Wie ändere ich die Anzeigesprache der ADE CK 2113 Uhr?

Question

Accepted Answer

Bei der ADE CK 2113 Uhr wird die Anzeigesprache während der manuellen Einstellung von Uhrzeit und Datum konfiguriert. Wichtig: Diese Einstellung betrifft ausschließlich die Anzeige des Wochentags (Montag, Dienstag, Mittwoch usw.) und nicht die gesamte Benutzeroberfläche der Uhr.

Verfahren zum Ändern der Wochentagssprache:

Halten Sie die SET-Taste (Taste 17) gedrückt, bis die Anzeige „BEEP ON“ zeigt
Verwenden Sie die Tasten + oder - (Taste 15), um auszuwählen, ob ein Piepton bei jedem Druck ertönen soll („ON“ für ja, „OFF“ für nein)
Drücken Sie SET, um zu bestätigen. Die Anzeige zeigt dann „00“ blinkend für die Zeitzone
Drücken Sie weiterhin SET und stellen Sie nacheinander die folgenden Einstellungen mit den Tasten + oder - ein: Stunde, Minuten, Jahr, Monat, Tag
Nach dem Tag wechselt die Anzeige zur Sprache. Verwenden Sie die Tasten + oder -, um die gewünschte Sprache aus den 6 verfügbaren Sprachen auszuwählen: Französisch, Deutsch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch
Drücken Sie SET, um zu bestätigen und den Einstellvorgang abzuschließen

Sobald die Sprache ausgewählt ist, wird der Wochentag in der gewählten Sprache angezeigt (zum Beispiel „Mon.“ für Montag auf Englisch, „lun.“ für lundi auf Französisch). Hinweis: Wenn Sie möchten, dass die Uhr die Uhrzeit und Sprache automatisch über das DCF77-Signal empfängt, wird dieses Signal von Mainflingen in Deutschland auf der Frequenz 77,5 kHz übertragen und aktualisiert die Uhrzeit mehrmals in der Nacht. Einige manuelle Einstellungen können während der Synchronisation automatisch korrigiert werden.

Anleitungen ADE Uhr : Bedienungsanleitungen und Handbücher als PDF

Modelle ADE Uhr meistgesehen

Andere Kategorien ADE

Aktuelle Fragen zu den Uhr ADE