Twin Hop LCD - Kopfhörer SBS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabellose In-Ear-Kopfhörer mit Ladecase und LCD-Display
Modell	Twin Hop LCD
Marke	SBS
Abmessungen (Kopfhörer)	Ca. 30 x 20 x 25 mm pro Stück
Abmessungen (Ladecase)	Ca. 70 x 45 x 30 mm
Gewicht (Kopfhörer)	Ca. 5 g pro Stück
Gewicht (Ladecase)	Ca. 40 g
Stromversorgung	Lithium-Ionen-Akku, 3,7 V, 400 mAh (Ladecase), 50 mAh (Kopfhörer)
Ladeanschluss	Micro-USB
Akku-Laufzeit	Bis zu 5 Stunden (Kopfhörer), zusätzliche 20 Stunden über Ladecase
Ladezeit	Ca. 2 Stunden für Kopfhörer und Case
Bluetooth-Version	5.0
Reichweite	Bis zu 10 Meter
Frequenzbereich	20 Hz – 20 kHz
Impedanz	32 Ω
Treiber	10 mm dynamisch
Bedienung	Touch-Steuerung auf den Kopfhörern
LCD-Anzeige	Zeigt Akkustand und Verbindungsstatus an
Wasserschutz	IPX4 (spritzwassergeschützt)
Mikrofon	Integriert, für Freisprechen
Geräuschunterdrückung	Passive Geräuschisolierung durch Ohrpassstücke
Kompatible Betriebssysteme	iOS, Android, Windows, macOS
Lieferumfang	2 Kopfhörer, Ladecase, USB-Kabel, 3 Paar Ohrpassstücke (S, M, L), Bedienungsanleitung
Reinigung	Mit einem trockenen, fusselfreien Tuch abwischen; keine Flüssigkeiten verwenden
Entsorgung	Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll; bitte Recyclinghof nutzen

Häufig gestellte Fragen - Twin Hop LCD SBS

Wie verbinde ich die Kopfhörer mit meinem Smartphone?

Öffnen Sie das Ladecase und nehmen Sie die Kopfhörer heraus. Diese wechseln automatisch in den Koppelmodus. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone und wählen Sie "Twin Hop LCD" aus der Liste der verfügbaren Geräte aus.

Wie lade ich die Kopfhörer und das Ladecase?

Schließen Sie das mitgelieferte Micro-USB-Kabel an das Ladecase an. Die Ladezeit beträgt ca. 2 Stunden. Die Kopfhörer werden automatisch geladen, wenn sie im Ladecase platziert sind.

Was bedeutet das LCD-Display auf dem Ladecase?

Das LCD-Display zeigt den Akkustand des Ladecases sowie den Ladestatus der Kopfhörer an. Es hilft Ihnen, den Ladezustand schnell zu überprüfen.

Kann ich nur einen Kopfhörer verwenden?

Ja, Sie können jeden Kopfhörer einzeln verwenden. Nehmen Sie einfach einen Kopfhörer aus dem Case und verbinden Sie ihn wie gewohnt. Der andere bleibt im Standby.

Wie steuere ich die Musikwiedergabe?

Die Kopfhörer verfügen über eine Touch-Steuerung. Einmal tippen: Play/Pause. Zweimal tippen: Nächster Titel. Dreimal tippen: Vorheriger Titel. Halten Sie gedrückt: Lautstärke anpassen (je nach Modell).

Warum verbinden sich die Kopfhörer nicht?

Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer aufgeladen sind und sich in der Nähe des Smartphones befinden. Löschen Sie die Bluetooth-Verbindung und führen Sie einen Reset durch: Legen Sie die Kopfhörer zurück ins Case, schließen und öffnen Sie es erneut.

Sind die Kopfhörer wasserdicht?

Die Kopfhörer sind nach IPX4 spritzwassergeschützt, was bedeutet, dass sie Schweiß und leichtem Regen standhalten. Sie sollten jedoch nicht vollständig in Wasser eingetaucht werden.

Wie wechsle ich die Ohrpassstücke?

Ziehen Sie die aktuellen Ohrpassstücke vorsichtig ab. Stecken Sie die neuen Ohrpassstücke auf die Düse der Kopfhörer, bis sie sicher sitzen. Wählen Sie die Größe, die am besten passt (S, M, L sind im Lieferumfang enthalten).

Kann ich die Kopfhörer mit einem PC verbinden?

Ja, wenn Ihr PC über Bluetooth verfügt. Gehen Sie in die Bluetooth-Einstellungen und koppeln Sie die Kopfhörer als Audiogerät. Bei älteren PCs können Sie einen Bluetooth-Adapter verwenden.

Wie setze ich die Kopfhörer zurück?

Legen Sie beide Kopfhörer ins Ladecase. Halten Sie die Multi-Funktionstaste (oder Touch-Fläche) an beiden Kopfhörern gleichzeitig für etwa 10 Sekunden gedrückt, bis die LED blinkt. Dadurch werden die Kopfhörer auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.

BEDIENUNGSANLEITUNG Twin Hop LCD SBS

D GEBRAUCHSANLEITUNG

Aufladen der Kopfhörer:

Laden Sie die Kopfhörer vor Gebrauch vollständig auf. Stecken Sie die Kopfhörer in die Box: Der Ladevorgang beginnt, bestätigt durch das Aufleuchten beider roter LEDs. Die verbleibende Ladung der Basisstation und die Statusleisten der Headsets werden angezeigt.

Aufladen der Box:

Schließen Sie mit dem mitgelieferten Kabel ein Ladegerät an die USB-Seite und den Box-Anschluss an die USB-Seite C an: Die Zahl, die das Laden der Basis angibt, beginnt zu blinken und steigt allmählich auf 100 an.

Ein:

Die Ohrhörer schalten sich automatisch ein, wenn sie aus der Ladebox entfernt werden.

Aus:

Die Kopfhörer schalten sich automatisch aus, wenn sie in die Ladebox eingesetzt werden.

Verbindung mit dem Smartphone:

- Beide Kopfhörer aus der Verpackung nehmen: Sie werden automatisch eingeschaltet und miteinander verbunden. Die LED beginnt rot und blau zu blinken. Zu diesem Zeitpunkt sind sie für die Verbindung mit dem Telefon bereit

- Nun Bluetooth® des Telefons einschalten und die Liste der gefundenen Geräte nach "SBS TWIN BUDS LCD" durchsuchen. Diese auswählen, um die Zuordnung abzuschließen.

Nach der ersten Verbindung – bei aktiviertem Bluetooth® – stellen die Kopfhörer bei Aktivierung automatisch eine Verbindung zum Telefon her.

Kopfhörerfunktionen:

Funktion	Aktion	Taste
Musikwiedergabe anhalten / starten	Eine Berührung	Rechts
Sprachassistent	Lange drücken	R / L
Letzten Titel auswählen	Schnelle dreifache Berührung	Links
Nächsten Titel auswählen	Schnelle dreifache Berührung	Rechts
Anruf beantworten	Eine Berührung	R / L
Anruf beenden	Eine Berührung	R / L
Anruf ablehnen	Lange drücken	R / L
Letzte Nummer zurückrufen	Zweimal drücken	R / L
Musikwiedergabe anhalten/ starten	Eine Berührung	R / L

ES