730 - Báscula de cocina JATA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Balanza de cocina
Marca	Jata
Modelo	730
Dimensiones (aprox.)	20 x 15 x 2 cm
Peso (aprox.)	300 g
Alimentación	1 pila de botón CR2032 (3 V)
Carga máxima	5 kg
Precisión	1 g
Pantalla	Pantalla LCD, 4 dígitos
Unidades	g, kg, lb:oz
Función de tara	Sí
Apagado automático	Sí, después de aprox. 2 minutos de inactividad
Indicador de sobrecarga	Sí, símbolo "EEEE"
Indicador de batería baja	Sí, símbolo "LO"
Material	Carcasa de plástico, superficie de pesaje de acero inoxidable
Limpieza	Limpiar con un paño húmedo; no sumergir en agua
Almacenamiento	Seco y a temperatura ambiente
Contenido del paquete	Balanza, manual de instrucciones, pila (CR2032)

Preguntas frecuentes - 730 JATA

¿Cómo enciendo la balanza?

Presione el botón ON/OFF. La pantalla muestra brevemente todos los segmentos y luego entra en modo cero.

¿Cómo cambio la unidad?

Presione el botón UNIT para cambiar entre g, kg y lb:oz.

¿Cómo uso la función de tara?

Coloque un recipiente vacío en la balanza y presione el botón TARA. La pantalla muestra cero. Luego agregue el peso.

¿Por qué la balanza muestra 'EEEE'?

Esto indica sobrecarga. Se ha excedido la carga máxima de 5 kg. Retire el peso inmediatamente para evitar daños.

¿Cómo cambio la pila?

Abra el compartimento de la pila en la parte inferior, retire la pila CR2032 vieja y coloque una nueva. Preste atención a la polaridad (+/-).

¿Puedo limpiar la balanza con agua?

No. Use un paño húmedo y seque la balanza inmediatamente. No la sumerja en agua.

La balanza se apaga automáticamente. ¿Puedo desactivar eso?

No, el apagado automático está configurado de forma fija. Ocurre después de aproximadamente 2 minutos de inactividad para ahorrar batería.

¿Cuánto pesa la balanza en sí?

La balanza pesa aprox. 300 g.

¿Qué pila se necesita?

Una pila de botón CR2032 (3 V). Por lo general, está incluida en el paquete.

¿Qué significa 'LO' en la pantalla?

„LO“ indica que la pila está baja. Reemplace la pila lo antes posible.

MANUAL DE USUARIO 730 JATA

Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en que se han impreso. Nos reservamos el derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo permanente de la técnica en nuestros productos.

INSTRUCCIONES DE USO

ESPAÑOL

ATENCIÓN

• Lea atentamente estas instrucciones antes de poner el aparato en funcionamiento y guárdelas para futuras consultas.
• No deje al alcance de los niños bolsas de plástico o elementos del embalaje. Pueden ser fuentes potenciales de peligro.

• No sumerja el aparato en agua ni lo mantenga en sitios húmedos.

• No lo mantenga expuesto a temperaturas elevadas.

• Coloque la balanza sobre una superficie horizontal y rígida.
• Utilice un paño ligeramente humedecido para su limpieza. No emplee disolventes o productos abrasivos.

INSTRUCCIONES DE USO

INSTALACIÓN DE LAS PILAS

- La balanza funciona con dos pilas de litio tipo CR2032 de 3 V. (incluidas).

- Retire la etiqueta de protección de las pilas para que la balanza pueda funcionar. Si fuese necesario abra la tapa del alojamiento de la pila.

PESADO

• Si va a emplear un recipiente para efectuar la pesada, colóquelo en la plataforma. De lo contrario puede efectuar la pesada directamente sobre la plataforma.
• Pulse TARA y espere que el visor se ponga a "0". Puede elegir el sistema de pesado en gramos "g", libras:onzas "lb:oz", "ml" agua, "ml" leche, "fl:oz" agua o "fl:oz" leche pulsando "UNID". Efectúe la pesada.

• Al sobrepasar los 999 g de peso, la pantalla mostrará el peso en kg automáticamente.

• Puede ir añadiendo elementos sucesivamente sin retirar los inicialmente pesados pulsando después de cada pesada TARA. El visor se pondrá a "0".

• Coloque y retire los elementos a pesar con suavidad.
• El aparato se desconectará de forma automática después de pasado un tiempo tras la última pesada.
• Si desea desconectar el aparato al terminar la pesada mantenga presionado durante unos segundos

MEDIR LÍQUIDOS (AGUA-LECHE)

• Pulse ⏻ y espere que el visor se ponga a "0".
• La báscula presenta la opción de poder medir agua (WATER) y leche (MILK) en mililitros "ml" o en onzas líquidas "fl:oz", pulsando repetidamente "UNID".

- Coloque un recipiente encima de la plataforma. Pulse TARA para que el visor se ponga a "0". Efectúe la medición.

DEBE TENER EN CUENTA

• Evitar sobrepasar la capacidad máxima de la balanza. (5 Kg.). Si su capacidad máxima es rebasada aparecerá en el visor EEEE.
• Debe de proceder al cambio de la pila cuando en el visor aparezca y la luz de la pantalla se atenúa. Para ello abra la tapa situada en la parte inferior del aparato
• Proceda a la sustitución de la pila teniendo en cuenta que la indicación "+" de la misma debe quedar visible cuando se coloca

• Coloque la pila y empújela en la dirección de la flecha para que quede correctamente encajada (Fig. A).

• La balanza es un instrumento electrónico sensible. Algunos aparatos de alta frecuencia como teléfonos móviles, estaciones de radio, controles remotos y microondas pueden causar disturbios si la balanza es usada en sus inmediaciones. Aléjela de estos puntos si observa irregularidades en el display.

• La balanza no es válida para transacciones comerciales ni para uso médico.
• Diseñada exclusivamente para uso doméstico.

Fig. A

TEMPORIZADOR

• El aparato funciona con una pila tipo R3 de 1,5 V. (no incluida)
• Retire la tapa del alojamiento de la pila.
• Coloque la pila respetando la polaridad indicada y vuelva a colocar la tapa.
• Tiene la opción de colgar o sujetar con el imán a una superficie ferromagnética.

• Pulsando los botones "MIN" o "SEG" repetidamente, puede seleccionar el tiempo deseado. (No podrá superar los 99 minutos, 59 segundos.)

• Puede poner el contador a cero pulsando ambos botones "MIN" y "SEG" a la vez.

• Para comenzar o parar la cuenta atrás pulse en botón "INICIO / PARO".
• Una vez terminado el tiempo, el temporizador emitirá un pitido. Pulse "PARO" para que cese, de lo contrario, pasado un tiempo, dejará de sonar. El último tiempo seleccionado quedará memorizado.

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

• En su calidad de consumidor, cuando desee desprenderse del aparato depositelo para su posterior tratamiento en un centro de recogida de residuos o contenedor destinado a tal fin.

• Proceda de igual forma cuando tenga que eliminar las pilas usadas.

• Nunca tire el aparato ni las pilas a la basura. De esta manera estará contribuyendo al cuidado y mejora del medio ambiente.

• Las pilas no deben ser mezcladas con otros residuos domésticos.

• El presente certificado garantiza y da derecho a la reparación gratuita, durante el tiempo indicado en el certificado de garantía, a partir de la fecha de compra.
• Quedan excluidos de esta garantía todos aquellos aparatos que presenten golpes o manipulaciones incorrectas, así como las deficiencias ocasionadas por un uso anormal o abusivo.

• La empresa garante, se reserva el derecho a elegir entre reparar, sustituir o canjear por otro de características similares, en función del tipo de avería o de las existencias de nuestros almacenes.

• Esta garantía sólo tendrá validez si está debidamente cumplimentada y con el sello del establecimiento distribuidor.

• Para hacer uso de esta garantía, debe llamar al teléfono 94 621 55 40 (*), donde le indicarán el procedimiento a seguir.
• Adicionalmente, el titular de la garantía, disfrutará en cada momento de todos los derechos que la legislación vigente le conceda.
  (*) El ámbito de esta garantía es válido para España peninsular e Islas Baleares. Para otros ámbitos o países, acudir al distribuidor o el establecimiento vendedor.

ESPAÑOL: En el resto de países, el titular de la garantía, disfrutará de todos los derechos que su legislación vigente le conceda.
PORTUGUÊS: Nos restantes países, o titular da garantia disfrutará de todos os direitos que a legislação vigente do seu país lhe conceder.
ENGLISH: In the rest of countries, the holder of the guarantee will enjoy all the rights that his legislation in force concedes.
FRANÇAIS: Dans les autre pays, le titulaire de la garantie jouira de tous les droits que la législation en vigueur lui concède.
ITALIANO: Negli altri paesi, il titolare della garanzia, si avvarrà dei diritti che la legislazione in vigore prevede e tutela.
DEUTSCH: Im Rest der Länder, der Garantieinhaber, geniesst alle Rechte die ihn Ihre rechtsgültige Gesetzgebung erteilt.

Mod. 730

CERTIFICADO DE GARANTÍA - CERTIFICADO DE GARANTIA

Sello del Vendedor

Carimbo do Vendedor

Fecha de Venta

Data da Venta

Nombre y dirección del comprador

3 años de garantía 2 anos de garantía

DECA,S.A.

ESPAÑA

Zubibitarte, 6 • 48220 ABADIANO • Bizkaia

Tel. [phone]

Fax [phone]

www.jata.es www.jata.pt

PORTUGAL