Atlantis - Reproductor de mp3 Sunstech - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Reproductor MP3
Marca	Sunstech
Modelo	Atlantis
Dimensiones	Aprox. 4.0 x 2.0 x 0.5 pulgadas
Peso	Aprox. 30 g (con batería)
Fuente de alimentación	Batería de polímero de litio recargable incorporada; carga por USB a través de puerto USB 2.0
Tiempo de carga	Aproximadamente 2 horas
Tiempo de reproducción	Hasta 15 horas de reproducción de música
Pantalla	Pantalla TFT a color de 1.8 pulgadas
Formatos de audio compatibles	MP3, WMA, WAV, FLAC, APE
Memoria interna	8 GB
Memoria expandible	Ranura para tarjeta MicroSD de hasta 32 GB
Radio	Sintonizador FM con memoria de canales
Grabación	Grabación de voz a través de micrófono incorporado; grabación por entrada de línea
Salida de audio	Conector para auriculares de 3.5 mm
Ecualizador	Múltiples preajustes (Normal, Rock, Pop, Clásico, etc.)
Características adicionales	Modos de repetición y aleatorio, navegación por carpetas, marcador electrónico, temporizador de apagado
Cuidado y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. Evitar líquidos y limpiadores abrasivos.
Precauciones de seguridad	No exponer a la humedad, temperaturas extremas ni dejar caer. Use solo el cable USB suministrado para cargar.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Reemplazo de batería posible. Cable USB estándar incluido. Comuníquese con el soporte de Sunstech para servicio.
Información general	Reproductor de música digital portátil de Sunstech, modelo Atlantis. Manual de usuario incluido.

Preguntas frecuentes - Atlantis Sunstech

¿Cómo cargo el reproductor MP3 Atlantis?

Conecte el reproductor a una computadora o a un cargador de pared USB usando el cable USB suministrado. El ícono de la batería indica el estado de carga. Una carga completa toma aproximadamente 2 horas.

¿Cómo puedo transferir música al dispositivo?

Conecte el reproductor a su computadora mediante USB. Aparecerá como una unidad extraíble. Simplemente arrastre y suelte los archivos de música en la carpeta correspondiente. Los formatos compatibles incluyen MP3, WMA, FLAC, etc.

¿Qué formatos de audio admite el Atlantis?

Admite formatos MP3, WMA, WAV, FLAC y APE para reproducción de audio de alta calidad.

¿Puedo expandir el almacenamiento?

Sí, el Atlantis tiene una ranura para tarjeta MicroSD que admite tarjetas de hasta 32 GB, lo que le permite ampliar su biblioteca de música.

¿Tiene radio FM?

Sí, incluye un sintonizador FM con memoria de canales. Puede escanear y guardar sus estaciones favoritas.

¿Cómo uso la función de grabación de voz?

Desde el menú principal, seleccione Grabadora de voz y presione grabar. El micrófono incorporado captura el audio, que se guarda como archivos WAV en el dispositivo.

¿Cuál es la duración de la batería del Atlantis?

La batería dura hasta 15 horas de reproducción continua de música, según el volumen y el uso.

¿Puedo usar auriculares con micrófono?

El dispositivo admite auriculares estándar de 3.5 mm. Sin embargo, la entrada de micrófono no es compatible con micrófonos de auriculares; use el micrófono incorporado para grabar.

¿Cómo reinicio el reproductor si se congela?

Mantenga presionado el botón de encendido durante unos 10 segundos hasta que el dispositivo se reinicie. Alternativamente, use un clip para presionar el botón de reinicio (si está disponible).

¿Dónde puedo encontrar el manual de usuario?

El manual está disponible para descarga en PDF desde el sitio web oficial de Sunstech o sitios web de manuales de terceros. Cubre todas las características y solución de problemas.

MANUAL DE USUARIO Atlantis Sunstech

ATLANTIS Manual de usuario

¿Qué hay en la caja?

Unidad operativa

Manual de usuario

Cable USB

Auriculares

Tarjeta de garantía

Accesorios opcionales

Tarjeta Micro SD

Cargador de batería

Contenidos

Ubicación y uso de los botones

Operaciones básicas

Encendido/Apagado

Funcionamiento del Modo Música

Modo Foto

Modo vídeo

Cámara

Grabación

Radio FM

E-book

Herramientas

Navegador

Configuración

Especificaciones técnicas

Resolución de Problemas

Ubicación y uso de los botones

(1) Botón de Previo/atrás
(2) Botón de Siguiente/adelante
(3) Botón de regreso/submenú
(4) Selección de función
(5) Botón de cámara
(6) Volumen +
(7) Volumen -t
(8) Encendido/Apagado
(9) Micrófono
(10) Salida de Auriculares
(11) Tarjeta TF
(12) Puerto USB

Operaciones básicas

Encendido/Apagado

Cuando el interruptor esté activado, presione para encender o apagar.

Funcionamiento del Modo Música

En reproducción: Lista la música que se escuchó la última vez y resalta la música de la que se salió la última vez.

Toda la música: Lista de toda la música

Artista: Seleccione un artista; el siguiente nivel es la lista de música. La música con artista no identificado se muestra como "Unknown Artist" (artista desconocido)

Álbum: Seleccione un álbum; el siguiente nivel es la lista de música.

Género Seleccione un género; el siguiente nivel es la lista de música de este género.

Mis listas de reproducción: Son 5 listas en total; cada una contiene la música clasificada por el usuario previamente en el menú "Añadir a mi lista de reproducción". Para eliminar, mantenga

presionada la tecla M, en donde se le pedirá que confirme o cancele dicha eliminación. Con el botón ▶ seleccione la opción deseada.

Lista de directorio: Muestra todas las carpetas de la memoria interna y la memoria externa. La memoria interna contiene todos los archivos de música. La Memoria Externa lista todos los archivos de música en la tarjeta (si no hay memoria externa, el sistema no lo mostrará).

Lista de grabaciones Incluye grabación FM o Voz

Mi clasificación: Lista 5 clasificaciones (de 1 a 5 estrellas). Cada calificación lista toda la música dentro de cada clasificación. El usuario puede clasificar la música según sus preferencias.

Lista de etiqueta: Lista todas las etiquetas de música configuradas por el usuario (hasta 32 etiquetas), seleccionadas previamente en "Añadir etiqueta". Para eliminar una etiqueta, mantenga presionado el botón M. Ahí podrá seleccionar entre confirmar o cancelar dicha eliminación.

Cuando escuche música, presione ▶ para cambiar entre Play/pausa, presione y mantenga

apretado ◀/▶ para adelantar o rebobinar rápido. Presione ◀/▶ para la pista previa o siguiente. Presione y mantenga apretado M para acceder al siguiente submenú. Con los botones ◀/▶ podrá seleccionar la opción que desee y presionando ▶ podrá acceder a ellas:

: presione ▶: "A-" se muestra en el interfaz, indicando "punto de comienzo A". Presione de nuevo ▶, se muestra B, indicando "punto de finalización B" y la repetición AB comenzará. Si en este momento presiona ▶ de nuevo, el icono A-B se volverá gris, indicando que la repetición AB ha sido cancelada.

: Secuencia, repetir uno, repetir todo, aleatorio, aleatorio + repetición, intro.

Normal, Rock, Pop, Clásica, Soft, Jazz, DBB, EQ del usuario, SRS WOW, SRS WOWHD y SRS Modo Usuario.

: Ajuste la velocidad de reproducción de -4 a 4.

: Ajuste el modo de pantalla durante la reproducción de música: Álbum,

Lyrics (letras), espectro.

: Ajuste de clasificación de música.

: Presione M durante la reproducción de la pista para marcar el punto en el que usted deseará que comience a reproducir. Para acceder a dicha reproducción, seleccione "Lista de etiqueta" del menú de música.

:

Seleccione una lista y presione ▶; la pista en reproducción se añadirá a la lista que usted seleccione entre las 5 que hay. Para poder acceder a dichas lista, seleccione el menú “Mis listas de reproducción” del menú de música.

: Para borrar un archivo del reproductor presione ▶ para mostrar la ventana de borrado, y seleccione OK o cancelar.

: Presionando

podrá acceder a las siguientes opciones:

• N° de repeticiones: De 1 a infinito
• Intervalo de Repetición: De 1 segundo a 7 segundos
• Velocidad de búsqueda: ×2/×4/×8/×16/×32

- Fade in/out: Activado o desactivado.

: Presionando ▶ podrá acceder a las siguientes opciones:

- EQ del usuario: Banda: 80, 200, 1k, 4k y 8k. Mantenga presionado el botón M para saltar de una banda a otra y con los botones ◄/▶ podrá modificarlas a su gusto.

• SRS Modo de usuario:
• SRS 3D: 0-10
• Trubass: 0-10
• Foco: 0-10
• Centro: 1-10
• Definición: 0-10
• Altavoz: 60/100/150Hz
• Limitador: Activado, Desactivado

: Lista la información relativa a Título, Álbum, Artista, Género, Año, Tiempo total, Bits por segundo, Ratio de muestra y Formato de archivo.

Modo Foto

Seleccione "foto" para acceder al menú de foto. En reproducción: Lista las fotos que se visualizaron la última vez y resalta las fotos de la que se salió la última vez.

Lista de directorio: Muestra todas las carpetas de la memoria interna y la memoria externa. La memoria interna contiene todos los archivos de música. La Memoria Externa lista todos los archivos de fotos en la tarjeta (si no hay memoria externa, el sistema no lo mostrará).

Modo de reproducción: Configura el modo de pantalla. Podrá seleccionar la presentación entre modo "lista" y modo "miniatura".

Intervalo de presentación: Configure el intervalo entre fotos de 1 a 10 segundos.

Efecto de presentación: Configura los efectos especiales: Normal, Fly in, Chessboard, Cut, Erase, Louver, Page, Push, Fade, Water Wave, Cube, Overturn, Random Line, Random. Cuando esté visualizando imágenes, presione y mantenga apretado "M" para acceder al submenú siguiente:

: Rotar una foto 90, 180 o 270 grados.

: Acercar o alejar la imagen7

: Seleccione Pantalla completa, Tamaño original y Escala para ver la imagen.

: De 1 segundo a 10 segundos

: Configura los efectos especiales: Normal, Fly in, Chessboard, Cut, Erase, Louver, Page, Push, Fade, Water Wave, Cube, Overturn, Random Line, Random.

: Se utiliza para definir la imagen actual como fondo de pantalla del interfaz de aplicaciones. Presione el botón ▶ para acceder al siguiente submenu:

• Menú principal
• Listado de menu
• Menú de música
• Menú de grabación
• Todo el menú

: Restaurar el fondo al fondo de pantalla por defecto.

:

Presione ▶ para definir la imagen actual como imagen de inicio.

:

Presione ▶ para definir la imagen actual como imagen de cierre.

: Para eliminar una imagen. Presione y seleccione OK o cancelar.

: Muestra la información relativa a Nombre de archivo, Resolución, Tamaño de archivo, Fecha de creación.

Modo vídeo

Con los botones ◀/▶ seleccione la opción "vídeo" y presione ▶ para acceder. Una vez dentro, podrá seleccionar entre las opciones: En reproducción, Lista de directorio y Lista de etiqueta.

Cuando visualice vídeos, presione ▶ para cambiar entre Play/pausa. Presione y mantenga apretado ◄/▶ para adelantar o rebobinar rápido. Presione ◄/▶ para la pista previa o siguiente.

En reproducción: Lista los vídeos que se visualizaron la última vez y resalta los vídeos de los que se salió la última vez.

Lista de directorio: Muestra todas las carpetas de la memoria interna y la memoria externa. La memoria interna contiene todos los archivos de vídeo. La Memoria Externa lista todos los archivos de fotos en la tarjeta (si no hay memoria externa, el sistema no lo mostrará). Los vídeos realizados con la cámara, quedarán guardados en una carpeta denominada cámara.

Lista de etiqueta: Lista todos los archivos con etiquetas, soporta para hasta 32 etiquetas.

En el interfaz de reproducción de vídeo, presione

para mostrar la barra inferior y superior, mostrando información sobre el vídeo actual y ejecutar las operaciones correspondientes. La barra desaparecerá si no hay operaciones durante 3 segundos.

Mientras se esté reproduciendo un vídeo, presione M para acceder al siguiente submenú.

Con los botones ◀/▶ podrá seleccionar la opción que desee y presionando ▶▶ podrá acceder a ellas:

• : Esta incluye Secuencia, Repetir uno, Repetir todo, Shuffle (aleatorio)
• : x2, x4, x8, x16, x32
• : Presione M durante la reproducción de la pista para marcar el punto en el que usted deseará que comience a reproducir. Para acceder a dicha reproducción, seleccione "Lista de etiqueta" del menú de vídeo.
• : Seleccione Pantalla completa, Tamaño original y

Escala para ver la imagen.

- : Seleccione entre las opciones de Activado y Desactivado. En modo Activado, cuando presione M para salir de la reproducción de vídeo y presionando ▶ reanudará el vídeo en el lugar en que lo dejó la última vez.

- : Al seleccionar esta opción, se le pedirá que confirme o cancele. Si presiona "OK", el vídeo quedará eliminado. Si presiona "cancelar" o "M" volverá al submenú anterior.

- : Muestra la información relativa a Nombre de archivo, Resolución, Imágenes por segundo (ritmo o velocidad de cambiar las imágenes), Bits por segundo, Tiempo total, Tamaño del archivo.

Cámara

Seleccione "Cámara" con los botones ◀/▶ para entrar en el modo de cámara y, luego, presione ▶ para acceder a ella. Una vez dentro, con los botones ◀/▶, podrá seleccionar entre Fotografía, Grabación de vídeo y Cámara de PC.

Fotografia: Una vez dentro, presione ▶ para sacar una foto, presione los botones ◀/▶ para acercar/alejar. Mantenga presionado "M" para acceder al submenú siguiente:

Nota: Para entrar en cada una de las opciones, seleccione la opción a la que desee entrar con los botones ◀/► y, luego, presione ► para entrar.

: Navegación rápida por las fotos. Una vez dentro, presionando los botones ◀/▶, podrá seleccionar entre las opciones: Automático, Interior, Exterior. La configuración por defecto es "Automático".

: Una vez dentro, presione los botones ◀/► para seleccionar entre los rangos de valor: de -3 a +3. La configuración por defecto es 0.

: Con los botones ◀/▶, podrá seleccionar entre las opciones: Automático, Interior, Exterior.

: Con los botones ◀/▶, podrá seleccionar entre las opciones: Desactivado, Blanco y negro, Sepia, Negativo. La configuración por defecto es "Desactivado".

: Con los botones ◀/▶, seleccione entre: Memoria interna o memoria externa (ésta no se muestra si no hay tarjeta insertada).

: Con los botones ◄/►, seleccione entre: 320*240, 640*480, 1024*768, 1280*960, 1600*1200, 2048*1536, 2592*1944, 3264*2448, 3648*2736, 4000*3000. La configuración por defecto es 1280*960.

: Con los botones ◀/►, seleccione entre: Desactivado, 5s, 10s, 15s, 20s. La configuración por defecto es "Desactivado".

: Con los botones ◀/▶, seleccione entre: Desactivado/ sonido 1/ sonido 2/sonido 3.

Grabación de vídeo: Una vez dentro, presione o el botón de fotografía para comenzar la

grabación de vídeo. Presionando de nuevo estas teclas, el vídeo se pausará. Presione "M" para guardar el vídeo y "M" de nuevo para salir. En el modo de grabación de vídeo, antes de comenzar, si presiona "M" aparecerá el siguiente submenú:

: Navegación rápida por los diferentes vídeo.

: Una vez dentro, presionando los botones ◀/▶, podrá seleccionar entre las opciones: Automático, Interior, Exterior. La configuración por defecto es "Automático".

: Una vez dentro, presione los botones ◀/▶ para seleccionar entre los rangos de valor: de -3 a +3. La configuración por defecto es 0.

: Con los botones ◀/▶, podrá seleccionar entre las opciones: Automático, Interior, Exterior.

: Con los botones ◀/▶, podrá seleccionar entre las opciones: Desactivado, Blanco y negro, Sepia, Negativo. La configuración por defecto es "Desactivado".

: Con los botones ◀/▶,

seleccione entre: Memoria interna o memoria externa (ésta no se muestra si no hay tarjeta insertada).

: Con los botones ◀/▶, podrá seleccionar entre las opciones: 320*240, 640*480, 1024*768, 1280*960, 1600*1200, 2048*1536. La configuración por defecto es "640*480.

: Con los botones ◀/▶, seleccione entre: Desactivado, 5s, 10s, 15s, 20s. La configuración por defecto es "Desactivado".

: Con los botones ◀/▶, seleccione entre: Desactivado/ sonido 1/ sonido 2/sonido 3.

: Con los botones ◀/▶, seleccione entre: Desactivado, Fecha y Fecha y hora.

: Con los botones ◀/▶, seleccione entre: Pantalla Completa, Tamaño original y Escala.

: Con los botones ◀/▶, seleccione entre: Activado y desactivado.

: Se utiliza para ver todos los parámetros configurados.

Cámara de PC: Seleccione "PC Camera" para acceder. <1> el reproductor detectará automáticamente si el cable USB está conectado. <2> El icono de PC Camera (Cámara PC) se mostrará en el disco C del PC. Haga click para habilitarlo.

Grabación

Con los botones ◀/▶, seleccione "Grabación" en el menú principal. Presione ▶ para cambiar entre comienzo de la grabación/pausa/continuar. Presione M, el sistema preguntará: ¿Desea parar la grabación? Si selecciona "OK", el archivo grabado se guardará automáticamente en "Música – Lista de grabaciones - Voz". Si presiona "cancelar", volverá de nuevo a la interfaz de grabación. Si durante la grabación, mantiene presionado el botón "M" el archivo quedará automáticamente guardado. Después de que el reproductor haya grabado 1 hora, la hora de comienzo cambiará a 01:00 y el punto horario será 02:00.

En modo de espera del interfaz de grabación, presione brevemente M para acceder al submenú, que incluye:

: WAV y MP3 : Bajo, medio, alto. : Ajuste el volumen de grabación: 1-5.

Radio FM

Seleccione "Radio FM" en el menú principal para acceder. Los auriculares deben estar enchufados antes de acceder.

Al acceder al interfaz de la FM, la frecuencia del canal será de la que se salió la última vez. La frecuencia por defecto es 87,5MHz la primera vez. Presione▶ para cambiar entre los modos Normal y Presintonización si hay emisoras grabadas previamente. En modo Normal, presione los botones ◀/▶ para aumentar o disminuir la frecuencia. En modo

Presintonización, presione los botones ◀/▶ para cambiar a la emisora grabada previa o siguiente.

En modo Normal, presione brevemente M para acceder al submenú, que incluye:

: Presione ▶ para acceder al interfaz de grabación FM. El manejo es el mismo que "Grabación". El archivo grabado se guarda en "Música—Lista de grabaciones - Voz".

//: Igual que "Grabación".

Presione ▶ para guardar la emisora; la ubicación de la emisora puede ser

seleccionada en la Lista de emisoras. Si vuelve a acceder a la Lista de emisoras después de guardar. El menú mostrará "Eliminar" para eliminar la emisora actual.

: Seleccione emisora automática. El sistema comenzará la búsqueda automática de emisoras. Cuando finalice, el sistema las guardará y comenzará a sonar la primera.

Lista de las emisoras guardadas.

: Alto/Medio/Bajo.

: Define la lista de emisoras favoritas en el PC.

Europa, EEUU y Japón.

E-book (Libro electrónico)

Seleccione "E-book" con los botones ◀/▶ para entrar en el modo de e-book (libro electrónico).

Luego, presione▶ para acceder a él. Una vez dentro, con los botones ◀/▶, podrá seleccionar entre Leyendo, Lista de directorio y Lista de etiqueta.

Leyendo: Lista los libros que se visualizaron la

última vez y resalta los libros de los que se salió la última vez.

Lista de directorio: Muestra todas las carpetas de la memoria interna y la memoria externa. La memoria interna contiene todos los archivos de lectura. La Memoria Externa lista todos los archivos de lectura en la tarjeta (si no hay memoria externa, el sistema no lo mostrará).

Lista de etiqueta: Lista todas los puntos de libro configurados por el usuario (hasta 32 puntos de libro), seleccionados previamente en “Añadir punto de libro”. Para eliminar un punto de libro, mantenga presionado el botón M. Ahí podrá seleccionar entre confirmar o cancelar dicha eliminación.

En el interfaz de lectura de texto, que se encuentran tanto en "Leyendo" como en "Lista de directorio", presione brevemente M para acceder al submenú, que incluye:

Presione ◀/▶ para ajustar el porcentaje de lectura. Cada paso: 5% hasta el 100%

: Presione ◀/▶ para cambiar el valor de 3s a 15s. Cada paso: 3s.

Hace referencia al tamaño de la letra. Seleccione entre: Pequeña, mediana, grande

: Cuando usted esté leyendo un archivo de lectura y desee colocar un punto de libro, mantenga presionado el botón "M" y seleccione con los botones ◀/▶ "Añadir etiqueta" y ▶ para entrar. Entrará de nuevo en el archivo de lectura. Presione "M" durante la reproducción de la pista para marcar el punto en el que usted deseará que comience a reproducir. Ya tendrá seleccionado el punto de libro. Para acceder a dicha reproducción, seleccione "Lista de etiqueta" del menú de E-book.

: Selecciona el código de lenguaje

: Seleccione entre los 4 colores de fondo + el predeterminado por defecto de fábrica.

: Para eliminar un punto de libro, mantenga presionado el botón M. Ahí podrá seleccionar entre confirmar o cancelar dicha eliminación.

Retoma la lectura desde el punto en que se dejó la última vez.

: Usted podrá seleccionar entre Activar o Desactivar la paginación automática.

Herramientas

Seleccione "Herramientas" con los botones ◀/▶ para entrar en el modo de Herramientas. Luego, presione ▶ para acceder a él. Una vez dentro, con los botones ◀/▶, podrá seleccionar entre Calculadora, Calendario y Cronómetro.

Calculadora: Selecciónela y presione ▶ para acceder; presione los botones ◀/▶ para deslizarse entre los botones. Presione ▶ para confirmar.

Calendario: Selecciónelo y presione ▶ para acceder. Presione ▶ para cambiar entre Año/Mes/Fecha. Presione o mantenga apretado ◀/▶ para cambiar el valor.

Cronómetro: Seleccione y presione ▶ para acceder. Presione ▶ para detener/pausar/continuar la cuenta, presione ▶ para guardar la cuenta actual y comenzar una nueva. En la 5ª cuenta, presione ▶ para comenzar de nuevo por la 1ª cuenta. Cuando pause la cuenta, presione brevemente M para volver al menú anterior.

Navegador

Seleccione "Navegador" con los botones ◀/▶ para entrar en el modo de Navegación de carpetas. Luego, presione ▶ para acceder a él. Una vez dentro, con los botones ◀/▶, podrá seleccionar entre las diferentes carpetas.

Si no hay memoria externa disponible, el sistema accederá directamente a la memoria interna, incluyendo las carpetas: Música, Imágenes, Grabación, Sistema, TXT (texto) y Vídeo. Seleccione una carpeta y presione ▶ para ver su lista de archivos. Seleccione un archivo y presione ▶ para abrirlo. Presione M para salir.

Mantenga presionado el botón "M" para acceder al submenú:

: Seleccione todos los archivos bajo el directorio actual o la carpeta. Presione ◀/▶ para desplazarse por los archivos seleccionados (en color) y presione ▶ para deseleccionar aquellos que no desea mover, copiar o eliminar. Luego, presione "M" para

confirmar y volver al sub-menú. La opción "Seleccionar todo" se habrá convertido en "Cancelar todo". Ahora los archivos ya está seleccionados y ya puede seleccionar entre las carpetas de "Mover", "Copiar" o "Eliminar".

: Seleccione "Mover" si desea mover la/s carpeta/s seleccionadas previamente. Seguidamente, se le pedirá que se seleccione si desea mover la información a la memoria interna o externa (si hubiera una insertada). Mantenga presionado el botón "M" para confirmar mover. Se le preguntará "¿Confirma mover?". Si presiona "OK" procederá a mover. Si presiona "cancelar", regresará al menú anterior.

: Seleccione "Copiar" si desea mover la/s carpeta/s seleccionadas previamente. Seguidamente, se le pedirá que se seleccione si desea copiar la información a la memoria interna o externa (si hubiera una insertada). Mantenga presionado el botón "M" para confirmar copiar. Se le preguntará "¿Confirma copiar?". Si presiona "OK" procederá a copiar. Si presiona

"cancelar", regresará al menú anterior.

: Seleccione "Eliminar" si desea eliminar la/s carpeta/s seleccionadas previamente. Presione el botón ▶. Se le preguntará: "¿Confirma eliminar?". Si selecciona OK, se eliminarán los archivos seleccionados. Si presiona "cancelar", regresará al menú anterior.

Configuración

Seleccione "Configuración" con los botones ◀/▶ para entrar en el modo de Configuración. Luego, presione ▶ para acceder a él. Una vez dentro, con los botones ◀/▶, podrá seleccionar entre Configuración de efecto, Tema de escritorio, Pantalla, Ahorro de energía, Fecha y Hora, Idiomas y Avanzadas.

Configuración de efecto: Podrá seleccionar entre Normal, Cube, Push, Overturn

Tema de escritorio: Podrá seleccionar entre Cover Flow, Listado de menú y Grid.

Pantalla: Podrá seleccionar entre Tiempo de luz

de fondo (Desactivado, 5, 10, 20, 30 seg, 1 min y 5 min.) y Brillo (Niveles del 1 a 5).

Ahorro de energía: Podrá seleccionar entre Tiempo inactivo y Sleep Time.

Tiempo inactivo: Podrá seleccionar entre Desactivado, 10, 30 seg, 1, 3, 5, 10 min. Si el tiempo de inactividad está Desactivado, el reproductor se apagará automáticamente. Si no, el reproductor se apagará si no hay operación durante la duración seleccionada.

Sleep Time: Podrá seleccionar entre Desactivado, 10, 30 Min, 1, 2, 3, 4 horas. El equipo se apagará cuando llegue el tiempo indicado.

Fecha y hora: Podrá seleccionar entre Ajuste fecha y Ajuste hora

Ajuste fecha: Presione los botones ◀/▶ para ajustar el año, luego mantenga presionado el botón "M" para confirmar y pasar al mes y una vez ajustado, mantenga de nuevo "M" para confirmar y ajustar el día y de nuevo mantenga presionado "M" y luego, presione ▶ para salir.

Ajuste hora: Presione los botones ◀/▶ para ajustar la hora, luego mantenga presionado el

botón "M" para confirmar y pasar a los minutos y una vez ajustado, mantenga de nuevo "M" para confirmar y seleccionar entre AM y PM y de nuevo mantenga presionado "M" y luego, presione ▶ para salir.

Idioma: Podrá seleccionar el idioma para el reproductor.

Avanzado: Presione para acceder al submenú:

: Muestra la información básica del reproductor - Nombre usuario, nombre reproductor, versión de firmware, espacio total, espacio libre, capacidad de tarjeta, espacio libre de tarjeta.

:

Desactivado, sonido 1, sonido 2 y sonido 3 (tres tipos de tonos de tecla)

: Formatea el reproductor. Se le preguntará: ¿Desea formatear? Si selecciona OK se formateará el reproductor. Si selecciona cancelar, volverá al menú anterior. Por favor, guarde los datos antes de formatear. : Formatea la tarjeta. Por favor, guarde los datos antes de formatear.

: Presione los botones ◀/▶ para seleccionar los números y letras, ▶ para confirmar cada una de ellas y "M" para borrar, Una vez finalizado, con los botones ◀/▶, seleccione "OK" y presione ▶.

: Presione ▶ para acceder. El sistema mostrará en pantalla: "La comprobación puede llevar unos minutos". Si selecciona OK, el sistema comenzará la comprobación. Seleccione "Cancelar" para cancelar la comprobación y salir.

: Selecciónelo. El sistema mostrará en pantalla "¿confirma para restaurar a los valores de fábrica?". Seleccione OK para que todas las configuraciones de todas las aplicaciones vuelvan a los valores por defecto.

Especificaciones técnicas

Memoria flash 128MB	- 8GB
Ratio de compresión de MP3 admitido	MP3(8 – 320 kbps)WMV/WMA(5-384kbps)
Formatos de vídeo admitidos	AVI / RM / RMVB
Formatos de imagen admitidos	JPEG / BMP / GIF
Batería Batería de litio	recargable
Interfaz USB2.0 de alta velocidad
Pantalla Pantalla a color TFT 2.8 pulgadas
Frecuencia de Respuesta:	20Hz – 22kHz
Distorsión	<0.5%
Relación señal/ruido >90dB
Potencia de salida de altavoces	8ohm1W
Peso	72g
Dimensiones 54(Ancho) * 90(F) * 10(Alto) mm

Resolución de Problemas

¿Qué debo hacer si no hay sonido al usar el

reproductor?

Compruebe primero el volumen. Si el volumen está alto, quizás el formato de memoria del aparato es incorrecto.

Las especificaciones pueden verse modificadas sin previo aviso Ninguna parte de este documento podrá reproducirse o transmitirse en forma alguna o en ningún medio, electrónico o mecánico incluyendo fotocopias, grabaciones o traducciones a otro idioma con el propósito que fuere sin el consentimiento previo por escrito del fabricante. Todas las marcas, logos y marcas registradas mencionadas son propiedad de sus respectivos dueños. 2008 © Sysbay International Technology. Todos los derechos reservados.

Condiciones de Garantía

• Este equipo tiene garantía de 2 años a partir de la fecha original de compra.
• Serán exentas de la garantía las averías producidas por un uso incorrecto del aparato, mala instalación o instalados en lugares inapropiados para su buena conservación, roturas, actualizaciones de software que no sean los facilitados por la marca, piezas desgastadas por su propio uso o por un uso no doméstico o inadecuado, así como, por manipulación por personas o talleres ajenos a nuestra empresa.

- Para que la garantía tenga validez, se deberá adjuntar la factura o tíquet de caja que corrobore la adquisición y fecha de venta de este producto.

¡Ayúdenos a proteger el medio ambiente!

Respete la normativa local en vigor: Deposite su aparato eléctrico fuera de uso en un centro de recolección apropiado.

Seleccione "Vídeo" no menu principal para entrar:

Lista de Etiquetas: lista todos os arquivos com etiquetas, suportando 32 etiquetas.

: navegar rápido nas fotos.

Seleccione "E-book" para entrar no menu principal:

: selecione o idioma

: leitura do local anterior

Seleccione "Ferramenta" na interface do aplicativo para entrar:

Seleccione "Navegador" para entrar no menu. principal.