DSRD0100 - Nicht kategorisiert Schwaiger - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	DVB-S2 Satellitenreceiver (Dongle)
Modell	DSRD0100
Marke	Schwaiger
Tuner	DVB-S2
Frequenzbereich	950 – 2150 MHz
Eingangsimpedanz	75 Ohm (unsymmetrisch)
Eingangssignalpegel	-65 bis -25 dBm
Symbolrate	2 – 45 Mbps
LNB-Strom	13/18 V, max. 500 mA
Demodulation	QPSK/8PSK
FEC	1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8, 8/9, 9/10
Stromversorgung	12 V DC, 1,5 A (über externes Netzteil)
Leistungsaufnahme	max. 18 W
Abmessungen (B x T x H)	63 x 20 x 73 mm
Gewicht	40 g
Betriebstemperatur	0 – 40 °C
Anschlüsse	LNB IN, LAN (Ethernet), USB-C (Service)
Kanalanzahl	bis zu 5000 programmierbare Kanäle (TV und Radio)
EPG	Elektronischer Programmführer für 7 Tage
Kindersicherung	Ja (PIN-Code, Standard: 0000)
Firmware-Update	Online oder über USB-Stick
Kompatibilität	Android TV Box, Android/iOS Mobilgeräte (via TV2Smart App)
Lieferumfang	Schwaiger S2 Dongle, AC/DC-Adapter, Ethernet-Kabel, Benutzerhandbuch

Häufig gestellte Fragen - DSRD0100 Schwaiger

Wie schließe ich den Schwaiger S2 Dongle an?

Verbinden Sie den Dongle über ein Ethernet-Kabel mit Ihrem Router oder direkt mit der Android TV Box über USB. Schließen Sie die Satellitenantenne an den LNB-IN-Anschluss an. Schalten Sie dann die Stromversorgung ein.

Wie führe ich einen automatischen Sendersuchlauf durch?

Gehen Sie in der App TV2Smart zum Menü 'Suchlauf' und wählen Sie 'Automatische Suche'. Wählen Sie den Satelliten aus und konfigurieren Sie ggf. DiSEqC-Einstellungen. Starten Sie die Suche.

Wie stelle ich die Kindersicherung ein?

Rufen Sie das Menü 'Kindersicherung' auf und geben Sie den Standard-PIN 0000 ein. Sie können Kanäle sperren oder Altersbeschränkungen festlegen.

Wie aktualisiere ich die Firmware des Dongles?

Sie können die Firmware online über die App aktualisieren (Menü 'Firmware-Update') oder manuell per USB-Stick mit der Firmware-Datei.

Wie setze ich das Gerät auf Werkseinstellungen zurück?

Im Menü 'Einstellungen' oder 'Über TV2Smart' finden Sie die Option 'Werkseinstellungen' oder 'Dongle zurücksetzen'. Bestätigen Sie den Vorgang.

Kann ich den Dongle mit meinem Smartphone nutzen?

Ja, laden Sie die App TV2Smart Mobile aus dem App Store herunter und verbinden Sie sich mit dem Dongle im selben Netzwerk.

Wie kann ich Favoritenkanäle erstellen?

Öffnen Sie den Favoriten-Editor in den Einstellungen, wählen Sie einen Kanal aus und fügen Sie ihn durch Klicken auf das Sternsymbol hinzu.

Warum findet der Sendersuchlauf keine Kanäle?

Überprüfen Sie die Antennenausrichtung, die Verkabelung und ob der LNB korrekt eingestellt ist. Stellen Sie sicher, dass der richtige Satellit ausgewählt ist.

Wie kann ich die Ausgabeauflösung ändern?

Gehen Sie zu den Anzeigeeinstellungen in der App und wählen Sie die gewünschte Auflösung. Das System erkennt automatisch die beste Auflösung.

Was ist im Lieferumfang enthalten?

Im Lieferumfang sind der Schwaiger S2 Dongle, ein AC/DC-Adapter, ein Ethernet-Kabel und ein Benutzerhandbuch enthalten.

BEDIENUNGSANLEITUNG DSRD0100 Schwaiger

Nr.	Anschluss	Erklärung
1	LNB IN	Eingang LNB
2	LAN	Netzwerkbuchse

Vorderseite

DVB-S2 Full HDTV Satellitenreceiver

Nr.	Anschluss	Erklärung
3	USB-C	USB Anschluss für Servicezwecke, Direktanschluß am Android TV
4	Netzanschluss	Stromversorgung über ext. Netzteil (12 V DC)

2

INHALT

1. Sicherheitshinweise....4

Grundlegende Sicherheitshinweise ..... 4

Elektrischer Anschluss. 4

Richtiger Standort 5

Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..... 6

Reinigung 7

Gewährleistung 7

Haftungsausschluss 7

Konformitätserklärung 8

Entsorgungshinweise Receiver ..... 8

Verpackungen 8

Angaben nach Verordnung (EU) 2019/1782 .. 9

2. SCHNELLER AUFBAU 10

3. ALLGEMEINE FUNKTIONEN 12

4. KANALSUCHE 12

5. TV Ansicht 16

6. FAVORITEN-KANÄLE BEARBEITEN ..... 20

7. AUDIO UND UNTERTITEL 21

8. ELTERNKONTROLLE 22

9. DISPLAY EINSTELLUNGEN 23

10. ABOUT 23

11. FIRMWARE UPDATE 24

12. WERKSRESET.... 25

13. VERBINDUNG ZUM MOBILGERÄT ..... 26

14. Technische Daten 34

Werter Kunde, Werte Kundin,

vielen Dank für Ihren Kauf des DSRD0100 Receiver. Befolgen Sie bitte die einfachen Schritte in dieser Anleitung, um den Receiver korrekt anzuschließen und einzurichten. Prüfen Sie den Verpackungsinhalt bitte auf Vollständigkeit.

1. SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie den Receiver in Betrieb nehmen. Beachten Sie alle Warnungen und Hinweise auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung.

GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE Elektrischer Anschluss

• Trennen Sie bei Betriebsstörungen den Receiver von der Stromquelle.
• Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen Sie den Receiver weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus.
• Öffnen Sie niemals das Gehäuse. Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Stromschlags und die Gewährleistung vom Hersteller erlischt.
• Schließen Sie den Receiver nur an eine fachgerecht installierte Netz-Steckdose von 220–240 V\~, 50–60 Hz an.
• Das Antennenkabel muss mit der System-Erdung der Satelliten-Antenne verbunden sein. Die Erdung der Anlage muss den nationalen Sicherheitsvorschriften entsprechend ausgeführt sein.
• Die Gesamt-Stromaufnahme am Antennen-Anschluss des Receivers „LNB IN“ darf den in den technischen Daten angegebenen Wert nicht überschreiten.
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, falls Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen. Ziehen Sie nur am Netzstecker, nicht am Kabel.
• Ziehen Sie bei Gewitter den Netzstecker des Receivers aus der Steckdose.

4

• Schrauben Sie bei Gewitter das LNB-Kabel vom Receiver ab.
• Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeit in den Receiver gelangen, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Lassen Sie das Gerät von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen. Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Stromschlags.
• Beachten Sie, dass die Stromquelle (Steckdose) leicht zugänglich ist, damit man im Störungsfall den Receiver schnell vom Netz trennen kann.
• Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, müssen Sie den Receiver von Fachpersonal reparieren lassen bevor Sie ihn erneut verwenden. Es besteht sonst die Gefahr eines Stromschlags.
• Lassen Sie Kinder oder Personen mit Einschränkungen niemals unbeaufsichtigt den Receiver benutzen oder mit der Antennen Anlage spielen.
• Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal. Andernfalls gefährden Sie sich und andere.
• Bezug von Ersatzteilen nur beim Hersteller.
• Änderungen am Gerät führen zum Erlöschen der Verantwortung des Herstellers.

Richtiger Standort

• Stellen Sie den Receiver auf eine feste, ebene Unterlage.
• Das Gerät darf nicht einer hohen Luftfeuchte (Sauna, Küche) sowie Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden, da Niederschläge von Kondenswasser zur Beschädigung des Gerätes führen können.
• Das Gerät darf nicht im tropischen Klima verwendet werden.
• Durch die Wärmeentwicklung des Gerätes und durch die Gummifüße können in Verbindung mit Möbeloberflächen Farbveränderungen hervorge-rufen werden. Stellen Sie das Gerät gegebenenfalls auf eine geeignete Unterlage.

• Der Receiver darf nicht in der Nähe von Geräten aufgestellt werden, die starke Magnetfelder erzeugen (z.B. Motoren, Lautsprecher, Transformatoren) oder Wärmequellen, wie z. B. Heizkörper.
• Vermeiden Sie die Verwendung von Mehrfachsteckdosen!
• Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeit (zum Beispiel Vasen), brennente Kerzen oder schweren Gegenstände auf den Receiver.
• Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlungen und Orte mit außergewöhnlich viel Staub.
• Decken Sie niemals die Lüftungsschlitze ab. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung des Receivers. Sorgen Sie für einen Freiraum von mindestens 10 cm um das Gerät, um eine angemessene Belüftung des Gerätes zu gewährleisten. Das Gerät darf nicht in einem geschlossenen Schrank untergebracht werden.
• Wenn Sie den Receiver von einer kalten in eine warme Umgebung bringen, kann sich im Inneren des Receivers Feuchtigkeit niederschlagen. Warten Sie in diesem Fall einige Stunden, bevor Sie ihn in Betrieb nehmen.
• Verlegen Sie das Netzkabel und das Antennenkabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Der Receiver dient dem Empfang von digitalen Satelliten-/Terrestrischen- oder Kabel-Programmen im privaten Bereich. Der Receiver ist ausschließlich für diesen Zweck bestimmt und darf nur dafür verwendet werden. Dazu gehört auch die Beachtung aller Informationen dieser Bedienungsanleitung, insbesondere der Sicherheitshinweise.

Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Sie bedeutet zudem den

sofortigen Garantieverlust. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen. Eigenmächtige Umbauten sind untersagt und eine Haftung aus daraus resultierenden Schäden wird abgelehnt.

Reinigung

Vor dem Reinigen muss das Gerät von der Stromversorgung getrennt werden. Verwenden Sie zum Reinigen ein trockenes weiches Tuch. Sprühen Sie niemals Reiniger direkt auf das Gerät. Verwenden Sie keine Reinigungslösungen, die die Oberfläche des Gerätes angreifen.

Gewährleistung

Die Gewährleistung beginnt mit dem Kauf des Gerätes. Diesen Zeitpunkt weisen Sie bitte durch den Kaufbeleg (Kassenzettel, Rechnung, Lieferschein u. ä.) nach. Bewahren Sie diese Unterlagen bitte sorgfältig auf. Bringen Sie im Reparaturfall das Gerät zu Ihrem Fachhändler oder senden Sie es dorthin ein.

Haftungsausschluss

Die Hersteller, Vertriebshändler und Vertreter haften für keinerlei Schäden, die durch die Nutzung der in dieser Anleitung enthaltenen Informationen entstehen. Die Anweisungen und Beschreibungen, die diese Anleitung enthält, waren zum Zeitpunkt der Drucklegung aktuell.

Die Anweisung wird vom Hersteller ständig durch neue Funktionen und neue Technologien aktualisiert. Der Inhalt dieser Anleitung und auch die Ausstattungsmerkmale des Receivers können aufgrund eines Softwareupdates ohne vorherigen Hinweis geändert werden.

Vereinfachte Konformitätserklärung nach RED-Richtlinien

Hiermit erklärt die Schwaiger GmbH, dass der Funkanlagentyp DSRD0100 der Richtlinie 2014/53/EU und den weiteren, für dieses Produkt geltenden Richtlinien und Verordnungen entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://konform.schwaiger.de

Entsorgungshinweise Receiver

Europäische Entsorgungsrichtlinie 2011/65/EU

Werfen Sie den Receiver keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Geräts.

Verpackungen

Verpackungen und Packhilfsmittel sind recyclingfähig und sollen grundsätzlich der Wiederverwertung zugeführt werden. Verpackungsmaterialien wie z. B. Folienbeutel gehören nicht in Kinderhände.

ANGABEN NACH VERORDNUNG (EU)

2019/1782

Handelsmarke, Handelsregisternummer, Importeur, Anschrift	Schwaiger GmbH, HRB12220 Würzburger Straße 17, 90579 Langenzenn
Hersteller, Anschrift	Zhuhai Bright Source Electronic Science&-Technology Co., LTD 602 Room, F6, 1#Factory Area, No. 2 Jinliang Road Hongqi Town, Jinwan District, Zhuhai 519090 China
Modellnummer Netzteil	CYV018S120V1500E
Modellkennung	DSRD0100
Eingangsspannung	100 - 240 V AC, 0.5 A
Eingangswechselstrom-frequenz	50/60 Hz
Ausgangsspannung	12.0 V DC
Ausgangsstrom	1.5 A
Ausgangsleistung	18.0 W
Durchschnittliche Effizienz im Betrieb	86.6 %
Effizienz beigeringer Last (10 %)	80.1 %
Leistungsaufnahme bei Nulllast	0.10 W

2. SCHNELLER AUFBAU

2-1. Bitte überprüfen Sie den Inhalt des Kartons, um sicherzustellen, dass alle Zubehörteile enthalten sind. Folgendes Zubehör sollte vorhanden sein:

• Schwaiger S2 Dongle
- AC / DC-Adapter
- Ethernet-Kabel
• Benutzerhandbuch.

2-2. Verbinden Sie den Schwaiger S2 Dongle mit dem internen Netzwerk mithilfe eines Ethernet-Kabels.
2-3. Schließen Sie die Antenne an den Schwaiger S2 Dongle an.
2-4. Während des Bootvorgangs zeigt die LED am Schwaiger S2 Dongle grüne und rote Lichter.

2-5.

Schalten Sie Ihren Android TV BOX oder Ihr Android / iOS-Tablet ein. Laden Sie die APK TV2Smart oder TV2Smart Mobile aus dem Google Play Store oder iOS App Store herunter. Die APK beginnt mit der Suche nach dem Schwaiger S2 Dongle und zeigt den untenstehenden Bildschirm an.

10

! ACHTUNG!

• Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät und der Dongle mit demselben Netzwerk verbunden sind.
  • Pro Dongle kann nur ein Gerät gleichzeitig verbunden sein.
• Stellen Sie sicher, dass Sie die APK des laufenden Geräts beenden, um eine Verbindung zu einem anderen Gerät herzustellen.
• Es wird empfohlen, für die Geräteverbindung eine Ethernet-Verbindung oder das 5G-Netzwerk des WiFi-Routers zu verwenden.

2-6. Nach erfolgreicher Erkennung des Dongles wird die Anwendung die Internetgeschwindigkeit überprüfen. Eine Mindestgeschwindigkeit von 20 Mbps wird für eine optimale Leistung empfohlen.

3. ALLGEMEINE FUNKTIONEN

• USB-Anschluss: Für Firmware-Upgrade oder direkte Verbindung des Schwaiger S2 Dongles mit der Android TV Box. Die direkte Verbindung des Geräts mit dem Dongle über USB deaktiviert die Netzwerkfunktion.
• Untertitel: Unterstützt Untertitel.
• EPG: Elektronischer Programmführer mit Informationen für den aktuellen und nächsten 7 Tage.
• vom Benutzer auswählbare Ausgabeauflösung: (für Android TV Box)
• Mehrsprachige OSD: Benutzeroberfläche in mehreren Sprachen.
• Schnelle Kanalwechsel: Schnelle und nahtlose Umschaltung zwischen Kanälen.
  • 5000 programmierbare Kanäle (TV und Radio)

4. KANALSUCHE

Einige Modelle werden bereits mit verfügbaren Kanälen von der Fabrik installiert, so muss der Benutzer in diesem Fall diesen Schritt nicht durchführen.

Sie können Kanäle im Menü „Suchlauf“ scannen. Dieses Menü enthält folgende Elemente:

• Automatische Suche
- Manuelle Suche

12

Sie haben zwei Optionen zum Scannen von Kanälen: Sie können die Manuelle Suche verwenden, wenn Sie bereits die Parameter der Kanäle kennen, die Sie finden möchten, oder Sie können die Automatische Suche verwenden, die alle Frequenzen scannen wird. Wir empfehlen die Verwendung der Automatischen Suche.

4-1. Automatischer Suchlauf für Satellit

Einzelantenne

Wenn es nur eine Schüssel in Ihrem Haus gibt, wählen Sie „Einzeln“.

Um eine Automatische Satellitensuche durchzuführen, wählen Sie die Satelliten aus, die Sie suchen möchten, und konfigurieren Sie Ihre Antenneneinstellungen im Untermenü, die den Einstellungen in „DiSEqC A/B/C/D“ entsprechen sollten. 13

DISEQC A/B/C/D

Wenn Sie zwei oder mehr Satpositionen an einem Diseqc-Schalter in Ihrem Haus haben, können Sie „DiSEqC A/B/C/D“ wählen. Nach der Einrichtung der Parameter für den ersten Satelliten bestätigen Sie die Änderungen durch Klicken auf die Schaltfläche „Weiter“ auf dem Bildschirm. Dann richten Sie die Parameter für den nächsten Satelliten ein und speichern die Änderungen, bevor Sie zum nächsten Schritt übergehen

Wenn Sie die Schaltfläche „Überspringen“ auf dem Bildschirm drücken, gehen Sie zum nächsten Schritt ohne den aktuellen Schritt zu speichern.

In der Automatischen Suche ist bereits eine Voraufstellung im Zusammenhang mit LNB für Ihre Gegend vorgenommen. Der Benutzer muss nur den Ziel-Satelliten auswählen, um die Kanäle zu scannen.

Auf die gleiche Weise richten Sie alle gewünschten Satelliten ein, die Sie scannen möchten (vorausgesetzt, Ihre Satellitenantenne hat die entsprechenden Funktionen).

FREQUENZSUCHLAUF

Alle Kanäle: Suche nach allen Kanälen.

Freie Kanäle: Suche nur nach Free-to-Air-Kanälen.

Verschlüsselte Kanäle: Suche nur nach verschlüsselten Kanälen.

Wenn Sie eine Netzwerksuche durchführen möchten, wählen Sie das Kontrollkästchen für „Netzwerksuche aktivieren“. Dadurch kann der Schwaiger S2 Dongle während der Suche nach neuen Kanalinformationen überprüfen.

4-2. Manueller Satellitensuchlauf

Um eine Kanalsuche auf einem Satelliten durchzuführen, wählen Sie den Satelliten aus, auf dem Sie die Suche durchführen möchten. Die Benutzer müssen die Frequenz, Symbolrate, LNB-Frequenz und Polarität sowie 22KHz eingeben, um den gewünschten Transponder abzugleichen.

15

Wenn die Kanalsuche erfolgreich ist, wird ein Ergebnis wie im Bild angezeigt. Drücken Sie die Schaltfläche „Fertigstellen“, um die gesuchten Kanäle zu speichern und mit dem Ansehen der Kanäle fortzufahren.

5. TV ANSICHT

Dieses Kapitel beschreibt den Prozess des Fernsehens und des Hörens von Radio-Kanälen mit dem Schwaiger S2 Dongle.

5-1. ALLGEMEINES ANSEHEN

Es stehen drei Methoden zur Verfügung, um einen Kanal zum Ansehen auszuwählen und zu finden:

Im Hauptmenü können Sie die Liste der gescannten Kanäle unter der Option „Live TV“ anzeigen.

16

Im ,Home'-Menü können Sie auf die Option ,Live TV' zugreifen, um Kanäle anzusehen. Sie können auch nach Kanälen mithilfe von Sprach- oder Textsteuerung suchen.

Drücken Sie auf der Fernbedienung der ATV-Box die Taste ,OK', um den Kanal zu starten.

Der Benutzer kann die Kurzkanalliste mit den Tasten AUF und AB navigieren und sie mit der RECHTSTASTE verlassen. Alternativ können Sie durch Klicken auf die Schaltfläche „Suchen“ schnell den gewünschten Kanal finden.

Durch Drücken der RECHTSTASTE während des Ansehens eines Kanals wird ein elektronischer Programmführer (EPG) auf der rechten Seite des Bildschirms angezeigt. Sie können den EPG mit den Tasten AUF und AB navigieren.

Drücken Sie einmal die OK-Taste, um detaillierte TV-Programminformationen anzuzeigen. Halten Sie die OK-Taste gedrückt, um auf das Kanalmenü zuzugreifen.

Der Benutzer kann die verfügbare Audio-Sprache und Untertitelsprache (falls verfügbar) umschalten. Sie können auch Informationen zum aktuellen Kanal anzeigen, einschließlich der Service-ID, Video / Audio PID, Frequenz usw.

Der Kanal kann mit den Tasten HOCH oder RUNTER ausgewählt und mit der OK-Taste bestätigt werden. Die Zeitlinie zeigt, welche Programme gerade live sind.

Drücken Sie die OK-Taste einmal, um detaillierte TV-Programminformationen anzuzeigen.

Je nachdem, wie die EPG-Daten vom Sender übertragen werden, können die Daten nicht verfügbar sein, bis Sie den Kanal auswählen. Um auf den an der Cursorposition befindlichen Kanal zu schalten, drücken Sie die OK-Taste. Wenn für den Kanal aktuellere Informationen verfügbar sind, werden sie auf dem Bildschirm in kurzer Zeit aktualisiert.

6. FAVORITEN-KANÄLE BEARBEITEN

20

Mit dem Favoriten-Editor können Sie Kanäle zu und von einer Liste bevorzugter Kanäle hinzufügen und löschen, um den Zugriff zu vereinfachen.

7. AUDIO UND UNTERTITEL

Audio-Sprache (1. / 2.):

Einige TV-Programme bieten mehrere Audio-Sprachen, z.B. in zwei verschiedenen Sprachen. Wenn die bevorzugte Audio-Sprache nicht verfügbar ist, wird das System eine andere Sprache als Ersatz verwenden.

Untertitel-Sprache (1. / 2.):

Wählen Sie die bevorzugte Sprache für die Untertitelung und Programminformationen mithilfe der Option Untertitel-Sprache (1. / 2.).

8. ELTERNKONTROLLE

Um auf die Funktion „Elterliche Kontrolle“ zuzugreifen, müssen Sie Ihre PIN-Code eingeben. Der PIN-Code fungiert als Schlüssel, um die Funktionen der elterlichen Kontrolle zu aktivieren oder zu deaktivieren. Der Standard-PIN-Code ist auf „0000“ eingestellt.

Benutzer können ausgewählte Kanäle mit der Funktion „Elterliche Kontrolle“ sperren.

Der Benutzer kann die Elterliche Kontrolle basierend auf Alterseinstufungen einrichten.

22

9. DISPLAY EINSTELLUNGEN

Die verfügbaren Anzeigeinformationen zeigen die Auflösung an und ermöglichen Ihnen, die Größe des Bildschirms anzupassen. Das System kann automatisch die beste von dem Gerät unterstützte Auflösung erkennen.

10. ABOUT

Im Informationsbereich gibt es Informationen über die Anwendung und den Schwaiger S2 Dongle, einschließlich Hardware- und Software-Details.

11. FIRMWARE UPDATE

Die Firmware des Schwaiger S2 Dongles oder der TV2Smart -Anwendung kann aktualisiert werden. Es gibt zwei Möglichkeiten, die neue Firmware für den Schwaiger S2 Dongle zu aktualisieren.

Dongle USB Upgrade: Kopieren Sie die Firmware auf einen USB-Speicherstick. Die ATV-BOX wird in der Lage sein, die Firmware vom USB-Speicherstick zu lesen, nachdem sie eingefügt wurde.

Dongle Online Upgrade: Dies prüft auf verfügbare neue Firmware-Updates

Application Online-Upgrade: Hiermit werden verfügbare neue Anwendungs-Updates online geprüft.

Immer wenn die TV2Smart-Anwendung gestartet wird, wird nach neuen Firmware- und Anwendungs-Updates gesucht. Der Upgrade-Prozess startet automatisch, nachdem der Benutzer ihn bestätigt hat (indem er OK oder Weiter drückt). Bitte warten Sie, bis die TV2Smart-Anwendung neu gestartet wurde.

24

i HINWEIS!

Das Aktualisieren der Schwaiger S2 Dongle-Software kann einige Minuten dauern.

! WARNING!

Schalten Sie während des Upgrade-Prozesses keine Stromzufuhr zum Schwaiger S2 Dongle oder ATV BOX aus. Entfernen Sie während des Upgrades vom Netzwerk oder ATV BOX den Schwaiger S2 Dongle nicht.

12. WERKSRESET

Der Benutzer kann einen Werksreset durchführen, um die Konfiguration auf den ursprünglichen Zustand zurückzusetzen sowie die Standardeinstellungen auszuführen. Darüber hinaus kann der Benutzer alle Kanäle für TV und Radio löschen.

13. VERBINDUNG ZUM MOBILGERÄT

13-1. LIVE TV

Im Hauptmenü können Sie die gescannte Kanalliste unter „Kanäle“ wie folgt sehen.

Während Sie einen Kanal ansehen, wischen Sie NACH RECHTS, um eine kurze Kanalliste zu öffnen. Sie können die kurze Kanalliste durchsuchen und sie durch Drücken des Feldes auf der rechten Seite oder der Rücktaste verlassen. Während Sie einen Kanal ansehen, wischen Sie NACH LINKS, um das „EPG“ auf der rechten Seite des Bildschirms anzuzeigen.

Sie können es durchsuchen und es durch Drücken des Feldes auf der linken Seite oder der Rücktaste verlassen.

Berühren Sie den Bildschirm, um auf detaillierte Informationen zuzugreifen. Berühren und halten Sie den Bildschirm, um das Kanalmenü zu sehen.

Um den Kinderfilter einzurichten, wählen Sie ihn im Einstellungsmenü aus und geben Sie das Passwort ein. Der Standard-Pin ist 0000.

Um den Kinderfilter einzurichten, wählen Sie ihn im Einstellungsmenü aus und geben Sie das Passwort ein. Der Standard-Pin ist 0000.

28

13-3. FAVORITEN EDITOR

Um einen Kanal zu Ihren Favoriten hinzuzufügen, wählen Sie im Einstellungsmenü den Favoriten-Editor aus und klicken Sie auf den Kanal, den Sie hinzufügen möchten. Ein gelbes Sternzeichen zeigt eine erfolgreiche Hinzufügung an.

Um einen Kanal zu Ihren Favoriten hinzuzufügen, wählen Sie im Einstellungsmenü den Favoriten-Editor aus und klicken Sie auf den Kanal, den Sie hinzufügen möchten. Ein gelbes Sternzeichen zeigt eine erfolgreiche Hinzufügung an.

Um eine neue Favoritengruppe zu erstellen, gehen Sie zu Optionen.

13-4. EPG

Das „TV Guide“ im Hauptmenü bietet einen Programmführer (EPG) für alle Kanäle.

30

13-5. ANWENDUNGSEINSTELLUNGEN

Um auf die Anwendungseinstellungen zuzugreifen, wählen Sie sie im Einstellungsmenü aus. Das Standardpasswort ist 0000. Sie können ein neues Passwort und eine Timeout-Zeit für den Kanalbanner einstellen.

13-6. KANALSUCHLAUF

Geben Sie Ihre Suchparameter auf diesem Bildschirm ein, der je nach Typ und Region Ihrer Anwendung unterschiedlich aussehen kann.

32

13-7. DONGLE ZURÜCKSETZEN

Sie können die Dongle-Version überprüfen oder einen Werksreset im Menü „Über TV2Smart“ unter Einstellungen durchführen.

TECHNISCHE DATEN

Element	Spezifikationen
Tuner DVB-S2	Frequenzbereich	950 MHz bis 2150 MHz
	Eingangs-impedanz	75 Ohm unsymmetrisch
	Eingangs-Signalpegel	-65 bis -25 dBm
	Symbolrate	2-45 Mbps
	LNB-Leistung	13/18 V, max. 500 mA
Demodulation	Demodulator	QPSK/8PSK
	FEC	1/2,2/3,3/4, 5/6,7/8,8/9,9/10
Betriebs-anzeige	Eingang	12 V --- 1.5 A
	Leistungs-aufnahme	Max. 18.0 W
Abmessungen	63 x 20 x 73 mm
Gewicht	40 g
Betriebs-temperatur	0 - 40°C

SERVICEKARTE

SCHWAIGER®

Abwicklungsformular für defekte Geräte

Absender

Bitte Blockschrift in GROSSBUCHSTABEN

Name

Vorname

Straße

PLZ und Ort

Telefonnummer

Model: DSRD0100

Unterschrift des Käufers

Fehlerangabe:

Bitte beachten:

• Die Garantie und Gewährleistung für Ihr Gerät beträgt 24 Monate ab dem Kaufdatum. Bewahren Sie deshalb bitte Ihren Kaufbeleg und die Originalverpackung auf. Sollten Sie im Servicefall keine ausreichende Transportverpackung haben, kann Ihnen diese kostenpflichtig zugesendet werden. Bei jeder Einsendung ist die Servicekarte vollständig ausgefüllt mit beizulegen.
• Die Garantie und Gewährleistung bezieht sich nur auf solche Mängel, die auf Herstellungs- oder Materialfehler zurückzuführen sind.
- Für Schäden aufgrund unsachgemäßer Handhabung oder unsachgemäßen Eingriffs sowie für Schäden verursacht durch Blitzeinschlag, Überspannung, Stromausfall, Brand oder andere natürliche Katastrophen kann keine Garantie oder Gewährleistung

übernommen werden. Soll dennoch eine Reparatur des Gerätes durchgeführt werden, so erhalten Sie einen Kostenvoranschlag.

• Die Garantie und Gewährleistung erlischt, wenn das Produkt von einer unbefugten Person verändert oder repariert wurde, die Seriennummer des Produktes geändert oder entfernt wurde, das Produkt außerhalb des Bereiches seines vorgesehenen Verwendungszweckes verwendet wurde/wird oder mit Ablauf der Gewährleistungsfrist.
• Im Rahmen der Gewährleistung behalten wir uns das Recht vor, das Gerät zu reparieren oder gegen ein vergleichbares Gerät auszutauschen. Bei technischen Problemen wenden Sie sich bitte zunächst an unsere Service-Hotline. In den meisten Fällen kann hier das Problem bereits gelöst werden.

Für Android- oder iOS-Mobilgeräte scannen Sie bitte den QR-Code oder suchen Sie im entsprechenden App Store nach der App „TV2Smart“.

Scannen Sie diesen QR-Code, dann gelangen Sie direkt zum Produkt.

Weitere Informationen zum Produkt finden Sie im Internet auf www.schwaiger.de unter

Produkte > Receiver

Die aktuelle Bedienungsanleitung finden Sie unter Service und Support > Downloadbereich.

Irrtümer, Abweichungen und Änderungen bei den technischen Angaben und Abbildungen vorbehalten.

BDA_DSRD0100