VAPPEBY 605.152.75 - Altavoz IKEA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz Bluetooth portátil
Modelo	VAPPEBY 605.152.75
Marca	IKEA
Color	Blanco
Dimensiones (Diámetro x Altura)	10 x 10 cm
Peso	0,4 kg
Fuente de alimentación	Batería recargable incorporada, carga por USB-C
Duración de la batería	Hasta 10 horas
Tiempo de carga	Aprox. 2,5 horas
Versión Bluetooth	5.0
Alcance inalámbrico	Hasta 10 m
Resistencia al agua	IPX4 (resistente a salpicaduras)
Tipo de altavoz	Controlador de rango completo
Potencia de salida	5 W
Rango de frecuencia	100 Hz – 20 kHz
Controles	Encendido/apagado, volumen, emparejamiento Bluetooth, reproducir/pausar
Características adicionales	Asa incorporada, patas de goma, diseño portátil
Material	Plástico ABS, cubierta de tela
Cuidado y limpieza	Limpiar con un paño seco; no usar productos químicos agresivos
Seguridad	Mantener alejado de fuentes de calor, no sumergir en agua
Piezas de repuesto / Reparabilidad	Disponible a través del servicio de piezas de repuesto de IKEA

Preguntas frecuentes - VAPPEBY 605.152.75 IKEA

¿Cómo emparejo mi altavoz VAPPEBY por Bluetooth?

Enciende el altavoz presionando el botón de encendido. Mantén presionado el botón Bluetooth hasta que el indicador parpadee en azul. En tu dispositivo, selecciona 'VAPPEBY' de la lista Bluetooth. El altavoz confirmará el emparejamiento con un sonido.

¿Cuál es la duración de la batería del altavoz VAPPEBY?

La batería incorporada proporciona hasta 10 horas de reproducción a volumen moderado. La duración real depende del nivel de volumen y del contenido de audio.

¿El altavoz VAPPEBY es resistente al agua?

Tiene una clasificación IPX4, lo que significa que es resistente a salpicaduras desde cualquier dirección. Puede soportar lluvia ligera o sudor, pero no debe sumergirse en agua.

¿Cómo cargo el altavoz VAPPEBY?

Usa el cable USB-C incluido. Conéctalo a un adaptador de corriente USB (5V, 1A recomendado). La luz indicadora mostrará el estado de carga. La carga completa tarda aproximadamente 2,5 horas.

¿Puedo usar el altavoz mientras se carga?

Sí, puedes reproducir música mientras el altavoz se carga. El indicador de batería puede mostrar el estado de carga durante el uso.

¿Cómo reinicio el altavoz VAPPEBY?

Para reiniciar, mantén presionado el botón de encendido durante 10 segundos hasta que la luz indicadora se apague. Luego, enciéndelo de nuevo. Esto borra la lista de dispositivos emparejados.

¿Qué dispositivos son compatibles con el altavoz?

Cualquier dispositivo con Bluetooth, como teléfonos inteligentes, tabletas, portátiles y computadoras. Compatible con Bluetooth 5.0 y compatible con versiones anteriores.

¿Cómo limpio el altavoz VAPPEBY?

Limpia la superficie con un paño suave y seco. No uses alcohol, disolventes ni limpiadores abrasivos. Evita que entre humedad en la rejilla del altavoz.

¿Puedo conectar dos altavoces VAPPEBY juntos?

El VAPPEBY no admite emparejamiento estéreo ni conexión de múltiples altavoces. Cada altavoz funciona de forma independiente.

¿Dónde puedo obtener piezas de repuesto o servicio de reparación?

Visita el sitio web de IKEA o tu tienda IKEA local para obtener piezas de repuesto. Las reparaciones son posibles a través del servicio de piezas de repuesto de IKEA. Consulta el manual del producto para más detalles.

MANUAL DE USUARIO VAPPEBY 605.152.75 IKEA

1. Puerto USB-C de carga.
2. Selector para reproducir/pausar/controlar el volumen.
3. Botón de encendido del altavoz y Spotify Tap™.
4. Botón de emparejamiento Bluetooth.
5. Botón del interruptor de la lámpara.
6. Luz de estado del LED.

Estado del LED

Blanco parpadeante: se está emparejando el Bluetooth.

Blanco permanente: emparejado a un dispositivo.

Rojo intermitente: batería baja.

Rojo permanente: cargando (cuando el altavoz está apagado).

Cómo empezar

Utiliza el puerto USB-C (1) para cargar el producto antes del primer uso y siempre que el LED parpadee en rojo como indicador de que la batería está baja. Al cargar, el LED es de color rojo permanente cuando el altavoz está apagado.

Fuente de alimentación recomendada:

Funciones de la lámpara

Encendido/apagado. Pulsa el interruptor de la lámpara (5) una vez para encenderla con un brillo del 100 %. Púlsalo de nuevo para atenuar la luz al 50 % y una tercera vez para apagarla.

Funciones del altavoz

Encendido/apagado. Al pulsar brevemente el botón de encendido (3), se ENCENDERÁ el altavoz. Al mantener pulsado el botón de encendido, se APAGARÁ el altavoz.

Reproducción/pausa. Pulsa el selector (2) para reproducir o pausar la música.

Volumen. Gira el selector (2) en el sentido de las agujas del reloj para subir el volumen y en sentido contrario a las agujas del reloj para bajar el volumen.

Emparejamiento Bluetooth. Mantén pulsado (pulsación larga) para iniciar el modo de emparejamiento. El LED blanco comenzará a parpadear. Abre la configuración de Bluetooth de tu dispositivo; el altavoz debe aparecer como VAPPEBY.

Apagado automático. Si el altavoz no está emparejado con ningún dispositivo, se apagará automáticamente después de 5 minutos. Si el altavoz está emparejado,

pero no se reproduce nada, se apagará automáticamente después de 20 minutos.

Uso de Spotify Tap™.

Spotify Tap™ te permite reanudar y cambiar la música directamente desde el altavoz Bluetooth con solo pulsar un botón.

Si tienes un dispositivo iOS:

Entra en la App Store y descarga la aplicación de Spotify. Podrás crear una cuenta o iniciar sesión si ya tienes una.

Si tienes un dispositivo Android:

Entra en Google Play Store y descarga la aplicación de Spotify. Podrás crear una cuenta o iniciar sesión si ya tienes una.

Primer uso

Asegúrate de que el dispositivo esté emparejado por Bluetooth con los altavoces VAPPEBY.

Asegúrate de que la aplicación móvil de Spotify esté abierta. Esto solo será necesario en el primer uso. Pulsa el botón de encendido (3) para iniciar la reproducción. El indicador LED debe parpadear dos veces.

A partir de ahora, cada vez que presiones rápidamente el botón de encendido (3), la reproducción se reanudará cuando el dispositivo esté emparejado y dentro del área de alcance.

Cambio de música

Pulsa de nuevo el botón de encendido (3) para cambiar lo que se está reproduciendo a una pista recomendada.

No te olvides de esto

• Adecuado para uso al aire libre, ya que está protegido contra la humedad y el agua según la norma IP65.
• Los dispositivos se pueden calentar durante la carga; esto es completamente normal. Se enfriarán progresivamente de nuevo cuando estén completamente cargados.
• El tiempo de carga puede variar en función de la capacidad de la batería del dispositivo, el nivel de carga, la antigüedad de la batería y la temperatura del entorno.
• Temperatura de almacenamiento: de -20 a 25 °C.
• Desconecta el producto de la fuente de alimentación antes de limpiarlo y cuando no lo estés utilizando.
• Es normal que las baterías se calienten durante la carga. Se enfriarán progresivamente después de la carga.
• No deberías dejar la batería descargada durante un período de tiempo largo.
• No se debería cargar la batería cuando esté en contacto con material inflamable como, por ejemplo, telas.

ADVERTENCIA:

• No instales nunca el producto en un espacio cerrado.
• Deja siempre un espacio como mínimo de 5 mm alrededor del producto para que tenga ventilación.
• Los niños deberían estar supervisados para asegurarse de que no jueguen con el producto.
• No modifiques, desmontes, abras, tires, aplastes, perfores ni cortes la batería.
• No expongas la batería a la lluvia ni al agua.
• Riesgo de incendios y quemaduras. No la abras, aplastes, calientes por encima de 140 °F (60 °C) ni la incineres.
• Mantén la batería alejada de llamas vivas o de la luz del sol para evitar la acumulación de calor.
• Mantén la batería alejada de dispositivos de alta tensión.

• Este producto no es un juguete, mantenlo alejado de los niños. Asegúrate de que todas las personas que utilicen este producto lean y cumplan estas advertencias e instrucciones.

• No cortocircuites la batería ni sus células.

• En caso de que se produzca una fuga en una célula, no dejes que el líquido entre en contacto con la piel ni con los ojos.

Guarda estas instrucciones para consultarlas más adelante.

Instrucciones de cuidado

Utiliza un paño suave y húmedo para limpiar el producto. Para secarlo, utiliza otro trapo suave y seco.

¡Nota!

No utilices limpiadores abrasivos ni disolventes químicos, ya que pueden dañar el producto.

Reparación del producto

No intentes reparar el producto por ti mismo, porque abrir o quitar la tapa puede exponerte al riesgo de descarga eléctrica.

Información sobre la exposición a rf

Este dispositivo cumple con la normativa relativa a la exposición a radiofrecuencias.

La distancia de separación mínima del usuario debe ser de al menos 20 cm.

Datos técnicos

Nombre del modelo: VAPPEBY

Número de tipo: E2004

Capacidad de la batería:

2 x 3300 mAh/23.76 Wh, de iones de litio

Tiempo estimado de la batería al

50 % de volumen y en modo Bluetooth:

Brillo de la pantalla -50 %: 11-13 h

Temperaturas de

funcionamiento: de 0 °C a 45 °C (de 32 °F a 113 °F)

Humedad de funcionamiento: de 0 al 95 % de HR

Frecuencia de funcionamiento: 2400-2483.5 MHz

Potencia de salida de la radio: 1 dBm (EIRP)

Ancho de banda: 1 MHz

Luz decorativa: 20 lm, 2700 K

Clase IP: IP65

Fabricante: IKEA of Sweden AB

Dirección: Box 702, SE-343 81 Älmhult (SUECIA)

Bluetooth®

La palabra y los logotipos Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc., e IKEA hace uso de dichas marcas bajo licencia. Las demás marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

Spotify Tap™ es una marca comercial propiedad de Spotify, y el uso de dichas marcas por parte de IKEA está sometido a un acuerdo de licencias. El resto de marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos, nombres de dominio de Spotify y cualquier otra característica de la marca Spotify son propiedad exclusiva de Spotify o de sus licenciantes.

La imagen del cubo de basura tachado indica que el producto no debe formar parte de los residuos habituales del hogar. Se debe reciclar según la normativa local medioambiental de eliminación de residuos. Cuando separas los productos que llevan esta imagen, contribuyes a reducir el volumen de residuos que se incineran o se envían a vertederos y minimizas el impacto negativo sobre la salud y el medio ambiente. Para más información, ponte en contacto con tu tienda IKEA.

18Portu

Branco intermitente: o Bluetooth está a emparelhar.

Número do tipo: E2004