Aether Air 450XL - Zelt Vango - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Zelt
Marke	Vango
Modell	Aether Air 450XL
Kapazität	4 Personen
Aufbausystem	Luftgestützt (Airspeed®)
Anzahl Luftkammern	3 (vorgebogen)
Maße (L × B × H)	ca. 440 × 300 × 210 cm
Gewicht	ca. 22 kg
Wassersäule	3000 mm
Material Außenzelt	Polyester 75D 190T, wasserdicht
Material Innenzelt	Atmungsaktives Polyester
Boden	Verschweißter Polyesterboden
Eingänge	2 (Haupteingang + Notausgang)
Besonderheiten	TBS®II Abspannsystem, Seitenwand mit Durchgang, große Apsis
Aufbauzeit	ca. 10 Minuten
Pflege	Mit lauwarmem Wasser und weicher Bürste reinigen, nicht waschen
Sicherheit	Feuerbeständige Materialien (EN 5912)
Herstellergarantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - Aether Air 450XL Vango

Wie viele Personen werden für den Aufbau benötigt?

Das Zelt sollte von mindestens zwei Personen aufgebaut werden, da die Luftkammern und das TBS®II-System eine koordinierte Handhabung erfordern.

Kann das Zelt auch alleine aufgebaut werden?

Es wird dringend empfohlen, das Zelt zu zweit aufzubauen. Ein alleiniger Aufbau ist schwierig und kann zu Schäden führen.

Wie funktioniert das Airspeed®-System?

Das Airspeed®-System nutzt vorgebogene Luftkammern, die mit einer Handpumpe aufgepumpt werden. So entfällt das lästige Gestängeaufstecken.

Was ist das TBS®II?

Das Tension Band System (TBS®II) verbessert die Stabilität bei Wind, indem es die Luftkammern zusätzlich verspannt.

Wie wasserdicht ist das Außenzelt?

Das Außenzelt hat eine Wassersäule von 3000 mm, was für die meisten Wetterbedingungen ausreichend ist.

Wie wird das Zelt gereinigt?

Verwenden Sie lauwarmes Wasser und eine weiche Bürste. Nicht in der Waschmaschine waschen und keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden.

Kann das Zelt bei starkem Wind genutzt werden?

Ja, mit dem TBS®II-System und den speziellen Sturmbändern ist das Zelt für Wind bis etwa 60 km/h ausgelegt. Bei stärkerem Wind den Standort wechseln.

Wie lange dauert der Abbau?

Der Abbau dauert ebenfalls ca. 10 Minuten mit zwei Personen. Die Luft muss vollständig aus den Kammern entwichen sein.

Welche Pumpe wird benötigt?

Eine handelsübliche Vango-Luftpumpe mit passendem Adapter. Im Lieferumfang ist keine Pumpe enthalten.

Wie sollte das Zelt gelagert werden?

Trocken und sauber lagern, nicht nass einpacken. Vor längerer Einlagerung auslüften.

BEDIENUNGSANLEITUNG Aether Air 450XL Vango

EN - This tent should be erected by at least 2 people

CZ - This tent should be erected by at least 2 people
DE - This tent should be erected by at least 2 people
FR - This tent should be erected by at least 2 people
IT - This tent should be erected by at least 2 people
NL - This tent should be erected by at least 2 people
PITCHING

Airspeed®
③

Poles
5

C.

TBS®II
i.

iii.

Vango makes every effort to ensure the accuracy of our information. We do however have a policy of continuous improvement and we therefore reserve the right to change or amend colours and specifications without prior notice. ©AMG Group Ltd.

EN - This tent should be taken down by at least 2 people
CZ - Tento stan by měl být sundán nejméně 2 oscby
DE - Dieses Zelt sollte von mindestens zwei Personen heruntergenommen werden
FR - Cette tente doit être prise par au moins 2 personnes
IT - Questa tenda deve essere assunto verso il basso da almeno 2 persone
NL - Deze tent moet door minstens 2 personen worden genomen

TAKING DOWN & PACKING
A.

Poles

Airspeed®

Vango makes every effort to ensure the accuracy of our information. We do however have a policy of continuous improvement and we therefore reserve the right to change or amend colours and specifications without prior notice. ©AMG Group Ltd.