T09AB - Tumble dryer KDK - Free user manual and instructions
Find the device manual for free T09AB KDK in PDF.
| Product Type | Tumble Dryer |
| Brand | KDK |
| Model | T09AB |
| Capacity | 7 kg |
| Dimensions (H x W x D) | 85 x 60 x 55 cm |
| Weight | 34 kg |
| Energy Source | Electric, 220-240 V, 50 Hz |
| Power Consumption | 2100 W |
| Drying Programs | Cotton, Synthetic, Delicate, Time |
| Drying Technology | Vented (air exhaust) |
| Control Type | Electronic with LED display |
| Door Type | Side-opening, reversible |
| Drum Material | Stainless steel |
| Filter Type | Lint filter (washable) |
| Noise Level | 65 dB |
| Safety Features | Overheat protection, door lock, child lock |
| Installation Type | Freestanding |
| Spare Parts Availability | Lint filter, door seal, heating element |
| Manual Included | Yes (PDF download) |
Frequently Asked Questions - T09AB KDK
User questions about T09AB KDK
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Tumble dryer in PDF format for free! Find your manual T09AB - KDK and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. T09AB by KDK.
USER MANUAL T09AB KDK
Symbol Instructions 2
图例说明
Installation Safety Instructions 3
安装时注意事项
Installation Outline 6
安装方法
Trial Instructions 9
检测方法
Dimension of the Components 10
部件名称及尺寸
Accessories 11
配件
Component Names 12
部件名称
Operating Safety Instructions 13
使用时注意事项
Before You Start to Use the Product 17
开始使用本产品前的注意事项
How to Use the Product 18
如何使用本产品
Cleaning Procedures 19
清洁程序
Wiring diagram 22
电气原理图
Troubleshooting 23
问题解答
Specifications 24
规格
Thank you very much for choosing "KDK Hand Dryer".
Please read these instructions carefully before using the product and please keep this booklet safely for your future reference.
感谢您选用 “KDK干手机”。
natural_image
Line drawing of a 3D mechanical device with no visible text or symbols图例说明
The following instructions should be strictly observed in order to prevent injury to the users and other persons, or damage to property.
■ The degrees of injury or damage that can occur when the instructions are ignored and if the product is not used properly have been classified and described by the following indications.
■ Types of instructions that should be observed have been classified and described by the following pictorial symbols. (An example of a pictorial symbol is given below)
This symbol indicates the item is "PROHIBITED" to do. 此标志表示为禁止事项。
This symbol indicates the "COMPULSORY" item that must be followed without failure. 此标志表示为强制事项。

WARNING警告
■ Must not reconstruct the product under any circumstances. 禁止改装本产品。

Combustion or abnormal operation may occur, causing fire or electric shock or damage. 会导致着火或操作异常,从而引起火灾或触电。
Prohibited to disassemble 禁止拆解
■ Installation procedures must be carried out properly according to the instructions. 须按照本说明书的指示将干手机安装妥当。

Incorrect installation may cause fire or electric shock.
- Please ensure that installation has to be performed by a qualified electric engineer or technician.
安装错误会导致火灾或触电。 - 请确保安装工作由合格的电气技工进行。
■ Do not install the product in areas with flammable gas or with flammable items. 切勿将本产品安装于有易燃气体或物品的地方。

May cause explosion or fire. 会引致爆炸或火灾。
Prohibited 禁止
■ Ensure the screws or anchor plugs on the metal mounting plate are not connected to any metal plates on or behind the wall. 安装时,切勿将悬挂铁片的螺丝或机身挂钩连接于墙后的任何金属板上。

If they are connected to any metals, wires or stainless steel panel, fire could occur in the event of short circuit.
■ Do not install in hot, humid and wet places such as bathroom.
natural_image
Illustration of a mechanical assembly with hands and a cylindrical component (no text or symbols)Short circuit may occur and lead to electric shock or fire. 会导致短路,引起火灾或触电。
■ Do not install in outdoor areas or on an exterior wall of a building.
切勿将本产品安装在室外或建筑物外墙。

Prohibited 禁止

natural_image
Simple line drawing of a house under rain with cloud and window (no text or symbols)Short circuit may occur and lead to electric shock or fire. 会导致短路,引起火灾或触电。

CAUTION
注意
- Carry out the wiring work properly and safely in accordance with the technical standards for electrical installation and with the regulations on interior wiring.
Improper wiring work may lead to fire or electric shock.
电线安装不当会导致火灾或触电。

CAUTION 注意
■ Install securely in a firm place.
必须稳妥地安装于牢固可靠的地方。

It could cause injury by the unit falling down.
- Please refer to pages 6-8
- Please set the socket at the place where water could not splash to.
- Do not install the unit under direct sunlight.
(This may lead to warping or a malfunction.)
● Product should be installed on smooth walls.
(Installation on rough and uneven walls will result in different type of usage problems.)
请安装人员注意
If product is used by both male and female, it is recommended to apply the female installation height. 若男女共用,应以女士用的高度为佳。
- Mounting plate should be set up on a sturdy wall which should be vertical, to ensure the installation position for the main body and its surrounding 100mm apart is a vertical panel.
- 悬挂铁片的安装位置应选择一个牢固可靠的地方,并尽可能选择竖直的墙身,确保机体安装位置及其四周100mm的范围为一竖直的平面。
Attention
- Please read the "Installation Safety Instructions" carefully when installing the product. (Refer to page 3-5) and make sure to follow the dimensions specified in the above drawings for installation. Hand dryer should not be set up in areas nearby any flammable items. Besides, please leave an open space over 100mm on both side of the unit to ensure it is not surrounded by any obstacles.
- Avoid installing product where people might easily collide on it or where opening doors may smash on.
请安装人员注意
1 Install the mounting plate with wooden screws (4 pcs.). 用木螺丝(4颗)安装悬挂铁片。
- When Installing on a Concrete Wall
① Choose an area on the wall for setting up the mounting plate and fix the position with the anchor plug.(4 out of 6 installation holes)
② Use the concrete drill to drill the bottom hole, drive in the screw anchor and attach with a screw. (For the screw anchor plug, please use the 4mm, which is available on the market.)
● 安装于混凝土墙上
2 Adjust the length of the power cord on the main body. 调节连接主机的电源线长度。
Set the length of the power cord according to the distance from the main body to the socket, and place the leftover cord in the cord housing box properly.
● Make sure not to bend the power cord roughly when placing the cord into the cord housing box.
- There are two induction places at each side of the main body backside, please lead the power cord at the side that is more close to the socket.
● The power cord should be withheld on the corresponding cord holding place and leaded from the under direction of main body naturally.(Fig 3)
- Please do not set the socket below the main body, water may spill out to the socket when cleaning the water tray unit.
请根据主机与插座的距离设定电源线长度,将过长的电源线适当捆扎后收藏于电源线盒内。
● 收藏电源线于电源线盒内时请确保电源线无异常弯曲。
- 主机背部左右两侧各设有一个电源线引出位,请选择离电源插座较近的一侧引出电源线。(图3)
- 电源线须扣在机体后面相应的扣位上,并使其自然从机体下方引出。
- 切勿把插座设在主机下方,否则在清理水盆积水时水可能溢出触及电源插座。

natural_image
Line drawing of a showerhead with a power outlet and cable, no text or symbols presentLeaded from the right side of main body 由机体右方引出时
Cord Housing Box 电源线盒
Cord Holding Place 扣位

Leaded from the left side of main body 由机体左方引出时
Cord Housing Box 电源线盒
Cord Holding Place 扣位

Fig.3 图3
3 Fix the main body firmly. 将主机妥善固定好
① Press the fastener at the bottom of the main body and take out the water tray unit from the main body (Refer to page 21), then install the main body onto the metal mounting plate.
- Please make sure power cord should not be extruded by the main body.
② Use the attached wooden screw(1 pc.) to fix the main body onto the wall.(Important)
③ Fix the water tray unit back to the main body until a clicking sound is heard.
Connect the power plug to power source (230V\~ 50Hz).
将电源插头插入电源插座中(230V\~50Hz).
- Please carry out the following checks.
① Press the power switch "ON", make sure the "Power" light is on and "Check" light is off. (Fig.5)
② Make sure the unit goes into operation when hand is inserted under the blowing nozzle and stops when hand is withdrawn.
③ Change the heater switch, make sure the outlet wind is cool when the heater switch is on "COOL" position, and it is hot when the heater switch is on "HOT" position. (Fig.6)
- 请进行以下各项检查:
Fig.5 图5
Power 电源指示灯
(ON) (亮着)
Check 检查灯
○ (OFF) (熄灭)

Fig.6 图6
DIMENSIONS OF THE COMPONENTS
部件名称及尺寸

Unit:mm
单位:mm

■ Accessories 配件
□ Metal Mounting Plate---- 1 piece
悬挂铁片---- 1块
□ Wooden Screw ( 3.8 x 20mm)--- 5 pcs (4 pcs for attaching the mounting plate) refer to page 7. (Fig.2)
(1 piece for attaching the main body) refer to page 8. (Fig. 4)
木螺丝(直径3.8×20mm)--5颗
Prohibited to disassemble 禁止拆解
Combustion or abnormal operation may occur, leading to fire or electric shock.
- Please contact with an authorized service center whenever problem is encountered.
■ Make sure to disconnect the power plug before cleaning. 清洁时必须先拔掉电源插头。

It may cause injury or electric shock.
可能会导致受伤或触电。
Disconnect power plug
拔掉电源插头
Electric shock or fire may be caused if the power plug is not fully inserted.
- Do not use a damaged plug or a loose socket.
Fire may be caused from poor insulation owing to moisture or accumulation of dust on the plug.
- Disconnect the power plug before wiping with a dry soft cloth.
● Unplug the unit if it will not be used for a long period of time.
■ Power cord or power plug should not be damaged in any circumstances.
(Do not scratch, work on or pull roughly)
Using a damaged cord or plug may result in electric shock, short circuit or fire.
- Please consult with an authorized service center for information on how to get the unit repaired.
■ Do not wash the unit directly with water.
禁止直接用水清洗机身。

Do not let the unit get wet
禁止弄湿机身
■ Do not operate the unit close to flammable materials (kerosene, gasoline, thinner, etc.)
It may cause explosion or fire.
会引致爆炸或火灾。
■ Do not insert the power plug with wet hands.
切勿用沾湿的手将电源插头插入插座。

Wet hands are prohibited
手湿时禁止接触电源

WARNING
警告
■ Do not insert any objects such as pins, needles or other metal items into the blowing nozzle or other openings.
Electric shock may be caused.
会导致触电。
■ When disconnecting the power plug, hold the plug rather than pulling off by the cord. 拔掉电源插头时,应手持插头而非电源线。

Damaged cord could cause short circuit and lead to electric shock or fire.
电源线会损坏或断开,导致触电或火灾。
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
■ Do not let anyone suspend to the unit.
切勿让任何人攀附机身。

Prohibited禁止

Unit may fall down and cause injury.
机身会不胜负荷而下坠,引致受伤。
■ Do not use the hands to block the blowing nozzle when the product is operating. 切勿在干手机运行时用手挡住吹风管口。

Prohibited
It could cause injury by the hot wind.
高温的风会引致手部受伤。
禁止
- Do not use in places where the temperature is at 40^ or above, or where humidity is excessive. 切勿在高温(摄氏40度或以上)或湿度高(有蒸气产生的地方)的地方使用本产品。
- Do not block the suction area or the blowing nozzle. 切勿堵塞吸气孔或吹风管口。
- Do not touch the unit with hands that are contaminated with chemicals. 切勿用沾有化学品的手触摸机身。
- Make sure water tray unit is attached to the main body before using. 使用本产品时,请确保装上盛水盆组合。
● Empty the water tray before water rises to the drainage line. 盛水盆里的水须在其高出排水刻度线之前排掉。 - Do not place or operate a radio nearby the hand dryer. Electromagnetic wave will be produced by the hand dryer which will affect the radio's reception. Distance at which electromagnetic wave produce varies according to the radio's reception. 请勿在距离本产品太近的地方摆放及开收音机,以免引起电磁波干扰。 受影响的距离视收音机的接收情况而异。
- This appliance is not intended for use by persons(including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. 本产品不适合有残障、智障或精神障碍的人士,或缺乏经验、常识者(包括儿童)维护使用,除非在监护人的看护或指导下使用。
- Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 应确保儿童不要把本产品当作玩具玩。
- A statement to the effect that when the product is no longer to be used, it must not be left in the place but removed, to prevent it from possible falling. 当干手机不再使用,为防止意外掉落,应予以拆除。
Insert the power plug.
Turn the power switch "ON".
The power light goes on.
将电源插头妥善插入电源插座
电源开关要按开
电源指示灯亮起
Note:
① Confirm the power switch "ON" state:
● Make sure whether the power switch has been pressed to the end position completely if the switch is hard to press.
② "Check" light indicator:
- "Check" light indicator will spark or turn on when there is a malfunction or abnormal operation.
注意:
① 确认电源开关开状态:
Heater switch setting
[COOL] ---- The heater does not work and the motor works. (The blowing wind will become warm after the motor runs some time, and this feeling will be different depending on the room temperature.)
[HOT]---- The heater works and the motor works.
凉热风设定
● The setting also can be changed when the product is operating.
提示:
- 在机器运转中也可以切换凉热风状态。
(Control Device)
(控制器)
(Below the main unit)
(由底部仰视)
Power
电源


(OFF) [关]
(ON) [开]
Press
按
Normal
正常
Power
电源指示灯

(ON)
(亮着)
Check
检查灯

(OFF)
(熄灭)
Abnormal
故障
Power
电源指示灯

(ON)
(亮着)
Check
检查灯

(Spark or ON)
(闪烁或亮着)

COOL
凉风

HOT
热风
(1) Place the back of your hands underneath the blowing nozzle to remove water droplets Turn hands down and slowly place your hands in and out of the machine.
natural_image
Simple line drawing of a hand pressing down on a vertical surface, with no text or symbols present.Note:
- The operation is controlled automatically by the motion sensor. Air comes out from blowing nozzle automatically when hand is placed underneath the sensor, and stops when the hand is withdrawn.
注意:
(2) Remove water droplets in palms Turn hands up and slowly place your hands in and out of the machine. 吹干手掌的水分 手心向上并且慢慢地来回移动。

natural_image
Simple line drawing of a hand pressing down on a pipe (no text or symbols)(3) Rub and dry your hands Rub your hands for the final step. (This action can dry the moisture left between your fingers.) 双手互擦 轻轻摩擦双手。(此动作可吹干手指之间的水分)

natural_image
Simple line drawing of a hand pressing down on a surface (no text or symbols)Note:
- The dryness of the hands vary with factors such as temperature and humidity level of the room, and also with the level of wetness on hands.
- Since the blowing wind is relatively strong it may cause water droplets splashing if fingers are pointing upward.
● Auto-Stop Function Auto-stop function will terminate the operation of hand dryer if it is used for continuously 60 seconds. If you wish to continue using the product, please remove your hands from the unit and reinsert them underneath the blowing nozzle.
● Product consumes about 1W when it is in "Standby Mode".
注意:
Dip a soft cloth to lukewarm water or a diluted neutral kitchen cleanser. Wring water / cleanser out well, wipe off the dirt and wipe the unit again with dry soft cloth.
Please ensure the motion sensor cover and drainage slot are clean all the time to avoid misfunctional operation and clogging.
- This product contains antimicrobial material, please do not clean the unit with chemical such as thinner, alkaline cleansers, benzene, alcohol, antifungal agents or metallic scrubbing brushes, preventing influencing the performance of antimicrobial or color change of the main body.
- When using a chemical cloth, please follow the instruction before cleaning.
Cleaning the Main Body (Once or Twice a Month)
清洁主机(每月1至2次)
natural_image
Line drawing of various plastic bottles and a textured object (no text or symbols)● Thinner, Alkaline Cleanser, Benzene, Alcohol, Antifungal Agent, Metallic Scrubbing Brush.
- 稀释剂,碱性清洁剂,苯,酒精,杀菌剂,钢丝球。
Cleaning the Water Tray Unit (Once or Twice a Week)
清洁盛水盆组合(每周1至2次)
- Please clean up the water accumulated in the water tray before it rises above the drainage line.
- 请在盛水盆里的积水高出排水刻度线之前排掉。
- Cleaning up the water tray once or twice a week is strongly recommended. Odour may be generated even though the water tray is not filled.
- 即使积水未达到排水刻度线位,也会因肮脏而发出异味,请每星期排水及清洁盛水盆1至2次。
(1) Remove the water tray unit from th 从主机取出盛水盆组合。
Press the fastener and draw the water tray unit out toward you. 按下主机底部的扣位将盛水盆组合拉向自己便可将之拉出。
Request 请用户遵守以下要求
When removing the water tray unit from the main body, hold the water tray unit firmly while pressing the fastener and pull it out. Since the water tray filled with water is rather heavy, it is dangerous that the water tray unit will drop or the water will splash out.
■ How to Remove the water tray unit
如何取出盛水盆组合进行清洁
- Drain after removing the water tray unit from main body. 先取出盛水盆组合才排水。

flowchart
graph TD
A["Full-tank Line 满水刻度线"] --> C["阀门"]
B["Drainage Line 排水刻度线"] --> C

Press the fastener 按下扣位
(2) Empty the accumulated water in water tray unit. 倒掉盛水盆积水

(3) Detach the water tray cover and rinse the dirt away with water. 取出杯盖并用水冲净污垢
When the dirt is especially dense, please remove it with a soft cloth. Please remove the water drops from water tray after rinsing. 若盛水盆积聚了许多污垢,请用软布抹掉。冲洗盛水盆后,请保持盛水盆清洁。

natural_image
Line drawing of a hand holding a mechanical component (no text or symbols)(4) Put on the water tray cover and attach the water tray unit to the main body. 盖好杯盖并将盛水盆组合装回主机
Please attach the water tray unit firmly to the main body. 将盛水盆组合装回主机,并确保牢固稳妥。

Cleaning the Filter (Once or Twice a Week)
清洁过滤网(每周1至2次)
When the filter becomes clogged, air volume will decrease and drying efficiency will be affected. 若过滤网堵塞,会导致风力下降,干手时间延长。
- Make sure to disconnect the power source before removing the filter. 取出过滤网时必须先切断电源。
(1) Remove the filter from the main body 从主机取出过滤网
The filter is attached to the control device. (Refer to page 12) 过滤网连接于控制器上。(参照第12页)
(2) Remove the dust with a vacuum cleaner 用吸尘器将灰尘吸掉
Please do not clean the filter with water, because it will deteriorate the filter mildewproof performance. Do not clean the filter with metallic scrubbing brushes or other stiff tools to prevent staving of the filter.
※ After being used some time, the color of filter will change from yellow to brown, this change will not affect its mildewproof function.
(3) Attach the filter to the main body 将过滤网安装回主机
Hold the filter by the nib and fit into the main body until a clicking sound is heard.
natural_image
Hand inserting a card into a device (no text or symbols visible)
natural_image
Illustration of a hand inserting a card into a device (no text or symbols visible)Filter 过滤网
WIRING DIAGRAM
电气原理图

Please conduct an examination according to the chart below. If the problem still exists after the following inspection, make sure the power is disconnected and contact the authorized service center immediately on how to repair the product.
| Phenomenon | Check point | Solution | Page No. |
| The unit is not operating when hands are inserted under the blowing nozzle. | Is the "Power" light off? | Turn the power switch on. | 17 |
| Is there any object placed on the water tray unit? | Remove the object from the water tray unit. | 21 | |
| Is the hand away from the motion sensor's action area? | Please place the hand near to the motion sensor. | ||
| Is the motion sensor cover dirty? | Clean the motion sensor cover. | 19 | |
| If the unit still not work after completing the above procedures? | Turn the power "OFF", unplug and contact an authorized service center on how to get the unit repaired. | 23 | |
| The "Check" Indicator "Spark or ON" | Turn the power "OFF", unplug and contact an authorized service center on how to get the unit repaired. | 23 | |
| Rated Power Supply | 230 V~ 50 Hz | |
| Power Consumption | Hot | Cool |
| 1040W | 610W | |
| Electrical Current | 4.6A | 2.7A |
| Product Weight | 4.3 kg | |
| Product Dimensions | 470mm (Height) X 250mm (Width) X 165mm (Depth) | |
| Cord Length | About 1500mm | |
- Power consumption and current values are recorded with a room temperature of 25°C.
- Product consumes about 1 watt. when it is in "Standby Mode".
- Motor life duration is about 7 years, calculated by assuming 9 seconds per person, 200 persons use the product per day.
Motor life duration may be shorten when used in areas with higher voltage.
Important Information(Fill out this form for future reference.)
KDK Company, Division of PES
Head Office: 4017, Takaki-cho, Kasugai, Aichi, Japan
H1107-3128 T09AB8513C