VIT4BL41S - Cocina Infiniton - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Placa vitrocerámica
Marca	Infiniton
Modelo	VIT4BL41S
Dimensiones (An x F x Al)	590 x 520 x 55 mm
Dimensiones de recorte (An x F)	560 x 490 mm
Peso	Aprox. 10 kg
Alimentación eléctrica	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia eléctrica instalada	6000-7000 W
Número de zonas de cocción	4
Potencias de las zonas	1200 W, 1800 W, 1200 W, 1000/2200 W (doble zona)
Tipo de control	Controles táctiles
Temporizador	Hasta 99 minutos, avisador y apagado automático
Función de bloqueo	Sí, bloqueo infantil
Función de doble zona	Sí, en la zona 4
Indicador de calor residual	Sí (pantalla 'H')
Protección contra sobrecalentamiento	Sí, apagado automático
Apagado automático	Sí, según el nivel de potencia (2-8 horas)
Material de la superficie	Vidrio vitrocerámico
Limpieza	Limpiador para vitrocerámica; evitar estropajos abrasivos
Certificaciones de seguridad	Cumple con las normas de seguridad electromagnética
Instalación	Empotrada, requiere ventilación, distancia mínima de 760 mm arriba

Preguntas frecuentes - VIT4BL41S Infiniton

¿Cómo bloqueo los controles para evitar un uso accidental?

Toque el control de bloqueo. La pantalla del temporizador mostrará 'Lo'. Para desbloquear, mantenga presionado el control de bloqueo por un momento. El control de encendido/apagado aún funciona en modo bloqueado.

¿Qué significa la 'H' en la pantalla?

La 'H' indica calor residual. La zona de cocción aún está caliente y puede causar quemaduras. Desaparece cuando la superficie se enfría a una temperatura segura.

¿Cómo uso la función de doble zona?

La doble zona está solo en la zona 4. Seleccione un nivel de calor (1-9), luego toque el control de doble zona '◎' para activar la sección exterior. El indicador muestra '=' y 'δ' alternativamente. Toque de nuevo para desactivar.

¿Puedo usar cualquier utensilio de cocina en esta placa vitrocerámica?

Use utensilios con bases planas y lisas del mismo tamaño que la zona de cocción. Evite bordes irregulares o bases curvas. Siempre levante las ollas, no las deslice.

¿Qué debo hacer si la superficie de vidrio se agrieta?

Apague el aparato inmediatamente en el suministro de red (interruptor de pared) y contacte a un técnico calificado. No use la placa hasta que sea reparada.

¿Cómo limpio correctamente la placa vitrocerámica?

Para la suciedad cotidiana, aplique un limpiador para vitrocerámica sobre vidrio tibio (no caliente), luego seque. Para derrames difíciles, use un raspador de cuchilla a 30°. Nunca use estropajos abrasivos.

¿Cómo configuro el temporizador para apagar una zona de cocción?

Seleccione la zona de cocción, luego ajuste el temporizador usando '-' o '+'. El temporizador cuenta hacia atrás; cuando expira, la zona se apaga automáticamente. El temporizador se puede configurar hasta 99 minutos.

¿Qué debo revisar si la placa no se enciende?

Asegúrese de que la placa esté conectada a la corriente y el interruptor de red esté encendido. Verifique si hay un corte de energía. Si el problema persiste, llame a un técnico calificado.

¿Cuáles son los requisitos de espacio libre para la instalación?

La placa requiere un espacio mínimo de 5 cm alrededor del recorte, un espesor de encimera de al menos 30 mm y una distancia de al menos 760 mm arriba hasta el armario. Los orificios de ventilación no deben estar bloqueados.

¿Cómo debo deshacerme de este aparato?

No lo deseche como residuo municipal sin clasificar. Siga la directiva WEEE 2012/19/UE. Llévelo a un punto de recogida para reciclar aparatos eléctricos. Contacte con el ayuntamiento para más detalles.

MANUAL DE USUARIO VIT4BL41S Infiniton

Placa de Vitrocerámica

INDICE

1. Introducción.... 3

1.1 Advertencias de seguridad....3
1.2 Instalación.... 3

1.2.1 Riesgo de descarga eléctrica....3
1.2.2 Riesgo de corte....3
1.2.3 Instrucciones importantes de seguridad......3

1.3 Funcionamiento y mantenimiento....4

1.3.1 Riesgo de descarga eléctrica.... 4
1.3.3 Riesgo de superficie caliente.... 4
1.3.4 Riesgo de corte....5
1.3.5 Instrucciones importantes de seguridad.... 5

2. Introducción al producto....7

2.1 Vista superior....7
2.2 Cuadro de mandos....7
2.3 Información del producto....8
2.4 Trabajo principal....8
2.5 Antes de usar tu nueva vitrocerámica.... 8
2.6 Especificaciones técnicas....8

3. Funcionamiento del producto....8

3.1 Cuadro de mandos....8
3.2 Elección delos elementos de cocina....9
3.3 Como usarla 9

3.3.1 Empezar a cocinar....9
3.3.2 Terminar la cocción.... 10
3.3.3 Utilizar la tripe zona de cocción .....10
3.3.4 Bloqueo de controles....11
3.3.5 Control del tiempo....11
3.3.6 Protección de sobrecalentamiento....13
3.3.7 Advertencia de calor residual....13
3.3.8 Tiempos de funcionamiento por defecto....13

4. Guias de cocción.... 15

4.1 Tipos de cocción....15

4.1.1 Cocina a fuego lento, cocinar arroz....15
4.1.2 Filete abrasado ....15
4.1.3 Fritura 15

5. Ajustes de calor 16

6.Cuidado y limpieza.... 16

7. Consejos ....16

8. Instalación.... 17

8.1 Selección de las herramientas de instalación....17
8.2 Antes de fijar los soportes de fijación....19
8.3 Precauciones....19
8.4 Conecte la vitrocerámica a la toma principal de corriente .....19

1. Introducción

1.1 Advertencias de seguridad

Tu seguridad es importante para nosotros. Por favor lea esta información antes de comenzar a usar la vitrocerámica.

1.2 Instalación

1.2.1 Riesgo de descarga eléctrica

• Desconecte el aparato de la principal toma de corriente antes de realizar cualquier trabajo o mantenimiento en la vitrocerámica.
• La conexión a una buena toma de tierra es esencial y obligatoria.
• Las modificaciones en la toma de tierra doméstica se deberían llevar a cabo por personal cualificado.
• No cumplir este consejo puede provocar una descarga eléctrica o muerte.

1.2.2 Riesgo de corte

• Cuidado, el marco de la vitrocerámica está afilado.
• No tomar precauciones podría provocar heridas o cortes.

1.2.3 Instrucciones importantes de seguridad.

• Lea las instrucciones detenidamente antes de instalar o utilizar este aparato.
• Ningún material o producto inflamable debería estar colocado en este aparato en ningún momento.
• Por favor, facilite esta información a las personas responsables de la instalación del producto, ya que podría reducir el coste de la misma.
• Para evitar riesgos, este aparato debe instalarlo de acuerdo a estas instrucciones para su instalación.
• Este aparato será adecuadamente instalado solamente por personas cualificadas.
• Este aparato deberá tener su propia toma de corriente, para poder desconectar de la potencia de alimentación.
• No instalar este aparato correctamente podría invalidar cualquier garantía o demanda de responsabilidad.

1.3 Funcionamiento y mantenimiento

1.3.1 Riesgo de descarga eléctrica

• No cocine en una vitrocerámica rota o rajada. Si la superficie de la vitrocerámica está rota o agrietada, apague el aparato de la principal fuente de alimentación y contacte con un personal cualificado.
• Apague la vitrocerámica de la pared antes de limpiarla o realizar cualquier mantenimiento.
• No seguir estos consejos podría provocar una descarga eléctrica o muerte.

1.3.3 Riesgo de superficies calientes

• Durante su uso, las partes accesibles de este aparato podrán calentarse lo suficiente como para provocar quemaduras.
• No deje el cuerpo, ropa o cualquier otro utensilio de cocina en contacto con el cristal de la encimera hasta que la superficie esté fría.
• Objetos metálicos tal cómo, cuchillos, tenedores, cucharas no deberían estar en la superficie de la encimera, con esta encendida.
• Mantenga alejados a los niños.
• Compruebe que el mango de la sartén no roza otras zonas de cocción que están enchufadas. Mantenga alejados a los niños de los mangos.
• No seguir estas instrucciones podría provocar quemaduras.

1.3.4 Riesgo de corte

• El borde afilado de la encimera se expone cuando se retira la cubierta de seguridad. Manipule con cuidado y mantenga siempre alejado del alcance de los niños.
• No usarlo con precaución podría provocar heridas o cortes.

1.3.5 Instrucciones importantes de seguridad

• Nunca deje el aparato desatendido mientras esté en uso.
• Nunca use este aparato como una superficie de trabajo o de almacenamiento.
• Nunca deje cualquier objeto o utensilio en el aparato.
• No deje ningún objeto metálico (por ejemplo, tarjetas de crédito, tarjetas de memoria) o equipos electrónicos (ordenadores, mp3) cerca del aparato, porque se podrían ver afectados por el campo electromagnético.
• Después de su uso, siempre apague la zona de cocción y la placa de cocción tal como se describe en este manual. No confíe en la función de detección de sartén, para apagar las zonas de cocción, cuando se quiten las mismas.
• No permita que los niños jueguen con el aparato.
• No coloque cosas de interés para los niños en los armarios sobre el aparato. Los niños saltan sobre la placa de cocción y ello puede provocar heridas graves.
• No deje a los niños solos o desatendidos en el área donde se encuentre la placa de cocción.
• Los niños y personas con discapacidades, las cuales limitan su habilidad con el aparato deberían tener un responsable o una persona cualificada para guiarlos en su uso. El instructor debería asegurarse de que ellos puedan utilizar el aparato sin peligro para ellos o para su alrededor.
• No repare o remplace cualquier parte del aparato, estos servicios los debería de realizar personal cualificado.
• No use limpiadores a vapor para limpiar la placa de cocción.
• No coloque objetos pesados sobre la vitrocerámica.

• No use sartenes con bordes afilados o arrastre sartenes sobre la superficie de vidrio, porque ésta puede romper el cristal

• No use trapos o cualquier otro limpiador abrasivo, por que esto puede romper la superficie de cristal de la placa de cocción.

• Si el cable de corriente está deteriorado, éste debería ser remplazado por personal cualificado para evitar riesgos.
• Este aparato está destinado a ser utilizado en usos domésticos y similares, tales como: áreas de cocina, tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo, casas de campo, por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial.
• ADVERTENCIA: El aparato y las partes accesibles se calientan durante su uso.
• Los niños menores de 8 años deberían de mantenerse alejados a menos que estén vigilados.
• Este aparato puede ser usado por niños de 8 años o más, o por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, si ellos están bajo supervisión y tienen conocimientos para usarlo de manera adecuada y entender los peligros que éste conlleva.
• Los niños no deberían jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no debe ser realizada por los niños sin supervisión.
• ADVERTENCIA: Una cocción no supervisada en una vitrocerámica con aceite puede ser peligrosa y puede acabar en fuego. NUNCA intente extinguir el fuego con agua.
• ADVERTENCIA: Peligro de fuego: no guarde cosas en la superficie de la placa de cocción.
• ADVERTENCIA: Si la superficie está rota, apague el aparato para evitar la posibilidad de descarga eléctrica.
• Un limpiador de vapor no debe ser usado.

ENHORABUENA en la compra de tu nueva Vitrocerámica.

Nosotros le recomendamos que gaste tiempo para leer estas instrucciones/ Manual de Instalación para entender como instalarla correctamente. Para la instalación, por favor lea la sección de instalación. Lea todas las instrucciones de seguridad antes de usar y guardar estas instrucciones/Manual de instrucción para futuras referencias.

2. Introducción del producto

2.1 Vista superior

1. Max. 1200 W zona
2. Max. 1800 W zona
3. Max. 1200 W zon Max. 1000/2200 W zona4.
4. Plato de cristal
5. ON / OFF
6. Cuadro de mandos

2.2 Cuadro de mandos

1. ON/OFF control
2. Regulador del temporizador
3. Bloqueo de niños
4. Controles para regular el tiempo
5. Triple zona de control

2.4 Trabajo principal

Esta placa de cocción vitrocerámica emplea directamente el calor de la resistencia, y ajusta la potencia de salida mediante la regulación de potencia con los mandos de control.

2.5 Antes de usar tu nueva vitrocerámica

• Lea esta guía, prestando especial atención en la sección "Advertencia de seguridad".
• Elimine la película protectora que se encuentre en su placa vitrocerámica.

2.6 Especificaciones técnicas

Vitrocerámica	VIT4BL41S
Zonas de cocción	4 Zonas
Fuente de alimentación	220-240V~ 50Hz o 60Hz
Potencia eléctrica instalada	6000-7000W
Tamaño de producto D×W×H(mm)	590X520X55
Medidas de encastre	560X490

El peso y las dimensiones son aproximadas.

3. Funcionamiento del producto

3.1 Cuadro de mandos

• Los controles responden al tacto, por lo que no necesita ningún tipo de presión.
• Utilice la yema del dedo, no la punta.
• Escuchará un pequeño pitido cada vez que se haya registrado un toque.
• Asegúrese de que los mandos de control están limpios, y que no hay objetos( utensilios o ropa) en la superficie. Cualquier gota de agua puede dificultar el funcionamiento de los mandos de control.

3.2 La elección de los correctos utensilios de cocina

No use cacerolas con bordes afilados o bases curvas.

Asegúrese de que la base de cocción es suave, se asienta plano sobre el cristal y es del mismo tamaño que la zona de cocción. Siempre centre su cacerola justamente en la zona de cocción.

Siempre levante la sartén de la placa de cocción, no deslice porque se puede rayar el cristal.

3.3.1 Empezar a cocinar

Después de enchufarla, el zumbador suena una vez, todos los indicadores se encienden durante un segundo y después se apagan, indicando que la vitrocerámica ha entrado en el modo de espera.

Toca ON/OFF y en todos los indicadores aparece:“-”
Coloque la sartén en la zona de cocción que desea usar.• Asegúrese que la parte trasera de la sartén y la superficie de la vitrocerámica están limpias y secas.
Regule la temperatura de cocción pulsando los controles"-" o "+"apagará automáticamente. Necesitará comenzar de nuevo por el primer paso.cualquier momento durante la cocción.se ajustará hacia arriba o hacia abajo.

3.3.2 Terminar la cocción

Apague la zona de cocción bajando hasta llegar a "0" o pulsando "-" y "+" ala vez. Asegúrese que en la pantalla aparece "0".
Apague la vitrocerámica por completo pulsando ON/OFF

Cuidado con las superficies calientes

Cuando aparezca "H" está indicando zona de cocción caliente. Desaparecerá cuando la superficie se haya enfriado a una temperatura segura. También se puede utilizar como una función de ahorro de energía si se quiere calentar más sartenes, utilice la placa que todavía esté caliente.

3.3.3 Utilizar la triple zona de cocción

• La función solo trabaja en 3# zona de cocción.
• La triple zona de cocción tiene dos áreas de cocción complementarias que puedes usar. Puede usar la sección central (A) independientemente o ambas secciones (B) la vez.

Activar la triple zona
Ajuste la temperatura entre los niveles de potencia 1-9 (por ejemplo, 6)
El centro de la triple zona de cocción se enchufará.
Tocando la triple zona de cocción la una vez, sección(B) trabaja.
El indicador de la zona de cocción aparece "■ Y "6" alternativamente.
Tocando la triple zona de cocción la ☐ por segunda vez, sección (C) trabaja.
El indicador de la zona de cocción aparece "■ Y "6" alternativamente.
Desactivar la triple zona
Si la triple zona de cocción trabaja en la sección (B), toca ☑ dos veces, y ello vuelve a la sección (A), y la triple zona se desactiva.
Si la triple zona de cocción trabaja en la sección (C), toca una vez,◎ y ello volverá a la sección (A), y la triple zona se desactivará.
Después de que la triple zona se desactive, el indicador de la zona de cocción aparece.

3.3.4 Bloqueo de controles

• Puede bloquear los controles para prevenir un uso no intencionado (por ejemplo, niños que se apoyan estando la placa de cocción enchufada)
• Cuando los controles están bloqueados, todos los controles excepto ON/OFF estarán desconectados.

Para bloquear los controles
Pulse la llave control	El indicador del tiempo aparecerá “ Lo “
Para desbloquear los controles
Asegúrese que la vitrocerámica está encendidaToca y mantenga la llave de control durante un rato.

Cuando la encimera esté en modo bloqueado, todos los controles estarán desconectados excepto ON/OFF, ①

puede apagar la vitrocerámica en una emergencia con ON/OFF

pero en la siguiente operación deberá desbloquear primero la vitrocerámica

3.3.5 Tiempo de control

Puede utilizar el tiempo de control de dos maneras diferentes:

a) Puede usarlo como una alarma de tiempo. En este caso, la alarma no apagará ninguna zona de cocción cuando el tiempo se haya superado, por que simplemente es un recordatorio.
b) Puede programar el tiempo de cocción para apagar una o mas zonas.
c) El tiempo máximo son 99 minutos.

Resumen del tiempo

Control regulador del tiempo

a) Use el temporizador como una alarma

Si no ha seleccionado ninguna zona de cocción

Asegurese de que la vitrocerámica está enchufada. Nota: Puede usar el temporizador si no ha seleccionado aún ninguna zona de cocción.
Seleccione el tiempo de control, el indicador del tiempo aparecerá; Ajuste el tiempo pulsando "-" o "+" en el controlador del tiempo.
Toque el "-" y "+" juntos, para cancelar lla alarma y "--" aparecerá en la pantalla del minutero.
Cuando el temporizador esté establecido, este comenzará a bajar inmediatamente. En la pantalla, aparecerá el tiempo restante y el temporizador destellará durante 5 segundos.
El timbre sonará durante 30 segundos y el temporizador aparecerá "--" cuando el ajuste del tiempo haya finalizado.

Pista:

a) Pulse "-" o "+" del cuadro de control para disminuir o incrementar un minuto.
b) Pulse y sostenga "-" o "+" del cuadro de control para disminuir o incrementar 10 minutos.
c) Si el ajuste del tiempo excede de 99 minutos, el temporizador automáticamente volverá al minuto 0.

b) Programación del tiempo de cocción.

Ponga una zona
Toque + o de la correspondiente zona de cocción que quiere ajustar el tiempo.
Ajuste el tiempo pulsando o en el temporizador.
Pulse ⊖ y ⊕ juntos, el temporizador se cancelará, y aparecerá --" en la pantalla del tiempo.
Una vez que el tiempo esté establecido, comenzará a bajar inmediatamente. En la pantalla aparecerá un recordatorio del tiempo y el temporizador hará flashes.
Cuando el tiempo haya expirado, la correspondiente zona de cocción se apagará automáticamente.

Nota:

a) El punto rojo cercano al indicador del nivel de potencia, indicará que la zona se ha seleccionado.

b) Si quiere cambiar el tiempo después de ajustar el temporizador, tiene que empezar desde el primer paso.

a) Si se usa esta función para varias zonas de cocción, el indicador del temporizador muestra el tiempo más bajo (p. ej. si en la zona 1 el tiempo programado son 5 minutos y en la zona 2 son 15 minutos; el indicador del temporizador muestra «5»).

NOTA: el punto rojo junto al indicador del nivel de potencia parpadeará.

b) Cuando finaliza la cuenta atrás, la zona programada se apagará. Después se mostrará el nuevo temporizador mínimo y el punto de la zona correspondiente parpadeará.

c) Cuando finaliza el tiempo de cocción, la zona de cocción correspondiente se apaga automáticamente.

Nota:

1) El punto rojo junto al indicador del nivel de potencia se iluminará indicando que la zona está seleccionada.

2) Si desea cambiar el tiempo después de programar el temporizador tiene que empezar desde el paso 1.

3.3.6 Protección de sobrecalentamiento

El sensor de temperatura equipado puede controlar la temperatura dentro de la vitrocerámica. Cuando detecta una temperatura alta, la placa de cocción se parará automáticamente.

3.3.7 Advertencia de calor residual

Cuando la placa de cocción haya estado sin funcionar durante un tiempo, habrá calor residual. La letra "H" aparecerá para advertir que se mantenga alejado de ella.

3.3.8 Tiempos de funcionamiento por defecto

Otra medida de seguridad es el apagado automático. Esto ocurre si olvida apagar la zona de cocción. La tabla siguiente muestra los tiempos de funcionamiento por defecto para los diferentes niveles de potencia.

Power level	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Default working timer (hour)	8	8	8	4	4	4	2	2	2

4. Guias de cocción

Tenga cuidado al freír, por ejemplo el aceite, ya que se calienta muy rápidamente, especialmente si está utilizando PowerBoost. En temperaturas altas el aceite puede inflamarse rápidamente y provocar serios riesgos de incendio.

4.1 Tipos de cocción

• Cuando la comida está en un bol, se reduce el tiempo en alcanzar la temperatura.
• Usando una tapa se reducirá el tiempo de cocción y ahorrara energía al retener el calor.
• Minimice la cantidad de líquido o grasa para reducir el tiempo de cocción.
• Empiece a cocinar en ajustes de temperatura alta y reduzcalo cuando la comida se caliente por completo

4.1.1 Cocina a fuego lento, cocinar arroz

• Hervir a fuego lento ocurre por debajo de un punto de ebullición, sobre 85°C, cuando el líquido de la comida empieza a tener burbujas. Esta es la clave para deliciosas sopas y guisos debido a que los sabores se desarrollan sin quemar la comida.
• Algunas cuestiones, incluyendo la cocción de arroz por el método de absorción, puede precisar un ajuste más alto, para cocinar la comida adecuadamente en el tiempo recomendado

4.1.2 Filete abrasado

Para cocinar filetes sabrosos:

1. Mantenga la carne 20 minutos antes de cocinar en una temperatura ambiente.
2. Caliente una sartén de fondo grueso.
3. Cubra las dos partes de la carne con aceite. Rocía una pequeña cantidad de aceite en la sartén caliente y luego ponga la carne en la sartén.
4. Dele la vuelta a la carne una sola vez durante la cocción. El tiempo exacto de cocción dependerá del grosor de la carne y lo cocinada que la quiera. El tiempo puede variar entre 2-8 minutos por lado.
5. Deje la carne reposar durante unos minutos antes de comenzar a servir.

4.1.3 Fritura

1. Elige una sartén compatible con la placa de cocción.
2. Tenga todos los ingredientes preparados. La fritura debe ser rápida. Si va a cocinar en grandes cantidades, cocina la comida en varias veces.
3. Pre caliente la sartén, y añada dos cucharadas de aceite.
4. Fría las verduras. Cuando estén calientes pero aún crujientes, ajuste la zona de cocción a un valor inferior, y añada las salsas correspondientes.
5. Remueva los ingredientes cuidadosamente.
6. Sirva inmediatamente.

5. Ajustes de calor

Los ajustes abajo descritos son solamente guías. El ajuste exacto dependerá de varios factores, incluyendo la cantidad de comida que se va a cocer. Practique con la vitrocerámica para encontrar los ajustes que mejor se adapten a usted.

Ajuste de calor	Apropiado para
1 - 2	Pequeñas cantidades de comida.Mantequilla, y comidas que se puedan quemar rápidamente.Mezcla a fuego lento.Calentamiento lento.
3 - 4	Recalentar.Arroz cocido.
5 - 6	Tortitas
7 - 8	SofritoPasta cocida
9

6. Cuidado y Limpieza

TIPO DE SUCIEDAD METODO DE LIMPIEZA ARTICULOS DE LIMPIEZA
Ligera	Límpiela con agua caliente y una esponja húmeda.	Esponja
Accumulación de suciedad	Límpiela con agua caliente y estropajo	Estropajo especial para vitrocerámica
Cercos y restos de cal	Aplique vinagre blanco en la zona sucia y séquela con un paño suave.	Aditivo especial para vitrocerámica
Confitura, plástico o aluminio fundido	Utilice una rasqueta adecuada para vitrocerámica (para proteger la placa, es preferable que sea de silicona) para eliminar los residuos	Aditivo especial para vitrocerámica

7. Consejos

Problema	Posibles causas	¿Qué hacemos?
La vitrocerámica no funciona	No está conectada a la toma de corriente.	Asegúrese de que la placa de cocción está conectada a la toma de corriente. Compruebe si hay un corte de energía en su hogar o alrededores. Si ha comprobado todo esto y el problema persiste, póngase en contacto con un técnico cualificado.
Los mandos de control no responden	Los controles estén bloqueados	Desbloquee los controles. Lea la sección, "Usar tu vitrocerámica" de las instrucciones.
Dificil funcionamiento de los mandos de control	Puede haber un poco de agua sobre los mandos de control, o bien puede que sus dedos estén un poco húmedos.	Asegúrese de que los mandos de control están secos y use la base del dedo pulgar cuando los toque.
El cristal está empezando a rayarse	Utensilios de cocina con borde rugoso.Estar utilizando para la limpieza productos no adecuados, productos de limpieza abrasivos.	Use utensilios de cocina con bases planas y suaves. Mire "Elección de utensilios de cocina"Mire "Limpieza y cuidado"
Algunas cacerolas hacen crujidos	Esto puede ser causado por la construcción de su cacerola	Esto es normal y no indica ningún defecto en su placa de cocción.

8. Instalación

8.1 Seleccione las herramientas de instalación

Cortar la superficie de trabajo, de acuerdo a los tamaños que se muestran en el dibujo.

Para una mejora instalación y uso guarde un espacio libre mínimo de 5cm alrededor del hueco de encastre. Asegúrese de que el espesor de la superficie de trabajo es como mínimo 30mm. Por favor seleccione material de la superficie de trabajo aislante resistente al calor (madera y fibra similar no deben ser usadas como material de trabajo ) para evitar las descargas eléctricas y deformaciones causadas por la radiación de calor desde la zona de cocción. Como se muestra abajo:

Nota: La distancia de seguridad entre los lados de la placa de cocción y la superficie interior de la vitrocerámica debería ser al menos 3mm.

Bajo cualquier circunstancia, asegúrese de que la vitrocerámica está bien ventilada y la entrada y salida de aire no está bloqueada. Asegúrese de que la placa de cocción está en buen estado de trabajo. Como aparece mas abajo:

Nota: La distancia de seguridad entre la placa de cocción y el armario sobre la placa de cocción debiera ser al menos 760mm.

ADVERTENCIA: Garantía de ventilación adecuada

Asegúrese de que la vitrocerámica está bien ventilada y que la salida y entrada de aire no está bloqueada. Para evitar el sobrecalentamiento de la placa de cocción o una descarga eléctrica, es necesario poner una base de madera , fijado con unos tornillos, con una distancia mínima de 50mm desde el fondo de la placa de cocción. Sigue las siguientes instrucciones:

Hay agujeros de ventilación en todo el exterior de la encimera. Debe asegurarse que estos agujeros no estén bloqueados por la encimera cuando se ponga la placa en su posición.

• Tenga en cuenta que el pegamento que une el material de plástico o el material para la madera, puede resistir una temperatura por encima de 150°C, para evitar que se despegue del panel.
• La parte posterior, adyacente y las superficies de alrededor deben ser capaces de soportar una temperatura de 90°C.

8.2 Antes de fijar los soportes de fijación

La unidad debe ser colocada sobre una superficie estable, lisa(utilice el embalaje). No aplique fuerza sobre los controles que sobresalen de la superficie de cocción.

Acople la placa con los tornillos a la parte inferior de la encimera (ver foto), después colóquela en el hueco.

Ajuste la posición del bracket para el espesor de las diferentes superficies de trabajo.

Bajo ninguna circunstancia, los soportes deben tocar con las superficies interiores de la superficie de trabajo después de la instalación (ver foto).

8.3 Precauciones

1. La vitrocerámica debería ser instalada por un técnicos o personal cualificado. Nosotros tenemos profesionales a su servicio. Por favor nunca haga ninguna operación por si mismo.
2. La encimera vitrocerámica no será instalada sobre equipos de refrigeración, lavaplatos y secadoras de tambor, porque la humedad puede dañar la placa electrónica.
3. La encimera vitrocerámica debe ser instalada de tal manera que una mejor disipación de calor pueda garantizar una mejora de fiabilidad.
4. La pared y la zona de calentamiento inducido por encima de la superficie de trabajo deberán soportar el calor .
5. El limpiador a vapor no se debe usar para limpiar la placa de cocción.

8.4 Conectar la vitrocerámica a las principales tomas de corriente

La fuente de alimentación se debe conectar de acuerdo al cumplimiento de la norma correspondiente, o a un disyuntor de un solo polo. El método de conexión se muestra a continuación

1. Si el cable está dañado o hay que sustituirlo, esto debe ser realizado por un técnico post-venta usando las herramientas adecuadas, para evitar cualquier accidente.
2. Si el aparato está conectado directamente a la red eléctrica, un interruptor de circuito unipolar debe instalarse con una distancia mínima de 3 mm entre los contactos.
3. El instalador debe asegurarse de que se ha realizado la conexión eléctrica correcta y que cumple con las normas de seguridad.
4. El cable no debe doblarse.
5. El cable debería ser revisado regularmente y solo remplazado por una persona adecuadamente cualificada.

La superficie inferior y el cable de alimentación de la placa de cocción no son accesibles después de la instalación.

ELIMINACIÓN : No deseche este producto como residuo municipal sin clasificar. Es necesaria la recogida de dichos residuos por separado para su tratamiento especial.

Este aparato está regulado conforme a la directiva europea 2012/19 / UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Si asegura que este aparato se desecha correctamente, usted ayudará a evitar posibles daños al medio ambiente y para la salud humana, que de otro modo podría ser causado si se desechara en el sentido contrario.

El símbolo en el producto indica que no puede ser tratado como residuos domésticos normales. Debe ser llevado a un punto de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.

Este aparato requiere una gestión especial en su eliminación. Para más información sobre el tratamiento, recuperación y el reciclaje de este producto, póngase en contacto con su ayuntamiento, el servicio de recogida de basura doméstica o la tienda donde la compró.

INFINITON

Ceramic Hob

Content

1. Foreword .... 3