T315 - Kibao Hott - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO T315 Hott

Manual de Instrucciones

Estimado(a) cliente,

Agradecemos su preferencia en la compra de este producto.

Este aparato fue sometido a diversos tests que prueban su calidad. Para que el uso de aparato sea más fácil, enviamos en anexo sus instrucciones. Éstas deberán asegurar una utilización rápida y segura.

Haga el favor de leer atentamente las instrucciones así como las medidas de seguridad descritas en este manual.

Deseamos que nuestros clientes se sientan plenamente satisfechos con el funcionamiento de su nuevo aparato.

Índice

1. Instrucciones de Seguridad.... 22

1.1. Energía de Alimentación.... 23
1.2. Cable de Alimentación y Otros Cables 23
1.3. Humedad y Agua....23
1.4. Limpieza 23
1.5. Precauciones Generales 23

1. Utilización y Funcionamiento.... 24

2.1. Descripción del Producto.... 24
2.2.Encender/Apagar....24
2.3. Escritorio.... 24
2.4. Modo Standby (Modo Pantalla Off)/Desbloquear la Pantalla.... 25

2.5. Configuraciones del Sistema 26

2.5.1.Wi-Fi y Red 26
2.5.2. Sonido 27
2.5.3. Visualización 27
2.5.4. Almacenamiento 28
2.5.5. Batería.... 28
2.5.6. Aplicaciones.... 29

2.6. Cuenta y Sincronización 30
2.7. Servicios de Localización 30
2.8. Seguridad 30
2.9. Configuración de Idioma y Entrada.... 31

2.10. Fecha y Hora 32

2.11. Opciones del Fabricante.... 32

2.12. Sobre la Tableta 32

1. Instalación ....32
   3.1. Conectar y Desconectar su Aparato al/del Ordenador ....32
   3.2. Cómo Instalar Aplicaciones (ficheros .apk) en su Aparato ....33
   3.3. íconos de Escritorio ....34
   3.4. Cambiar el Método de Entrada....35

2. Especificaciones Técnicas ....36

3. Postventa ....36
4. Conservación del Medio-Ambiente 37

1. Instrucciones de Seguridad

	ATENCIÓN
	Riesgo de electrocuciónNo Abrir
Atención: para reducir el riesgo de electrocución, no abra esta unidad. No contiene elementos que deba reemplazar el usuario. Solicite la asistencia de personal especializado.

Avisos Importantes

Antes de usar su aparato lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo en un lugar seguro, puede volver a necesitarlo en el futuro.

Antes de poner el aparato en funcionamiento y de forma a garantizar su correcta utilización, no lo utilice si:

Cayó al suelo;

Nota algún vestigio de daño;

Surge alguna anomalía durante su funcionamiento;

Para evitar peligro y deterioro de su aparato debido a su uso incorrecto, se aconseja que se lea atenta y cuidadosamente las instrucciones.

Este aparato no deberá ser utilizado para otros fines que no sean los previstos en el manual de instrucciones. Su seguridad está prevista para el uso doméstico y no para su uso comercial. Su uso incorrecto anula automáticamente el derecho a la garantía.

Asistencia

Compruebe que, en caso de avería, entrega su aparato a personal especializado.

Este aparato puede ser utilizado por niños con 8 años o edad superior y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas con falta de experiencia o conocimiento si les ha sido dada supervisión o instrucciones en relación a la utilización de este aparato de un modo seguro y si entienden los riesgos que acarrean. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y mantenimiento no deben ser realizados por niños sin supervisión.

1.1. Energía de Alimentación

Compruebe que el voltaje de la red eléctrica es compatible con el que viene indicado en el aparato. En el caso de que no sean compatibles consulte a su vendedor o al Servicio de Apoyo al cliente.

1.2. Cable de Alimentación y Otros Cables

Apague su aparato siempre que no lo esté utilizando.

No enrolle ni tire por el cable de alimentación para desenchufar el aparato, ni lo utilice para envolver el aparato. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

Nunca utilice este aparato si tiene el cable o toma dañados o si no está funcionando adecuadamente. Si el cable de alimentación está dañado, no utilice su aparato, llévelo a un técnico autorizado para que proceda a su sustitución.

1.3. Humedad y Agua

No utilice su aparato en lugares húmedos. No deje que su aparato se moje sobre cualquier forma, puede ser peligroso. PARA EVITAR PELIGRO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA EL APARATO AL AGUA O A HUMEDAD. No sumerja su aparato (por ejemplo para lavarlo).

1.4. Limpieza

Desconecte el aparato antes de limpiarlo; algún tiempo después de haber efectuado la limpieza, límpielo con un paño suave y seco. No utilice productos de limpieza.

1.5. Precauciones Generales

• Por favor siga las instrucciones del manual de instrucciones, que ayuda en la instalación y operación adecuada de este producto y en sus características avanzadas. Por favor guarde las instrucciones para referencia futura.
• Lea todas las instrucciones antes de usar el producto.
• No exponga este producto al fuego.
• No exponga este producto a temperaturas extremas, humedad o luz solar directa.
• No intente desmontar este producto o cualquier pieza.
• Nunca permita que entren líquidos o pequeñas partículas en el aparato.
• No coloque el producto en ambientes calientes, húmedos o llenos de polvo, especialmente en verano.
• No deje el producto dentro de un coche con todas las ventanas cerradas.

• Evite dejar cair, provocar impactos o agitar el producto violentamente; podrá provocar daños o funcionamiento incorrecto.

• Seleccione un volumen adecuado para evitar problemas de audición al utilizar auriculares.

• Certifíquese de que utiliza los cargadores y accesorios suministrados en el paquete.

2. Utilización y Funcionamiento

2.1. Descripción del Producto

Aviso Importante

• Si el aparato se congela o bloquea, pulse prolongadamente el botón de energía durante 10 segundos o conecte el adaptador para activar el aparato.
• Cuando la operación sea lenta después de utilizar algunas aplicaciones, es recomendable cerrar las aplicaciones en funcionamiento en el menú de configuraciones.

Atención

- Para cargar, certifíquese de que utiliza un adaptador de corriente (DC5V) que es suministrado en el paquete, en el caso contrario, el aparato será dañado y no funcionará.

2.2. Encender/Apagar

Pulse prolongadamente el botón para encender/apagar el aparato. Podrá tardar un minuto para iniciar el aparato.

Pulse rápidamente el botón de energía para encender/apagar la pantalla. (Modo Standby consulte 2.4. abajo).

2.3. Escritorio

Después de encender el aparato, el escritorio visualizará los íconos de acceso directo y el panel de

flecha en el lado derecho.

Pulse rápidamente el botón de energía para encender/apagar la pantalla (Modo Standby On/Off). Después de que el modo Standby esté apagado, deslice el ícono de bloqueo para desbloquear la pantalla.

2.5. Configuraciones del Sistema

En el Escritorio, pulse el botón de menú y seleccione las configuraciones del sistema.

Configuraciones Wi-Fi: Pulse las configuraciones Wi-Fi, después el aparato buscará automáticamente las señales de Wi-Fi disponibles.

Seleccione la red a la que se pretende conectar.

2.5.2. Sonido

Defina todas las configuraciones como desee.

2.5.3. Visualización

Defina todas las configuraciones como desee.

2.5.4. Almacenamiento

Verifique la memoria del aparato y el estado de la tarjeta TF.

Retire la tarjeta TF: Retire la tarjeta TF para una extracción segura.

2.5.5. Batería

Verifique el estado de utilización de la batería.

2.5.6. Aplicaciones

Gestione las aplicaciones en funcionamiento o las descargadas.

Descargadas: Todas las aplicaciones instaladas están listadas.

Mantenga pulsada una aplicación para gestionar.

Pulse Desinstalar para desinstalar la aplicación seleccionada.

Servicios en funcionamiento: Vea y controle los servicios actualmente en funcionamiento.

2.6. Cuenta y Sincronización

Cree su cuenta. Después de conectar a una red Wi-Fi, el sistema de correo electrónico sincroniza su cuenta con su aparato. Los correos electrónicos serán descargados automáticamente en su aparato.

2.7. Servicio de Localización

Servicio de Localización de Google: Permita que las aplicaciones utilicen los datos de fuentes como Wi-Fi y redes móviles para determinar su localización aproximada.

2.8. Seguridad

Bloqueo de la Pantalla: Proteja su aparato de la utilización no autorizada, creando un estándar personal de desbloqueo de la pantalla.

Contraseña visible: Haga que las contraseñas sean visibles a medida que las escribe.

Fuentes Desconocidas: Si quiere permitir la instalación de aplicaciones no comerciales, pulse Fuentes Desconocidas y pulse OK.

Instale a partir de la tarjeta TF: Instale certificados codificados de la tarjeta TF.

2.9. Configuración de Idioma y Entrada

Idioma: Elija el idioma preferido.

Teclado y método de entrada: Altere el teclado y las configuraciones de teclado.

En las configuraciones de idioma y entrada, si desea otros idiomas sin que sea el Inglés en el teclado, pulse el teclado relevante y acceda a las configuraciones de Teclado elegidas, seleccione Teclados y pulse el idioma deseado.

Defina la fecha y hora y el formato.

2.11. Opciones de los Fabricantes

Defina las opciones de desarrollo de aplicaciones.

2.12. Sobre la Tableta

Vea el estado, información legal, etc.

3. Instalación

3.1. Conectar y Desconectar su Aparato al/del Ordenador

En el escritorio principal, conecte el aparato al ordenador, toque el lado derecho de la barra de estado en la parte inferior del escritorio.

Pulse "USB Conectado", seleccione "Conectar almacenamiento USB". Ahora podrá utilizarlo como almacenamiento externo.

Después de haber terminado su trabajo, pulse "Desconectar almacenamiento USB" para retirarlo.

3.2. Cómo Instalar Aplicaciones (ficheros .apk) en el Aparato

Método 1:

Conecte el aparato a internet. Vea arriba (2.5.1.Wi-Fi y Redes) para conectar a internet.

Acceda a "Mercado" y busque las instalaciones que pretende instalar.

Siga las instrucciones en la pantalla de instalación.

Método 2:

1. En su ordenador, busque el fichero de aplicación (.apk) que pretende instalar en su aparato.
2. Descargue el fichero (.apk) para su ordenador.
3. Conecte el aparato a su ordenador.
4. Vea arriba (3.1. Conectar y Desconectar su Aparato al/del Ordenador).
5. Copie y pegue el fichero .apk en su aparato y desconéctelo de su ordenador.
   Acceda a "Navegador de Ficheros" y al fichero .apk que ha sido copiado para el aparato.
6. Pulse el fichero para instalar y siga las instrucciones en la pantalla.

3.3. Iconos de Escritorio

Pulse el ícono en la parte superior derecha del escritorio, el pop-up será visualizado.

Pulse prolongadamente el ícono APK deseado y colóquelo en el escritorio.

Pulse Widgets y pulse el ícono deseado para colocarlo en el escritorio.

Fondo

Pulse prolongadamente el escritorio, pulse Fondo de Pantalla y seleccione una de las categorías de Fondo de Pantalla.

Seleccione el que desea y pulse Definir Fondo de Pantalla.

3.4. Cambiar el Método de Entrada

Si su aparato fue instalado con otro método de entrada diferente, pulse prolongadamente el ícono del teclado y el pop-up será visualizado.

Web page not available

Seleccione el teclado instalado, después el teclado aparecerá en el idioma pretendido que instaló.

1. Especificaciones Técnicas

Sistema Operativo		Android 4.1
CPU		Action ATM-7029 Cortex A9 Quad core 1.2GHz
RAM		1GB DDR3
Visualización	Panel de toque	capacitivo 10.1” IPS1280x800pixels
Pantalla Multi-táctil		Si: 10 puntos multi-táctiles
Memoria Flash incorporada 8 GB
Entradas IO	Entrada audio	Auriculares 3.5ø
	Entrada USB	Micro 5PIN soporta función OTG
	Entrada DC 5V
	Entrada HD OUT	Soporta HD Vídeo OUT
	Tarjeta TF Soporta Tarjeta TF
	Entrada OTG Igual que una entrada USB
	Botón Energía,	VOL-, VOL+
Altavoz Respuesta de Frecuencia:20 Hz - 20 k		Hz.
Sensor G Si
Cámara		0.3M
Wi-Fi 802.11b/g/n
Adaptador de Alimentación DC5V/2.5A
Batería		3.7V5200mA
Tiempo de carga Con el	cargador	Aproximadamente 5-6 horas

pixel

Nota: Todas las imágenes de interfaces del producto en este manual son solamente referencias; por favor, ¡consulte el verdadero interfaz del producto!

5. Postventa

Hott concibió este aparato de manera a garantizar la máxima fiabilidad. No obstante, en caso de que surja algún problema, podrá conseguir determinar su causa si sigue las indicaciones sugeridas en este capítulo.

No abra el equipo, corre peligro de electrocución.

Si no consigue resolver el problema contacte con el vendedor o con el fabricante.

Todos los usuarios deben familiarizarse con este capítulo. El hecho de saber qué puede salir mal puede servirle de ayuda para evitar que se causen mayores problemas.

AVISO: cualquier intento de arreglar el aparato sin haber contactado al fabricante invalidará la garantía.

En caso de que el problema persista, lleve su equipo para un puesto de servicio postventa de cualquier tienda Worten, Modelo o Continente, para solucionar el problema.

Worten Equipamentos para o Lar da garantía, por un periodo de 2 años, desde el momento de compra de este artículo, contra cualquier defecto de fabricación que pueda surgir. La garantía presupone una manutención y uso correctos de este producto, concretamente conforme a las instrucciones establecidas en este manual. En caso de que no se verifiquen estas condiciones, las averías surgidas no estarán cubiertas por la garantía.

Las reparaciones de aparatos eléctricos deberán efectuarse apenas por personal especializado pudiendo, en caso contrario, surgir posteriores complicaciones en el equipamiento.

Para evitar peligros innecesarios, en caso de que surjan averías ya sea en los cables o en otro tipo de componentes, las reparaciones deben ser efectuadas en los puestos de asistencia técnica especializados ya que es necesario el uso de herramientas propias para su reparación.

6. Conservación del Medio-Ambiente

Intentamos reducir al máximo el volumen de los embalajes que se limitan a 3 materiales de fácil separación: cartón, papel y plástico.

El equipo está constituido por material reciclable debiendo ser desmontado por una empresa especializada. Siga la respectiva legislación local sobre el reciclaje de todo el material.

Nunca permita que entrem líquidos ou pequenas partículas no aparelho.

Idioma: Escolha o idioma preferido.

3.4. Alterar o Método de Entrada

Nosotros: HONGTIANTAI(H.K.)CO. LIMITED

2102 PAKPOLEE COMMERCIAL CENTRE 1A SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH MONGKOK KOWLOON HONGKONG

Declaramos que el producto:

Está en conformidad con las directivas Europeas, incluso los respectivos aditamentos de actualizaciones.

Directiva 1999/5/EC para RTTE