SMS501 - Waffeleisen BLAUPUNKT - Kostenlose Bedienungsanleitung

Gerätetyp	Waffeleisen
Marke	Blaupunkt
Modell	SMS501
Spannung	220-240V~50/60Hz
Leistungsaufnahme	750W
Antihaftbeschichtung	Ja (auf Heizplatten)
Kontrollleuchten	Betriebs-/Thermostat (rot = heizt, grün = bereit)
Thermostatsteuerung	Automatische Temperaturregelung
Garzeit	5–15 Minuten (je nach Zutaten und Vorlieben)
Empfehlung für Utensilien	Nur Kunststoff- oder Holzutensilien verwenden, um die Antihaftbeschichtung nicht zu beschädigen
Reinigungsmethode	Mit feuchtem Tuch abwischen; nicht in Wasser eintauchen
Sicherheitsmerkmale	Geerdeter Stecker erforderlich; nicht in der Nähe von Wasser verwenden; Beaufsichtigung während des Gebrauchs erforderlich
Zertifizierungen	CE-konform mit EU-Richtlinien (Niederspannungsrichtlinie, EMV)

Häufig gestellte Fragen - SMS501 BLAUPUNKT

Wie reinige ich das Waffeleisen?

Gerät vom Netz trennen und vollständig abkühlen lassen. Reinigen Sie die Platten mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie sie mit einem trockenen Tuch oder Papiertuch. Bei hartnäckigen Rückständen etwas Speiseöl auftragen, einige Minuten warten, dann vorsichtig mit einem Holzspatel entfernen. Keine scheuernden Schwämme verwenden und das Gerät nicht in Wasser eintauchen.

Kann ich Metallutensilien auf den antihaftbeschichteten Platten verwenden?

Nein, verwenden Sie keine Metallutensilien oder scharfen Küchenwerkzeuge, da diese die Antihaftbeschichtung beschädigen können. Verwenden Sie stets Kunststoff- oder Holzutensilien.

Warum ändert die Kontrollleuchte ihre Farbe?

Die Kontrollleuchte ist rot, während das Gerät aufheizt, und wird grün, wenn die optimale Temperatur erreicht ist. Während des Kochens kann sie zwischen den Farben wechseln, da der Thermostat die Temperatur regelt.

Wie lange dauert es, ein Waffel zuzubereiten?

Die Garzeit beträgt typischerweise 5 bis 15 Minuten, abhängig von den verwendeten Zutaten und Ihren Geschmacksvorlieben. Die Kontrollleuchte zeigt an, wann das Gerät bereit ist.

Kann ich in diesem Gerät auch andere Lebensmittel als Waffeln zubereiten?

Dieses Gerät ist nur für Waffeln ausgelegt. Verwenden Sie es nicht für andere Zwecke, wie im Handbuch angegeben.

Ist es sicher, das Waffeleisen während des Betriebs unbeaufsichtigt zu lassen?

Nein, lassen Sie das Produkt niemals unbeaufsichtigt am Stromnetz angeschlossen. Überwachen Sie das Gerät während des Gebrauchs und ziehen Sie den Stecker nach dem Kochen.

Was soll ich tun, wenn die Antihaftbeschichtung beschädigt wird?

Wenn die Antihaftbeschichtung beschädigt ist, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an ein professionelles Servicecenter zur Reparatur oder zum Austausch. Die Verwendung einer beschädigten Antihaftbeschichtung kann Sicherheitsrisiken darstellen.

Kann ich das Waffeleisen im Freien verwenden?

Nein, setzen Sie das Produkt keinen atmosphärischen Bedingungen wie direkter Sonneneinstrahlung oder Regen aus. Verwenden Sie es nur in Innenräumen und trockenen Bereichen.

Wie sollte ich das Waffeleisen aufbewahren?

Lassen Sie das Gerät vor der Aufbewahrung vollständig abkühlen. Bewahren Sie es an einem trockenen Ort fern von Hitzequellen und außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

Welche Garantie gilt für dieses Produkt?

Garantiedetails sind im Handbuch nicht enthalten. Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich an das Servicecenter unter Tel. [phone] oder E-Mail [e-mail].

BEDIENUNGSANLEITUNG SMS501 BLAUPUNKT

Wichtige informationen

• Um die größte Zufriedenheit zu erreichen, sich an der Effektivität des Produktes zu erfreuen und alle seine Eigenschaften und Funktionen kennenzulernen, bitten wir Sie, sich mit dieser Anleitung vertraut zu machen, bevor Sie mit der Verwendung dieses Produktes beginnen.
• Vor Nutzungsbeginn des Gerätes bitte die Bedienungsanleitung durchlesen und laut den enthaltenen Hinweisen vorgehen. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäße Nutzung oder falsche Bedienung entstanden sind. Die Bedienungsanleitung sollte so aufbewahrt werden, damit sie auch bei der späteren Nutzung des Gerätes zur Verfügung steht.
• Das Gerät dient ausschließlich dem Hausgebrauch. Das Gerät darf nur gemäß seiner Bestimmung genutzt werden.
• Das Gerät darf ausschließlich an eine Steckdose mit der, dem Typenschild entsprechenden Charakteristik, angeschlossen werden.
• Überprüfen Sie, ob die gesamte Leistungsaufnahme aller, an der Wandsteckdose angeschlossenen Geräte, die maximale Belastung der Sicherung nicht überschreitet.
• Sollte ein Verlängerungskabel benutzt werden, muss überprüft werden, ob die gesamte Leistungsaufnahme aller, an das Verlängerungskabel angeschlossenen Geräte, die maximalen Belastungsparameter des Verlängerungskabels nicht überschreitet. Das Verlängerungskabel soll so verlegt werden, dass ein zufälliges herausreißen und/oder stolpern vermieden werden. Versichern Sie sich, dass das Verlängerungskabel ein Dreileiterkabel ist und über eine Erdung verfügt.

- Achten Sie darauf, dass das Versorgungskabel nicht über eine Tisch- oder Regalkante hängt, oder eine heiße Fläche berührt.

- Das Gerät ist nicht für eine Steuerung mit einem externen Zeitschalter, einer getrennten Fernbedienung oder einer anderen Einrichtung, die das Gerät automatisch einschalten können, bestimmt.

- Vor Wartungsarbeiten muss das Gerät unbedingt vom Netz getrennt werden. Bei der Trennung des Versorgungskabels muss man es immer am Stecker aus der Steckdose ziehen.

- Man darf nie das Netzkabel am Kabel herausziehen, weil das Kabel oder der Stecker beschädigt werden können, im Extremfall kann es auch zu einem tödlichen Stromschlag kommen.

- Man darf das an die Steckdose angeschlossene Gerät nicht ohne Aufsicht lassen.

- Man darf das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.

- Das Gerät muss regelmäßig, gemäß den Empfehlungen, die im Abschnitt über Reinigung und Wartung des Gerätes beschrieben sind, gereinigt werden.

- Platzieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen, offenen Flammen, einem elektrischen Heizelement oder auf einem heißen Backofen. Platzieren Sie es nicht auf anderen Geräten.

- Dieses Gerät darf durch Kinder im Alter von mindestens 8 Jahren, durch Personen mit verminderten körperlichen und geistigen Fähigkeiten und durch Personen ohne Erfahrung und Gerätekenntnisse benutzt werden, wenn eine Aufsicht gewährleistet ist, oder wenn die Anweisungen zur sicheren Nutzung für diese Personen auf verständliche Art und Weise

vermittelt wurden, so dass die mit der Nutzung verbundenen Gefahren klar sind. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Kinder ohne Aufsicht dürfen keine Reinigungs- und Wartungsarbeiten durchführen.

• Besondere Vorsicht sollte gewaltet werden, wenn sich in der Nähe Kinder oder Haustiere aufhalten. Man darf Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen.
  • Das Gerät nicht in der Nähe von leicht brennbaren Stoffen benutzen.
• Setzen Sie das Gerät nicht der Wirkung atmosphärischer Einflüsse aus (Regen, direkter Sonneneinstrahlung usw.) und benutzen Sie es nicht unter Bedingungen erhöhter Feuchtigkeit (Badezimmer, feuchte Campinghäuser).
• Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels.
• Wenn das nicht abnehmbare Netzkabel beschädigt wird, muss es beim Hersteller, in einem Fachreparaturbetrieb oder durch eine qualifizierte Person ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Benutzen Sie das Gerät nicht mit beschädigtem Netzkabel oder mit beschädigtem Stecker, oder wenn es heruntergefallen ist, auf irgendeine andere Art und Weise beschädigt wurde oder wenn es nicht richtig arbeitet.
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbstständig, es besteht eine Stromschlaggefahr. Geben Sie das beschädigte Gerät an einen zuständigen Servicepunkt ab, um es überprüfen oder reparieren zu lassen. Alle Reparaturen dürfen nur durch berechtigte Servicepunkte durchgeführt werden. Eine nicht fachgerecht durchgeführte Reparatur kann eine ernste Gefahr für den Nutzer zur Folge haben.
• Benutzen Sie nur Originalzubehör oder das vom Hersteller für das Gerät empfohlene Zubehör. Die Nutzung von nicht

empfohlenem Zubehör kann zu Beschädigungen des Gerätes führen und die Sicherheit des Nutzers gefährden.

• Wegen der hohen Temperatur ist beim Herausnehmen der fertigen Gerichte, der Entfernung des heißen Fettes oder anderer heißen Flüssigkeiten besondere Vorsicht geboten.
  • Aus dem Gerät kann heißer Dampf austreten.
  Das Gerät besitzt eine Heizfunktion. Das Gerät ist vorsichtig zu gebrauchen. Nur dafür bestimmte Oberflächen dürfen berührt werden. Schutzkleidung verwenden (Küchenhandschuhe usw.).
  • Vor der Lagerung ist abzuwarten, bis das Gerät abgekühlt ist.
• Der Versorgungskabel sollte nicht um das heiße Gerät herum aufgewickelt werden.
• Im Gerät dürfen keine Erzeugnisse aus Karton, Papier oder Kunststoff und andere leichtentzündliche und schmelzbare Gegenstände platziert werden.
• Das Gerät darf im Betrieb weder verschoben noch verlagert werden. Das Gerät ganz abkühlen lassen.
• Kein Metallbesteck oder scharfe Küchengeräte verwenden, weil die spezielle Antihaftbeschichtung der Heizplatten beschädigt werden kann.

CE

Das Gerät entspricht den EU-Richtlinien:

- Niederspannungsgeräte - Low voltage directive (LVD) - Elektromagnetische Kompatibilität - Electromagnetic compatibility (EMC)

Das Gerät besitzt das CE - Kennzeichen auf dem Typenschild

Wenn sich auf dem Gerät ein Piktogramm mit einer durchgestrichenen Mülltonne befindet, bedeutet das, dass dieses Produkt den Beschlüssen der EU-Richtlinie 2012/19/EU entspricht. Man soll sich mit den Anforderungen des regionalen Systems für die Sammlung von elektrischen und elektronischen Abfällen vertraut machen. Man soll gemäß den örtlichen Vorschriften handeln. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit dem Haushaltsabfall entsorgt werden. Die ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produktes vermeidet potentiell negative Folgen für die Umwelt und menschliche Gesundheit.

Informationen zum Umweltschutz

Die Verpackung beinhaltet nur ungefährliche Bestandteile. Es wurde darauf geachtet, dass die drei Bestandteile leicht zu trennen sind: Pappe (Karton), Polystyrolschaum (Innenschutz) und Polyethylen (Tüten, Schutzbogen). Das Gerät ist aus Materialien die recycelbar sind und die nach der Demontage durch spezialisierte Firmen auch wiederverwendbar sind, hergestellt worden. Bitte beachten Sie die örtlichen Vorschriften zur Wiederverwertung von Verpackungsmaterial, verbrauchten Batterien und Altgeräten.

Das Produkt ist aus hochqualitativen, recyclebaren und wiederverwendbaren Materialien und Bauelementen hergestellt.

TECHNISCHE DATEN

Leistung: 750W

Stromversorgung: 220-240V \~50/60Hz

1. Deckel
2. Clip
3. Kontrollleuchte Stromversorgung/ Kontrollleuchte Thermostat
4. Heizplatten

VOR DER ERSTEN VERWENDUNG

1. Das Papier, Karton und Folien, die das Gerät und seine Teile schützen, entfernen. Vor dem ersten Gebrauch wird die erste Inbetriebnahme empfohlen, um die Konservierungsstoffe im Gerät „auszubrennen“. Das Gerät einschalten und ein paar Minuten in Betrieb setzen, um den Fabrikgeruch loszuwerden. In dieser Zeit kann eine kleine Menge von Rauch aufsteigen. Es handelt sich um eine normale Erscheinung.

2. Das Gerät gemäß den Empfehlungen im Abschnitt REINIGUNG UND WARTUNG reinigen.

BENUTZUNG DES GERÄTS

Notwendige Produkte vorbereiten.

1. Schließen Sie das Gerät an das Netz an. Die Kontrollleuchte leuchtet rot. Das Gerät beginnt sich zu erwärmen.
2. Wenn das Gerät eine hohe Temperatur erreicht, leuchtet die Anzeige grün.
3. Die Zutaten gleichmäßig auf der unteren Heizplatte verteilen.
4. Deckel schließen
5. Während des Betriebs ändert sich die Farbe der Kontrollleuchte auf Grün und Rot, Thermostat hält die optimale Temperatur.
6. Die Bearbeitungszeit von Produkten beträgt durchschnittlich von 5 bis 15 Minuten und ist von verwendeten Zutaten und Geschmackspräferenzen abhängig.

ACHTUNG Während der Bearbeitung der Produkte kann unter dem Deckel heißer Dampf austreten.

1. Um die zubereiteten Produkte herauszunehmen, den oberen Deckel öffnen und die Produkte ausschließlich mit einem Holz- oder Kunststofflöffel herausnehmen.
2. Vor der Vorbereitung des nächsten Produktteils das Gerät schließen, damit sich die Heizplatte bis auf die entsprechende Temperatur aufheizt. Die Kontrollleuchte des Thermostaten erlischt (3) – das Gerät ist wieder betriebsbereit.
3. Nach dem Braten den Stecker aus der Steckdose herausziehen und das Gerät abkühlen lassen.

REINIGUNG DES GERÄTS

1. Vor der Reinigung den Stecker aus der Steckdose herausziehen und abwarten, bis das Gerät abkühlt.
2. Zunächst mit einem feuchten und anschließend mit einem trockenen Lappen (evtl. mit einem Papiertuch) reinigen.
3. Schwer entfernbare Reste mit einer kleinen Menge Speiseöl beschmieren und nach ein paar Minuten vorsichtig mit einer Holzschaufel entfernen.
4. Die Heizplatten dürfen nicht mit scharfen, abreibenden Tüchern oder Schwämmen gereinigt werden. Kein Reinigungspulver verwenden, weil dies die glatte Antihaftbeschichtung der Platten beschädigen kann.
5. Das Gerät nicht ins Wasser tauchen.

WAŻNE INFORMACJE