BA80 - Battery charger BAAS - Free user manual and instructions

Product Type	Automatic Battery Charger
Input Voltage	230 V AC, 50 Hz
Output Voltage	6 V / 12 V (selectable)
Charging Current	800 mA (max), automatically regulated
Compatible Batteries	Lead-acid, gel, AGM; 6/12 V; capacity 1.5–63 Ah
LED Indicators	Power (green), Load (yellow), Error/Reverse Polarity (red)
Protections	Reverse polarity, short-circuit (up to 10 sec)
Charging Mode	Automatic with buffering function
Usage Environment	Indoor, dry, well-ventilated
Cleaning	Disconnect from power, wipe with dry cloth
Recommended Battery Maintenance	Check electrolyte level before charging (for lead-acid)
Warranty	Refer to manufacturer

Frequently Asked Questions - BA80 BAAS

How do I connect the charger to the battery?

Connect the red clamp to the battery’s positive (+) terminal and the black clamp to the vehicle’s chassis (negative ground) or the battery’s negative (-) terminal. Then plug the charger into a 230 V AC outlet.

What types of batteries can I charge with the BA80?

The charger is suitable for 6 V and 12 V lead-acid, gel, and AGM batteries with a capacity between 1.5 Ah and 63 Ah.

Why is the red LED lit after connection?

The red LED indicates reverse polarity (clamps connected incorrectly) or a fault. Immediately disconnect the clamps and reconnect with correct polarity.

What does the yellow LED mean during charging?

The yellow LED shows that charging is in progress and current is flowing through the circuit.

How long does it take to fully charge a battery?

Charging time depends on battery capacity, state of charge, and age. For example, a 63 Ah battery may take up to 20 hours. The charger automatically adjusts the current.

Can I charge a battery while it is still in the vehicle?

Yes, but turn off the ignition and all electrical consumers. For best results, remove the battery from the vehicle.

What should I do if the battery is deeply discharged?

The charger may not detect a deeply discharged battery. If the green LED does not light, the battery may be damaged or below the charger’s threshold. In that case, consult a professional.

Is the BA80 charger protected against short circuits?

Yes, the charger is protected against short circuits for up to 10 seconds. After that, the protection may activate and the charger must be reset.

How do I maintain the charger?

Unplug the charger before cleaning. Wipe the housing with a dry cloth. Do not use water or cleaning agents.

What safety precautions should I take when using the charger?

Always charge in a well-ventilated area away from flammable materials. Open battery caps for lead-acid batteries. Keep out of reach of children.

USER MANUAL BA80 BAAS

NÁVOD K OBSLUZE

Automatická nabíječka autobaterií Bikestart BA80

BAAS

Obj. č. 84 12 84

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup nabíječky autobaterií.

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

BA80 je automatická nabijčeka, která poskytuje nižší nabijeci proud, který je k akumulátorům maximálně šetrný a přispívá tak k jejich vysoké životnosti. Nabijčeka je vhodná pro nabijení akumulátorů 6 / 12 V s kapacitou 1,5 – 63 Ah. Použití nabijčeky je možné pouze pro nabijení olověvých akumulátorů 6/12 V a bezúdržbovych (gelové/AGM) akumulátorů. Nabijeci proud není konstantní a závisí vždy na aktuální nabijeci úrovni, stáří nebo typu akumulátoru.

1. Pomocí přepínače nejprve zvolte požadovanou hodnotu napětí.
   Nevhodný výběr může nevratně poškodit celé zařízení nebo nabíjený akumulátor.
2. Černá svorka je záporný, mínus „“ pól, červená svorka - kladný, plus „+“ pól. Při nabíjení akumulátoru ve vozidle vždy vypněte zapalování. Doporučujeme však vždy akumulátor nabíjet mimo vozidlo. Před nabíjením zkontrolujte obsah elektrolytu a v případě potřeby jej doplňte. Před nabíjením olověných akumulátorů uvolněte uzávěry jednotlivých článků.
3. Nabíječku připojte pouze do sítě 230 V AC, 50 Hz. Během nabíjení svítí zelená LED kontrolka. Svítí-li červená kontrolka, odpojte akumulátor od nabíječky.

Do blízkosti nabijěčky během nabijecího procesu neumístujte žadné hořlavé předměty, zdroje otevřeného ohně, chemikálie ani kapaliny. Nabijení provádějte pouze ve vnitřních, suchých a dobrě větraných prostorách. Zabraňte hlubokému vybití akumulátorů. Pří nabijení vždy bějtep pokynů výrobce nabijého akumulátoru. U starších nebo vysokokapacitních akumulátorů může nabijěčka zaznamenat auto-vybíjecí procesa akumulátoru (přibližně 1 % kapacity). V takovém připadě pak systém nemusi správně ukončit nabijecí cyklus (trvale svítící žlutá LED). Nabijěčka poté aktivuje funkcí buffering a vybíjecí proces automaticky kompenzuje.

Červená LED zároveň indikuje stav, kdy dojde k přepólování svorek nabíječky. V takovém případě ihned odpojte akumulátor od nabíječky a zapojte nabíjecí kabely správně. Nabíječka je po určitou dobu odolná proti zkratu. Zařízení disponuje různými funkcemí, které chrání interní elektronické obvody před poškozením.

Vlastnosti zařízení

Zařízení poskytuje nabíjení proudem 800 mA (0,8 A) do doby, kdy akumulátor dosáhne svého maximálního napěti. Zároveň přitom dochází k optimalizaci nabíjecího proudu během celého procesu nabíjení. Napětí je tak udržováno vždý podle aktuálního stavu akumulátoru. Nabíječka je vhodná pro nabíjení a udržbu akumulátorů před a během zimní sezóny. LED kontrolku navíc podavájí průběžné informace o aktualníím provozním stavu nabíječky. Slovakia nabíjecích kabelů jsou chráněny proti proudovému přetížení a krátkodobému zkratu (až 10 sekund). Vždy dbejte polarizačních symbolů uvedených na svorkách nabíječky a stejně tak i akumulátoru. V připadě přepólování svorek nabíjecích kabelů u akumulátoru bude svítit červená LED kontrolka.

Připojení nabíječky k akumulátoru

Pokud nabíjité akumulátor vestavěný ve vozidle, ujistěte se o tom, že jsou všechny interní spotřebiče (zapalování, rádio, mobilní zařízení) vypnuté popřípadě odpojené. Doporučujeme však vždy, pokud to je možné, vyjmijn a nabíjet akumulátor mimo vozidlo. Při nabíjení dbejte všech doporučení uváděných výrobcem nabíjeného akumulátoru. Pomoci posuvného přepínače nastavte nabíjení akumulátoru 6 V nebo 12 (3 nebo 6 článku). Při nabíjení ve vozidle připojte svorky nabíjecích kabelů k akumulátoru. Cervenou svorku připojte na kladný, „+“ pól akumulátoru a černou svorku záporného „-pólú připojte na kostru vozidla. Dbejte přitom, aby kabel záporného pólu nebyl v blizkosti akumulátoru ani palivového systému. Teprve potě připojte přívodní kabel nabíječky do elektrické slitě 230 V AC 50 Hz. V té chvíli se rozsvítí zelená LED „Power“ a automaticky se spustí nabíjení. Žlutá LED „Load“ svítí během nabíjení a správného průchodu proudu obvodem. Pakliže bude po připojení svítí červená LED, došlo k přepólování nabíjecích kabelů. Ihned proto svorky kabelů odpojte a připojte správnou polaritou k akumulátoru.

Upozornění! Zajistěte během nabíjení vždy dostatečné větrání prostor! Akumulátor musí přitom mít vždy otevřené uzávěry jednotlivých článků! V opačném případě hrozí nebezpečí výbuchu akumulátoru!

Nabíjecí proces

Na rozdíl od jiných systémů, nabíjecí proud poskytovaný nabíječkou není vždy stejný a jeho hodnota závisí na nékolika rúzných faktorech. Jako jeden z hlavních faktorů je aktuální stav nabíti akumulátoru, stáří, typ akumulátoru a jeho kapacita a stejně tak i způsob, jakým byl akumulátor vybijen. Pakliže je akumulátor vybijen proudem vysokých hodnot, dochází také v počátku k jeho nabíjení vysokým proudem (max. 800 mA), který se postupně snížuje. S rostoucím napětlím akumulátoru se tak nabíjecí proud snížuje.

Celková doba nabíjení se odvíjí zejména od celkové kapacity (čím vyšší, tím je doba nabíjení delší), typu, stavu akumulátoru (vybitý, částečně vybitý, plně nabitý), okolní teploty a celkového stáří akumulátoru.

Křivka nabijeni

Ukončení nabíjecího procesu

Dojde-li k ukončení nabíjecího procesu, odpojte nabíječku z elektrické sítě. Teprve poté odpojte svorky nabíjecích kabelů od akumulátoru a kostry vozidla. Zkontrolujte stav elektrolytu v akumulátoru a v připadě potřeby jej doplňte. U olověných akumulátoru doljite potřebné množství destilované vody. Počinejte si přitom obzvlášť opatrně. Kapalina akumulátoru (elektrolyt) je nebezpečná kyselina, která může způsobit poranění při kontaktu s kuží a sliznicemi.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento osciloskop používat a v tomto návodu k obsluze nenaleznete potřebné informace, obraťte se na naší technickou podporu nebo požádejte o radu zkušenějšího odborníka.

Řešení problémů

Dojde-li k porušení nebo ovilvňení funkce nabijčeky, ovřete vždy nejprve správné připojení do elektrické sítě a funkcji příslušného obvodu. Ujistěte se, že nedošlo k úplnému (hlubokému) vybití nabijeného akumulátoru a že není akumulátor nijak poškozený. Zkontrolujte zároveň stav elektrolytu v jednotlivých chálních (pouze u olověných akumulátorů). Ovřete to, zda nedošlo k opačnému zapojení nabijecích kabelů (přepólování).

Manipulace s bateriemi a akumulátory

Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozi nebezpečí, že by je methyly spolknout děti nebo domácí zvířata! V připadě spolknutí baterií vyhledjeje okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých děti! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takvémto připadě použjite vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že baterie nesmějí byt zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabijeny! V takvýchto připadeh hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete pouze akumulátory.

Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatri do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prostředí! K těmto účelům (k jejich likvidací) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!

Šetřete životní prostředí!

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likvidujte odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných předpisů. Šetřete životní prostředí! Prispějte tak k jeho ochraně!

Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopii tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! © Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. REI/12/2015