlo mientras está caliente.
• Limpie el recogedor de cenizas después de cada uso una vez que se hayan enfriado las cenizas.
• Almacenar en un lugar seco, limpio y fresco.

WARRANTY CARD

30" SLATE TILE FIRE PIT

Your Details:

Name

Address

Phone ____ E-mail

Date of purchase:

BRASERO DE 30" CON BALDOSAS DE PIZARRA

Sus datos:

Nombre.

Dirección_

Teléfono_

Correo electrónico

Fecha de la compra:

Lugar de la compra:

Por favor, mantenga su recibo con esta tarjeta de garantía.

Descripción del defecto:

Para reclamaciones de la garantía, por favor envle una copia de esta tarjeta de garantía y su recibo a:

[e-mail]

SERVICIO POSVENTA

18559655310

[e-mail]

MODEL: DHP-30SFP

PRODUCT CODE:2016

05/2016

Línea de Servicio al cliente Lunes a viernes

10 a.m. - 5 p.m. ET

Condiciones de la garantía

Estimado cliente,

La garantía de ALDI le ofrece amplios beneficios en comparación con la obligación legal que se deriva de una garantía:

Período de garantía: 2 años a partir de la fecha de compra

Costos:

Reemplazo gratuito de la parte dañada o faltante por una igual o equivalente. No hay costos de envío cuando está cubierto por la garantía.

AVISO:

Para solicitar información sobre las reclamaciones de la garantía y para procesarlas, por favor póngase en contacto con nuestra línea directa de atención al cliente por teléfono o correo electrónico Lunes a viernes de 10 a.m. - 5 p.m. ET 1-855-965-5310

Para hacer una reclamación bajo la garantía, por favor envíenos por correo electrónico;

- El recibo original y la tarjeta de garantía completada de manera adecuada.

- Fotografías de los daños, si es aplicable.

La garantía no cubre a los daños ocasionados por:

• Cualquier acto de la naturaleza.
- Daños debidos al viento y el agua.
- Uso no razonable, no anticipado o abusivo.
- Tratamiento o modificación inadecuados.
- Falta de cuidado o mantenimiento.
- Herrumbre u oxidación causada por los metales expuestos.
- Incumplimiento de las instrucciones de seguridad.

Después del vencimiento del periodo de garantía o si su reclamación no está cubierta por la garantía limitada, es posible que aún tenga la opción de reemplazar o reparar su producto pagándolo de su bolsillo, siempre y cuando las piezas necesarlas o un equivalente estén disponibles. Si las piezas dañadas o faltantes no están cubiertas por la garantía limitada, se le informará por adelantado del costo de reemplazarlas. El distribuidor no tiene ninguna obligación de proporcionar piezas después que haya vencido el periodo de garantía o cuando el daño no esté cubierto por la garantía limitada y puede ofrecer a su discreción la opción de comprar los reemplazos.