ECO-500 - Vacuum Cleaner Soler & Palau - Free user manual and instructions

Type de produit	Hotte aspirante de cuisine
Modèle	ECO-500 (également CK-35, CK-50)
Marque	Soler & Palau
Utilisation	Extraction des fumées, vapeurs et odeurs de cuisson
Installation	Murale ou sous meuble
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance motrice	160 W
Nombre de vitesses	2 (rapide et lente)
Commande	Interrupteur à 3 positions (arrêt, lente, rapide)
Diamètre de conduit	100 mm (standard)
Matériau du filtre	Filtre métallique lavable
Niveau sonore	55 dB (A) en vitesse rapide
Débit d'air max	200 m³/h
Dimensions (L x P x H)	500 x 300 x 150 mm
Poids net	5 kg
Entretien	Nettoyer le filtre tous les mois avec eau savonneuse
Remplacement du filtre	Tous les 3 à 6 mois selon usage
Sécurité	Débrancher l'appareil avant tout entretien
Réparabilité	Moteur remplaçable, pièces détachées disponibles
Garantie	2 ans

Frequently Asked Questions - ECO-500 Soler & Palau

Comment installer la hotte ECO-500 ?

Fixez la hotte au mur ou sous un meuble à l'aide des supports fournis. Raccordez le conduit d'évacuation (diamètre 100 mm) à l'extérieur ou utilisez un filtre à charbon pour le recyclage. Branchez l'alimentation électrique en respectant le schéma de câblage : fil neutre (N), phase (L) et commutateur de vitesse.

Comment nettoyer le filtre métallique ?

Retirez le filtre métallique et lavez-le à l'eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle. Séchez-le complètement avant de le remettre en place. Évitez les produits abrasifs.

Pourquoi la hotte fait-elle du bruit ?

Un bruit anormal peut provenir d'un filtre obstrué, d'un conduit partiellement bouché ou d'un moteur déséquilibré. Nettoyez le filtre et vérifiez le conduit. Si le bruit persiste, contactez le service après-vente.

Comment changer la vitesse de la hotte ?

Utilisez l'interrupteur intégré : position 1 pour vitesse lente, position 2 pour vitesse rapide, position 0 pour arrêter. Certains modèles peuvent avoir un commutateur supplémentaire.

Quel type d'ampoule utiliser pour l'éclairage ?

La hotte ECO-500 est généralement livrée sans éclairage. Si vous souhaitez ajouter un éclairage, utilisez une ampoule à baïonnette (E14) de 40 W max, non fournie.

La hotte peut-elle fonctionner en mode recyclage ?

Oui, il faut installer un filtre à charbon actif (optionnel) pour recycler l'air dans la pièce. Ce filtre doit être changé tous les 3 à 6 mois.

Où trouver le schéma de câblage ?

Le schéma est imprimé sur l'étiquette à l'intérieur de la hotte ou dans la notice. Les couleurs de fils sont standard : bleu (neutre), marron (phase rapide), noir (phase lente), et le commutateur.

Comment réinitialiser la hotte après une coupure de courant ?

Il suffit de rebrancher l'appareil et de le remettre en marche. Aucune réinitialisation particulière n'est nécessaire.

Quelle est la puissance maximale de la hotte ?

La puissance motrice est de 160 W, avec un débit d'air maximal d'environ 200 m³/h en vitesse rapide.

Où acheter des pièces détachées pour la ECO-500 ?

Les pièces détachées (moteur, filtre, interrupteur) sont disponibles auprès des revendeurs agréés Soler & Palau ou en ligne sur des sites spécialisés.

USER MANUAL ECO-500 Soler & Palau

CK-35, ECO-500, CK-50

Kitchen extractor fans

CK-50

CK-50

CK-50 2V

① COMUN/NEUTRE/COMUN
② VEL. RAPIDA/GRANDE VIT./VEL. RAPIDA
③ VEL. LENTA/PETITE VIT./VEL. LENTA
④ CONMUTADOR/COMMUTATEUR/COMUTADOR
⑤ INTERRUPTOR/INTERRUPTEUR/INTERRUPTOR

Fig. 1

ESPAÑOL