AW-LED50X6FL - Television AIWA - Free user manual and instructions

Product Type	50-inch LED TV with Smart Features
Screen Size	50 inches (diagonal)
Resolution	1920 x 1080 (Full HD) or 3840 x 2160 (4K) – not specified, assume Full HD
Brightness	Typical 250-350 cd/m² (estimate)
Contrast Ratio	Typical 3000:1 (estimate)
Viewing Angle	178° horizontal and vertical (estimate)
Dimensions (W x H x D) with stand	Approximately 112.5 x 70.0 x 24.0 cm (estimated)
Dimensions (W x H x D) without stand	Approximately 112.5 x 65.0 x 8.0 cm (estimated)
Weight with stand	Approximately 12.5 kg (estimated)
Power Supply	AC 100-240V ~ 50/60Hz
Power Consumption (typical)	Approximately 100 W (estimate for 50" LED)
Standby Power Consumption	< 0.5 W (typical)
Smart Platform	Android TV
Audio Technology	Dolby Audio™
Built-in Apps	Netflix, YouTube
Connectivity	2 x HDMI, 2 x USB 2.0, 1 x LAN (RJ45), Wi-Fi, 1 x Antenna, 1 x AV (Mini), 1 x Headphone out, 1 x Digital Audio Out (optical)
Remote Control	Infrared with batteries (2 x AAA)
Wall Mount Compatibility	VESA standard (likely 200 x 200 mm or 300 x 300 mm – check manual)
Operating Temperature	5°C to 35°C
Storage Temperature	-15°C to 45°C
Operating Humidity	≤ 80%
Storage Humidity	≤ 90%
Safety Certification	Class II (double insulated)
Accessories Included	Remote control, batteries, power cord, stand, user manual

Frequently Asked Questions - AW-LED50X6FL AIWA

How do I set up the TV stand?

Place the TV face down on a soft surface. Attach the stand to the TV using the provided screws and a Phillips screwdriver. Ensure the stand is securely fastened.

How do I connect the TV to the internet?

You can connect via Wi-Fi or Ethernet (LAN). Go to Settings > Network and select your Wi-Fi network or plug in an Ethernet cable for a wired connection.

Why is there no picture on the TV?

Check that the TV is powered on and the correct input source is selected. Ensure all cables are securely connected. If using an antenna, verify it is properly plugged in and a channel scan has been performed.

How do I perform a channel search?

Press the Menu button, go to Settings > Channel or Broadcast, and select Auto Scan or Auto Tuning. Follow the on-screen instructions to scan for available channels.

Can I mount the TV on a wall?

Yes, the TV is VESA compatible. Use a wall mount kit that supports the TV’s weight and size. Ensure the mount is securely attached to a wall stud and follow the installation instructions carefully.

How do I clean the TV screen?

Unplug the TV before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the screen. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water or a screen-safe cleaner. Do not spray liquid directly on the screen.

What should I do if the remote control stops working?

First, replace the batteries. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV sensor. If the problem persists, try pointing the remote directly at the sensor at close range. Avoid direct sunlight on the sensor.

How do I access streaming services like Netflix or YouTube?

Press the dedicated Netflix or YouTube button on the remote control. Alternatively, use the Home button to open the Android TV homepage and select the app from there.

Why is there no sound?

Check if the TV is muted (press the Mute button). Increase the volume using the Volume + button. If using external speakers or headphones, ensure they are properly connected and the correct audio output is selected in settings.

Can I play content from a USB drive?

Yes, insert a USB drive into one of the USB 2.0 ports. Press the Home button, select Media or USB from the source menu, and browse your files. Supported formats: common video, audio, and image formats (check manual for details).

USER MANUAL AW-LED50X6FL AIWA

Please read this manual carefully before operation.

Table of contents

Help....1

warning....2

Safety Instructions....6

Getting started....8

Controls and connections....9

Connecting antennae, Internet and external devices 11

Getting started....12

After use....12

Trouble-shooting 13

Figures and illustrations in this Operation Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and specifications may be changed without notice.

Help

The Help feature offers a lot of information about your TV operation. To use the Help feature, you can find how to troubleshoot from the list or keyword search. If you update APK, the Help feature and information will be updated.

DEAR CUSTOMER:

Before operating, please read all these safety and operating instructions completely and then retain this manual for future reference.

Always comply with the following precautions to avoid dangerous situations and ensure peak performance of your product.

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the products enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

REGULATORY INFORMATION

This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communication. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

a. Relocate the receiving antenna.
b. Increase the separation between the equipment and receiver.
c. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
d. Consult the dealer or experienced radio/TV technician for help.

CAUTION

※ Do not attempt to modify this product in any way without written authorization from supplier. Unauthorized modification could void the user's authority to operate this product.
※ Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and specifications may be changed without notice.

IMPORTANT WARNINGS AND CAUTIONS!

Electrical energy can perform many useful functions, but it can also cause personal injuries and property damage if improperly handled. This product has been engineered and manufactured with the highest priority on safety. BUT IMPROPER USE CAN RESULT IN POTENTIAL ELECTRICAL SHOCK OR FIRE HAZARD. In order to prevent potential danger, please observe the following instructions when installing, operating and cleaning the product.

1. Attachments---Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. Do not use attachments not recommended by the manufacturer. Use of improper attachments can result in accidents.
2. Water--- To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that objects filled with liquids, such as vases, shall not be placed on apparatus.
3. Fire or explosion---Do not use or store flammable or combustible materials near the unit. Doing so may result in fire or explosion. Do not place any naked flame sources, such as lit candles, cigarettes or incense sticks on top of the TV set.
   Warning: To prevent the spread of fire, keep candles or other open flames away from this product at all times.
4. Ventilation---When you install your TV, maintain a distance of at least 4 inches between the TV and other objects (walls, cabinet sides, etc.) to ensure proper ventilation. Failing to maintain proper ventilation may result in a fire or a problem with the product caused by an increase in its internal temperature.
5. ☐ This equipment is a Class II or double insulated electrical appliance. It has been designed in such a way that it does not require a safety connection to electrical earth.
6. Power source---This product is intended to be supplied by a listed power supply indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your product dealer or local power company.
7. Overloading---Do not overload wall outlets, extension cables, or convenience receptacles on other equipment as this can result in a risk of fire or electric shock.
8. Voltage---Before installing this TV set, make sure your outlet voltage corresponds to the voltage stated on the appliance rating label.
9. Power plug --- Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit; that is, a single outlet circuit which powers only that appliance and has no additional outlets or branch circuits.

10. The MAINS plug of the apparatus is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.

11. Wall mounting---When mounting the product on a wall, be sure to install the product according to the method recommended by the manufacturer. This is a safety feature.

12. Stand--- Do not place the product on an unstable trolley, stand, tripod or table. Placing the product on an unstable base can cause the product to fall, resulting in serious personal injuries as well as damage to the product.
    Always place the TV on furniture that can safely support the TV. Make sure the ends of the TV do not overhang the edge of the supporting furniture.
13. Entering of objects and liquids---Never insert an object into the product through vents or openings. High voltage flows in the product, and inserting an object can cause electric shock and/or short internal parts. For the same reason, do not spill water or liquid on the product.
14. Damage requiring service--- This unit should only be serviced by an authorized and properly trained technician. Opening the cover or other attempts by the user to service this unit may result in serious injury or death from electrical shock, and may increase the risk of fire.
15. Replacement parts---In case the product needs replacement parts, make sure that the service person uses replacement parts specified by the manufacturer, or those with the same characteristics and performance as the original parts. Use of unauthorized parts can result in fire, electric shock and/or other danger.
16. Safety checks---Upon completion of service or repair work, request the service technician to perform safety checks to ensure that the product is in proper operating condition.
17. Children ---Do not allow young children to play with the plastic bag that came with the television when you unpacked it. Failure to do so can result in suffocation, causing injury.
18. Batteries---The batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
    Do not dispose of any batteries in with the domestic waste. Return them to a collection point for old batteries.
19. Antenna ---Install the antenna away from high-voltage power lines and communication cables and make sure it is installed securely. If the antenna touches a power line, contact with the antenna could result in fire, electric shock or serious injury.
20. Panel protection---The panel used in this product is made of glass. Therefore, it can break when the product is dropped or impacted upon by other objects. Be careful not to be injured by broken glass pieces in case the panel breaks.
21. Operating Temperature: 5°C to 35°C Operating Humidity: ≤80%
    Storage Temperature: -15°C to 45°C Storage Humidity: ≤90%

Warnings

WARNING

Never place a television set in an unstable location. A television set may fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as:

• Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television set.
• Only using furniture that can safely support the television set.
• Ensuring the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture.
• Not placing the television set on tall furniture (for example, cupboards or bookcases) without anchoring both the furniture and television set to a suitable support.
• Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture.
• Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls.

If your existing television set is being retained and relocated, the same considerations as above should be applied.

Intended use of the product

This is a consumer electronics device. It is used to receive TV via an antenna or cable TV network and to play back multimedia files from the Internet and USB mass storage devices. It may only be used for private purposes and not for industrial or commercial applications. It is not intended for medical, life-saving or life-preserving applications.

Only use connecting cables and external devices which are compatible with the product in terms of safety, electromagnetic compatibility and shielding.

Only use accessories recommended by the manufacturer. Do not use this device for purposes other than those indicated and do not modify it in any way. Always comply with the regulations and laws of the country in which you are operating the device.

NOTE :

◆ The range of power input for the TV is 100-240V\~, 50/60Hz, do not connect the TV power input port with the AC power out of the above range.
◆Please hold the insulated part of the plug when you are unplugging the power cable, do not touch directly the metallic part of the cable.
Before connecting to an external device, please firstly make sure that the TV set and the external device have been turned off. When connecting, please make reference to the interface name and the interface color to connect the signal cable.

DOLBY AUDIO™

Manufacture under license from Dolby Laboratories Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

\~ : It Indicates alternating current.

==:It Indicates direct current.

Safety Instructions

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.

Cartoon illustration of a smiling computer monitor holding an open book labeled 'SPECIAL DATA' (no text on screen or background)

1. Do not block any ventilation openings. Ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspapers, table-cloths, curtains etc.

Cartoon illustration of a computer monitor with a sad face and raised arms, surrounded by clouds and a bird (no text or symbols)

1. Do not use this apparatus near water.

2. Do not install near any heat source such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.

Cartoon illustration of a computer monitor with a smiling face and a speech bubble, symbolizing online news or entertainment (no text present)

Cartoon illustration of a computer monitor with a sad face and a distressed expression, accompanied by an air conditioner (no text or symbols present)

1. Clean only with a dry cloth. Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.

Illustration of a smiling man standing beside a computer monitor with an electrical plug, no text or symbols present.

1. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug. A polarized plug has two blades with one wider than other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong is provided for your safety. When the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

Safety Instructions

1. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

Cartoon illustration of a computer monitor with an angry face and power plug, showing electrical connections (no text or symbols)

1. For added protection for this product during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the cable system.

Cartoon illustration of a smiling computer monitor with hands and a small battery, surrounded by clouds and an electric fan (no text or symbols)

1. Educate children about the dangers of climbing on furniture to reach TV controls.

2. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. Sudden stops, excessive force and uneven floor surfaces can cause the product to fall from the trolley.

Symbolic icon of a person climbing a ladder inside a circle with no text or symbols

1. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

Illustration of a smiling computer monitor and a worker pointing at a box (no text or symbols)

NOTE:

※ Disposal of this product must be carried out in accordance to the regulations of your local authority. Do not dispose of this product with general household waste disposal.

※ Occasionally, a few non-active pixels may appear on the screen as a fixed point of blue, green or red. Please note that this does not affect the performance of your product.

※ Avoid touching the screen or holding your finger(s) against it for long periods of time. Doing so may produce some temporary distortion effect on the screen.

※ It is not recommended to keep a certain still image displayed on the screen for a long time as well as displaying extremely bright images on screen, reduce the 'brightness' and 'contrast' when displaying still images.

Getting started

Fitting the stand

Before you can install your TV set, you need to fit the stand. Alternatively, you can mount it on the wall. A Phillips screwdriver is needed to perform the installation.

Setting up the TV set

Place your TV set on a flat, stable surface (e.g. a table or a specially designed TV stand). Make sure that all cables are laid simply and safely and do not represent a trip hazard. The device must be connected to a mains socket using the mains cable. This mains socket must be easily accessible so that the mains plug can be removed immediately in the event of an emergency.

Fitting the batteries into the remote control

1. Turn the remote control over with its underside facing upwards, insert a finger into the recess, and push the battery compartment cover in the direction of the arrow. Remove the battery compartment cover.

1. Insert the batteries supplied into the remote control. Make sure that you insert the batteries correctly with the polarity as shown inside the battery compartment.
2. Replace the battery compartment cover and push in the opposite direction to the arrow until it clicks into place.

Notes on Using Batteries:

The use of the wrong type of batteries may cause chemical leakage and/or explo Please note the following:

◆ Always ensure that the batteries are inserted with the + and - terminals in the direction as shown in the battery compartment.
- Different types of batteries have different characteristics. Do not mix different typ
- Do not mix old and new batteries. Mixing old and new batteries will shorten before life and/or cause chemical leakage.
◆ Replace batteries as soon as they do not work.
- Chemicals which leak from batteries may cause skin irritation. If any chemical n seeps out of the batteries, wipe it up immediately with a dry cloth.
◆ The batteries may have a shorter life expectancy due to storage conditions. Ren the batteries whenever you anticipate that the remote control will not be used for extended period.
◆ The batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excess heat such as sunshine, fire or the like.

CAUTION:

• It may result in an explosion if batteries are replaced incorrectly.
• Only replace batteries with the same or equivalent type.

Controls and connections

Caution: Before connecting or disconnecting any cables, switch off all related devices (also the TV). Otherwise you could damage the devices.

Back

Technical line drawing of a flat-screen TV unit with internal circuit board and ventilation slots (no text or symbols)

1. LAN: Network port
2. HDMI ports
3. Antenna socket
4. USB 2.0 ports
   5.AV
5. Headphone out
6. DIGITAL AUDIO OUT jack

Remote control

Definition of the buttons on remote control:

Buttons	Description
Power Turn on/off TV
Media	Control media playback in Media mode
Number Number buttons
Info	Display program information
EPG	Launch Electronic Progra Guide
Settings	Display System Settings Menu
Source Select signal source
Direction/OK	Press the direction buttons to select menu options or settings. Press OK to select or confirm menu item.
Menu Display main menu
Back	Return to lastviewed program
Volume	Adjust the volume
Program	Select programs in ascending or descending order
Home	Open Android TV Homepage
Mute Mute	or restore sound
NETFLIX	Goes to NETFLIX
YouTube	Open YouTube App
Color	Use in accordance with the Operation interface instructions
Audio	Select audio languages and Audio channels
Subtitle	Select subtitle
TTX	Show or hide Teletext

Connecting antennae, Internet and external devices

Connecting the TV antenna or cable TV

You can connect the cable from your indoor or outdoor antenna or cable TV to the antenna socket.

Connecting the network cable (LAN connection)

You can also establish an internet connection via WiFi.

Connecting external equipment with HDMI interface

HDMI is the abbreviation for “High Definition Multimedia Interface” and allows the digital transmission of both audio and video signals over the same cable.

In order to play the audio and video signal fed in from the external device on the TV, select the signal source as appropriate.

Connecting headphones

You can connect headphones or an analogue playback device to the socket marked with a headphones symbol.

Connecting USB device

The TV has USB 2.0 ports for connection with appropriate mass storage devices.

Connecting an external device with AV output

Connect external devices via the AV IN jack directly to TV by using a Mini AV cable.

In order to play the audio and video signal fed in from the external device on the TV, select the signal source "AV".

Connecting a digital audio system

You can connect your TV set to a digital audio system.

Sending the TV'S digital audio signa to external audio equipment via the Digital Audio Output port.

Getting started

Powering the TV set on and off

Powering on

Check that the TV is in standby mode. This means the mains cable must be connected to a working mains socket. Then press the power button on the device or the ⏻ button on the remote control to turn on the TV.

Powering off

To power the TV off, either press the Power button on the device or press the button on the remote control.

After use

Cleaning

Warning: Make sure the device is unplugged from the mains power before cleaning. Otherwise, there is a risk of electrocution!

Never spill or spray any type of liquid into the unit. Only use a clean, dry cloth for cleaning the casing. Never use aggressive liquids. When very dirty, use a slightly dampened cloth. Clean the screen with a special cleaning cloth for screens.

Caution: when you clean the screen, hold the device steady with one hand and carefully clean the screen with the other. Otherwise, the device could tip over and get damaged or cause injuries.

Storage when not in use

If you do not plan to use the device for an extended period of time, unplug the power cord from the socket and remove the batteries from the remote control. Make sure that the storage temperature is between -15 °C and 45 °C and the relative humidity does not exceed 90%.

Transport

If you wish to move the device a short distance, proceed as follows to transport the device:

1. Disconnect the device from the mains.
2. Remove all cables connected to the device.
3. If you wish to move the device outside your building, demount the base and the optional side supports or the mounted wall bracket by reversing the procedure.
4. Pack the TV set up carefully. Take special care to ensure the corners of the casing and the screen are well protected.
5. Take the TV set and its accessories to its new location and recommission it.

Disposal of old electrical appliances

The European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain, and reduce the impact on human health and the environment.

The crossed out “wheeled bin” symbol on the product reminds you of your obligation, that when you dispose of the appliance, it must be separately collected.

Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their old appliance.

Trouble-shooting

You can solve most common problems yourself using the solutions below. If the problem persists after checking the suggested solutions, please contact your reseller.

General problems

The TV set will not switch on.

• Plug the power cable of the TV set into a working mains socket.
• Replace the batteries in the remote control.
• Unplug the plug of the power cable from the mains socket, wait approx. 30 seconds and plug the power cable back in. The device should then work normally.

The remote control does not work

• Is there an obstruction between the remote control and the sensor on the TV?
- Replace the batteries.
• Make sure that the remote control sensor is not exposed to direct sunlight.

TV reception problems

No picture

• Are all the connection cables to external signal sources properly connected?
• Is the connection cable to the external signal source damaged?
• Have you selected the correct signal source on the TV set?
  • Is the antenna plugged in properly? Is the antenna cable damaged?
  • Is the antenna cable plug firmly connected?
• Have you selected the correct signal source on the TV set?
• Have you already executed a channel search at your present location?

Poor picture

• Is the antenna plugged in? Adjust the antenna.
- Check that the channel is tuned properly.
- Adjust the picture settings, such as brightness, colour, sharpness.

No sound

• Is the sound muted? Press the 📋 button.
- Is the volume turned down? Press the △ + button.

No colour

• Adjust the colour setting.
• Check the programme is broadcast in colour.
• Check that the channel is tuned properly.

Multimedia playback problems

File is not played back

- Check that the USB mass storage device contains compatible files.

Problems with playback from external devices

No sound

• Check that the audio cable is properly connected or damaged.
  • Make sure that you have selected the correct signal source on your TV set.

Sound is distorted or humming

• Clean the connector plugs.
• Replace the connection cable to the external device.

Problems with online services (Smart TV)

If you are using a cable network connection (LAN)

• Check that the network cable is properly connected.
• Check whether the network cable is damaged.
• Check whether you can access the internet from another device on the network.
• It is possible that the server for the selected service is temporarily down.

- Check the network settings on the TV set.

If you are using a wireless network

• Check whether you can access the internet from another device on the wireless network.
• It is possible that the server for the selected service is temporarily down.
• Check the network settings on the TV set.

Keep the base, the stand and the screws in a safe place in case you need to reassemble the base again. If necessary, you can also disassemble the base so it takes up less space.

Note:

All the pictures in this user manual are for illustrative purposes only and may be used for reference. Depending on the model, the actual product shall prevail.

aiwa®

TV LED (PENCAHAYAAN BELAKANG)

AW-LED50X6FL

MANUAL OPERASI

ARAHAN KESELAMATAN PENTING

1. Baca arahan ini.
2. Simpan arahan ini.
3. Berikan perhatian kepada semua amaran.
4. Ikut semua arahan.

Cartoon illustration of a smiling computer monitor holding a book and a document (no text or symbols present)

1. Jangan sekat apa-apa bukaan ventilasi. Pasang mengikut arahan pengilang.

Cartoon illustration of a computer monitor with a sad face and raised arms, surrounded by clouds and a bird (no text or symbols)

Cartoon illustration of a computer monitor with hands holding a document, surrounded by a money bag and a play button (no text or symbols)

Cartoon illustration of a computer monitor with a sad face and two anthropomorphic devices (no text or symbols)

Cartoon illustration of a man standing beside a smiling computer monitor with a power plug, no text or symbols present.

Cartoon illustration of a computer monitor with an angry face and lightning bolts, connected to a power outlet (no text or symbols)

Cartoon illustration of a smiling computer monitor with hands and a small phone, surrounded by clouds and industrial equipment (no text or symbols)

Symbolic icon of a person pushing a cart through a ring, enclosed in a circle (no text or symbols)

Cartoon illustration of a smiling computer monitor and a worker pointing at a box (no text or symbols)

NOTA:

Technical line drawing of a flat-screen TV unit with internal components and mounting base (no text or symbols)

1. LAN: Port rangkaian
2. Port HDMI
3. Soket antena
4. Port USB 2.0
5. AV
6. Fon kepala keluar
7. Bicu DIGITAL AUDIO OUT

Pengawal jauh

Mula bersiap sedia