ECOS-14-MWP - Wärmepumpe Krone - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Monoblock Luft-Wasser-Wärmepumpe mit Hydromodul
Modell	ECOS-14-MWP
Marke	Krone
Abmessungen (Außengerät, H x B x T)	1370 x 1060 x 420 mm
Gewicht (Außengerät)	132 kg
Betriebsspannung (Außengerät)	400 V / 3 Ph / 50 Hz
Betriebsspannung (Hydromodul)	230 V / 1 Ph / 50 Hz
Nennheizleistung (W35/W55)	12,4 kW / 11,9 kW
Nennkühlleistung	14,7 kW
Energieeffizienzklasse (Heizen W35/W55)	A+++ / A++
Einsatzbereich Heizen	-25 °C bis +46 °C
Einsatzbereich Kühlen	+10 °C bis +45 °C
Kältemittel	R290 (Propan, Füllmenge 1,15 kg)
Schallleistungspegel	58 dB(A)
Bedienung	Touchscreen mit Benutzeroberfläche
WiFi / App-Steuerung	Ja (Tuya Smart App)
Smart Grid (SG Ready)	Ja
Frostschutzfunktion	Ja (automatisch bei eingeschalteter Stromversorgung)
Sicherheitseinrichtungen	Hochdruckschalter, Niederdruckschalter, Strömungswächter, Temperaturbegrenzer
Wartungshinweise	Regelmäßige Reinigung der Lamellen, Entfernung von Schnee und Laub
Ersatzteile / Reparierbarkeit	Explosionszeichnung mit Ersatzteilliste im Handbuch

Häufig gestellte Fragen - ECOS-14-MWP Krone

Welches Kältemittel wird in der Krone ECOS-14-MWP verwendet?

Die Wärmepumpe verwendet das Kältemittel R290 (Propan) der Sicherheitsgruppe A3. Die Füllmenge beträgt 1,15 kg.

Kann die Wärmepumpe auch zum Kühlen genutzt werden?

Ja, die ECOS-14-MWP ist für den Heiz- und Kühlbetrieb ausgelegt. Die Kühlung ist im Bereich von +10 °C bis +45 °C Außentemperatur möglich.

Wie kann ich die Wärmepumpe per App steuern?

Installieren Sie die Tuya Smart App auf Ihrem Smartphone, registrieren Sie sich und verbinden Sie die Wärmepumpe über die WLAN-Konfiguration im Gerät. Achten Sie darauf, dass Ihr WLAN nur im 2,4 GHz-Band arbeitet.

Was muss ich bei Frostgefahr beachten?

Das Gerät verfügt über eine automatische Frostschutzfunktion. Bei ausgeschalteter Stromversorgung im Winter müssen Sie das Wasser aus dem System ablassen. Schalten Sie die Anlage nicht ab, wenn keine Systemtrennung vorhanden ist.

Wie reinige ich die Wärmepumpe?

Reinigen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch und lösungsmittelfreier Seife. Entfernen Sie regelmäßig Laub, Äste und Schnee vom Lufteinlass- und Luftauslassgitter. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.

Welche Wartungsarbeiten sind selbst durchführbar?

Sie können die äußere Reinigung und das Freihalten der Lüftungsgitter selbst übernehmen. Alle anderen Wartungs- und Reparaturarbeiten müssen von einem autorisierten Fachbetrieb durchgeführt werden.

Was bedeutet der Alarmcode AL02?

AL02 ist ein Hochdruckalarm. Das Gerät schaltet sich automatisch aus, wenn der Hochdruckschalter auslöst. Wenn der Druck wieder fällt, nimmt das Gerät den Betrieb von selbst wieder auf. Tritt der Alarm häufiger auf, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Kann ich die Wärmepumpe in einer Solaranlage integrieren?

Ja, das Gerät unterstützt Solaranwendungsfunktionen wie die Ansteuerung einer Solarpumpe. Die Parameter können im Servicemenü eingestellt werden.

Wie stelle ich die Heizkurve (Wetterkompensation) ein?

Gehen Sie im Benutzermenü auf Wetterkomp. und stellen Sie den Heizsollwert (ST02) und den Heizkurvenfaktor (ST06) ein. Die Vorlauftemperatur passt sich dann automatisch an die Außentemperatur an.

Was ist die Zonentemperaturregelung?

Die Zonentemperaturregelung ermöglicht die separate Steuerung einer Hochtemperatur- (HT) und einer Niedertemperaturzone (LT). Diese Funktion muss im Servicemenü aktiviert werden. Die Vorlauftemperatur wird dann für jede Zone getrennt geregelt.

BEDIENUNGSANLEITUNG ECOS-14-MWP Krone

Monoblock Luft-Wasser-Wärmepumpe mit Hydromodul

ECOS-08-MWP | ECOS-14-MWP | ECOS-20-MWP

Bi e lesen Sie diese Anleitung vor Anschluss und Inbetriebnahme aufmerksam durch. Für Druckfehler und Irrtümer übernehmen wir keine Haftung! Technische Änderungen sowie Änderungen in Form, Farbe und Gewicht vorbehalten!

Dieses Produkt darf nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Dieses Produkt muss an einer autorisierten Recycling-Stelle für elektrische und elektronische Geräte entsorgt werden.

INHALT

Technische Daten 4

Abmessungen 5

Funktionsschema / Schematische Darstellung des Hydraulikmoduls 7

Sicherheits- und Anwenderhinweise / Allgemeine Sicherheitshinweise 8

Sicherheitsvorkehrungen

Verwendungszweck 9

Symbole und Markierungen 9

Sicherheitshinweise 9

Sicherheitsmaßnahmen 10

Arbeiten am Kältemi elkreislauf 11

Notfallmaßnahmen 12

Sicherheitszone 13

Sicherheitseinrichtungen 13

Frostschutzfunktion....14

Unzureichender Wasserflussschutz 14

Pumpenblockierschutz 14

Sicherheitsabschaltung in der Reserveheizung....14

Benutzerhandbuch

Touchscreen-Benutzeroberfläche....15

Anzeigeinhalt 15

Betriebsmodus ändern 15

Heiz-/Kühlbetrieb 16

Warmwasserbetrieb....17

We erkompensation....18

Nacht-Modus 19

Parameter 20

Solar-Anwendungsfunktionen 21

Zonentemperaturregelung....22

We erkompensation bei Zonentemperaturfunktion 22

Back-up Heizung 23

Energiemanagement 23

SG Ready - Smart Grid 24

App-Steuerung einrichten

WiFi-Konfiguration 24

Geräte hinzufügen 25

Automatischer Scan - Verbindung mit WiFi 26

Manuell mit WLAN verbinden 27

Service

I/O Eingang/Ausgang 28

Parametereinstellungen 28

Alarme und Störungsbeseitigung

Alarme anzeigen 31

Manuelles Zurücksetzen des Alarms 31

Anzeigen des Alarmprotokolls 31

Automatisch zurückgesetzte Alarme 32

Alarme manuell zurücksetzen 32

Alarmcode und Beschreibung 33

Elektrische Schaltpläne und Klemmleisten

Schaltplan ECOS-08-MWP 35

Schaltplan ECOS-14-MWP 36

Schaltplan ECOS-20-MWP 37

Klemmleisten ECOS 08-20 MWP 38

Klemmleisten ECOS-08-20-MWP-HM 39

TECHNISCHE DATEN

Gerätetyp		ECOS-08-MWP	ECOS-14-MWP	ECOS-20-MWP
Heizen ^7
Nennheizleistung (W35/W55)	kW	6,6/6,4	12,4/11,9	14,6/16,6
Heizleistung min. - max. (W55)	kW	2,6-7,6	4,7-14,3	5,0-20,0
Nennleistungsaufnahme (W35/W55)	kW	1,4/1,8	2,6/3,2	3,1/4,6
Leistungsaufnahme max.	kW	3,22	6,5	9,0
Energieeffizienzklasse (W35/W55)	A - G	A+++/A++	A+++/A++	A+++/A++
Raumheizenergieeffizienz (W35/W55)	%	186/143	186/144	185/142
Nennheizleistung/COP (A7/W35)	kW/COP	7,2/4,8	12,8/4,9	18,5/4,8
Nennheizleistung/COP (A2/W35)	kW/COP	7,0/4,1	12,3/4,0	17,8/3,9
Nennheizleistung/COP (A-7/W35)	kW/COP	6,7/3,4	11,6/3,5	16,2/3,3
Einstellbereich Vorlauf, Heizkreis	°C	+20 bis +70	+20 bis +70	+20 bis +70
Einstellbereich, Brauchwasser	°C	+40 bis +75(>55 mit Heizstab)	+40 bis +75(>55 mit Heizstab)	+40 bis +75(>55 mit Heizstab)
Einsatzbereich	°C	-25 bis +46	-25 bis +46	-25 bis +46
Kühlen ^2)
Nennkühlleistung	kW	7,1	14,7	19,3
Einstellbereich Vorlauftemperatur	°C	+7 bis +25	+7 bis +25	+7 bis +25
Einsatzbereich	°C	+10 bis +45	+10 bis +45	+10 bis +45
Hydromodul Modell		ECOS-08-20-MWP-HM	ECOS-08-20-MWP-HM	ECOS-08-20-MWP-HM
Bauart		Monoblock mit Hydrobox	Monoblock mit Hydrobox	Monoblock mit Hydrobox
Betriebart		Kühlen und Heizen	Kühlen und Heizen	Kühlen und Heizen
Pumpentyp		Hocheffizienzpumpe	Hocheffizienzpumpe	Hocheffizienzpumpe
Mediumanschluss, Vorlauf	Zoll	1	1	1
Mediumanschluss, Rücklauf	Zoll	1	1	1
Betriebsdruck max.	kPa	300	300	300
Ausdehnungsgefäß, Volumen	l	8	8	8
Volumenstrom, Medium (W35/W55)	m3/h	1,2/0,6	2,1/1,3	2,6/1,5
Mindestvolumen Heizkreis	l	40	70	80
Max. Förderhöhe	m	10	10	10
Farbton		RAL 7016	RAL 7016	RAL 7016
Abmessungen (H x B x T)	mm	900x450x370	900x450x370	900x450x370
Gewicht	kg	43,0	43,0	43,0
Betriebsspannung Hydromodul	V/Ph/Hz	230/1-/50	230/1-/50	230/1-/50
Max. Stromaufnahme Hydromodul	A	1,8	1,8	1,8
Betriebsspannung E-Heizstab	V/Ph/Hz	400/3-/50	400/3-/50	400/3-/50
Max. Stromaufnahme E-Heizstab	A	13,0	13,0	13,0
Leistung E-Heizstab	kW	9,0	9,0	9,0
Wärmepumpe ^3)
Modell		ECOS-08-MWP-AT	ECOS-14-MWP-AT	ECOS-20-MWP-AT
Anzahl Ventilatoren		1	2	2
Nenn-Luftvolumenstrom	m3/h	3000	5500	8000
Maximaler Schalldruckpegel	dB(A)	30	30	36
Schallleistungspegel	dB(A)	58	58	64
Kompressortyp/Anzahl		Inverter-Rollkolben/1	Inverter-Rollkolben/1	Inverter-Rollkolben/1
Kältemi el		R290	R290	R290
GWP		3	3	3
Füllmenge	kg/tCO2	0,72/0,00	1,15/0,00	1,34/0,00
Farbton		RAL 7016	RAL 7016	RAL 7016
Abmessungen (H x B x T)	mm	1014x106 0x420	1370x1060x420	1565x1060x420
Gewicht	kg	106,0	132,0	170,0
Max. Stromaufnahme	A	14,0	11,5	16,0
Empfohlene Absicherung	A	C16	C16	C25
Betriebsspannung	V/Ph/Hz	230/1-/50	400/3-/50	400/3-/50

ECOS-08-MWP

X = Optionaler Rohrleitungschutz

ECOS-14-MWP

X = Optionaler Rohrleitungschutz

ECOS-20-MWP

X = Optionaler Rohrleitungschutz

Hydromodul

ECOS-08-20-MWP-HM

graph TD
    A["1 ECOS-MWP Außengerät"] --> B["2 Hydraulikmodul"]
    B --> C["3 Schmutz Iter/Schlammabscheider"]
    C --> D["4 Zirkulationspumpe im Gerät"]
    D --> E["5 3-Wege-Umschaltventil im Gerät"]
    E --> F["6 Warmwasserspeicher"]
    F --> G["7 Elektrische Zusatzheizung Brauchwasser"]
    G --> H["8 Ab uss"]
    H --> I["9 Mischerstation für Niedertemperaturbereich"]
    I --> J["10 Bypass-Ventil"]
    J --> K["11 Warmwasser-Temperaturfühler"]
    K --> L["12 Gebläsekonvektor"]

STANDARD-ANSCHLUSS AUSSEN-INNENGERÄT

graph LR
    A["Anschluss Wärmepumpe"] --> B["Heizen → bauseits"]
    B --> C["1"]
    B --> D["7"]
    B --> E["3"]
    B --> F["5"]
    B --> G["2"]
    B --> H["2"]
    B --> I["1"]
    B --> J["7"]
    B --> K["6"]
    K --> L["4"]
    L --> M["3"]
    M --> N["8"]
    N --> O["Hydraulik-Modul KRONE"]
    O --> P["Brauchwasser"]
    O --> Q["Heizung"]
    R["Rohrleitungskompensator"] --> S["5 Entlüftung"]
    T["Manometer"] --> U["6 Füll- und Entleerungseinrichtung"]
    V["Absperrventil"] --> W["7 Frostschutzventil"]
    X["Schmutzfänger/Schlammabscheider"] --> Y["Volumenerweiterung (Tank)"]

Primärkreislauf Mindestwasservolumen

System-Heizungs-Wasser laut VDI 2035 geeignet ohne Glykol

SCHEMATISCHE DARSTELLUNG DES HYDRAULIK-MODULS

A Wärmepumpe Eingang
B Wärmepumpe Ausgang
c Rückauf Heizung
D Vorauf Heizung
E Vorlauf Warmwasser
F Rücklauf Warmwasser
G Primärpumpe
3-Wege-Ventil
1 Entlüftungsventil
J Elektrische Zusatzheizung
K Hydraulische Weiche
L Ausdehnungsgefäß
M Sekundärpumpe

SICHERHEITS- UND ANWENDERHINWEISE ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes oder deren Komponenten die Betriebsanleitung aufmerksam durch. Sie enthält nützliche Tipps, Hinweise sowie Warnhinweise zur Gefahrenabwendung von Personen und Sachgütern. Die Miss-achtung der

Anleitung kann zu einer Gefährdung von Personen, der Umwelt und der Anlage oder deren Komponenten und somit zum Verlust möglicher Ansprüche führen. Bewahren Sie diese Betriebsanleitung und zum Betrieb der Anlage erforderlichen Informationen (z.B. Kältemi eldatenbla) in der Nähe der Geräte auf.

KENNZEICHNUNG VON HINWEISEN

Dieser Abschni gibt einen Überblick über alle wichtigen Sicherheitsaspekte für einen optimalen Personenschutz sowie für den sicheren und störungsfreien Betrieb. Die in dieser Anleitung aufgeführten Handlungsanweisungen und Sicherheitshinweise sind einzuhalten, um Unfälle, Personen- und Sachschäden zu vermeiden. Direkt an den Geräten angebrachte Hinweise müssen unbedingt beachtet und in vollständig lesbaren Zustand gehalten werden. Sicherheitshinweise sind in dieser Anleitung durch Symbole gekennzeichnet. Die Sicherheitshinweise werden durch Signalworte eingeleitet, die das Ausmaß der Gefährdung zum Ausdruck bringen.

4

GEFAHR

Bei Berührung mit spannungsführenden Teilen besteht unmi elbare Lebensgefahr durch Stromschlag.

Beschädigungen der Isolation oder einzelner Bauteile können lebensgefährlich sein.

!

GEFAHR

Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine unmi elbar gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht gemieden wird.

!

WARNUNG

Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird.

!

VORSICHT

Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Verletzungen oder zu Sach- und Umweltschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird.

!

HINWEIS

Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Sach- und Umweltschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird.

i

Dieses Symbol hebt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb hervor.

PERSONALQUALIFIKATION

Das Personal für die Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung, Inspektion sowie Montage muss entsprechende Qualifikation für diese Arbeiten aufweisen.

GEFAHREN BEI NICHTBEACHTUNG DER SICHERHEITSHINWEISE

Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann sowohl eine Gefährdung für Personen als auch für die Umwelt und Geräte zur Folge haben. Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zum Verlust jeglicher Schadenersatzansprüche führen. Im Einzelnen kann Nichtbeachtung beispielsweise folgende Gefährdungen nach sich ziehen:

Versagen wichtiger Funktionen der Geräte.
■ Versagen vorgeschriebener Methoden zur Wartung und Instandhaltung.
Gefährdung von Personen durch elektrische und mechanische Einwirkungen.

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN

Verwendungszweck

Bei unsachgemäßem oder nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch besteht die Gefahr der Verletzung oder des Todes des Benutzers oder anderer Personen sowie der Beschädigung des Produkts und anderer Gegenstände. Bei dem Produkt handelt es sich um das Außengerät einer Luft-Wasser-Wärmepumpe in Monoblockbauweise. Das Produkt nutzt die Außenluft als Wärmequelle und kann zur Beheizung eines Wohngebäudes und zur Brauchwassererwärmung eingesetzt werden. Die Luft, die aus dem Produkt entweicht, muss frei abfließen können und darf nicht für andere Zwecke verwendet werden. Das Produkt ist nur für die Aufstellung im Freien bestimmt. Das Produkt ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt.

Der Verwendungszweck umfasst Folgendes:

• die Beachtung der dem Produkt beigefügten Gebrauchsanweisung und aller anderen Installationskomponenten
• die Einhaltung aller in der Anleitung aufgeführten Inspektions- und Wartungsbedingungen. Jede andere Verwendung, die nicht in dieser Anleitung angegeben ist, oder eine Verwendung, die über die in diesem Dokument angegebene hinaus geht, gilt als unsachgemäße Verwendung. Eine direkte gewerbliche oder industrielle Nutzung gilt ebenfalls als nicht bestimmungsgemäß.

Symbole und Kennzeichnungen

Warnung vor brennbaren Sto en im Zusammenhang mit dem Kältemi el R290.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass die Bedienungsanleitung sorgfältig gelesen werden muss.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Gerät von einem Servicemitarbeiter unter Bezugnahme auf die Installationsanleitung gehandhabt werden muss.

Dieses Symbol zeigt an, dass Informationen verfügbar sind, wie z. B. die Bedienungsanleitung oder Installationsanleitung.

Das Außengerät enthält leicht entzündliches Kältemi el der Sicherheitsgruppe A3 gemäß ISO 817 und ANSI/ASHRAE Standard 34. Bei einem Leck kann das austretende Kältemi el in der Umgebungsluft eine brennbare oder explosive Atmosphäre bilden. Eine Sicherheitszone ist definiert in die unmi elbar Umgebung des Außengeräts, in der besondere Regeln für Arbeiten am Gerät gelten.

Sicherheitshinweise

Bitte beachten Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Unfälle und Materialverluste zu vermeiden.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung durch den Benutzer darf nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.

Der Pla enwärmetauscher, die Rohrleitungen und die Hydraulikpumpe können trotz des eingebauten Frostschutzes des Gerätes durch Frost beschädigt werden. In frostgefährdeten Gebieten beachten Sie bie die Hinweise zum Installationsort.

Um ein Einfrieren des im System enthaltenen Wassers zu vermeiden, muss im Winter eine der Vorsichtsmaßnahmen getro- en werden:

Schalten Sie das System nicht ab.

Sollte die Anlage im Winter abgeschaltet werden, lassen Sie das Wasser aus dem System ab.

Ein Befüllen der Anlage mit Glykol führt zum Erlöschen des Sicherheitskonzepts.

Systemtrennung:

Installations- und Wartungsarbeiten an der Wärme-pumpe sollten nur von autorisierten Installateuren und Kundendienstmitarbeitern durchgeführt werden. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder ähnlich qualifi-zierte Personen ersetzt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden. Lassen Sie Kinder nicht mit der Wärme-pumpe spielen.

Unter bestimmten Bedingungen muss die Wärmepumpe abgetaut werden. Das Eis auf dem Verdampfer schmilzt und eine kurze Kondensationswolke aus der Wärmepumpe tri aus. Die Oberfläche unter der Wärmepumpe wird durch das aus dem Verdampfer ablaufende Wasser nass. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu verändern, zu reparieren oder zu warten. Stecken Sie keine Körperteile oder andere Gegenstände in den Lufteinlass oder Luftauslass.

Starten oder stoppen Sie das Gerät nicht, indem Sie das Netzkabel abziehen; verwenden Sie immer die mitgelieferten Bedienelemente und Schalter. Bedienen Sie das Gerät oder die Steuerung nicht mit nassen Fingern.

Achten Sie beim Auswechseln der Sicherung darauf, dass ein geeigneter Ersatz verwendet wird (z. B. kein Draht als Sicherung).

Bei erhöhter Blitzschlaggefahr muss die Stromzufuhr unterbrochen werden. Versuchen Sie nicht, das Gerät nach der Installation zu bewegen; dies muss von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. Trennen Sie die Stromzufuhr zum Gerät, wenn ein Geruch auftri oder eine Verbrennung festgestellt wird. Verwenden Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck. Stellen Sie sicher, dass der Bereich um das Gerät sauber, gut belüftet und frei von Hindernissen ist. Bewahren Sie keine Gegenstände auf dem Gerät auf und verwenden Sie es nicht als Stütze für andere Geräte. Stellen Sie sich unter keinen Umständen auf das Gerät. Lassen Sie das Wasser aus dem Wasserkreislauf ab, wenn die Stromversorgung des Geräts bei sehr kaltem We er ausgeschaltet werden soll. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Stützen auf Beschädigungen. Waschen Sie das Gerät nicht mit Wasser, Alkohol, Benzin, Verdünnern, Glasreinigern, Polituren oder Pulvern. Trennen Sie während der Reinigung die Stromzufuhr zum Gerät.

teht Explosionsgefahr!

Sicherheitsmaßnahmen

Ergreifen Sie folgende Maßnahmen, um Feuer und Explosionen in der Sicherheitszone zu verhindern:

Zündquellen fernhalten, z. B. o'ene Flammen, heiße Oberflächen, elektrische Geräte, die nicht frei von Zündquellen sind, mobile Geräte mit eingebauten Ba' erien (z. B. Mobiltelefone, Fitnessuhren usw.).
Zulässige Werkzeuge: Alle Werkzeuge für Arbeiten in der Sicherheitszone müssen explosionsgeschützt ausgeführt sein innach den geltenden Normen und Vorschriften für Kältemiel der Sicherheitsgruppen A2L und A3, z.B. bürstenlose Maschinen (Akkuschrauber), Absauggeräte, Entsorgungsbehälter, Montagehilfen, Vakuumpumpen, leitfähige Schläuche, mechanische Werkzeuge aus nicht funkenbildendem Material, etc.

Die elektrische Ausrüstung muss den Anforderungen für explosionsgefährdete Bereiche, Zone 2, entsprechen.

Verwenden Sie keine brennbaren Materialien, z. B. Sprays oder andere brennbare Gase.

1. Statische Entladung: Berühren Sie vor Beginn der Arbeiten geerdete Gegenstände, wie z. B. Heizungs- oder Wasserrohre.

Sicherheitseinrichtungen dürfen nicht entfernt, blockiert oder überbrückt werden.

!

HINWEIS

Die Werkzeuge müssen auch für die verwendeten Druckbereiche geeignet sein. Die Werkzeuge müssen sich in einem einwandfreien Wartungs-zustand befinden.

Nehmen Sie keine Änderungen vor:

Nehmen Sie keine Veränderungen am Außengerät, den Zu- und Ableitungen, den elektrischen Anschlüssen/Kabeln oder der Umgebung vor. Entfernen Sie keine Bauteile oder Dichtungen.

Arbeiten am Kältemi elkreislauf mit brennbarem Kältemi el der Sicherheitsgruppe A3 dürfen nur von autorisierten Fachbetrieben durchgeführt werden. Diese Fachleute müssen gemäß EN 378 Teil 4 oder IEC 60335-2-40, Abschni HH, geschult sein.

Der Befähigungsnachweis muss von einer in der Branche anerkannten Stelle ausgestellt sein.

Bei der Entsorgung des Geräts müssen die nationalen Gesetze beachtet werden.

Verwenden Sie keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Mi el zur Beschleunigung des Abtau-vorgangs oder zur Reinigung.

Das Gerät muss in einem Raum ohne ständig in Betrieb befindliche Zündquellen (z. B. o ene Flammen, ein in Betrieb befindliches Gasgerät oder ein in Betrieb befindliches Elektroheizgerät) gelagert werden. Nicht durchstechen oder verbrennen.

Beachten Sie, dass Kältemittel keinen Geruch haben. Räume, in denen Kältemielleitungen verlegt sind, müssen den nationalen Gasvorschriften entsprechen.

Die Wartung darf nur gemäß den Empfehlungen des Herstellers durchgeführt werden.

Das Gerät muss in einem gut belüfteten Raum gelagert werden, dessen Größe der für den Betrieb angegebenen Raumfläche entspricht.

Alle Arbeitsvorgänge, die die Sicherheitseinrichtungen betreten, dürfen nur von sachkundigen Personen durchgeführt werden.

Das Personal in den Servicebetrieben muss über die nationale Qualifikation oder andere einschlägige Qualifikationen verfügen. Die maximale Anzahl der Geräte, die zusammen gelagert werden dürfen, richtet sich nach den örtlichen Vorschriften.

Während der Tests darf das Produkt NIEMALS mit einem Druck beaufschlagt werden, der höher ist als der maximal zulässige Druck (wie auf dem Typenschild des Geräts angegeben).

Arbeiten am Kältemittelkreislauf

Das Kältemi el R290 (Propan) ist ein luftverdrängendes, farbloses, brennbares und geruchloses Gas, das mit Luft explosive Gemische bildet. Abgelassenes Kältemi el muss von autorisierten Fachbetrieben ordnungsgemäß entsorgt werden. Führen Sie die folgenden Maßnahmen durch, bevor Sie mit Arbeiten am Kältemi elkreislauf beginnen:

Prüfen Sie den Kältemi elkreislauf auf Undichtigkeiten.
Sorgen Sie für eine sehr gute Belüftung, insbesondere im Bodenbereich, und halten Sie diese während der gesamten Dauer der Arbeiten aufrecht.
Sichern Sie den Bereich um den Arbeitsbereich.

Informieren Sie die folgenden Personen über die Art der durchzuführenden Arbeiten:

• Das gesamte Wartungspersonal
• Alle Personen, die sich in der Nähe der Anlage aufhalten.

Untersuchen Sie den Bereich unmi elbar um die Wärmepumpe auf brennbare Materialien und Zündquellen: Entfernen Sie alle brennbaren Materialien und Zündquellen.

Überprüfen Sie vor, während und nach den Arbeiten die Umgebung auf austretendes Kältemi el mit einem explosionsgeschützten, für R290 geeigneten Kältemi el-Detektor. Dieser Kältemi el-Detektor darf keine Funken erzeugen und muss entsprechend abgedichtet sein.

In folgenden Fällen muss ein CO₂- oder Pulverlöscher zur Verfügung stehen:

• Das Kältemi el wird abgelassen.
• Es wird Kältemi el nachgefüllt.
• Es werden Löt- oder Schweißarbeiten durchgeführt.

Austretendes Kältemi el kann zu Bränden und Explosionen führen. Schwere bis tödliche Verletzungen können die Folge sein.

Bohren Sie nicht in einem mit Kältemi el gefüllten Kältemi elkreislauf und wenden Sie keine Hitze an.

Betätigen Sie Schrader-Ventile nur dann, wenn ein Füllventil oder eine Absaugvorrichtung angeschlossen ist.

Tre en Sie Maßnahmen zur Vermeidung elektro- statischer Au adung.

Nicht rauchen! Vermeiden Sie o'ene Flammen und Funken. Schalten Sie niemals Licht oder elektrische Geräte ein oder aus.

Bauteile, die Kältemi el enthalten oder enthielten, müssen gekennzeichnet und in gut belüfteten Bereichen gemäß den geltenden Vorschriften gelagert und transportiert werden.

teht Explosionsgefahr!!!

Abpumpen - Kältemi elleckage

Wenn Sie das System abpumpen wollen und eine Leckage im Kältemi elkreislauf vorhanden ist:

Verwenden Sie NICHT die automatische Abpumpfunktion des Geräts, mit der Sie das gesamte Kältemiel aus dem System in das Außengerät sammeln können. Mögliche Folge: Selbstentzündung und Explosion des Kompressors durch die in den laufenden Kompressor einströmende Luft.

Verwenden Sie ein separates Rückgewinnungssystem, damit der Kompressor des Geräts NICHT arbeiten muss.

Um einen Ausfall des Verdichters zu vermeiden, füllen Sie NICHT mehr als die angegebene Menge an Kältemi el ein.

Wenn das Kältemi elsystem geö net werden soll, MUSS das Kältemittel gemäß den geltenden Rechtsvorschriften behandelt werden.

Stellen Sie sicher, dass sich kein Sauerstoff im System be ndet. Kältemi el darf erst nach Durchführung der Dichtheitsprüfung und der Vakuumtrocknung eingefüllt werden.

Verwenden Sie nur Werkzeuge, die ausschließlich für den in der Anlage verwendeten Kältemi eltyp geeignet sind, um die Druckbeständigkeit zu gewähr leisten und das Eindringen von Fremdkörpern in die Anlage zu verhindern.

: Berühren Sie NICHT den Lufteinlass oder die Alumi niumlamellen des Geräts.

: Stellen Sie KEINE Gegenstände oder Geräte auf das Gerät.

Setzen, kle ern oder stehen Sie NICHT auf dem Gerät.

Stellen Sie sicher, dass Rohrleitungen und Anschlüsse NICHT belastet werden.

Falls ein Nachfüllen erforderlich ist, sehen Sie auf dem Typenschild des Geräts nach. Dort sind die Art des Kältemiels und die erforderliche Menge angegeben.

NOTFALLMASSNAHMEN

Was ist zu tun, wenn Kältemi el austri ?

!

GEFAHR

Austretendes Kältemi el kann zu Bränden und Explosionen führen, die schwerste Verletzungen oder den Tod zur Folge haben. Es besteht Erstickungsgefahr, wenn es eingeatmet wird.

Sorgen Sie für eine sehr gute Belüftung, insbesondere im Bodenbereich des Außengeräts.
Nicht rauchen! Vermeiden Sie o'ene Flammen und Funken. Schalten Sie niemals Licht oder elektrische Geräte ein oder aus.
Evakuieren Sie alle Personen aus der Gefahrenzone.
Schalten Sie von einem sicheren Standort aus die Stromzufuhr für alle Systemkomponenten ab.
Zündquellen aus dem Gefahrenbereich entfernen.
Weisen Sie den Benutzer der Anlage darauf hin, dass für die Dauer der Reparatur keine Zündquelle in den Gefahrenbereich gebracht werden darf.
Die Reparaturarbeiten müssen von einem zugelassenen Unternehmen durchgeführt werden. Nehmen Sie die Anlage erst wieder in Betrieb, wenn sie repariert ist. Der direkte Kontakt mit üssigem und gasförmigem Kältemi el kann zu schweren Gesundheitsschäden führen, z. B. Erfrierungen und/oder Verbrennungen. Es besteht Erstickungsgefahr, wenn es eingeatmet wird.
Vermeiden Sie den direkten Kontakt mit üssigem und gasförmigem Kältemi el.
Atmen Sie niemals die Dämpfe des Kältemi els ein.

Sicherheitshinweise für die Lagerung des Geräts

Das Außengerät ist werksseitig mit dem Kältemi el R290 (Propan) befüllt. Austretendes Kältemi el kann zu Bränden und Explosionen führen, die schwerste Verletzungen oder den Tod zur Folge haben. Es besteht Erstickungsgefahr, wenn es eingeatmet wird. Lagern Sie das Außengerät unter den folgenden Bedingungen:

Für die Lagerung muss ein Explosionsschutzplan vorhanden sein.

Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung des Lagerortes.

Temperaturbereich für die Lagerung: -25 bis 70 °C Lagern Sie das Außengerät nur in der werkseitigen Schutzverpackung.

Schützen Sie das Außengerät vor Beschädigungen. Die maximale Anzahl der Außengeräte, die an einem Ort gelagert werden dürfen, hängt von den örtlichen Gegebenheiten ab.

SICHERHEITSZONE

Der Kreislauf des Kältemi els im Außengerät enthält leicht ent ammbares Kältemi el der Sicherheitsgruppe A3 nach ISO 817 und ANSI/ASHRAE Standard 34. Beachten Sie, dass dieses Kältemi el eine höhere Dichte als Luft hat. Bei einer Leckage kann sich aus-tretendes Kältemi el in Bodennähe sammeln.

Das Kältemi el darf sich nicht in einer Weise sammeln, die zu einer gefährlichen, explosiven, erstickenden oder giftigen Atmosphäre führen kann.

Das Kältemi el darf nicht ins Gebäudeinnere gelangen. Es darf sich nicht im Raum sammeln. Daher ist in unmi elbarer Nähe des Außengerätes eine Sicherheitszone deniert, in der besondere Anforderungen gelten.

Folgende Bedingungen dürfen innerhalb der Sicherheitszone nicht vorhanden sein oder auftreten:

Gebäudeö nungen, wie Fenster oder Türen, Licht schächte, Flachdachfenster usw.
Außenluft- und Abluftö nungen von Lüftungs- und Klimaanlagen
Grundstücksgrenzen oder Nachbargrundstücke, Geh- und Fahrwege
Pumpenschächte, Zuläufe von Abwassersystemen, Fallrohre und Abwasserschächte etc.
Sonstige Böschungen, Mulden, Vertiefungen, Schächte
Elektrische Hausanschlüsse
Elektrische Anlagen, Steckdosen, Lampen, Lichtschalter
Schneefall von Dächern

Keine Zündquellen in die Sicherheitszone einbringen:

Oene Flammen oder Brennergase
Grillgeräte
Funken erzeugende Werkzeuge
Nicht zündquellenfreie Elektrogeräte, mobile Geräte mit eingebauten Akkus (z. B. Handys, Fitnessuhren etc.)
Gegenstände mit Temperaturen über 360 °C

HINWEIS

Die jeweilige Sicherheitszone ist abhängig von der Umgebung des Außengerätes.

Bei Wandmontage gelten die oben aufgeführten Anforderungen auch für den Bereich unterhalb des Außengerätes bis zum Erdboden. In der Schutzzone dürfen Sie keine nachträglichen baulichen Veränderungen vornehmen, die gegen die genannten Regeln für die Schutzzone verstoßen. Freistehende Aufstellung des Außengerätes:

* Die nachfolgend dargestellten Sicherheitszonen sind bei bodenstehender Aufstellung dargestellt, bei der die Einheit einen Bodenabstand von min. 30 cm haben sollte.

Die Sicherheitszonen gelten auch für andere Aufstellungsarten.

Schutzzone bei Bodenaufstellung vor einer Gebäudewand

SICHERHEITSEINRICHTUNGEN

Frostschutzfunktion

Das Gerät verfügt über eine Einfrierschutzfunktion bei eingeschalteter Stromversorgung. Wenn die Systemsteuerung ausfällt, garantiert das Produkt einen begrenzten Frostschutz.

Bei negativen Außentemperaturen besteht ein erhöhtes Risiko, dass das Gerät einfriert, wenn eine Störung der Wärmepumpe auftri , z. B. durch einen Stromausfall oder einen defekten Kompressor.

Schutz vor unzureichendem Wasserdurch uss

Diese Funktion überwacht kontinuierlich den Durchfluss des Heizungswassers. Sie schaltet den Kompressor und die Zusatzheizung ab, wenn die Durch ussmenge nicht ausreicht, und nimmt den Betrieb automatisch wieder auf, sobald die Durch ussmenge wieder normal ist.

Pumpenblockierschutz

Diese Funktion verhindert das Feststecken der Pumpen für das Heizwasser. Die Pumpen, die 24 Stunden lang außer Betrieb waren, werden nacheinander für kurze Zeit eingeschaltet.

Sicherheitsabschaltung in der Reserveheizung

Wenn die Temperatur in der internen elektrischen Reserveheizung die Maximaltemperatur überschreitet, schaltet die Sicherheitsabschaltung die elektrische Reserveheizung als Sicherheitsmaßnahme ab.

P ege und Wartung

Frostschutz gewährleisten:

1. Sollte zur Gewährleistung des Frostschutzes keine Systemtrennung vorhanden ist, stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist und eingeschaltet bleibt.
2. Stellen Sie sicher, dass sich kein Schnee um das Luft-einlassgi er und das Luftauslassgi er ansammelt.

Geät freihalten

1. Entfernen Sie regelmäßig Äste und Bläer, die sich um das Gerät angesammelt haben.
2. Entfernen Sie regelmäßig die Blä er und den Schmutz vom Lüftungsgi er unter dem Gerät.
3. Entfernen Sie regelmäßig den Schnee vom Lufteinlassgier und vom Luftauslassgier, der sich angesammelt hat.

Gerät reinigen

1. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch sowie etwas lösungsmi elfreier Seife.
2. Verwenden Sie keine Sprays, Scheuermi el, Waschmi el, Lösungs- oder Reinigungsmi el, die Chlor enthalten.

!

GEFAHR

Verletzungsgefahr und erhöhte Gefahr von Sachschäden durch vernachlässigte oder falsche Wartung und Reparaturen. Vernachlässigte oder falsche Wartungsarbeiten oder Reparaturen können zu Personenschäden oder Schäden am Gerät führen.

Versuchen Sie niemals, Wartungsarbeiten oder Reparaturen am Produkt selbst durchzuführen. Beauftragen Sie dafür einen autorisierten Installationsbetrieb. Wir empfehlen den Abschluss eines Wartungsvertrages.

Fehlerbehebung

Wenn Sie eine Dampfwolke am Gerät beobachten, müssen Sie nichts unternehmen. Dieser Effekt kann beim Abtauvorgang auftreten. Wenn das Gerät nicht mehr anläuft, prüfen Sie, ob die Stromzufuhr unterbrochen ist. Schalten Sie ggf. alle Trennschalter ein, an denen das Gerät im Gebäude angeschlossen ist. Kontaktieren Sie einen Fachhandwerker, wenn die beschriebene Maßnahme keinen Erfolg bringt.

Umweltschutz und Recycling

Entsorgung der Verpackung

Alle Produkte werden für den Transport sorgfältig in umweltfreundlichen Materialien verpackt. Leisten Sie einen wertvollen Beitrag zur Abfallverminderung und Erhaltung von Rohsto- en und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial daher nur bei entsprechenden Sammelstellen.

Entsorgung der Geräte und Komponenten

Tragen Sie zum Umweltschutz bei, indem Sie sicherstellen, dass Geräte oder Komponenten (z.B. Ba erien) nicht im Hausmüll sondern nur auf umweltverträgliche Weise nach den regional gültigen Vorschriften, z.B. durch autorisierte Fachbetriebe der Entsorgung und Wiederverwertung oder z.B. kommunale Sammelstellen entsorgt werden.

!

GEFAHR

Plastikfolien und -tüten etc. können für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden!

Deshalb:

• Verpackungsmaterial nicht achtlos liegenlassen.
• Verpackungsmaterial darf nicht in Kinderhände gelangen!

BENUTZERHANDBUCH

Touchscreen-Benutzeroberfläche

Anzeigeinhalt

A. Uhrzeit.
B. Modus Kühlen/Heizen.
C. Tippen Sie auf das Symbol, um das Menü zum Ändern des Betriebsmodus aufzurufen.
D. Betriebsstatus.

E. Alarmsymbol. Das Alarmsymbol blinkt, wenn ein Alarm auftritt.
F. Umgebungstemperatur.
G. Warmwasserzeitplan und Warmwasser-Elektroheizung. Das Symbol wird angezeigt, wenn die entsprechende Funktion aktiviert ist.
H. Modus Warmwasser.

I. Hauptmenü.
J. Ansicht Betriebsdaten.
K. Service- und Herstellermenü.
L. Benutzermenü
M. Schalter für Kühlung/Heizung ein/aus. Tippen Sie auf den Schalter, um die Raumheizung/-kühlung ein-/auszuschalten.
N. Brauchwasser Ein/Aus-Schalter. Tippen Sie auf den Schalter, um die Warmwasserbereitung ein- und auszuschalten.

Einstellung der Bildschirmhelligkeit

Tippen Sie auf des Bildschirms

Tippen Sie auf △ oder ▽, um die Helligkeit des Bildschirms einzustellen.

Einstellung von Uhrzeit und Datum

Tippen Sie auf des Bildschirms

Tippen Sie auf △ oder ▽, um die Uhrzeit und das Datum einzustellen.

Betriebsmodus ändern

Wenn der aktuelle Modus Kühlen ist, tippen Sie im Hauptmenü auf das Kühlsymbol

Tippen Sie auf , um in den Heizmodus zu wechseln.

Der Wechsel zurück in den Kühlbetrieb erfolgt auf die gleiche Weise.

Heizung/Kühlung

Tippen Sie auf 📁, um das Benutzermenü aufzurufen:

1. Heizen/Kühlen - Einstellung der Heiz-/Kühltemperatur und des Zeitplans für das Ein- und Ausschalten der Heizung/Kühlung.
2. Wenn die Heiztemperatur und der Heizplan geändert werden sollen, müssen Sie zuerst den Heizmodus einstellen.
3. Wenn die Kühltemperatur und der Kühlplan geändert werden sollen, müssen Sie zuerst den Kühlmodus einstellen.
4. Wenn der aktuelle Modus auf Heizen eingestellt ist, tippen Sie auf Heizen/Kühlen, um das Untermenü aufzurufen.

Tippen Sie auf △ oder ▽, um die Heiztemperatur einzustellen.

Tippen Sie auf das Symbol Zeitplan.

Tippen Sie auf . Es können zwei Zeitpläne für das Ein- und Ausschalten der Heizung festgelegt werden.

Tippen Sie auf Dienstag, Mittwoch..., um den Tagesplan einzustellen. Wenn der Tagesplan mit dem von Montag übereinstimmt, verwenden Sie die Kopierfunktion.

Stellen Sie den Tag auf EIN, um die Funktion Zeitplan ein/aus zu aktivieren. Tippen Sie auf ☐, um die Einstellung zu beenden.

Zeitplan von Montag kopieren:

Tippen Sie auf 📁.

Markieren Sie den Tag, der vom Montag kopiert werden soll, und tippen Sie auf ↗, um den Vorgang zu beenden.

DHW betreiben

Warmwasser - Einstellung der Temperatur des Brauchwassers und des ON/OFF-Zeitplans für den Warmwassermodus:

Tippen Sie auf das Symbol Warmwasser

Tippen Sie auf △ oder ▽, um die Temperatur des Brauchwassers einzustellen.

Tippen Sie auf das Symbol Zeitplan.

Tippen Sie auf . Es können zwei Zeitpläne für die Warmwasserbereitung festgelegt werden.

Tippen Sie auf ▼ oder △, um die Ein- und Ausschaltzeit und die Warmwassertemperatur für jeden Ein- und Ausschaltzeitraum einzustellen.

Tippen Sie zum Beenden auf ↻.

Tippen Sie auf 📁.

Markieren Sie den Tag, der vom Montag kopiert werden soll. Tippen Sie auf 📋, um den Vorgang zu beenden, nachdem Sie das Häkchen gesetzt haben. Die Tage müssen im Anschluss noch in der vorherigen Ansicht aktiviert werden (es sind nur die Schaltzeiten kopiert worden auf die ausgewählten Tage).

Wetterkompensation

Die Einstellung der Heizkurve

Tippen Sie im Benutzermenü auf Wetterkom.

Stellen Sie einfach ST02 Heizungssollwert und ST06 Heizkurvenfaktor ein und tippen Sie dann auf , die relative Regeltemperatur wird berechnet und angezeigt.

Aufbau der Kühlkurve

Wenn der eingestellte Modus Kühlen ist, zeigt das Wetterkompensationsmenü eine Tabelle mit den Temperaturwerten für die Kühlung an.

Stellen Sie einfach ST01 Kühlsollwert und ST08 Kühlkurvenfaktor ein, tippen Sie auf , der relative Regeltemperaturwert wird berechnet und angezeigt.

Solltemperatur beim Kühlen = ST01 +°C 35 - OT°C x ST08

Die berechnete Regelwassertemperatur wird durch ST11 (minimaler Kühlsollwert, Standard 12) und ST12 (maximaler Kühlsollwert, Standard 30) begrenzt.

Abkühlungskurve: ST01 = 13°C

Regel-Temperatur T (Kühlen)

Um die We erkompensation zu aktivieren müssen Sie im Benutzermenü unter „Parameter“ die We erkompensation aktivieren

Der Heizungssollwert ist ST02, wie unten beschrieben. Der Heizkurvenfaktor ist ST06, wie unten beschrieben.

Für die Regelung der Temperatur im Heiz- und Kühlbetrieb gibt es zwei Methoden: feste und veränderbare Temperatur. Die feste Temperatur ist ein fester Wert und wird vom Benutzer direkt aus dem eingestellten Bereich eingestellt. Die veränderbare Temperatur wird durch die Werte von ST01 Kühlsollwert, ST02 Heizsollwert, ST06 Heizkurvenfaktor und die tatsächliche Außentemperatur, die von der OT-Sonde gemessen wird, bestimmt.

Diese Funktion kann im Benutzermenü ein- und ausgeschaltet werden: We erkompensation

Solltemperatur beim Heizen = ST02 + ST06 * (20-OT).

ST02 ist die Raumtemperatur, die der Benutzer als angenehm empfindet.

ST06 ist der Kurvenfaktor des Heizungskompensationskoeffizienten, den Sie für die Wärmepumpe auswählen, um damit zu arbeiten. Wenn Sie ST06 erhöhen, erhöht sich die Kompensationstemperatur und RT steigt relativ.

OT ist die Außentemperatur.

Die berechnete Temperatur kann für den Regelungssollwert verwendet werden, aber die maximalen Daten werden ST14 (max. Heizungssollwert) nicht überschreiten.

Zum Beispiel:

Einstellung des Heizungsausgleichskoeffizienten ST06 = 0,5, ST02 = 20

1.) Wenn die Außentemperatur 0°C beträgt, ist die Regeltemperatur ST02 + ST06* (20 - OT) = 20 +0,5* (20 - 0) = 30°C;
2.) Wenn die Außentemperatur -10°C beträgt, ist die Regeltemperatur STO2 + STO6*(20-OT) = 20 + 0,5*(20-(-10)) = 35°C;
3.) Wenn die Außentemperatur -20°C beträgt, ist die Regeltemperatur ST02 + ST06* (20-OT) = 20 + 0,5* (20-(-20)) = 40°C;
Das oben berechnete Ergebnis kann anhand der nachstehenden Kurve überprüft werden.

Heizkurve ST02 = 20°C

Regel-Temperatur T (Heizen)

Wenn die Außentemperatur sinkt, steigt die Regeltemperatur immer höher, um den hohen Heizbedarf zu decken.

Mit dem Anstieg der Außentemperatur sinkt die Regeltemperatur immer weiter, so dass die Wärme-pumpe unter niedrigem Druck arbeitet und der Energieverbrauch niedrig bleibt.

Eine Änderung von ST02 oder ST06 kann die Heizkurve verändern. Eine Erhöhung von ST02 hebt die Kurve an.

Regel-Temperatur T (Heizen)

Die Erhöhung von ST06 verändert die Steigung der Kurve.

Regel-Temperatur T (Heizen)

Die berechnete Regelwassertemperatur wird nicht über ST14 (maximaler Heizungssollwert, Standardwert 65) und nicht unter ST13 (minimaler Heizungssollwert, Standardwert 20) liegen.

Regel-Temperatur T (Heizen)

!

HINWEIS

Die Temperatur des Raumes mit Fußbodenheizung braucht eine lange Zeit, um sich zu stabilisieren. Nach einer ST02 ST06-Einstellung warten Sie bitte 24 Stunden, bevor Sie eine weitere Einstellung vornehmen.

Nachtmodus

Wenn ein leiserer Betrieb erforderlich ist, kann das Gerät so eingestellt werden, dass es zu bestimmten Zeiten des Tages im leiseren Modus arbeitet.

Tippen Sie im Benutzermenü auf

Tippen Sie auf △ oder ▽, um die Ein- und Ausschaltzeit für den Nachtmodus (leiserer Modus) einzustellen. Stellen Sie den Ein/Aus-Schalter auf Ein, wenn ein leiserer Betrieb erforderlich ist. Die maximale Drehzahl von Verdichter und Ventilator im Nachtbetrieb wird vom Installateur im Wartungshandbuch eingestellt.

Parameter

Tippen Sie im Benutzermenü auf

Benutzerparametertabelle

Beschreibungen	Entstörung Min. Max. Einheit				Res
Wetterkompensierung	Aus	Ein oder Aus
Backupheizung aktivieren	Aus	Ein oder Aus
Ausschaltintervall der TWW-Pumpe		15	0	180 min	1
Warmwasserpumpe im Intervall		3		0	180 min	1
manuelle Abtauung	Aus	Ein oder Aus

Die Weiterungskompensation dient zur Aktivierung oder Deaktivierung der Heizkurven und Kühlkurvensteuerung.
* Wenn eine Zirkulationspumpe installiert ist, kann das Intervall für das Ausschalten der Zirkulationspumpe und das Intervall für das Einschalten der Zirkulationspumpe so eingestellt werden, dass das Brauchwasser vom Tank zum Wasserhahn zirkuliert, so dass beim Önen des Wasserhahns immer warmes Wasser vorhanden ist.
Brauchwasserbetrieb ist eingeschaltet, Brauchwasserzirkulationspumpe wird eingeschaltet und läuft so lange wie durch Parameter“ Warmwasserpumpe im Intervall“ eingestellt. Danach ist die Pumpe für die Zeit „Ausschaltintervall der TWW-Pumpe“ aus und dann wieder ein .....
* Wenn der Brauchwasserbetrieb nicht aktiviert ist, läuft die Brauchwasserzirkulationspumpe nicht.
* Manuelle Abtauung: Wenn sich bei zu hoher Luftfeuchtigkeit starker Reif auf dem Lamellenwärmetauscher ansammelt, ist ein manuelles Abtauen erforderlich, um den Reif zu entfernen.

Tippen Sie einfach auf „Manuelles Abtauen“ und das Gerät wird in wenigen Minuten abtauen.

Pumpeneinstellung

Damit die Anlage möglichst e izient läuft, sollten Sie die Primärpumpe über die Parameter EV05 und EV06 auf Ihre Anlage spezi sch einstellen. Zum ändern der Parameter drücken Sie in der Startanzeige auf den Schraubenschlüssel und gehen dann auf die Serviceparameter (PW 6945). In der Statusanzeige, welche über die Lupe auf der Startseite aufgerufen werden kann, können Sie sich den aktuellen Wasserdurch uss anzeigen lassen.

Stellen Sie zuerst den minimalen Durchuss der Anlage ein. Hierfür aktivieren Sie nur den Brauchwassermodus. Stellen Sie den EV06 auf 10 und nutzen Sie den EV05, um die Pumpendrehzahl herunter zu regeln, bis in der Statusanzeige der Durchuss dem minimalen Durchuss entspricht. Diesen Wert übernehmen Sie nun für den EV06.

Nach erfolgter Einstellung des EV06 kann nun folgend der EV05 erhöht werden, bis der tatsächliche Durchuss dem Nennvolumenstrom entspricht.

Wichtig! Nach erfolgter Parametrierung die Einstellungen unbedingt speichern.

Bei Temperaturen oberhalb von 45°C kontaktieren Sie den Krone-Service zur Einstellung.

Durch usstabelle

Funktionen der Solaranwendung

Tippen Sie im Benutzermenü auf 📄, um die Solarfunktion je nach Anwendung ein- oder auszuschalten, und wählen Sie die tatsächliche Anwendungsfunktion der Solarenergie aus:

Wärmeerzeugung/Brauchwarmwasser

Wenn die Solaranwendungsfunktion eingeschaltet ist, wird das entsprechende Solarsymbol auf der Startseite angezeigt:

Die eigentliche Funktion der Solaranwendung umfasst die folgenden Parameter:

1) Sollwert für den Start der Solarwasserpumpe: Wenn die Wassertemperatur des Solarspeichers den Sollwert für das Einschalten der Solarwasserpumpe überschreitet, steuert das Gerät das Einschalten der Solarwasserpumpe.
2) Solarwasserpumpe aus Temperaturdierenz Sollwert:

Wenn die Temperatur des Solarspeichers niedriger ist als die Temperaturdierenz zwischen Einschal emperatur und ausgeschalteter Solarwasserpumpe, schaltet das Gerät die Solarwasserpumpe aus.

3) Obere Grenztemperatur der Solarheizung: Wenn die Temperatur des Pu erspeichers höher ist als die obere Grenztemperatur der Solarheizung, schaltet das Gerät die Solarwasserpumpe ab.
4) Parameter für die Einstellung der Außentemperatur bei Inbetriebnahme:

Wenn die Außentemperatur niedriger ist als der Sollwert für die Außentemperatur des Solar-Rohrleitungs-Frostschutzes, steuert das Gerät den Betrieb der Solar-Wasserpumpe.

1. Parameter für die Abschaltzeit der Gefrierschutzpumpe der Solaranlage

Nach dem Start der Solarpipeline-Gefrierschutzfunktion läuft die Pumpe der Einheit intermi erend entsprechend dem Anhaltezeitintervall, um eine Vereisung zu verhindern und die Rohrleitung zu schützen.

Tippen Sie auf 📄, um die Einstellungen im Parametermenü einzusehen oder einzustellen.

Zonentemperaturregelung

Tippen Sie im Service- und Herstellermenü auf um die Einstellungen des Service Parametermenüs aufzurufen. Die Parameter für das Ein- und Ausschalten der Zonentemperaturregelung können Service Level Parameters angezeigt werden. Wenn die Zonentemperaturfunktion aktiviert ist, ändert sich die Anzeige auf der Startseite des Touchscreens.

Die ursprüngliche Temperaturanzeige zeigt jetzt die Wasservorlauftemperatur der Hochtemperaturzone und der Niedrigtemperaturzone an, das Ein-/Ausschaltsignal auf dem Bildschirm wird ausgeblendet.

Zu diesem Zeitpunkt wird das Heiz-/Kühl-Umschaltsignal des Geräts separat durch den Hoch- und Niedrigtem-peraturzonenschalter DI3/DI4 gesteuert, und auf dem Bildschirm wird das Symbol für die Zonenfunktion zur Au- orderung angezeigt;

Nach dem Einschalten der Zonentemperaturfunktion tippen Sie auf 🔒, um die Funktionsauswahlseite aufzurufen.

Klicken Sie auf das Heiz-/Kühlsymbol, um zur Ansicht/Einstellung der Soll-Wassertemperatur der Hoch- und Niedertemperaturzone der Wasserversorgung des Geräts zu gelangen.

We erkompensation bei Zonentemperaturfunktion:

Gehen Sie in das Benutzermenü und anschließend in die Parameter. Dort muss die We erkompensation für die beiden Zonen einzeln aktiviert werden. Nachdem Sie zum Benutzermenü zurückgekehrt sind klicken Sie auf We erkomp., um die Einstellung der Zonentemperaturkompensation einzugeben.

Zeigen Sie den Titel der aktuellen Temperaturkompensationsseite an. Wenn Sie zu den Temperaturkompensationseinstellungen einer anderen Partition wechseln möchten, können Sie diese auswählen, indem Sie auf die Schaltfläche der Partition in der oberen rechten Ecke des Bildschirms klicken.

Back-up Heizung

Die interne Zusatzheizung der Raumheizung läuft, wenn die Umgebungstemperatur unter den eingestellten relativen Betriebsparameter fällt und das Heizwasser nicht bis zum eingestellten Grenzwert ansteigen kann.

Sie kann auch weiter heizen, wenn der Kompressor aufgrund einer Störung nicht läuft. Der Betrieb der Zusatzheizung kann durch den Benutzer auf OFF gestellt werden.

Energiemanagement

Auf der ersten Seite der Energiemanagementfunktion werden die kumulierte Wärmeerzeugung, der Stromverbrauch und der Wirkungsgrad COP in Echtzeit angezeigt.

In den historischen Daten ist es möglich, die kumulierten Werte in Jahren für die letzten zehn Jahre und die kumulierten Werte in Tagen für das letzte Jahr zu sehen

Tippen Sie auf Benutzermenü

Klicken Sie auf die historischen Daten, um die Abfragsete aufzurufen. Sie können den Inhalt der Einträge auf der linken Seite einsehen, und wählen Sie die Zeiteinheit auf der rechten Seite. Wenn als Zeiteinheit das Jahr gewählt wird, werden die entsprechenden Daten der letzten zehn Jahre angezeigt, wenn als Zeiteinheit der Monat gewählt wird, werden die

entsprechenden Daten jedes Monats der letzten zehn Jahre angezeigt, wenn als Zeiteinheit der Tag gewählt wird, werden die entsprechenden Daten jedes Tages jedes Monats des letzten Jahres angezeigt, und die Daten anderer Monate können durch Anklicken der Schaltflächen nach oben und unten angezeigt werden.

SG READY - SMART GRID

Die Smart Grid Funktion ermöglicht eine Erhöhung der Solltemperaturen bei Anforderung durch eine Photovoltaik Anlage.

Die SG-Funktion kann im Servicemenü aktiviert werden unter dem Parameter „SG Funktion“.

Wird die SG Funktion benutzt werden die Solltemperaturen des Brauchwassers sowie der Heiz-/Kühlfunktion um 2K angehoben (Werkseinstellung). Wenn die Solltemperaturen um mehr als 2K angehoben werden sollen kann der Wert unter Parameter „SG c/h Di .“, für das Kühlen/Heizen, und unter „SG Brauchwasser Di .“, für das Brauchwasser, von 1-10K eingestellt werden.

Es gibt 4 Möglichkeiten der Ansteuerung:

1.SG1(D1) geschlossen und SG2(D2) o en

Die Wärmepumpe ist gesperrt und arbeitet nicht.

1. SG1 (D1) und SG2 (D2) o en:

Die Wärmepumpe arbeitet normal

1. SG1 (D1) o en und SG2 (D2) geschlossen:

Die Wärmepumpe erhöht die Sollwerte um die eingestellte Di erenz.

1. SG1 (D1) und SG2 (D2) geschlossen:

Die Wärmepumpe erhöht die Sollwerte um die eingestellte Di erenz plus 2 Kelvin.

EVU Kontakt

Die EVU Sperre wird, falls gefordert, auf dem Kontakt D5 angeschlossen. Ist der Kontakt aktiv wird die Wärmepumpe abgeschaltet. Es handelt sich um eine „harte“ Sperrzeit.

Optionale Zusatzpumpe Heizung

Ist der Heizkreis größer und wird eine zusätzliche Heizkreispumpe benötigt kann diese über den Kontakt 11,

12, optionale Zusatzpumpe Heizung, an dem Hydraulikmodul angeschlossen werden. Der Kontakt hat eine maximale Belastung von 0,5A.

Die Zusatzheizung läuft parallel zu der internen Heizungspumpe (Sekundärpumpe).

APP-STEUERUNG EINRICHTUNG

Steuerung der Wärmepumpen-App:

Tuya-App installieren

Sie können die App herunterladen, indem Sie in den mobilen App-Stores nach „Tuya Smart“ suchen oder den folgenden QR-Code scannen.

1. Klicken Sie auf „Registrieren“ und lesen Sie die Datenschutzbestimmungen, nachdem sie angezeigt werden. Klicken Sie auf „Einverstanden“ und önen Sie die Registrierungsseite.

2. Sie können sich mit Ihrer E-Mail-Adresse oder Handynummer anmelden.

3. Geben Sie den Verizierungscode ein und wechseln Sie zur Seite für die Passworteinstellung. Legen Sie Ihr Passwort wie gewünscht fest und klicken Sie auf „Fertig“.

Wi Kon guration

Tippen Sie im Hauptmenü auf das Benutzersymbol und dann auf WIFI im Benutzermenü.

Drücken Sie WiFi-Reset, um die gespeicherten WiFi-Daten zu löschen. Das WLAN kann kon guriert werden, wenn der Status als SmartCon g-Netzwerkkonguration oder AP Netzwerkkon guration angezeigt wird.

Status der Gerätevernetzung:

1. SmartCon g Netzwerkkon guration
2. AP-Netzwerkkon guration
3. WiFi kon guriert, aber nicht mit dem Router verbunden
4. Wi-Fi kon guriert und mit dem Router verbunden
5. mit der Cloud verbunden
6. Energiesparmodus
7. SmartCon g und AP-Netzwerkkon guration

Geräte hinzufügen

Klicken Sie auf „Geräte hinzufügen“ oder „+“ in der oberen rechten Ecke, um die Seite zum Hinzufügen von Geräten aufzurufen. Es gibt zwei Möglichkeiten, Geräte hinzuzufügen, nämlich

1. "Manuell hinzufügen" - AP-Netzwerkkon guration
2. "Auto Scan" - SmartCon g Netzwerkkon guration Verbinden Sie Ihr Smartphone mit Ihrem 2.4G-WLAN zu Hause. 5G funktioniert nicht mit diesem Wi -Modul.

Automatischer Scan - Verbindung mit WiFi

Automatischer Scan - Verbindung mit WiFi

1. Wählen Sie „Haushaltsgroßgerät“ - „Intelligente Wärmepumpe Wi“
2. Geben Sie Ihr Wi-Fi-Passwort ein. (Nur 2.4G Wi-Fi kann unterstützt werden.)
3. Sie können die Option „Manuell hinzufügen“ verwenden, wenn das Touchscreen-WiFi-Kon gurationsmenü „AP“ anzeigt.

Netzwerkkon guration:

Wenn Sie „Auto Scan“ verwenden, müssen Sie Wi-Fi und den Standort des Telefons aktivieren. Wenn die Benutzerober äche den WLAN-Status „SmartCon g Netzwerkkon guration“ anzeigt, können Sie mit dem „Auto-Scan“ beginnen. Wenn „AP Netzwerkkon - guration“ angezeigt wird, müssen Sie einige Minuten warten, bis „SmartCon g Netzwerkkon guration“ angezeigt wird. Wenn im WLAN-Kon gurationsmenü des Touchscreens längere Zeit nicht die „Smart Con-g-Netzwerkkon guration“ angezeigt wird, versuchen Sie, erneut auf zu drücken.

Manuell hinzufügen - Verbinden mit WiFi

Nach erfolgreicher Verbindung mit dem WiFi, drücken

Sie Fertig, die Startseite der App erscheint.

Wenn sich das Gerät nicht verbinden lässt, können

Sie die Anweisungen der Tuya-App befolgen, um das

Problem zu lösen.

SERVICE

I/O Eingang/Ausgang

Drücken Sie auf dem Hauptbildschirm

Drücken Sie auf Status, es werden der gemessene Wert der Temperatursensoren, der Zustand der digitalen Schalter und der Zustand der Komponenten angezeigt.

Parameter-Einstellungen

Tippen Sie auf dem Hauptbildschirm auf

Tippen Sie auf

Tippen Sie auf

Geben Sie das Passwort für den Zugri auf die Service Parameterliste ein (6945).

Nach erfolgter Parametrierung über die Taste „Speichern“ die Parameter sichern.

Parameter	Beschreibungen	Werkseinstellung	Min.	Max.	Einheit	Res.
Temperaturdi erenzKühlen	Einlass-/Auslasstemperaturdi erenz einstellen Kühlen: ΔT des Wärmepumpeneinlasses und -auslasses zur Regelung der Drehzahl der Primärpumpe im Kühlbetrieb	5	1	10	K	0.5
Temperaturdi erenzHeizen	Einlass-/Auslasstemperaturdi erenz einstellen Heizung: ΔT des Wärmepumpeneinlasses und -auslasses zur Regelung der Drehzahl der Primärpumpe im Heizbetrieb	5	1	10	K	0.5
max. Pumpendrehzahl	Pumpe Max. DrehzahlKann entsprechend dem Druckabfall im Kreislauf angepasst werden. Muss aber die Mindestdurch ussmenge der Wärmepumpe erfüllen. Pumpenaggregat gemäß Typenschild.	100	10	100	%	1
min. Pumpendrehzahl	Pumpe Min. Drehzahl:Kann entsprechend dem Druckabfall im Kreislauf angepasst werden. Muss aber die Mindestdurch ussmenge der Wärmepumpe erfüllen. Pumpenaggregat gemäß Typenschild.	70	10	100	%	1
Brauchwasser verbieten	Brauchwasserfunktion einschalten. Kann auf AUS gestellt werden, wenn keine Warmwasserfunktion vorhanden ist.	EIN	EIN oder AUS
Entlüftung	Entlüftung: Zum Entfernen von Luftblasen im System während des Testlaufs.	AUS	EIN oder AUS
Abtauendtemp. Di .	Temperaturdifferenz (AT-LPS) für Start der Abtauung	8	8	20	K	0.5
min. Abtauintervall	Abtau-Mindestintervall	30	15	90	Min	1
Abtauendtemp.	Abtauendtemperatur	35	5	60	°C	0.5
Forcierte Abtauzeit	Abtauzeit erzwingen	180	120	180	Min	1
Alarmverzögerung Pumpe	Alarmverzögerung der Primärpumpe	120	1	120	Min	1
Delta-T Kühlen	Einschal emperaturdi erenz für Kühlen	2	1	10	K	0.5
Temperaturdi erenz Brauchwasser	Einschal emperaturdi erenz für Brauchwasser	3	1	10	K	0.5
SG Funktion	SG Funktion: auf An stellen, wenn die Smart Grid Funktion benötigt wird	AUS	EIN oder AUS
Display Wärmezähler	Anzeige Wärmezähler	JA	JA oder NEIN
Pumpenmodus	Kontinuierlich - die Primärpumpe läuft, wenn die Anlage Anforderung hat. Geregelt - Primärpumpe ein, wenn Kompressor Ein.	Kontinuierlich	Kontinuierlich oder Reguliert
Stromlimit ermöglichen	Strombegrenzung aktivieren	AUS	EIN oder AUS
geregelte Abtauung verbieten	Zwangsabtauung deaktivieren	AUS	EIN oder AUS
ext. Regelung der Heizstäbe	Externes Heizstäbe als Backup	0	-20	20	°C	0.5
max. Kompressor-freq. Nachtmodus	Maximale Kompressorfrequenz im Nachtmodus	67	20	90	Hz	1
max. Lüfterdrehzahl Nachtmodus	max. Lüfterdrehzahl im Nachtmodus	700	300	900		1
Kapazität Heizstab	Leistung der Zusatzheizung: werksseitig eingestellt für die Berechnung des Stromverbrauchs für das Energiemanagementsystem
Kapazität BW Heizstab	Leistung vom Brauchwasserheizstab: Muss durch den vor Ort eingebauten Heizstab eingestellt werden.	0	0	20	kW	0.1
Mit I/O Board	Mit I/O-Board: werksseitig auf JA eingestellt für die Geräte mit Hydraulikstation.	JA	JA oder NEIN
Star emperatur der Solarpumpe	Star emperatur bei der die Pumpe einschaltet	10	10	40	°C	0.5
Temperatur-di erenz Solarpumpe	Vor- und Rücklauftemperaturdi erenz	0	0	10	K	0.5
Max. Solarhei-zungstemperatur	Maximale Betriebsemperatur der Solarheizung	70	40	90	°C	0.5
OT für Gefrier-schutz der Solaranlage	Aktivierungstemperatur der Gefrierschutz-funktion für die Solaranlage	0	-30	10	°C	0.5
Funktion Zonen-temperatur-regelung	Aktivierung der LT- und HT-Zonentemperaturregelung	AUS	EIN oder AUS
Stoppzeit des Gefrierschutzes für Solar	Laufzeit für die Funktion des Gefrierschutzes für die Solaranlage		30	300		1
Maueller Modus (c/h/o )	Fern Ein/Aus über Schaltkontakt D4.Nur möglich wenn die ZonenTemperatur-funktion nicht aktiv ist.	Display	Display oder Schaltkontakt D4
Delta-T Heizen	Einschalttemperaturdifferenz für Heizen	2	1	10	K	0.5
SG c/h Di .	Smart Grid Kühl-/Wärmedifferenz	2	1	10	K	0.5
SG Brauchwasser Di .	Smart Grid Brauchwasserdifferenz	2	1	10	K	0.5
Legionellen-schaltung Zeit	Zeit der Legionellenschaltung: Das Intervall für die Erwärmung des Brauchwassers auf 65°C zur Abtötung von Bakterien.Wenn kein Brauchwasserspeicher vorhanden ist oder Desinfektion erforderlich ist auf 0 einstellen.	360	0	1.000	h	1

ALARME

Die Alarme sind in zwei Gruppen unterteilt: automatisch zurückgesetzte Alarme und manuell zurückgesetzte Alarme.

1. Automatisch zurückgesetzter Alarm, der Benutzer muss ihn nicht quieren und zurücksetzen.
2. Das Gerät schaltet sich automatisch wieder ein, sobald der Alarmstatus verschwindet.
3. Sobald ein manuell zurückgesetzter Alarm erkannt wird, wird das System automatisch gestoppt. Der Benutzer muss die Maßnahmen aufzeichnen und sich mit dem Lieferanten in Verbindung setzen, was zu tun ist.

!

HINWEIS

Wenn ein Alarm erkannt wird, blinkt das Symbol 🔒 kontinuierlich.

Anzeigen des Alarmprotokolls

Tippen Sie auf . Die Alarmprotokolle können durch Tippen auf gelöscht werden.

Alarme anzeigen

Tippen Sie im Hauptmenü auf

Tippen Sie auf , um aktive Alarmcodes anzuzeigen, falls vorhanden.

Manuelles Zurücksetzen des Alarms

Tippen Sie auf , um Alarm zurückzu- setzen, wenn die Alarmursache beseitigt wurde.

Automatisch zurückgesetzte Alarme

Nachfolgend finden Sie die Codes für die automatische Rückstellung von Alarmen und ihre Bedeutungen.

Codes	Bedeutung
AL00	Kommunikationsfehler Hauptplatine und Touchscreen
AL01	Niedriger Druck
AL02	Hoher Druck
AL03	Niedrige Wasseraustri stemperatur (ST<AR01 Standard 5.5)
AL05	Hohe Wasseraustri stemperatur (ST>AR03 Standard 72)
AL17	Alarm Strömungswächter
WN01	Frostschutz Rohrleitungen
AL20	Niedrige Verdampfungstemperatur (nur Kühlbetrieb)
AL21	Hohe Heißgastemperatur
AL57	Kommunikationsfehler Mainboard und Inverter Platine
AL30	Kommunikationsprobleme zwischen Touchscreen und Hauptplatine
AL79	Prtimärpumpe läuft trocken oder hat einen Fehler

Alarme im Zusammenhang mit der Inverterplatine (automatische Rückstellung)

AL98	Schutz der Inverterplatine
AL100	IPM-Überstrom
AL101	Ausfall der Inverterplatine
AL102	Kompressor Überstrom
AL103	Leistungsphasenverlust
AL104	IPM-Stromprobenahmefehler
AL105	Kühlerüberhitzung
AL106	Vorladestörung
AL107	Überspannung DC-Bus
AL108	Zwischenkreis unter Spannung
AL109	AC-Eingang unter Spannung
AL110	AC-Eingang Überstrom
AL111	Spannungsmessfehler
AL112	Fehler Lüftermotor 1
AL113	Temperatursensor-Fehler
AL114	Fehler Lüftermotor 2
AL115	Kommunikationsfehler
AL116	IPM-Modul überhitzt
AL117	Fehler Lüftermotor 1

Alarme manuell zurücksetzen

Im Folgenden sind die Codes für manuell zurückgesetzte Alarme mit ihrer Bedeutung aufgeführt.

AL18	Die Anzahl der Niederdruckalarme innerhalb von 24 Stunden liegt über dem Grenzwert
AL19	Die Anzahl der Hochdruckalarme innerhalb von 24 Stunden liegt über dem Grenzwert
AL31	Alarmzeiten für niedrige Verdampfungstemperaturen innerhalb von 24 Stunden liegen über dem Grenzwert
ALEP	nicht plausibler Parameter eingestellt

Alarmcode und Beschreibung

1.) Niederdruckschutz (Code: AL01)

Nach dem Starten des Verdichters wird nach der Einschaltverzögerung der Niederdruck geprüft. Wenn der Niederdruckschalter ununterbrochenen 120 Sekunden auslöst, dann wird der Kompressor abgeschaltet, 5 Sekunden später wird der Ventilatormotor abgeschaltet, andere Teile behalten ihren ursprünglichen Zustand. Alarmcode AL01 wird auf dem Touchscreen angezeigt. Wenn der Druck mehr als 10 Sekunden wieder passt, geht das Gerät zum Normalbetrieb zurück.

2.) Hochdruckschutz (Code: AL02)

Er löst beim Abtauprozess und innerhalb von 10 Sekunden nach Ende des Abtauprozesses keinen Hochdruckschutz aus. Zu einem anderen Zeitpunkt, wenn der Hochdruckschalter ununterbrochenen 5 Sekunden auslöst, wird der Kompressor ausgeschaltet, nach 5 Sekunden Verzögerung, wird der Ventilatormotor ausgeschaltet, andere Teile behalten ihren ursprünglichen Zustand. Der Alarmcode AL02 wird auf dem Touchscreen angezeigt. Wenn der Druck weit genug absinkt schal-tet das Gerät wieder in den Normalbetrieb.

3.) Unterdruckschutz (ernsthaft) (Code: AL18)

Wenn AL01 innerhalb von 24 Stunden öfter als 4 mal ausgelöst wird, wird der manuelle Rückstellalarm AL18 ausgelöst. Dann wird der Kompressor abgeschaltet, 5 Sekunden später wird der Ventilatormotor abgeschaltet, die anderen Teile behalten ihren ursprünglichen Zustand. Der Alarmcode AL18 wird auf dem Touchscreen angezeigt.

4.) Hochdruckschutz (seriös) (Code: AL19)

Wenn innerhalb von 24 Stunden AL02 öfter als 6 mal ausgelöst wird, wird der manuelle Rückstellalarm AL19 ausgelöst, der Kompressor wird ausgeschaltet, 5 Sekun-den später wird der Ventilatormotor ausgeschaltet, die anderen Teile behalten ihren ursprünglichen Zustand. Der Alarmcode AL19 wird auf dem Touchscreen angezeigt.

5.) Wasseradurch ussschutz (Code: AL17)

A.) Nach der Alarmverzögerung der Primärpumpe nach dem Einschalten und der PWM-Ausgang der Pumpe mehr als 5 Sekunden 100% beträgt, wenn der rückgeführte Pumpendurch uss 5 Sekunden zu gering ist, wird AL17 Alarm ausgelöst.
B.) Wenn der Pumpen-PWM-Ausgang bei 100% liegt und der rückgeführte Pumpendurch uss 5 Sekunden lang zu gering ist, wird AL17-Alarm ausgelöst. Der Kompressor wird ausgeschaltet, 5 Sekunden später wird der Lüftermotor ausgeschaltet, die anderen Teile behalten ihren ursprünglichen Zustand. Der Alarm-codeAL17 wird auf dem Touchscreen angezeigt. Das Gerät kann in den Normalbetrieb zurückkehren, wenn der rückgeführte Pumpendurch uss wieder 5 Sekunden hoch genug ist.

6.) Frostschutz für den Innenbereich (Code: WN01)

Wenn die Pumpe ausgeschaltet wurde und die Außen-temperatur kleiner als 2°C ist, wird die Pumpe eingeschaltet und läuft mit 100%. 180 Sekunden später, wenn die Temperatur im Rohr mehr als 5,5°C hat, wird die Pumpe ausgeschaltet. Wenn die Rohrtemperatur weniger als 5,5°C hat, wird die WN01-Warnung ausgelöst und das Gerät wird eingeschaltet, um im Heizmodus bis Rohrtemperatur 20°C zu laufen, dann wird die Warnung zurückgesetzt.

7.) Schutz vor zu hoher Heißgastemperatur (Code AL21)

Wenn die Heißgastemperatur mehr als 105°C 5 Sekunden überschreitet wird der Temperaturschutzalarm AL21 ausgelöst. Der Kompressor wird ausgeschaltet, 5 Sekunden später wird der Lüftermotor ausgeschaltet, die anderen Teile behalten ihren ursprünglichen Zustand. Der Alarmcode AL21 wird auf dem Touchscreen angezeigt. Er kehrt zum Normalbetrieb zurück, wenn die gemessene Temperatur weniger als 85°C für 5 Sekunden beträgt.

8.) Schutz bei niedriger Verdampfungstemperatur (Code: AL20)

Die Schutzfunktion gilt für den Modus KÜHLEN. Der Schutz vor niedriger Verdampfungstemperatur AL20 wird ausgelöst, wenn die nachstehende Bedingung erfüllt ist:

1.) Niederdruck ≤-2°C 60 Sekunden,
2.) Niederdruck≤-2°C-2K 40 Sekunden,
3.) Niederdruck≤-2°C-4K 10 Sekunden,
4.) Wasseraustri stemperatur < 8°C. Der Kompressor wird abgeschaltet, 5 Sekunden später wird der Lüftermotor abgeschaltet, andere Teile behalten ihren ursprünglichen Zustand. Auf dem Touchscreen wird der Alarmcode AL20 angezeigt. Nach 5 Minuten kehrt das Gerät in den Normalbetrieb zurück.

9.) Schutz gegen niedrige Verdampfungstemperaturen (seriös) (Code: AL31)

Wenn AL20 innerhalb von 24 Stunden mehrmals ausgelöst wird, wird der manuelle Rückstellalarm AL31 ausgelöst. Der Kompressor wird ausgeschaltet, 5 Sekunden später wird der Ventilatormotor ausgeschaltet. Die anderen Teile behalten ihren ursprünglichen Zustand. Der Alarmcode AL31 wird auf dem Touchscreen angezeigt.

10.) Schutz bei niedriger Wasseraustri stemperatur (Code: AL03)

Wenn die Rohrtemperatur≤5,5°C und Niederdruck < 0°C für 5 Sekunden, wird der Kompressor ausgeschaltet. Nach 5 Sekunden Verzögerung wird der Lüftermotor ausgeschaltet, die Wasserpumpe läuft mit 100%, die anderen Teile behalten ihren ursprünglichen Zustand bei. Der Alarmcode AL03 wird auf dem Touchscreen angezeigt. Er zeichnet die momentane Wassereintri stemperatur RT1 auf, wenn das Ge-

rät gerade stoppt, und kehrt zum normalen Betrieb zurück, wenn die Wassereintri stemperatur RT≥RT1+2K erreicht ist.

11.) Schutz vor hoher Wasseraustri stemperatur (Code: AL05)

Wenn die Rohrtemperatur ≥77°C für 5 Sekunden, wird der Verdichter ausgeschaltet, nach 5 Sekunden Verzögerung wird der Lüftermotor ausgeschaltet, die Wasserpumpe läuft mit 100%, andere Teile behalten ihren ursprünglichen Zustand. Alarmcode AL05 wird auf dem Touchscreen angezeigt. Er zeichnet die momentane Wassereintri stemperatur RT2 auf, wenn das Gerät gerade stoppt und kehrt zum normalen Betrieb zurück, wenn die Wassereintri stemperatur RT≤RT2-2K ist.

12.) Display o line - Kommunikationsprobleme zwischen Touchscreen und Hauptplatine.

Nach dem Auftreten dieser Störung funktioniert das Gerät noch normal, aber der Touchscreen kann nicht zur Bedienung des Geräts verwendet werden.13.) Fehler des Temperatursensors (B1-B8-Fehler wird automatisch zurückgesetzt). Wenn der Temperatursensor unter -35°C oder über 120°C liegt, wird ein Sensorfehler ausgelöst.

Sensor	Code	Maßnahmen der Einheit zur Behebung des Fehlers
B1 (RT)	AL71	Pu erspeicher Fühler ersetzt Warmwasser Fühler als Referenz für die Temperaturregelung. Die Werte werden +5C im Heizbetrieb, -5C im Kühlbetrieb gefahren. Wenn auch der Pu erspeicher-Fühler defekt ist, wird das Gerät ausgeschaltet.
B2 (ST)	AL72	Kühlmodus ist ungültig Heiz- und Warmwassermodus ist gültig, kein Schutz vor hoher Wasseraustri stemperatur und Pumpen-PWM = 100 %.
B3 (OT)	AL73	T(Heizung) = Heizsollwert, Elektrische Zusatzheizung, Kurbelgehäuseheizung und Frost-schutzfunktion usw. funktionieren ohne Außentemperatur (OT)-Bedingungen.
B4 (HT)	AL74	Der Warmwassermodus ist ungültig. Der Alarmcode wird nicht angezeigt, wenn die Brauchwasserfunktion deaktiviert ist. Schalten Sie das Gerät aus.
B5 (PT)	AL75
B6 (LPS)	AL37	Schalten Sie das Gerät aus.
B7 (HPS)	AL38	Schalten Sie das Gerät aus.
B8 (ET)	AL76	Die Relativfunktion wird aufgehoben.

graph TD
    A["Hydraulik model"] --> B["S.HPL711C.1"]
    A --> C["Control panel"]
    B --> D["Litter"]
    B --> E["Lutter"]
    B --> F["Lutter"]
    B --> G["DC-FA2"]
    B --> H["DC-FA1"]
    B --> I["DC-FA0"]
    B --> J["DC-FA1"]
    B --> K["DC-FA0"]
    B --> L["DC-FA1"]
    B --> M["DC-FA0"]
    B --> N["DC-FA1"]
    B --> O["DC-FA0"]
    B --> P["DC-FA1"]
    B --> Q["DC-FA0"]
    B --> R["DC-FA1"]
    B --> S["DC-FA0"]
    B --> T["DC-FA1"]
    B --> U["DC-FA0"]
    B --> V["DC-FA1"]
    B --> W["DC-FA0"]
    B --> X["DC-FA1"]
    B --> Y["DC-FA0"]
    B --> Z["DC-FA1"]
    B --> AA["DC-FA0"]
    B --> AB["DC-FA1"]
    B --> AC["DC-FA0"]
    B --> AD["DC-FA1"]
    B --> AE["DC-FA0"]
    B --> AF["DC-FA1"]
    B --> AG["DC-FA0"]
    B --> AH["DC-FA1"]
    B --> AI["DC-FA0"]
    B --> AJ["DC-FA1"]
    B --> AK["DC-FA0"]
    B --> AL["DC-FA1"]
    B --> AM["DC-FA0"]
    B --> AN["DC-FA1"]
    B --> AO["DC-FA0"]
    B --> AP["DC-FA1"]
    B --> AQ["DC-FA0"]
    B --> AR["DC-FA1"]
    B --> AS["DC-FA0"]
    B --> AT["DC-FA1"]
    B --> AU["DC-FA0"]
    B --> AV["DC-FA1"]
    B --> AW["DC-FA0"]
    B --> AX["DC-FA1"]
    B --> AY["DC-FA0"]
    B --> AZ["DC-FA1"]
    B --> BA["DC-FA0"]
    B --> BB["DC-FA1"]
    B --> BC["DC-FA0"]
    B --> BD["DC-FA1"]
    B --> BE["DC-FA0"]
    B --> BF["DC-FA1"]
    B --> BG["DC-FA0"]
    B --> BH["DC-FA1"]
    B --> BI["DC-FA0"]
    B --> BJ["DC-FA1"]
    B --> BK["DC-FA0"]
    B --> BL["DC-FA1"]
    B --> BM["DC-FA0"]
    B --> BN["DC-FA1"]
    B --> BO["DC-FA0"]
    B --> BP["DC-FA1"]
    B --> BPB["DC-FA0"]
    B --> BPAC["DC-FA1"]
    B --> BPD["DC-FA0"]
    B --> BPE["DC-FA1"]
    B --> BPF["DC-FA0"]
    B --> BPG["DC-FA1"]

KLEMMLEISTEN

ECOS-08-MWP

ECOS-14-MWP < ECOS-20-MWP

ECOS-08-MWP

EXPLOSIONSZEICHNUNG | ERSATZTEILE

ECOS-08-MWP

Nr.	Bezeichnung			Anzahl
1	Verdichter			1
2	Verdichter	Stoßdämpferplatte
3	Unteres	Chassis
4	Verkleidung	rechts
5	Plattenwärmetauscher			1
6	EEV-Ventil	Heizen
7	EEV-Ventil	Kühlen
Spule für EEV-Ventil
8	Elektro	Abdeckung
9	Klemmkasten
10	Plattenwärmetauscher	Einlassrohr
11	Mikroblasenabscheider Ausgangsrohr			1
12	Rohrleitungsbefestigungsplatte
13	Abdeckung Wasseranschluss hinten			1
14	Verkleidung	hinten	rechts
15	Mikroblasenabscheider
16	Mikroblasenabscheider	Eingangsrohr
17	Luftgekühlter	Wärmetauscher
18	Hintere Abdeckung	Wärmetauscher
19	4-Wege-Ventil			1
Spule für 4-Wege-Ventil
20	Obere Abdeckung
21	Inverter Elektrischer Anschluss Abdeckung		1
22	Inverter Elektrischer Anschluss Box			1
Trafo 5.2mH/20A
Hauptplatine (3P) SP.KYZ1.5-4.1-V2.0
23	Mittlere	Trennwand
24	Lüfteraufhängung			1
25	Verkleidung	Links
26	DC-Lüftermotor	ZKSP-120-8-20		1
27	Lüfterrad			1
28	Berührungsschutz	Lüfter		1
29	Lüfterabdeckung			1
30	Flüssigkeitsunterkühler			1
31	Verkleidung	vorne		1

1

1

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

ECOS-14-MWP

EXPLOSIONSZEICHNUNGEN | ERSATZTEILE

ECOS-14-MWP

Nr.	Bezeichnung		Anzahl
1	Verdichter		1
2	Verdichter	Stoßdämpferplatte
3	Unteres	Chassis
4	4-Wege-Ventil		1
Spule für 4-Wege-Ventil
5	Abdeckung	rechts	1
6	Plattenwärmetauscher		1
7	Handgriff		2
Spule für EEV-Ventil
8	Luftgekühlter	Wärmetauscher
9	EEV-Ventil	Kühlen
Spule für EEV-Ventil
10	Elektro Abdeckung		1
11	EEV-Ventil	Heizen
Spule für EEV-Ventil
12	Plattenwärmetasucher Einlassrohr		1
13	Mirkroblasenabscheider Ausgangsrohr		1
14	Rohrleitungsbefestigungsplatte		1
15	Abdeckung Wasseranschluss hinten		1
16	Verkleidung hinten	rechts
17	Mikroblasenabscheider		1
18	Mikroblasenabscheider Eingangsrohr		1
19	Hintere Abdeckung Wärmetauscher		1
20	Elektrischer Klemmkasten		1
21	Abdeckung oben	1
22	Inverter Elektrischer Anschluss Abdeckung		1
23	Inverter Elektrischer Anschluss Box	1
Hauptplatine S.HPD260C.1
Filterplatine S.EMC.HPD260C.1
Lüfterplatine S.HPL711C.1
Trafo 2.7mH/25A
24	Mittlere Trennwand		1
25	Abdeckung	links	1
26	Lüfteraufhängung		1
27	DC-Lüftermotor ZKSP-100-8-31		2
28	Lüfterrad		2
29	Berührungsschutz Lüfter		1
30	Lüfterabdeckung		1
31	Verkleidung	vorne	1
32	Flüssigeitsunterkühler		1

ECOS-20-MWP

EXPLOSIONSZEICHNUNGEN | ERSATZTEILE

ECOS-20-MWP

Nr.	Bezeichnung			Anzahl
1	Verdichter			1
2	Verdichter	Stoßdämpferplatte
3	Unteres	Chassis
4	4-Wege-Ventil			1
Spule für 4-Wege-Ventil
5	Abdeckung	rechts		1
6	Plattenwärmetauscher			1
7	Handgriff			2
Spule für EEV-Ventil
8	Luftgekühlter	Wärmetauscher
9	EEV-Ventil	Kühlen
Spule für EEV-Ventil
10	Elektro	Abdeckung
11	EEV-Ventil	Heizen
Spule für EEV-Ventil
12	Plattenwärmetasucher	Einlassrohr
13	Mirkroblasenabscheider	Ausgangsrohr
14	Rohrleitungsbefestigungsplatte
15	Abdeckung	Wasseranschluss	hinten
16	Verkleidung	hinten	rechts
17	Mikroblasenabscheider			1
18	Mikroblasenabscheider	Eingangsrohr
19	Hintere	Abdeckung	Wärmetauscher
20	Elektrischer	Klemmkasten
21	Abdeckung oben	1
22	Inverter Elektrischer Anschluss Abdeckung			1
23	Inverter Elektrischer Anschluss Box	1
Hauptplatine S.HPD380C.1
Filterplatine S.EMC.HPD260C.1
Lüfterplatine S.HPL711C.1.1
Trafo 2.7mH/25A
24	Mittlere	Trennwand
25	Abdeckung	links
26	Lüfteraufhängung			1
27	DC-Lüftermotor	ZKSP-120-8-20
28	Lüfterrad			2
29	Berührungsschutz	Lüfter
30	Lüfterabdeckung			1
31	Verkleidung	vorne
32	Flüssigeitsunterkühler			1

ECOS-08-20-MWP-HM

EXPLOSIONSZEICHNUNGEN | ERSATZTEILE

ECOS-08-20-MWP-HM

Nr.	Bezeichnung		Anzahl
1	Primärpumpe	Auslassrohr
2	Sekundärpumpe	Auslassrohr
3	Rücklaufrohr	Heizung
4	Brauchwasservorlauf-Rohr		1
5	Brauchwasserrücklauf-Rohr		1
6	3-Wege-Ventilkörper		1
	Elektrischer Ventilantrieb 3-Wege-Ventil
7	Verbindungsrohr	Ausdehngungsgefäß	2
8	Stützplatte	Ausdehungsgefäß
9	Klemme	Ausdehungsgefäß
10	Sekundärpumpeneinlass-T-Stück		1
11	8L	Ausdehnungsgefäß
12	Verkleidung	rechts
13	Montageplatte		1
14	Primärpumpeneinlass-T-Stück
15	Abdeckung	oben
16	E-Heizung 380V/9kw (L = 250mm)		1
17	Pufferspeicher		1
18	Entlüftungsventil
19	Verkleidung	links
20	Anschluss B-Rohr zur Wärmepumpe		1
21	Schaltkasten
	IO-Platine DTWD.IO.III-V1.0
	AC-Schütz
	Sicherung R055 250V 6 A
22	Verkleidung	vorne	1
23	Acrylplatte
24	Primärpumpe	AFP25-10-130E
25	7" Touchscreen	TC070C22U00DT128
26	Sekundärpumpe	AFP25-12-130E

CALEFFI

Hydronic Solutions