1979-11 - Beleuchtung Hazet - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	LED-Pen-Leuchte
Marke	Hazet
Modell	1979-11
Abmessungen	180 x 25 x 18 mm
Gewicht (inkl. Akku)	70 g
Leuchtmittel Top-Licht	1 x SMD LED
Leuchtmittel Haupt-Licht	1 x COB LED
Eingangsspannung	5 V DC
Eingangsstrom	max. 1000 mA
Akku	Li-Ion 3,7 V, 1050 mAh, 3,885 Wh
Lichtstrom Top-Licht	120 lm
Lichtstrom Haupt-Licht	20 lm ~ 200 lm (stufenlos dimmbar)
Leuchtdauer Top-Licht	ca. 4 Std.
Leuchtdauer Haupt-Licht	ca. 20 Std. (niedrig) bis 2,5 Std. (hoch)
Ladedauer	ca. 2 Std.
Farbtemperatur	5500-6500 K
Schutzklasse	III
Schutzart (IP)	IP65
Schutzart (IK)	IK07
Lagertemperatur	-20 °C bis 50 °C
Arbeitstemperatur	-10 °C bis 35 °C
Kabellänge (USB-C)	1 m
Dimmbarkeit	Stufenlos dimmbar
Ladeanschluss	USB-C
Entsorgung	Öffentliches Recyclingsystem

Häufig gestellte Fragen - 1979-11 Hazet

Wie schalte ich die Hazet 1979-11 LED-Pen-Leuchte ein und aus?

Drücken Sie den Hauptknopf kurz, um die Leuchte ein- oder auszuschalten. Durch wiederholtes Drücken wechseln Sie zwischen Top-Licht und Hauptlicht.

Kann ich die Helligkeit der Leuchte anpassen?

Ja, das Hauptlicht ist stufenlos dimmbar. Halten Sie den Hauptknopf gedrückt, um die Helligkeit von 20 lm bis 200 lm stufenlos zu regulieren.

Wie lade ich den Akku der Leuchte?

Schließen Sie das mitgelieferte USB-C-Kabel an den Ladeanschluss der Leuchte und an eine USB-Stromquelle an. Die Ladedauer beträgt ca. 2 Stunden.

Woran erkenne ich den Ladezustand des Akkus?

Die Leuchte verfügt über eine Batterieladestandsanzeige. Während des Ladevorgangs leuchtet eine Anzeige, die den Fortschritt signalisiert.

Ist die Leuchte wasserdicht?

Ja, die Leuchte hat die Schutzart IP65, d.h. sie ist staubdicht und gegen Strahlwasser geschützt. Sie sollte jedoch nicht in Wasser getaucht werden.

Kann ich direkt in das Licht blicken?

Nein, blicken Sie niemals direkt in die Leuchte, da die Lichtstärke zu Augenverletzungen führen kann. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung.

Welche Leuchtmittel sind verbaut?

Das Top-Licht verwendet eine 1 x SMD LED, das Hauptlicht eine 1 x COB LED. Die Farbtemperatur beträgt 5500-6500 K (neutralweiß bis kaltweiß).

Wie reinige ich die Leuchte richtig?

Reinigen Sie die Leuchte mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder Flüssigkeiten, da diese die Elektronik beschädigen könnten.

Kann ich die Leuchte selbst reparieren oder öffnen?

Nein, die Leuchte darf nicht geöffnet oder zerlegt werden. Reparaturen sind nur durch Fachpersonal mit Originalersatzteilen von Hazet zulässig.

Wie entsorge ich die Leuchte am Ende ihrer Lebensdauer?

Die Leuchte muss am Ende ihrer Lebensdauer gemäß den örtlichen Vorschriften dem öffentlichen Recyclingsystem zugeführt werden. Sie darf nicht im Hausmüll entsorgt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG 1979-11 Hazet

Bedienungsanleitung Operating instructions

LED Pen Light kabelgebunden USB-C

de

TECHNISCHE DATEN 1979-11

Leuchtmittel Top Licht ____ 1 x SMD LED

Leuchtmittel Haupt-Licht ____ 1 x COB LED

Eingangsspannung ____ 5 V DC

Eingangstrom ____ Max. 1000 mA

Li-Ion Akku 3.7 V | 1050 mAh | 3.885 Wh

Lumen Hauptlicht ____ 20 lm \~ 200 lm

Lumen Top-Licht ____ 120 lm

Leuchtdauer Haupt-Licht ____ 20 Std. \~ 2.5 Std.

Leuchtdauer Top-Licht ____ 4 Std

Ladedauer 2 Std

Farbtemperatur (CCT) ____ 5500-6500K

Schutzklasse ____ III

Schutzklasse (IP) ____ 65

Schutzklasse (IK) ____ 07

Lagertemperatur ____ -20 °C bis 50 °C

Arbeitstemperatur ____ -10 °C bis 35 °C

Gewicht inkl. Akku ____ 70 g

Maße 180 x 25 x 18 mm

Länge Micro USB-C Kabels_1 m

en

TECHNICAL DATA 1979-11

Illumination Top Light ____ 1 x SMD LED

Drücken und halten / Click and hold

• Neueste USB-C Ladebuchse / New USB-C charging connection
• Batterieladestansanzeige / Battery level indicator
• Halteclip / Clip
• Inkl. 100 cm USB-C Kabel / Incl. 100 cm USB-C Cable
• Stufenlos dimmbar – optimale Lichtanpassung / continuously dimmable
• Ein-/Ausschalten sowie Wechsel zwischen Top- und Hauptlicht über Hauptknopf / On / OFF to switch Top and main light

Niemals direkt in die Leuchte sehen, die Lichtstärke ist geeignet, Verletzungen am Auge hervorzurufen.

Warnhinweise

Elektrische Energien können schwere Verletzungen verursachen. Zum Schutz gegen elektrischen Schlag, Verletzungs- und Brandgefahr sind folgende grundsätzliche

Sicherheitsmaßnahmen zu beachten:

• Anschlusskabel und Gehäuse dürfen nicht beschädigt sein. Leuchten / Ladegeräte, die fallen gelassen wurden oder beschädigt sind, müssen vor Wiederinbetriebnahme von Fachpersonal geprüft werden.
• Verlegte Kabel dürfen keine heißen oder scharfen Teile berühren oder in einer anderen Weise beschä digt werden. Kabel sind so zu verlegen, dass sie für Personen keine Stolpergefahr darstellen.
• Die LED Pen Light nicht Wasser oder anderen Flüssigkeiten aussetzen. Dabei können gefährliche Spannungsentladungen entstehen.
• Alle Service- oder Reparaturarbeiten immer durch Fachpersonal ausführen zu lassen. Um die Betriebssicherheit auf Dauer zu gewährleisten, dürfen nur Originalersatzteile verwendet werden.
• Die LED Pen Light nicht selbst zerlegen / öffnen. Unsachgemäßer Zusammenbau kann zur Beeinträchtigung der Funktionstüchtigkeit, zu Feuer, zu einem elektrischen Schlag und / oder zu Verletzungen führen.
• Schutzvorrichtungen dürfen nicht entfernt werden.
• Niemals direkt in die Leuchte sehen, die Lichtstärke kann Verletzungen am Auge hervorrufen.
• Verlängerungskabel müssen ausreichend dimensioniert sein. Kabel, die nicht für die betreffende Stromstärke ausgelegt sind, können überhitzen.
• Die LED Pen Light erwärmt sich während des Betriebes leicht. Dies stellt keine Beeinträchtigung der Funktion dar. Bei der Handhabung ist entsprechende Vorsicht geboten.
• Die LED Pen Light nur an Orten verwenden, die durch geltende Verordnungen für Arbeits bereiche und elektrische Anlagen bestimmt und vorgeschrieben werden.

Safety Instructions

Sicherheits-Hinweise

Bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung erlischt die Gewährleistung. Nicht bestimmungs gemäße Verwendung liegt vor:

• Für Produkte, die von Personen verändert, modifiziert oder repariert wurden, die nicht HAZET angehören,
• Bei Missbrauch, unsachgemäßer Handhabung, Fahrlässigkeit und Abweichung von normalen Verfahrensweisen oder den Anweisungen und Spezifikationen von HAZET oder
• Bei Verwendung in Zusammenhang mit einem anderen Produkt, Gerät, Bauteil oder System, das entweder defekt, die Ursache für einen Defekt oder nicht für den Gebrauch in Zusammenhang mit diesem Produkt vorgesehen ist.

EG-Konformitätserklärung

Der Hersteller:

HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG

Güldenwerther Bahnhofstraße 25-29

42857 Remscheid · GERMANY

erklärt hiermit in alleiniger Verantwortung,

dass folgendes Produkt:

Marke: HAZET

Produktbezeichnung: LED Pen Light

Typenbezeichnung: 1979-11

allen einschlagigen Bestimmungen der EU-Richtlinie 2011/65/EU (RoHS II), Elektromagentische Vertraglichkeit 2014/30/EU und der 2014/35/EU

Niederspannungsrichtlinie entspricht.

Des Weiteren erklären wir, dass die Konformität zu folgenden Normen gegeben ist:

EN IEC 55015:2019+A11:2020

EN 61547:2009

EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021

EN 61000-3-3:2013+A2:2021

Dokumentationsverantwortlich ist:

Volker Grünberg, Tel.: [phone]

Datum: 17.08.2022

Guido Schmidt

HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG

Güldenwerther Bahnhofstr. 25-29

42857 Remscheid

Entsorgung

Zur Entsorgung muss die Leuchte dem jeweiligen öffentlichen Recyclingsystem zugeführt werden.

Niemals direkt in die Leuchte sehen, die Lichtstärke ist geeignet, Verletzungen am Auge hervorzurufen.

Warning

Sicherheits-Hinweise

HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG

Güldenwerther Bahnhofstraße 25-29

42857 Remscheid · GERMANY

HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG

Güldenwerther Bahnhofstr. 25-29

42857 Remscheid

Disposal