Signum SXE12D2 - Subwoofer ESX - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produktart	Subwoofer
Marke	ESX
Modell	Signum SXE12D2
Korbgröße	30 cm (12")
Außendurchmesser	315 mm
Einbauöffnung	282 mm
Einbautiefe	150 mm
Schwingspule	Doppel-Schwingspule 50 mm, Hub 30 mm
Magnet	Dual-Magnet 2 x 53 Unzen (3,00 kg)
Impedanz	2 + 2 Ω
Frequenzbereich	30 - 300 Hz
Nennbelastbarkeit (RMS)	500 Watt
Musikbelastbarkeit (MAX)	1000 Watt
Empfohlene Verstärkerleistung	450 - 600 Watt RMS
Schalldruckpegel (SPL)	92 dB (2,83 V/1m)
Maximale Auslenkung (Xmax)	±22 mm
Empfohlenes Gehäuse (Bassreflex)	45 Liter, Abstimmfrequenz 37 Hz, Grenzfrequenz 35 Hz
Empfohlenes Gehäuse (Bandpass)	Geschlossen 26 L, ventiliert 32 L, Abstimmfrequenz 57 Hz
Betriebstemperatur	5 - 50 °C
Luftfeuchtigkeit	10 - 90 %
Entsorgung	Nicht im Hausmüll, Recycling gemäß örtlicher Vorschriften
Sicherheitshinweise	Keine Beeinträchtigung von Airbags oder Sicherheitsgurten; feste Montage

Häufig gestellte Fragen - Signum SXE12D2 ESX

Wie schließe ich den ESX Signum SXE12D2 Subwoofer an?

Der Subwoofer hat eine Doppel-Schwingspule mit 2+2 Ω. Sie können die Spulen parallel (1 Ω) oder in Reihe (4 Ω) schalten, abhängig von Ihrem Verstärker. Achten Sie auf korrekte Polarität.

Welche Gehäusegröße wird für den SXE12D2 empfohlen?

Für ein Bassreflexgehäuse werden 45 Liter mit einer Abstimmfrequenz von 37 Hz empfohlen. Für Bandpass gibt es geschlossene (26 L) und ventilierte (32 L) Optionen.

Wie viel Leistung verträgt der Subwoofer?

Die Nennbelastbarkeit beträgt 500 Watt RMS und die Musikbelastbarkeit 1000 Watt MAX. Ein Verstärker mit 450-600 Watt RMS wird empfohlen.

Kann ich den Subwoofer in ein vorhandenes System einbauen?

Ja, achten Sie auf ausreichenden Platz (Einbautiefe 150 mm, Einbauöffnung 282 mm) und dass keine Fahrzeugkomponenten beeinträchtigt werden.

Wie pflege ich den Subwoofer?

Schützen Sie ihn vor Feuchtigkeit, Staub und Schmutz. Reinigen Sie die Oberfläche vorsichtig mit einem trockenen Tuch. Keine scharfen Reinigungsmittel.

Was bedeutet die Doppel-Schwingspule?

Der Subwoofer hat zwei Schwingspulen, die eine flexible Impedanzanpassung (1 Ω, 2 Ω oder 4 Ω) ermöglichen, um verschiedene Verstärkerkonfigurationen zu unterstützen.

Ist der Einbau kompliziert?

Es wird empfohlen, den Einbau von einem Fachmann durchführen zu lassen. Achten Sie auf feste Verschraubung und korrekte Verkabelung.

Welche Kabelquerschnitte werden empfohlen?

Verwenden Sie ausreichend dimensionierte Kabel (mind. 4 mm²) für die Stromversorgung und Lautsprecherkabel mit ausreichendem Querschnitt (mind. 2,5 mm²).

Wie entsorge ich den Subwoofer?

Elektronikgeräte dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Bringen Sie ihn zu einer Recyclinganlage gemäß den örtlichen Bestimmungen.

Kann ich den Subwoofer im Freien betreiben?

Der Subwoofer ist für den Fahrzeugeinbau konzipiert. Direkte Feuchtigkeit und extreme Temperaturen sollten vermieden werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG Signum SXE12D2 ESX

Das Abspielen von sehr lauter Musik in einem Fahrzeug kann dauerhaft Ihr Gehör schädigen und Ihre Wahrnehmungsfähigkeit im Straßenverkehr beeinträchtigen. Es ist daher ratsam, während der Fahrt auf dauerhaft hohe Lautstärken zu verzichten. Wir übernehmen keine Haftung für Hörschäden, Körperverletzungen oder Sachschäden, die durch die Verwendung oder dem Missbrauch dieses Produkts resultieren.

ENTSORGUNG/ RECYCLING

Falls Sie den Subwoofer entsorgen müssen, beachten Sie, dass keine elektronischen Geräte im Hausmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie den Subwoofer samt Komponenten in einer geeigneten Recyclinganlage gemäß den örtlichen Abfallbestimmungen. Konsultieren Sie gegebenenfalls Ihre örtliche Behörde oder Ihren Händler.

Mehr Informationen unter www.audiodesign.de/entsorgung

HINWEISE VOR DER INSTALLATION

• Wählen Sie für die Installation eine Position im Fahrzeug, bei der weder das Sichtfeld des Fahrers, noch die Sicherheit der Insassen beeinträchtigt wird. Dies gilt besonders für Airbag-Zonen und Sicherheitsgurte.
• Achten Sie dabei darauf, dass sich der Subwoofer während der Fahrt nicht lösen kann und fest verschraubt ist.
• Achten Sie bei der Installation und der Befestigung des Geräts unbedingt darauf, dass keine Komponenten des Fahrzeugs (Airbags, Sicherheitsgurte, Kabelstränge, Benzintank etc.) beschädigt werden.
• Alle Kabel sollten so kurz als möglich gehalten werden, um Verluste und Störungen zu vermeiden.
• Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit, Staub und Schmutz.
  • Die Leistung und Zuverlässigkeit des Soundsystems ist von der Qualität des Einbaus abhängig. Lassen Sie die Installation vorzugsweise von einem Einbauspezialisten vornehmen.
• Achten Sie unbedingt auf die korrekte Polarität aller Anschlüsse.

10 \~ 90% 5 \~ 50°C

Modell SXE8D2 SXE10D2 SXE12D2
Korbgröße 20 cm (8") 25 cm (10") 30 cm (12")
Außendurchmesser ∅ 216 mm ∅ 264 mm ∅ 315 mm
Einbauöffnung ∅ 182 mm ∅ 234 mm ∅ 282 mm
Einbautiefe 121 mm 142 mm 150 mm
Doppel-Schwingspule ∅ 50 mm, ‡ 20 mm ∅ 50 mm, ‡ 30 mm ∅ 50 mm, ‡ 30 mm
Dual-Magnet 2 x 24 Unzen (1,36 kg) 2 x 40 Unzen (2,26 kg) 2 x 53 Unzen (3,00 kg)
Impedanz 2 + 2 Ω	2 + 2 Ω	2 + 2 Ω
Frequenzbereich	30 - 300 Hz	30 - 300 Hz	30 - 300 Hz
BelastbarkeitNominalbelastbarkeit ^1 Musikbelastbarkeit ^2	300 Watt/RMS600 Watt/MAX.	400 Watt/RMS800 Watt/MAX.	500 Watt/RMS1000 Watt/MAX.
Empfohlene Verstärkerleistung ^3	250 - 350 Watt/RMS	350 - 450 Watt/RMS	450 - 600 Watt/RMS

^1 Die Nominalbelastbarkeit wird in Watt RMS angegeben und stellt einen Effektivwert dar. Dieser entspricht dem durchschnittlichen Leistungswert des Subwoofers im entsprechenden Frequenzbereich. Der Wert wird in einem aufwendigen Messverfahren mittels Rosa-Rauschen (Pink-Noise) ermittelt. RMS ist die Abkürzung für "Root Mean Square", was übersetzt „Quadratischer Mittelwert“ bedeutet.
^2 Die Musikbelastbarkeit stellt einen Richtwert dar, der die Leistung bei der dauerhaften Wiedergabe von Musik mit lauten sowie leisen Passagen und Pausen widerspiegelt. Hierbei wird berücksichtigt, dass sich der Subwoofer durch die dynamische Musikwiedergabe immer wieder „erholen“ und thermisch abkühlen kann.
^3 Die Empfohlene Verstärkerleistung ist abhängig von der tatsächlichen Ausgangsleistung des Verstärkers, welche auch abhängig von der angeschlossenen Bordspannung ist. Prinzipiell sollte ein Verstärker immer etwa 20-30 % mehr Leistung als die in RMS angegebene Nominalbelastbarkeit des Lautsprechers haben, um Verzerrungen bzw. Clipping im Audiosignal zu vermeiden, da ansonsten die Schwingspule des Lautsprechers beschädigt werden könnte.

THIELE-SMALL-PARAMETER

Modell SXE8D2 SXE10D2 SXE12D2
Xmax Maximale Auslenkung ± 15 mm ± 22 mm		± 22 mm
SPL 2,83 V/1m	88 dB	89 dB	92 dB
SD	214 cm ^2	320 cm ^2	519 cm ^2
Mms	55,4 g	137 g	170 g
Re	2 x 2 Ω	2 x 2 Ω	2 x 2 Ω
Fs	37 Hz	31 Hz	28 Hz
Qms	2,64	2,83	2,78
Qes	0,47	0,43	0,35
QTS	0,4	0,37	0,31
VAS	21,4 L	27,6 L	71,5 L

Die oben angegebenen Thiele-Small-Parameter wurden im Messlabor ermittelt. Je nach Leistung und Anwendung können die Werte in der Praxis etwa um ±10 % variieren.

EMPFOHLENE GEHÄUSEANWENDUNGEN

Modell SXE8D2 SXE10D2	SXE12D2
Bassreflex
Volumen 18 L 27 L 45 L
Abstimmfrequenz Fb 42 Hz	37 Hz 37 Hz
Grenzfrequenz F3 39 Hz 33	Hz 35 Hz
Kanaldurchmesser ∅ 6 cm	∅ 7 cm ∅ 10 cm
Kanalfläche 28 cm	^2	38 cm^2	80 cm^2
Kanallänge 21 cm 25 cm 29	cm
Bandpass
Volumen geschlossen 9 L 14	L 26 L
Volumen ventiliert	15 L 20 L 32 L
Abstimmfrequenz Fb 59 Hz	58 Hz 57 Hz
Grenzfrequenz F3 44 Hz 41	Hz 39 Hz
Kanaldurchmesser ∅ 10 cm	∅ 10 cm	∅ 10 cm
Kanalfläche 80 cm	^2	80 cm^2	80 cm^2
Kanallänge 30 cm 28 cm 30	cm

ANSCHLUSSDIAGRAMM

CAUTION