Minos SPK1201X500D - Speaker Manta - Free user manual and instructions

Product Type	Karaoke Speaker System
Model	Minos SPK1201X500D
Brand	Manta
Power Output (Max)	2 x 250W
Power Output (RMS)	2 x 120W
Drivers	4 x 12-inch woofer, tweeter
Playback Formats	MP3
Bluetooth Version	5.0
Inputs	USB, SD card, 2 x 6.3mm microphone, 3.5mm AUX, Line input
Features	Super Bass, Equalizer, FM Radio, Disco LED lights, Echo effect
Frequency Response	40 Hz – 20 kHz
Sensitivity	93 dB ± 3 dB
Dimensions (Right Speaker)	260 x 363 x 1057 mm (W x D x H)
Weight (Right Speaker)	27.0 kg
Weight (Left Speaker)	25.0 kg
Power Supply	220-240 V, 50-60 Hz
Accessories Included	Remote control, wired microphone, user manual, warranty card
Cleaning Instructions	Clean with a dry cloth only
Safety Features	Overheat protection, fuse (220V F8A)
Compliance	RED 2014/53/EU, ROHS 2011/65/EU
Warranty	Refer to warranty card for details

Frequently Asked Questions - Minos SPK1201X500D Manta

How do I connect my phone via Bluetooth?

Press the MODE button until 'BLUE' appears on the display. The Bluetooth indicator will flash. Enable Bluetooth on your phone, search for devices, and select 'SPK1201X500D' or 'MINOS' to pair.

Why is there no sound from the speaker?

Check that the power cord is securely plugged in and the POWER switch is ON. Ensure the correct input source is selected (e.g., Bluetooth, USB, AUX). If using an external device, verify the volume is turned up and the audio cable is properly connected.

How do I adjust the microphone echo effect?

Use the 'MIC. ECHO' knob on the front panel to increase or decrease the echo level. The 'MIC. DELAY' knob adjusts the delay time for the echo effect.

Can I play music from a USB flash drive?

Yes, insert a USB flash drive (FAT32 format, MP3 files) into the USB slot on the front panel. Press MODE to select 'USB' mode. Use the front panel buttons or remote to navigate and play music.

How do I tune FM radio stations?

Select 'FM' mode using the MODE button. Press and hold the PLAY/PAUSE button on the remote or front panel to auto-scan and store available stations. Use PREVIOUS/NEXT buttons to switch between stored stations.

What do the disco LED lights do?

The built-in LED lights create colorful lighting effects synchronized with the music. Use the 'LED LIGHT ON/OFF SWITCH' on the front or back panel to turn them on or off.

Can I use two microphones at the same time?

Yes, the speaker has two 6.3mm microphone jacks (MIC 1 and MIC 2) on the front panel. Connect both microphones and adjust their individual volume using the 'MIC. VOL' knob.

How do I connect the speaker to a TV?

Use an audio cable (3.5mm or RCA) to connect the TV's audio output to the AUX IN or LINE input on the back panel of the speaker. Select 'LINE' or 'AUX' mode on the speaker.

What is the maximum power output?

The maximum power output is 2 x 250W, with an RMS output of 2 x 120W. This provides powerful sound suitable for parties and events.

How do I clean the speaker?

Unplug the speaker before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use water, solvents, or abrasive cleaners. Keep the ventilation openings free of dust.

USER MANUAL Minos SPK1201X500D Manta

Abstract black-and-white circular logo with interlocking curved shapes (no text or symbols)

MANTA

Karaoke Power Audio MINOS

SPK1201X500D

Two black audio/video speakers with sound waves and a microphone, shown from different angles (no text or symbols visible)

INSTRUKCJA OBSŁUGI

USER MANUAL

MANUAL DE USUARIO

NAVODILO ZA UPORABO

UPUTE ZA RAD

PL - SPK1201X500D MINOS

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

UWAGA!

NIE OTWIERAĆ. RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM

Warning symbol of a lightning bolt inside a triangle (no text or numbers)

UWAGA: ABY WYNIKNAĆ RYZYKA PORAŻENIA PRĄDEM.

NIE ZDEJMOWAĆ ODBUDOWY.

NIE ZAWIERA ELEMENTÓW OBSŁUGIWANYCH PRZEZ UŻYTKOWNIKA.

NAPRAWY ZLECAJ TYLKO WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI.

INSTRUKCJA DLA PANELU TYLNEGO

1. Please read the instructions included with the product before using the product.
2. Read all warnings carefully.
3. Follow all instructions carefully.
4. Do not use the device near water, in very dusty places, in places subject to strong vibrations.
5. Clean the device with a dry cloth only.
6. Do not cover the ventilation openings of the device. Installation should be carried out in accordance with the manufacturer's instructions.
7. Place the speaker on an even, flat surface. If placed on an inclined surface, the speaker may tip over or fall, causing injury or malfunction.
8. Do not place the speaker near any heat sources such as radiators, heaters, stoves, or other appliances (including amplifiers) that produce heat.
9. Protect the power cord from being kinked or pinched; this applies in particular to the point of connection to the plug and the vicinity of the exit from the device. As with all electrical appliances, do not run power cords under carpets or place heavy objects on them.
10. Use only attachments/accessories specified by the manufacturer.
11. Unplug the device if there is a lightning storm or if it will not be used for an extended period of time. When unplugging the power cord from the AC outlet, never pull on the cord. When you do not plan to use the speaker for an extended period of time, disconnect the plug from the AC power outlet.
12. Refer all service activities to qualified service technicians. Service is required if the appliance has been damaged in any way, for example if: the power cord or plug is damaged; liquid has spilled into the device or an object has fallen onto the speaker; the device has been exposed to rain or moisture; the device is not working properly or has been dropped.
13. Do not use or store the speaker in very low or very high temperatures (below 5°C and above 35°C). If the speaker is used or left outside the above range, the speaker may be damaged.
14. If water enters the device, immediately disconnect it from the AC power source and consult an authorized service center.

CAUTION

• Make sure the power source is correct.
• Do not touch the power cord or plug with wet hands when plugging the cord into or unplugging it.
Before connecting the power cord to the power source, make sure that the main power switch is in the "OFF" position to avoid damage to the device.
• A damaged power cord poses a high risk of electric shock or fire; never use a damaged cord.
• To prevent personal injury or property damage, handle the speaker properly and hold it securely when moving it.
• Use extreme caution when moving the speaker on a slope.
• Do not move the speaker if someone is sitting on it, carrying a bag, etc.
- Keep children and infants away from the speaker when moving it.
The devices are designed for use with AC 220-240 V, \~50/60 Hz directly from the mains or using a dedicated power supply. Connecting to a mains voltage other than that for which the product (power supply) is intended may be a safety and fire hazard and may damage the device. If you have any questions about the voltage requirements for your model or power lines in your area, contact your supplier before plugging the unit into a wall outlet.

Do not use extension cords.

This product (including its hardware) contains magnet(s) that may interfere with pacemakers or other medical devices. Should not be placed product in the vicinity of people who use these medical devices. If these medical devices are used, consult a physician before using this product.

Do not place the product near medical devices.

EPILEPSYWARNING

Some people may experience epileptic seizures due to flashing lights.

EN - SPK1201X500D MINOS

FRONT PANEL INSTRUCTION

1. LED LIGHT ON/OFF SWITCH
2. POWER ON/OFF SWITCH
3. MIC. VOL: MICROPHONE VOLUME CONTROL
4. MIC 1/MIC 2 JACK 6.3MM MICROPHONE
5. EQUALIZER
6. X-BASS VOLUME CONTROL

MODE: USB / SD / LINE(AUDIO INPUT) / BLUETOOTH / FM SELECTION
STOP STOP
PUT A SONG ON REPEAT
VOLUME DECREASE / PREVIOUS
PLAY / PAUSE/FM SEARCHING
NEXT VOLUME INCREASE / NEXT

1. AUX IN: JACK 3.5MM MP3

2. MASTER VOL: MASTER VOLUME CONTROL

3. MIC. TREBLE: MICROPHONE TREBLE ADJUST KNOB MIC. BASS: MICROPHONE BASS ADJUST KNOB

MIC. ECHO: MICROPHONE ECHO ADJUST KNOB MIC. DELAY: MICROPHONE DELAY ADJUST KNOB

1. USB / TF / SD CARD SLOT
2. DISPLAY SCREEN

EN - SPK1201X500D MINOS

REMOTE CONTROL

Standby

USB/SD/LINE/BLUE (Audio input)

Prev/FM CH- button

Play/pause/FM tuner

Next/FM CH+

RPT

Repeat RPT

Stop button

Volume up

Volume down

Mute

Equalizer

Number

USE INSTRUCTION

1. Connect the signal cables according to the back panel connection instruction.
2. To ensure the correct voltage, insert electronic source cable and turn on the power switch button.
3. Adjust function keys to your personal audio preference.

EN - SPK1201X500D MINOS

BACK PANEL INSTRUCTION

BLUETOOTH INSTRUCTION

Change the mode into "BLUE", the bluetooth sign light twinkles, and speaker will give an alarm. Ensure you enable the Bluetooth function on your Bluetooth device. Search for Bluetooth connection until you find device model and pair.

1, 8, 9	LED LIGHTING / SWITCH
2	FM CONTROL
3	OUTPUT SPEAKERS
4	LOW / MEDIUM / HIGH SWITCH: EXTERNAL AUDIO SIGNAL SWITCH SWITCH
5	EXTERNAL AUDIO INPUT PLUG (DVD / TV / AUX)
6	FUSE: 220V F8A / AC
7	AC INPUT: AC 220V 50Hz

BACK PANEL CONNECTION DIAGRAM

Using Audio cable to connect Audio inoput Jack with Computer Sound card or other Audio outputs.

graph TD
    A["MAIN SPEAKER BACK PANEL"] --> B["AUDIO INPUT"]
    B --> C["TV"]
    B --> D["COMPUTER"]
    B --> E["DVD/VCD/CD/TAPE"]

EN - SPK1201X500D MINOS

PRECAUTION

In order to prevent operating problems or serious damage to the device, please comply with the following remarks:

1. Hold the electric outlet while pulling out the plug. Do not pull the wire.
2. Operating audio appliances should be kept away from heating facilities.
3. Do not attempt to fix or revise the circuit.
4. Do not touch the internal parts as this may cause an electric shock or serious damage to the device.
5. Pull out the plug if not in use for long.
6. Ensure the audio product is placed in a ventilated and dry a-rea with about 20mm of space around the unit.

Warning: Do not expose this appliance to rain or moisture or place any vessel containing liquids such as a cup or a vase on or above the appliance

TROUBLESHOOTING

Symptom	Possible Problem	Solution
No Function Light & No Sound	1. Plug is not well connected	Insert the plug into electric outlet
	2. Speaker power button is not turned on	Turn on the button
Function Light on but No Sound	1. Cable misconnected	Turn o ffthe power and check the input jack to ensure proper audio signal is connected to the relevant input jack
	2. Audio signal is not transmitted to speaker	Check all the speakers if there is audio signal output
If the problem exists after performing the related procedures above, please refer to the appointed service agent or professional technician to fix the appliance. Do not attempt to open the cover otherwise we assume no responsibility.

ES - SPK1201X500D MINOS

INSTRUCCIONES DE USO DEL PANEL TRASERO

INSTRUCCIONES DE USO DE BLUETOOTH

NAVODILO ZA ZADNJI PANEL

NAVODILO BLUETOOTH

UPUTE ZA STRAŽNJI PANEL

BLUETOOTH UPUTE

Promijenite način rada u „PLAVI”; Bluetooth indikatorsko svjetlo treperi i zvuk se čuje iz zvučnika. Provjerite je li Bluetooth funkcija na vašem uređaju uključena. Potražite dostupne Bluetooth veze, pronađite model uređaja i uparite ih.

1, 8, 9	PREKIDAČA LED SVJETLA
2	FM KONTROLA
3	IZLAZNI ZVUČNICI
4	NIZAK / SREDNJI / VISOKI PREKIDAČ: PREKIDAČ ZA VANJSKO PRILAGOĐENJE AUDIO SIGNALA
5	VANJSKI AUDIO ULAZ (DVD / TV / AUX)
6	OSIGURAČ: 220V F8A / AC
7	ULAZ AC: AC 220V 50Hz

ŠEMA SPAJANJA ZA STRAŽNJI PANEL

Korišćenje audio kabla s ciljem spajanja audio ulaznog priključka na zvučnu karticu računala i druge audio izlaze

graph TD
    A["MAIN SPEAKER BACK PANEL"] --> B["AUDIO INPUT"]
    B --> C["USB"]
    C --> D["TV"]
    C --> E["MVD"]
    C --> F["COMPUTER"]

HR - SPK1201X500D MINOS

PREDPAZNE MJERE

Kako biste spriječili probleme u radu ili ozbiljno oštećenje uređaja, slijedite ove upute:

Power output	2x250W maximum / 2x120W RMS4 x woofer 12"/tweeter
Playback	MP3
Bluetooth	5.0
Connectivity	USB/SD/2xMIC/AUX
Features	Super Bass, Bluetooth, Equalizer, FMRadio, Disco LED light effects, Echoeffect
Frequency response	40Hz~20KHz
Sensitivity	93dB±3dB
Weight	27,00 kg right speaker25,00 kg left speaker
Dimensions	260/363x400x1057
Power supply	220-240V, 50-60Hz
Set contains	Remote control, wired microphone,manual, warranty card

HR-SPK1201X500D

Ugrađeni zvučnici	2x250W maximum / 2x120W RMS4 x woofer 12"tweeter
Format reprodukcije	MP3
Bluetooth	S.0
Utor	USB/SD/2xMIC/AUX
Funkcije	Super Bass, Bluetooth, Equalizer, FMradio prijemnik, Disko-svjetlosniefekti, Eho efekt.
Raspon frekvencije	40Hz-20KHz
Osjetljivost	93dB±3dB
Masa	27,00 kg desni stup25,00 kg lijevi stup
Dimenzije	260/363x400x1057
Napajanje	220-240V, 50-60Hz
Set	Daljinski upravljač, žičani mikrofon,pinučnik, jamstveni list

FR-SPK1201X500D

MANTA S.A. hereby declares that appliance

SPK1201X500D MINOS

is compliant with Directives RED 2014/53/EU, ROHS 2011/65/EU. The full the EU declaration of conformity is available the following website: www.manta.com.pl

INFOLINIA SERWISOWA

from Monday to Friday, 9:00-17:00

The manufacturer reserves the right to make changes to product specifications without notice.