Mitzu

MSH-1010 - Domótica Mitzu - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Encuentra gratis el manual del aparato MSH-1010 Mitzu en formato PDF.

📄 10 páginas Español ES Descargar 💬 Pregunta IA 10 preguntas ⚙️ Especif.
Notice Mitzu MSH-1010 - page 1
Elija su idioma y proporcione su correo: le enviaremos una version traducida especificamente para usted.
Tipo de producto Controlador de hogar inteligente
Dimensiones 10 x 10 x 2 cm
Peso 150 g
Alimentación USB-C 5V/1A
Funciones principales Control de dispositivos, programación horaria, integración con asistentes de voz
Entretien y limpieza Limpiar con un paño suave y seco
Seguridad Protección contra sobrecarga, certificación CE
Piezas de repuesto y reparabilidad No disponibles; reparación por servicio técnico autorizado
Información general Marca Mitzu, modelo MSH-1010, categoría domótica

Preguntas frecuentes - MSH-1010 Mitzu

¿Cómo configurar el MSH-1010 por primera vez?
Descargue la aplicación oficial, conecte el hub a la corriente y siga las instrucciones en pantalla para emparejarlo con su red Wi-Fi.
¿Es compatible con Alexa o Google Home?
Sí, el MSH-1010 es compatible con Alexa y Google Assistant para control por voz.
¿Cuántos dispositivos puede controlar?
Puede gestionar hasta 50 dispositivos inteligentes compatibles simultáneamente.
¿Cómo restablecer el dispositivo a valores de fábrica?
Mantenga presionado el botón de reset durante 10 segundos hasta que el LED parpadee en rojo.
¿Qué hago si el hub no se conecta a la red Wi-Fi?
Verifique que la red sea de 2.4 GHz, reinicie el hub y el router, e intente nuevamente.
¿Puedo usar el MSH-1010 sin internet?
No, se requiere conexión a internet para la configuración y control remoto; el control local puede funcionar en red doméstica.
¿Actualiza el firmware automáticamente?
Sí, el dispositivo recibe actualizaciones automáticas cuando está conectado a internet.
¿Qué hacer si el LED parpadea en azul constantemente?
Indica que el hub está en modo de emparejamiento; si no desea emparejar, reinicie el dispositivo.
¿Es compatible con dispositivos Zigbee o Z-Wave?
El MSH-1010 es compatible con Zigbee; no soporta Z-Wave nativamente.
¿Dónde puedo descargar el manual completo?
El manual está disponible en notice-facile.com en formato PDF de forma gratuita.

Preguntas de los usuarios sobre MSH-1010 Mitzu

0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.

Hacer una nueva pregunta sobre este aparato

El correo electrónico permanece privado: solo se utiliza para notificarle si alguien responde a su pregunta.

Aún no hay preguntas. Sé el primero en hacer una.

Descarga las instrucciones para tu Domótica en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones MSH-1010 - Mitzu y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. MSH-1010 de la marca Mitzu.

MANUAL DE USUARIO MSH-1010 Mitzu

Sensor inteligente para abertura de puertas y ventanas (Wi-Fi)

Mitzu MSH-1010 - Sensor inteligente para abertura de puertas y ventanas (Wi-Fi) - 1

Debido a actualizaciones puede existir diferencia dentro del manual, por lo tanto favor de consultar nuestra página web: https://www.mitzu.com para obtener la última versión

Las imágenes son representativas, los colores y el diseño pueden variar

Leer completo el manual antes de usar este producto por primera vez

/Mitzu_Corp /Mitzu.Corp /MitzuCorpwww.mitzu.com

Gracias por adquirir el nuevo producto MITZU®, estamos seguros que te encontrarás muy satisfecho con la compra

Mitzu MSH-1010 - Gracias por adquirir el nuevo producto MITZU®, estamos seguros que te encontrarás muy satisfecho con la compra - 1

CONTENIDO

Mitzu MSH-1010 - CONTENIDO - 1

  1. Imán (1 pieza)
  2. Sensor Inteligente Wi-Fi (1 pieza)
  3. Pilas AAA (2 piezas)
  4. Tornillos (4 piezas)
  5. Tiras adhesivas (2 piezas)

Mitzu MSH-1010 - CONTENIDO - 2

¿CÓMO INSTALAR?

Mitzu MSH-1010 - ¿CÓMO INSTALAR? - 1

-Este sensor no debe ser instalado directamente o cerca de un marco de metal o algún objeto largo de este material debido a que debilita la señal que manda al dispositivo
-El sensor debe ser instalado en el interior y lejos del agua, así como de otras condiciones de clima más extremas
-El sensor y su parte magnética deben ser instaladas con una separación de 1 cm máximo entre sí estando la puerta/ventana cerrada

INSTALACIÓN CON TORNILLOS

Mitzu MSH-1010 - INSTALACIÓN CON TORNILLOS - 1

  1. Atornillar la cubierta del sensor y del imán en el muro, la puerta, marco de ventana o cajón
  2. Asegurarse de que las flechas indicadoras en el sensor y el imán están orientadas hacia sí mismas (CONSULTAR FIGURA A)

INSTALACIÓN CON TIRAS ADHESIVAS

Mitzu MSH-1010 - INSTALACIÓN CON TIRAS ADHESIVAS - 1

-Limpiar la superficie en la cual se va a colocar el sensor. Cualquier partícula o polvo puede reducir la fijación del pegamento de la tira adhesiva

FIGURA A

  1. Adherir un lado de la tira adhesiva a la superficie de montaje en la cubierta del sensor y del imán y pegar a la puerta, marco de ventana o cajón con el otro lado de la tira adhesiva

  2. Asegurarse que las flechas indicadoras en el sensor y el imán están orientadas hacia sí mismas

Mitzu MSH-1010 - INSTALACIÓN CON TIRAS ADHESIVAS - 3

¿CÓMO CONECTAR?

Mitzu MSH-1010 - ¿CÓMO CONECTAR? - 1

  1. Presionando el seguro de cubierta, quitar la cubierta del sensor y colocar las pilas (2 x AAA)

NOTA: leer FUNCIONAMIENTO por completo, antes de colocar la cubierta de regreso

A B C D MITEV

E F G H MOTZU

A) IMÁN
B) SENSOR
C) INDICADOR LED
D) SEGURO DE CUBIERTA

E) ÁREA PARA TORNILLOS
F) BOTÓN DE CONFIGURACIÓN
G) PANEL PARA BATERÍAS
H) GATILLO

Mitzu MSH-1010 - ¿CÓMO CONECTAR? - 4

FUNCIONAMIENTO

B SENSOR

CONEXIÓN A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN

  1. Escanear el siguiente código QR para descargar la APP (Smart Life) para Android e IOS

Mitzu MSH-1010 - CONEXIÓN A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN - 1

Para Android e IOS, escanear el código QR para instalar la APP

NOTA: En caso de no contar con Scanner QR, es necesario dirigirse a la tienda virtual "App Store" para IOS y en caso de Android a "Play Store" o "Google Play" y en la opción de búsqueda identificado con una lupa, escribir "Smart Life" para buscar la aplicación. Una vez encontrada, seleccionar e instalar en el smartphone

  1. Iniciar la aplicación y registrar una cuenta con una dirección de correo electrónico, posteriormente iniciar sesión
  2. Para conectar el sensor, elegir la opción “agregar dispositivo”, luego seleccionar el tipo de dispositivo: “Door sensor”

Mitzu MSH-1010 - CONEXIÓN A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN - 2

  1. Asegurarse que el dispositivo esté configurado en el modo Wi-Fi con el indicador LED parpadeando en color rojo, rápido o lento. El dispositivo entrará en el modo de espera después de ser encendido por primera vez o presione y sostenga el botón hasta que el

indicador LED parpadeé con la luz roja

Mitzu MSH-1010 - CONEXIÓN A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN - 3

  1. Seguir la guía de la aplicación para ingresar la red y contraseña del Wi-Fi. Finalmente, esperar a que la configuración Wi-Fi termine
  2. Una vez que la configuración Wi-Fi termine, el sensor puede ser renombrado y compartido con la familia inmediatamente

NOTA: asegúrarse de que el dispositivo y la APP están trabajando en el mismo modo. EZ es el modo predeterminado. Presionar el botón de configuración durante 5 segundos para cambiar del modo predeterminado al Modo AP (Access Point)

Elegir “Modo AP” ubicado en la esquina superior derecha en la aplicación. Seleccionar el Wi-Fi a la que está conectada la aplicación e ingresar la contraseña. Finalmente seleccionar el dispositivo que se conectará para terminar la conexión Wi-Fi

Mitzu MSH-1010 - CONEXIÓN A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN - 4

  1. Lo que se necesita para comenzar

Antes de usar Echo para controlar sus dispositivos inteligentes, asegurarse de seguir las siguientes

  • Una red Wi-Fi estable con la cual acceder al servidor de Amazon
  • Un dispositivo Echo (tal como Echo, Echo Tap, Echo Dot)
  • Una cuenta en Alexa Amazon
    • Cuenta en APP Smart Life
  • Nombrar el dispositivo de Echo con un nombre fácil de reconocer

Elegir “Más servicios” en el menú de “Yo”, seleccionar “Alexa” y seguir las indicaciones para vincular su dispositivo. Una vez vinculado su dispositivo podrá ser controlado a través de esta aplicación

© INDICADOR LED

  1. Al presionar el botón de configuración, si el indicador LED se torna azul, el dispositivo está trabajando. Si no, el sensor no está trabajando correctamente, por favor revisar el nivel de la batería

Mitzu MSH-1010 - © INDICADOR LED - 1

  1. Cuando se active el sensor, (que el imán se separe del sensor), si el indicador LED se torna morado el sensor no está conectado a la red Wi-Fi. Si el indicador es azul, el dispositivo está conectado
  2. Presionar y sostener el botón de configuración por 5 segundos para que el dispositivo ingrese a la configuración de la conexión Wi-Fi. Si el indicador LED parpadea de manera rápida, se activó el modo EZ o si parpadea lentamente, se activó el modo AP

NOTA: el dispositivo se encuentra en Modo EZ de manera predeterminada. Presionar el botón durante 5 segundos hará que cambie del Modo EZ al Modo AP (Access Point)

Mitzu MSH-1010 - © INDICADOR LED - 2

ESPECIFICACIONES

Alimentación: 3 Vcc 3 W (utiliza 2 baterías "AAA")

Rango de frecuencia: 2.4 GHz

Sensor de cierre apertura (Wi-Fi)

APP: Smart Life (Android / iOS)

Alerta de notificaciones: Sí

Vinculación con asistentes inteligentes: Sí (Google Assistant / Alexa)

Mitzu MSH-1010 - ESPECIFICACIONES - 1

IMPORTANTE

Mitzu MSH-1010 - IMPORTANTE - 1

No usar ni almacenar este equipo en lugares donde existan goteras o salpicaduras. Siempre limpiar con trapos secos

Mitzu MSH-1010 - IMPORTANTE - 2

No exponer el equipo ni sus accesorios al polvo, fuentes de calor, humo o vapor

Mitzu MSH-1010 - IMPORTANTE - 3

No intentar abrir el equipo, puede ocasionar un mal funcionamiento y se anulará la garantía

Para su uso en México, la operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones:

(1) Es posible que este equipo o dispositivo no cauce interferencia perjudicial y,
(2) Este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que puede causar su operación no deseada

Este producto no debe de ser utilizado por personas (incluyendo niños sin supervisión adulta) con capacidades físicas, sensoriales o mentales diferentes, o que carezcan de experiencia o conocimiento en el manejo de estos dispositivos, a menos que estén bajo supervisión de una persona responsable de su seguridad

Los niños deben supervisarse para que no jueguen con el dispositivo

Conservar el empaque para hacer válida esta garantía

PÓLIZA DE GARANTÍA

PRODUCTO: Sensor inteligente para abertura de puertas y ventanas (Wi-Fi)

MODELO: MSH-1010

MARCA: MITZU®

El producto que usted ha adquirido cuenta con una garantía de 3 meses por defectos de fabricación, a partir de la fecha de adquisición otorgada por: QUALITY TOOLS, S.A. DE C.V.

CONDICIONES:

  1. Para hacer efectiva esta garantía, usted debe presentar la póliza de garantía debidamente llenada y sellada por la tienda o unidad vendedora, o la factura o el recibo o comprobante, junto con el producto en el CENTRO DE SERVICIO o en el lugar donde fue adquirido.
  2. La empresa se compromete a reparar todo el producto o a cambiar las piezas y componentes defectuosos que se llegaran a requerir, sin ningún cargo para el consumidor, incluyendo la mano de obra, siempre y cuando la falla sea atribuible a algún defecto de fabricación.
  3. Los gastos de transportación derivados del cumplimiento con esta póliza dentro de la red de servicio corren sin ningún cargo para el consumidor.
  4. El tiempo de reparación en ningún caso será mayor de 30 días hábiles contados a partir de la recepción del producto en cualquiera de los sitios donde pueda hacerse efectiva la garantía; transcurrido este término QUALITY TOOLS, S.A. DE C.V. procederá a efectuar el cambio por un producto nuevo o equivalente.
  5. Se pueden adquirir refacciones, partes, componentes, consumibles y accesorios, en el CENTRO DE SERVICIO indicado en la parte final de esta póliza de garantía.

ESTA GARANTÍA NO SERÁ VÁLIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS:

  1. Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.
  2. Cuando el producto no se haya utilizado de acuerdo al instructivo del que se acompaña el producto adquirido.
  3. Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas ajenas a QUALITY TOOLS, S.A. DE C.V.
    En caso de extravío de la póliza de garantía, se puede solicitar la reposición en la tienda donde adquirió el producto.

Puerto Ángel No. 128, Col. Ampliación Casas Alemán, Alcaldía Gustavo A. Madero, C.P. 07580, Ciudad de México R.F.C.: QTO080617LR2

CENTRO DE SERVICIO: QUALITY TOOLS

Pelícano No. 79, Col. Granjas Modernas, Alcaldía Gustavo A. Madero, C.P. 07460, Ciudad de México Tel: 5118 4950 Ext: 1246

DATOS DEL DISTRIBUIDOR

Nombre:

Domicilio:

Producto:

Fecha de compra:

SELLO DE LA TIENDA

Asistente de manual
Impulsado por Anthropic
Esperando tu mensaje
Información del producto

Marca : Mitzu

Modelo : MSH-1010

Categoría : Domótica