MSH-3012 - Enchufe de pared Mitzu - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MSH-3012 Mitzu

Debido a actualizaciones puede existir diferencia dentro del manual, por lo tanto favor de consultar nuestra página web: https://www.mitzu.com para obtener la última versión

Las imágenes son representativas, los colores y el diseño pueden variar

Leer completo el manual antes de usar este producto por primera vez

/Mitzu_Corp /Mitzu.Corp /MitzuCorpwww.mitzu.com

Gracias por adquirir el nuevo producto MITZU®, estamos seguros que te encontrarás muy satisfecho con la compra

CONTENIDO

1

1. Multicontacto inteligente (Wi-Fi)

¿CÓMO CONECTAR?

1. Enchufar la clavija al contacto de pared de 125 V y esperar a que encienda el dispositivo
2. Conectar el equipo que se desee alimentar

NOTA: no conectar equipos que consuman más de 1,200 W o 10 A

A) BOTÓN ENCENDIDO / APAGADO
B) CONTACTOS POLARIZADOS A TIERRA (2 puertos)
C) INDICADOR LED
D) 2 PUERTOS USB DE 1A C/U
E) CLAVIJA CON TERMINAL A TIERRA

FUNCIONAMIENTO

DESCARGA Y REGISTRO EN LA APLICACIÓN

1. Escanear el código QR y descargar la aplicación. O buscar “Smart Life” en la tienda digital

NOTA: Si no se tiene cuenta en la aplicación "Smart Life", se deberá registrar una cuenta nueva mediante un número de celular o correo electrónico

Para Android e IOS, escanear el código QR para instalar la APP

AGREGAR DISPOSITIVOS EN EL MODO SENCILLO (RECOMENDADO)

1. Asegurarse que el dispositivo inteligente está conectado a una fuente de energía y el smartphone enlazado a una red Wi-Fi. Presionar el botón durante más de 5 segundos hasta que la luz indicadora empiece a parpadear rápidamente (2 veces por segundo aproximadamente), esto significa que el dispositivo está listo para la configuración

2. Abrir la aplicación “Smart Life” y eligir el ícono “+” de la esquina superior derecha. Seleccionar el tipo de dispositivo del menú de opciones y oprimir “luz de confirmación en el flash”. De esta manera buscará automáticamente la contraseña de la red Wi-Fi a la cual el smartphone se encuentra conectado. Elegir “Confirmar” para conectar el dispositivo

3. Al aparecer “1 dispositivo agregado exitosamente”, significa que la conexión está completa y los dispositivos se han enlistado en la aplicación

AGREGAR DISPOSITIVOS EN EL MODO AP (ACCESS POINT)

1. Si la instalación en el modo sencillo ha fallado, los usuarios podrán añadir dispositivos en el Modo AP (Access Point). Para ello presionar el botón de encendido / apagado durante más de 5 segundos hasta que el indicador LED parpadeé rápidamente; nuevamente presionar el botón por 5 segundos más, hasta que la luz indicadora parpadeé lentamente

2. Seleccionar el ícono “+” y elegir el tipo de dispositivo. Después oprimir “Modo AP” en la esquina superior derecha, confirmar que la luz indicadora parpadea lentamente y “Confirmar”. Seleccionar “Conectar ahora” para entrar a la configuración de la interface WLAN en el smartphone y seleccionar la red Wi-Fi llamada “SmartLife_XXXX” para conectarse

3. Regresar a la aplicación “Smart Life”, la conexión comenzará automáticamente

4. Al aparecer "1 dispositivo

agregado exitosamente", significa que la conexión está completa y los dispositivos se han enlistado en la aplicación

1. Elegir “Cronómetro (timer)” en la aplicación. Hay 2 cronómetros en total, uno es para controlar la salida de energía y la otra es para el indicador de luz LED. Por ejemplo, se puede crear un horario personalizado para encender o apagar la luz cierto número de veces
2. Ahora se puede controlar el multicontacto inteligente a través de la aplicación en el smartphone en cualquier momento y ligar

NOTA: Asegurarse de que el smartphone y el multicontacto estén conectados todo el tiempo a una red

1. Se pueden compartir los dispositivos con amigos o familia después de que se agreguen todos los dispositivos exitosamente. Se pueden ver más funciones en la imagen de referencia

-Por favor revisar si hay algún daño causado por la transportación, de ser así, contactar a su proveedor
-Por favor seguir las instrucciones y mantener el producto en buen estado y condiciones seguras
-Colocar el multicontacto en condiciones óptimas y fuera del alcance de los niños
-El total de energía de los dispositivos conectados al multicontacto no puede ser mayor a la máxima energía que soporta el multicontacto

GUÍA RÁPIDA DE USO DE GOOGLE HOME

1. Preparación

• Un dispositivo de Google Home o de Android con Google Assistant
• Cuenta Google
• Archivo inteligente
• Puede asignar nombres específicos a los dispositivos para su fácil reconocimiento

1. Establecer Google Home con la aplicación de Google Home

- Abrir la aplicación de Google Home y la respectiva cuenta. Conectar la aplicación con el dispositivo Google Home de acuerdo a las instrucciones que se muestren en la pantalla

- Elegir la red Wi-Fi a la que se desea conectar el dispositivo Google Home y la aplicación Google Home

2. Vincular la cuenta Smart Life en el menú principal

NOTA: sólo se puede utilizar una cuenta de Google Home para controlar el "Home Control". Si se inicia sesión en la aplicación de Google Home con diferentes cuentas, sólo la primera cuenta que se registró podrá ser usada para el "Home Control"

- Elegir "Home Control" en el menú principal y seleccionar "+"

- Encuentrar “Smart Life” en la lista. En la nueva ventana, seleccionar la región de la cuenta en Smart Life. Escribir la cuenta y contraseña de Smart Life, elegir “Vincular Ahora”. Después de que se haya asignado habitaciones a sus dispositivos, sus dispositivos estarán enlistados en la página de Home Control

1. Controlar los dispositivos inteligentes a través de Google Home

- Ahora se podrá controlar el dispositivo inteligente a través de Google Home

GUÍA RÁPIDA DE USO DE AMAZON ECHO

1. Preparación

2. Aplicación Amazon Alexa y cuenta

3. Aplicación Smart Life y cuenta
4. Un dispositivo Echo

5. Ingresar en la cuenta de Smart Life, agregar dispositivo. Se puede cambiar el nombre para un fácil reconocimiento

6. Establecer Echo con la aplicación Amazon Alexa

- Ingresar con la cuenta de Amazon. Elegir “Configuración” en la parte superior de la página, posteriormente oprimir “Establecer un nuevo dispositivo”. Seguir las instrucciones que se mostrarán en la página

- Seleccionar un dispositivo Echo, presionar el botón en la parte superior hasta que una luz naranja sea visible y elegir “Continuar”. Finalmente, seleccionar la red Wi-Fi y conectar su dispositivo de acuerdo a las instrucciones que aparecerán

1. Habilitar este dispositivo en la aplicación Alexa

2. Seleccionar la página de inicio, “Skills”, y buscar “Smart Life”. Seleccionar “Smart Life” y oprimir “Enable Skill” para habilitar un dispositivo

3. Se redireccionará a la página de la cuenta, ingresar la cuenta y contraseña de Smart Life, seleccionar el país y región. Selecionar “Link Now” para vincular la cuentas. Una vez

que aparezca en la pantalla "Alexa ha sido vinculada correctamente con Smart Life", puede salir de la aplicación

1. Controlar el dispositivo inteligente a través de Echo

- Echo requiere encontrar el dispositivo inteligente antes de controlarlo

- Se puede decir “Alexa, encuentra dispositivo” o sólo seleccionar “Descubrir dispositivo” en la aplicación para encontrar dispositivos inteligentes. Los dispositivos encontrados se mostrarán en una lista

NOTA: cada vez que se cambie el nombre de los dispositivos en la aplicación Smart Life, Echo deberá re-encontrar los dispositivos antes de tratar de controlarlos

- Ahora se pueden controlar los dispositivos a través de Echo

- También se pueden establecer grupos de dispositivos para controlarlos al mismo tiempo

ESPECIFICACIONES

Alimentación: 110 - 240 V\~ 50 - 60 Hz 10 A

Salida (USB): 5 V = 0,33 A

Rango de frecuencia: 2.4 GHz

APP: Smart Life (Android / iOS)

Vinculación con asistentes inteligentes: Sí (Google Assistant / Alexa)

Indicador de luz: Sí

Material: Plástico Acrilonitrilo Butadieno Estireno

IMPORTANTE

No usar ni almacenar este equipo en lugares donde existan goteras o salpicaduras. Siempre limpiar con trapos secos

No exponer el equipo ni sus accesorios al polvo, fuentes de calor, humo o vapor

No intentar abrir el equipo, puede ocasionar un mal funcionamiento y se anulará la garantía

Para su uso en México, la operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones:

(1) Es posible que este equipo o dispositivo no cauce interferencia perjudicial y,
(2) Este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que puede causar su operación no deseada

Este producto no debe de ser utilizado por personas (incluyendo niños sin supervisión adulta) con capacidades físicas, sensoriales o mentales diferentes, o que carezcan de experiencia o conocimiento en el manejo de estos dispositivos, a menos que estén bajo supervisión de una persona responsable de su seguridad

Los niños deben supervisarse para que no jueguen con el dispositivo

Conservar el empaque para hacer válida esta garantía

PÓLIZA DE GARANTÍA

PRODUCTO: Adaptador tomacorriente inteligente (Wi-Fi)

MODELO: MSH-3012

MARCA: MITZU®

El producto que usted ha adquirido cuenta con una garantía de 3 meses por defectos de fabricación, a partir de la fecha de adquisición otorgada por: QUALITY TOOLS, S.A. DE C.V.

CONDICIONES:

1. Para hacer efectiva esta garantía, usted debe presentar la póliza de garantía debidamente llenada y sellada por la tienda o unidad vendedora, o la factura o el recibo o comprobante, junto con el producto en el CENTRO DE SERVICIO o en el lugar donde fue adquirido.
2. La empresa se compromete a reparar todo el producto o a cambiar las piezas y componentes defectuosos que se llegaran a requerir, sin ningún cargo para el consumidor, incluyendo la mano de obra, siempre y cuando la falla sea atribuible a algún defecto de fabricación.
3. Los gastos de transportación derivados del cumplimiento con esta póliza dentro de la red de servicio corren sin ningún cargo para el consumidor.
4. El tiempo de reparación en ningún caso será mayor de 30 días hábiles contados a partir de la recepción del producto en cualquiera de los sitios donde pueda hacerse efectiva la garantía; transcurrido este término QUALITY TOOLS, S.A. DE C.V. procederá a efectuar el cambio por un producto nuevo o equivalente.
5. Se pueden adquirir refacciones, partes, componentes, consumibles y accesorios, en el CENTRO DE SERVICIO indicado en la parte final de esta póliza de garantía.

ESTA GARANTÍA NO SERÁ VÁLIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS:

1. Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.
2. Cuando el producto no se haya utilizado de acuerdo al instructivo del que se acompaña el producto adquirido.
3. Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas ajenas a QUALITY TOOLS, S.A. DE C.V.
   En caso de extravío de la póliza de garantía, se puede solicitar la reposición en la tienda donde adquirió el producto.

Puerto Ángel No. 128, Col. Ampliación Casas Alemán, Alcaldía Gustavo A. Madero, C.P. 07580, Ciudad de México R.F.C.: QTO080617LR2

CENTRO DE SERVICIO: QUALITY TOOLS

Pelícano No. 79, Col. Granjas Modernas, Alcaldía Gustavo A. Madero, C.P. 07460, Ciudad de México Tel: [phone] Ext: 1246

DATOS DEL DISTRIBUIDOR

Nombre: ____

Domicilio: ____

Producto:

Fecha de compra: ____

SELLO DE LA TIENDA