DuoFern 9478-1 - Nicht kategorisiert RADEMACHER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	DuoFern Sonnensensor
Modell	9478-1
Artikelnummer	3221 00 69
Abmessungen (B x H x T)	35 x 74 x 21,4 mm (inkl. Sauger)
Gewicht	ca. 50 g
Batterietyp	1 x CR2450, 3 V
Batterielebensdauer	ca. 4 Jahre (bei 5 Signalen pro Tag)
Funkfrequenz	434,5 MHz
Sendeleistung	max. 10 mW
Funkreichweite im Gebäude	bis zu 30 m (abhängig von Bausubstanz)
Maximale Anzahl ansteuerbarer DuoFern Geräte	5
Umgebungstemperatur	+5 °C bis +40 °C
Funktionen	Helligkeitsabhängige Steuerung, Erschütterungserkennung, manuelle Bedienung
Montage	Vertikal oder horizontal mit Saugnapf (innen)
Anzeigen	Menü-LED (RGB), Status-LED (grün), LED-Skala (1-5 rot)
Bedientasten	Menü-Taste, AUF/AB-Tasten (seitlich)
Schutzart	Nur für trockene Innenräume
Lieferumfang	DuoFern Sonnensensor, eingelegte CR2450 Batterie, Anleitung
Hersteller	RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH

Häufig gestellte Fragen - DuoFern 9478-1 RADEMACHER

Wie wird der DuoFern Sonnensensor montiert?

Der Sensor wird mit dem Saugnapf an der Innenseite der Fensterscheibe befestigt, vorzugsweise am unteren Rand. Die Montage kann vertikal oder horizontal erfolgen. Wichtig: Die Befestigungsstelle sollte fett- und staubfrei sein, und es darf kein Schatten auf den Sensor fallen.

Wie wechsle ich die Batterie?

Drücken Sie die Gehäuseentriegelung oben mit einem stumpfen Gegenstand ein, nehmen Sie das Gehäuseoberteil ab. Entfernen Sie die alte Batterie und setzen Sie eine neue CR2450 ein. Achten Sie auf die richtige Polarität (Minus-Pol oben). Das Gehäuseoberteil wieder aufsetzen.

Wie melde ich ein DuoFern Gerät am Sensor an?

Drücken Sie die Menü-Taste mehrfach, bis die blaue Menü-LED leuchtet (Menü 'DuoFern Geräte an-/abmelden'). Versetzen Sie das anzumeldende DuoFern Gerät in den Anmeldemodus. Tippen Sie dann am Sensor einmal die +°-Taste. Die Status-LED blinkt grün und leuchtet bei Erfolg 2 Sekunden grün.

Wie stelle ich den Helligkeitsgrenzwert ein?

Drücken Sie die Menü-Taste, bis die gelbe Menü-LED leuchtet (Menü 'Sonnenfunktion'). Die aktuellen Grenzwerte werden durch die rote LED-Skala (1-5) angezeigt. Mit der +- oder -- Taste können Sie den Grenzwert einstellen. Niedriger Grenzwert (LED 1): wenig Sonne nötig, hoher Grenzwert (LED 5): mehr Sonne nötig.

Was bedeutet die blinkende rote Menü-LED?

Einmal pro Minute rotes Blinken der Menü-LED signalisiert eine leere Batterie. Wechseln Sie die Batterie rechtzeitig, da sonst Befehle nicht an alle Geräte gesendet werden.

Wie setze ich den Sensor auf Werkseinstellungen zurück?

Öffnen Sie das blaue Menü (Menü-Taste drücken, bis blaue LED leuchtet). Halten Sie die -- Taste 5 Sekunden lang gedrückt, bis die roten LEDs der Skala flackern. Das Gerät startet neu und alle angemeldeten Geräte sowie Einstellungen werden gelöscht.

Was ist die Erschütterungsfunktion?

Der Sensor erkennt Erschütterungen (z.B. Glasbruch) und steuert angemeldete DuoFern Geräte an. Diese Funktion ist nur mit einem HomePilot möglich. Der Grenzwert kann im roten Menü eingestellt werden.

Kann ich den Sensor auch horizontal montieren?

Ja, der DuoFern Sonnensensor kann sowohl vertikal als auch horizontal montiert werden. Die Bedientasten und die LED-Skala werden automatisch an die Lage angepasst.

Wie teste ich die Sonnenfunktion?

Im gelben Menü drücken Sie gleichzeitig die +- und -- Tasten. Der Sensor führt abwechselnd die Testreihenfolge 'Sonne Start / Sonne Ende / Sonne Start' aus. Die angemeldeten DuoFern Geräte reagieren entsprechend.

Welche Funkreichweite hat der Sensor?

Im Gebäude beträgt die Reichweite bis zu 30 Meter, abhängig von der Bausubstanz. Die Sendefrequenz ist 434,5 MHz bei max. 10 mW Sendeleistung.

BEDIENUNGSANLEITUNG DuoFern 9478-1 RADEMACHER

Montage- und Betriebsanleitung

Typ: 9478-1

Artikel-Nr.: 3221 00 69

VBD 720-1 (07.22)

1. Diese Anleitung ...

beschreibt die Montage, die Inbetriebnahme und die Bedienung des DuoFern Sonnensensors. Bitte lesen Sie diese Anleitung vollständig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise.

1.1 Verwendete Symbole

Gefährliche Situation

weitere nützliche Informationen

2. Sicherheitshinweise

Wenn die Knopfzellenbatterie verschluckt wird, kann sie innerhalb von nur 2 Stunden schwere innere Verbrennungen verursachen und zum Tod führen.

Das Auswechseln von Batterien darf nicht von Kindern vorgenommen werden.
◆ Batterie nicht verschlucken, Verätzungsgefahr.
Bewahren Sie neue und gebrauchte Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Wenn sich das Batteriefach nicht sicher schließen lässt, verwenden Sie das Produkt nicht mehr und halten Sie es von Kindern fern. Wenn Sie glauben, dass Batterien verschluckt oder in ein Körperteil eingedrungen sein könnten, suchen Sie sofort einen Arzt auf.

und Explosionsgefahr

Es besteht eine Brand- oder Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird. Desweiteren kann das Auswechseln einer Batterie durch einen falschen Typ eine Schutzvorrichtung außer Kraft setzen.

Rückseite mit Saugnapf Vorderseite

Das Wegwerfen einer Batterie ins Feuer oder in einen heißen Ofen oder mechanisches Zerkleinern oder Zerschneiden einer Batterie kann zu einer Explosion führen.
Wird die Batterie in eine Umgebung mit extrem hohen Temperaturen gebracht, kann dies zu einer Explosion oder zum Auslaufen einer brennbaren Flüssigkeit oder eines brennbaren Gasen führen.
◆Eine Batterie, die einem extrem niedrigen Luftdruck ausgesetzt ist, kann zu einer Explosion oder dem Austreten von entflammbaren Flüssigkeiten oder Gasen führen.

Das Eindringen von Flüssigkeiten (z.B. Reinigungsmittel beim Fensterputzen) kann den DuoFern Sonnensensor beschädigen.

◆Ziehen Sie den DuoFern Sonnensensor von der Scheibe ab, bevor Sie das Fenster reinigen.
◆Beim Abziehen von der Scheibe und beim späteren Anbringen spricht die Erschütterungsfunktion an.

Funkanlagen, die auf der gleichen Frequenz senden, können zu Empfangsstörungen führen.

3. Bestimmungsgemäße Verwendung

Verwenden Sie den DuoFern Sonnensensor zur helligkeitsabhängigen Steuerung von DuoFern Geräten sowie zur Erkennung von Erschütterungen (z.B. Glasbruch).

◆ Montieren und betreiben Sie den DuoFern Sonnensensor nur in trockenen Innenräumen.
◆Die Verwendung des DuoFern Sonnensensors für einen anderen als den zuvor genannten Anwendungsbereich ist nicht zulässig.

4. Produktbeschreibung / Funktionen

Der batteriebetriebene DuoFen Sonnensensor dient zur helligkeitsabhängigen Steuerung von angemeldeten DuoFern Geräten. Zusätzlich erkennt der eingebaute Erschütterungssensor Erschütterungen z.B. durch Glasbruch.

Lesen Sie zusätzlich die Bedienungsanleitungen der angemeldeten DuoFern Geräte.

Menüauswahl und Grenzwerte einstellen

Mit Hilfe der Tasten am Gerät können die Menüs der oben genannten Funktionen ausgewählt und die Grenzwerte für die Funktionen eingestellt werden.

Manuelle Bedienung (AUF/STOPP und AB/STOPP)

Über die beiden Bedientasten an der Gehäuseseite können angemeldete DuoFern Geräte manuell bedient werden.

Erfassung der Montageposition (horizontal / vertical) und automatische Zuordnung der Bedientasten

Die jeweilige Montageposition (horizontal oder vertikal) wird vom DuoFern Sonnensensor erkannt und die Bedientasten bzw. die LED-Skala werden entsprechend der Lage (horizontal oder vertikal) zugeordnet.

5. Montage

Der DuoFern Sonnensensor kann nicht nur vertikal, sondern auch horizontal montiert werden (und in diesen Lagen jeweils auch anders herum).

Automatischer Wechsel der Bedientasten je nach Lage des Sensors

Bedientasten links Empfehlung

1. Befestigen Sie den DuoFern Sonnensensor mit dem Saugnapf möglichst weit am unteren Rand der Fensterscheibe.

◆ Damit der Sensor gut haftet, sollte die Stelle am Fenster möglichst frei von Fett und Staub sein.
◆ Wählen Sie die Position so, dass das Sonnenlicht möglichst ungehindert auf den Sensor fallen kann.

s darf kein Schatten auf den DuoFern Sonnensensor fallen.

Weder durch einen in die Sonnenposition gefahrenen Rollladen noch durch Bäume oder ähnliches darf ein Schatten auf den DuoFern Sonnensensor fallen.

Um Beschädigungen am Saugnapf zu vermeiden, muss der Sensor vor Änderung seiner Lage (vertikal/horizontal) von der Scheibe gelöst werden.

RADEMACHER

Geräte-Elektronik GmbH

Buschkamp /

46414 Rhede (Deutschland)

Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen unverbindlich.

6. Inbetriebnahme

Der DuoFern Sonnensensor wird mit eingelegter Batterie vom Typ CR2450 geliefert.

1. Die Trennfolie vorsichtig aus dem Gerät ziehen. Ein Öffnen des Geräts ist nicht notwendig.

1. Danach erfolgt ein kurzer Test der Hardware. Alle LEDs leuchten einmal auf und die Sensorik (Erschütterungssensor) wird einem Selbsttest unterzogen. Sind alle Testschritte erfolgreich, wechselt der Sensor in den Betriebsmodus.

7. Einstellungen

☐ Durch mehrfaches Drücken der Menü-Taste können Sie die Menüs des Sonnensensors nacheinander öffnen und auch wieder verlassen.

Die mehrfarbige Menü-LED zeigt dabei an welches Menü geöffnet ist.

qelb = Menü „Sonnenfunktion“

rot = Menü „Erschütterungsfunktion“

blau = Menü „DuoFern Geräte an-/abmelden“

aus = es ist kein Menü geöffnet (Normalbetrieb)

Mit Hilfe der Bedientasten „AUF/AB“ bzw. „+ /—“ können Sie die gewünschten Einstellungen vornehmen, siehe nächste Seite.

8. Sonnenfunktion einstellen

Nur möglich, wenn ein DuoFern Gerät angemeldet ist.

Die Menü-Taste mehrfach drücken lie Menü-LED gelb leuchtet.

8.1 Grenzwert einstellen (gelbes Menü)

1. Beachten Sie die LED-Skala.

◆ Die roten LEDs zeigen den aktuellen Grenzwert in 10 Stufen an (5 LEDs - blinkend / leuchtend).

- niedriger Grenzwert (LED 1 leuchtet) Es ist wenig Sonne erforderlich, um die Funktion auszulösen.

● hoher Grenzwert (LED 5 leuchtet) Es ist mehr Sonne erforderlich, um die Funktion auszulösen.

Ist die aktuelle Helligkeit höher als der eingestellte Grenzwert, leuchtet zusätzlich die Status-LED grün. Der Sensor wird in 10 Minuten das Sonnenprogramm der angemeldeten DuoFern Geräte auslösen.

2. Aktuelle Helligkeit als Grenzwert übernehmen.

○ + □ Menü- und „+“-Taste gleichzeitig drücken.

oder

Den erforderlichen Grenzwert mit der „+“ oder „-“-Taste einstellen.

8.2 Sonnenposition übernehmen (gelbes Menü) Die aktuelle Rollladenposition der angemeldeten DuoFern Geräte soll als Sonnenposition übernommen werden.

+ Menü- und „-“-Taste chzeitig drücken.

Diese Funktion wird anschließend an alle angemeldeten DuoFern Geräte gesendet.

8.3 Sonnenfunktion testen (gelbes Menü)

„+“ und „-“-Taste gleichzeitig drücken.

Testreihenfolge (abwechselnd)

Sonne Start / Sonne Ende / Sonne Start

Die angemeldeten DuoFern Geräte reagieren entsprechend.

Bei Rollladen-Steuerungen erfolgt eine Positionsänderung nur oberhalb der Sonnenposition.

9. Erschütterungsfunktion einstellen

Nur bei angemeldetem HomePilot® möglich.

Die Menü-Taste mehrfach drücken, die Menü-LED rot leuchtet.

9.1 Grenzwert einstellen (rotes Menü)

1. Beachten Sie die LED-Skala, siehe Kapitel 8.1. Wird eine Erschütterung erkannt, leuchtet die Status-LED kurz grün.

Den erforderlichen Grenzwert mit der „+“ oder „-“-Taste einstellen.

niedriger Grenzwert Es ist wenig Erschütterung erforderlich, um die Funktion auszulösen.

◆ hoher Grenzwert Es ist mehr Erschütterung erforderlich, um die Funktion auszulösen.

10. DuoFern Geräte an-/abmelden

Die Menü-Taste mehrfach drücken, die Menü-LED blau leuchtet.

10.1 Geräte anmelden (blaues Menü)

1. Das DuoFern Gerät in den Anmeldemodus schalten.

„+“-Taste 1 x tippen.

((○))

Die Status-LED blinkt grün.

Nach erfolgreicher Anmeldung leuchtet die Status-LED 2 Sekunden grün.

Bei fehlgeschlagener Anmeldung chtet die LED 5 2 Sekunden rot.

10.2 Geräte abmelden (blaues Menü)

1. Das DuoFern Gerät in den Abmeldemodus schalten.

„-“-Taste 1 x tippen.

((●))

Die LED 5 blinkt rot

Nach erfolgreicher Abmeldung leuchtet die Status-LED 2 Sekunden grün.

Bei fehlgeschlagener Abmeldung

leuchtet die LED 5 2 Sekunden rot.

10.3 Aufräumen (blaues Menü)

Mit Hilfe dieser Funktion können Sie alle DuoFern Geräte, die nicht mehr per Funk erreichbar sind, vom DuoFern Sonnensensor abmelden.

5 Sek. „+“-Taste 5 Sekunden lang drücken.

((●))

Die LED 5 blinkt rot.

Nach erfolgreichem Aufräumen leuchtet die Status-LED 2 Sekunden grün.

10.4 Verbindungstest (blaues Menü)

2 x „+“-Taste 2 x tippen.

Ile angemeldeten DuoFern Geräte werden kurz an- esteuert und quittieren das Signal entsprechend.

10.5 Werkseinstellung/Reset (blaues Menü)

5 Sek. „-“-Taste 5 Sekunden lang gedrückt halten, bis die roten LEDs der LED-Skala flackern.

2. Danach startet das Gerät neu.

◆ Alle angemeldeten DuoFern Geräte wurden entfernt.

Alle Einstellungen wurden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.

11. Normalbetrieb

Nach erfolgreichen Einstellungen befindet sich der DuoFern Sonnensensor im Normalbetrieb.

Sonnenfunktion

In regelmäßigen Abständen wird die aktuelle Helligkeit gemessen.

◆ Wird 10 Minuten lang Sonne erkannt, erfolgt ein Signal an alle angeschlossenen DuoFern Geräte.

◆ Nach 20 Minuten Schatten erfolgt erneut ein Signal an alle angeschlossenen DuoFern Geräte.

Erschütterungsfunktion

Erfährt der DuoFern Sonnensensor eine Erschütterung, werden alle angemeldeten DuoFern Geräte durch ein entsprechendes Signal angesteuert.

Eine neue Erschütterung wird erst nach einer Minute erschütterungsfreier Zeit erkannt.

Erschütterungsfunktion testen

Durch Drücken auf das Gehäuse des DuoFern Sonnensensors können Sie die Funktion testen.

Manuelle Bedienung

Mit den AUF- und AB-Tasten können Sie die angemeldeten DuoFern Geräte manuell bedienen.

Schaltreihenfolge:

AUF / STOPP oder AB / STOPP

Der Stopp-Befehl muss innerhalb von 90 Sekunden erfolgen, sonst folgt wieder der Fahrbefehl AUF oder AB.

12. Batteriewechsel

Eine leere Batterie wird durch ein rotes Blitzen der Menü-LED (einmal die Minute) signalisiert.

Mögliche Probleme/Fehler bei leerer Batterie

◆ Befehle - wie z. B. "Sonne Start" - werden nicht an alle Teilnehmer versendet.

◆ Teilweise bleiben Rollläden in der Sonnenposition

Batterie wechseln

1. Die Gehäuseentriegelung mit einem stumpfen Gegenstand leicht von oben eindrücken und das Gehäuseoberteil abnehmen.

2. Die Batterie durch eine neue des gleichen Typs (CR 2450) ersetzen.

◆ Achten Sie beim Einsetzen der Batterie auf die richtige Polarität. Der Minus-Pols (-) liegt oben

◆ Die Batterie ist richtig eingelegt, wenn die Haken einrasten.

1. Das Gehäuseoberteil wieder aufsetzen.

2. Technische Daten

ALLGEMEINE DATEN
Batteriety:	1 x CR2450
Versorgungsspannung:	3 V
Batterielebensdauer:	ca. 4 Jahre (bei neun Signalen/Tag)
Zulässige Umgebungs-temperatur:	+ 5 °C bis + 40 °C
Abmessungen (B x H x T):	35 x 74 x 21,4 mm (inkl. Sauger)

FUNKTECHNISCHE DATEN
Sendefrequenz:	434,5 MHz
Sendeleistung:	max. 10 mW
Funkreichweite im Gebäude:	bis zu 30 m, je nach Bausubstanz
Maximale Anzahl der DuoFern Endgeräte:	5

14. Vereinfachte EU-Konformitäts erklärung

CE | Hiermit erklärt die RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH, dass der DuoFern Sonnensensor der Richtlinie 2014/53/EU (Funkanlagenrichtlinie) entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf unserer Internetseite verfügbar. www.rademacher.de/ce

Garantiebedingungen

Informationen zu Garantiebedingungen unserer Produkte finden Sie auf der Homepage.