527N - Scale JATA - Free user manual and instructions

USER MANUAL 527N JATA

Mod. 527N

• Read carefully these instructions before using the appliance for the first time and keep it for future enquiries.
• Keep all plastic bags and packaging components out of the reach of children. They are potentially dangerous.
• Place the scale on a horizontal, rigid surface.
• Do not place on carpets or any other soft surface, as the weigh given would be erroneous.
• Ensure the surface where you place the bathroom scale and the platform of the scale is dry to avoid slipping.
• Do not jump on or off the scale.
  • The appliance switches off automatically a few seconds after weighing.
• It is advisable to always weigh yourself at the same time, preferably before breakfast.

IMPORTANT

• For a good conductivity and a correct analysis result of the body fat, body water, body bone, body muscle and suggested daily calories percentage please weigh always barefoot and make sure that your feet are in full contact with the metallic parts of the surface.
• Do not use it if you have a pacemaker and neither with electric or electronic devices.
• The excess of liquids, some medical conditions, the ingestion of foods, the menstrual cycle so on could make the results change.
• The scale is a sensible electronic instrument. Some appliances of high frequency as mobiles, radio stations, remote controls and microwaves, can cause disturbs if the scale is used nearly of them. Keep it far away of these points if you notice irregularities on the display.
• The scale is not apt for commercial transactions or medical purposes.
• Designed for domestic use only.
• Do not immerse the body of the appliance in water. If necessary clean the scale with a damp cloth.
• When cleaning do not use chemical or abrasive products, such as metallic scourers, which may deteriorate the surfaces of the appliance.

INSTRUCTIONS OF USE

• The scale works with one 3 V. Lithium battery type CR2032 (Included).
- Remove the protection label from the battery for the scale to work. If necessary open the lid of the battery compartment.
- With the scale on and the digits "0.0" showed on the display, you can select the desired weigh measure by pressing the pushers "up" (3) or "down" (4): Kg (kilograms) - Lb (pounds) - St - lb (stones-pounds).

GETTING WEIGHED

- Get straight on the scale by putting first one foot slowly on the platform and then the other.

SET PERSONAL DATA

• The scale has the optional function of getting weighed and finding out your the body fat, body water, body bone, body muscle, suggested daily calories percentage and the body mass index, to do this you must first insert and program in the memory the following data: sex, height and age. The scale has a memory with capacity for 10 people.
  • To insert the data in the memory follow the next steps.
• Press "SET". The display will show flashing one of the programmed memories between P0 and P9. Next and using the setting buttons "up" (3) or "down" (4) search P0 to introduce the data of the first person and press "SET" to memorize.

ENGLISH

• Using 3 or 4 buttons select the corresponding symbol of man or woman and press "SET" to memorize. The height will appear flashing on the screen.
• Using the same buttons 3 or 4, set the height and press "SET" to memorize. It will flash an age (age).
• Using the same buttons 3 or 4, set the age and press "SET" to memorize.
• The data of the first person are already memorized. Wait for the digits "0.0" appear on the screen and then the scale switches off.
• Repeat all the process with all the people that are going to use the scale.

GETTING WEIGHED AND OBTAINING BODY FAT, BODY WATER, BODY BONE, BODY MUSCLE SUGGESTED DAILY CALORIES PERCENTAGE AND BODY MASS INDEX

• Once all the data have been introduced in the memories, to get weighed and find out this percentages, follow these steps.
• Press "SET" and next use the 3 or 4 pushers until your memory number appears on the screen. The memory number will be flashing during some seconds. Wait for the digits "0.0" appear on the screen.

NOTE: The scale always keep the last results, then you need to change the memory if your memory is different to the last weighing. Push "SET" and the data will appear on the display. Wait until "0.0" is showed on the display.

- Get on the scale and remain still. First your weigh will appear flashing on the screen. Next "0000" will appear and then the percentages will be showed in this sequence: body fat (fat), body water (TBW), body muscle (LPG), body bone (LPG), suggested daily calories (KCAL) and the body mass index (BMI).

NOTE: When the body fat percentage is showed on the display at the same time it will appear also the following indications:

UNDERFAT

OVERFAT

HEALTHY

OBESE

- This percentages and the weigh result will vary and next the scale switches off. The adjoined tables will give an orientation of this percentages (pag. 14).

BEAR IN MIND THAT

• If "OL" shows on the display it means the maximum weight of the scale has been exceeded.
• If "Err2%" shows on the display it means it has been a mistake with the results of percentages.
• If the display shows "Err" the weighing process has not been carried out correctly then weight it again.
• You must proceed to change the batteries when the "Lo" symbol shows on the display. To do that, open the lid placed in the back side of the appliance and change the battery.

ENVIRONMENT PROTECTION

• Dispose the appliance according to the local garbage regulations.
• Dispose the batteries according to the local garbage regulations.
• Never throw away the appliance or the batteries to the rubbish. So you will help to the improvement of the environment.
• The batteries must not be mixed with other domestic residues.

MODE D'EMPLOI

ATTENTION

Agua corporal y Masa muscular / Water ratio & Muscle ratio

Edad Age	Mujer / Female				Hombre / Male
	Bajo Low	Saludable Healthy	Sobrepeso High	Masa muscular Muscle ratio	Bajo Low	Saludable Healthy	Sobrepeso High	Masa muscular Muscle ratio
6-15	<57	57-67	>67	>34	<58	58-72	>72	>40
16-30	<47	47-57	>57		<53	53-67	>67
31-60	<42	42-52	>52		<47	47-61	>62
61-100	<37	37-47	>47		<42	42-56	>56